アッパーストリート

アッパー ストリートは、ロンドン北部のイズリントン地区のメイン ストリートで、A1 道路が通っています。A1 道路とリバプール ロードの交差点に始まり、ペントンビル ロードとシティ ロードの交差点から始まるイズリントン ハイ ストリートに続き、メイン エントランスの外からほぼ北に向かってエンジェル地下鉄駅に通じ、ビジネス デザイン センターを通り過ぎ、イズリントン グリーン(以前はローワー ストリートと呼ばれていたエセックス ロードが分岐)で分岐し、ザ スクリーン オン ザ グリーン シネマを通り過ぎ、イズリントン タウン ホールを通り過ぎて、ハイベリー コーナーのハイベリー & イズリントン地下鉄駅で終わります。ここで A1 道路は、グレート ノース ロードの一部であるホロウェイ ロードとして続きます。

アッパー ストリートには、おしゃれなショップ、パブ、レストラン、劇場が数多くあり、通りの西側に集中しています。一方、東側には有名な教会や礼拝堂がいくつかあります。

丘の上の村イズリントンは、もともとハイストリートに加えて、イズリントングリーンでハイストリートから分岐するアッパーストリートとローワーストリートの2つの通りで構成されていました。どちらも少なくとも12世紀にまで遡ります。^[1] ヘンリー8世はアッパーストリートの近くの池で鴨狩りをし、^[2]ウォルター・ローリーはアッパーストリートに住み、ローワーストリートでパブを経営していました。^{[3]ローワーストリートはその後}エセックスロードと改名されました。

アッパー ストリート周辺の畑は、成長を続けるロンドン市に近いことから、酪農や市場向け菜園が主力の農業地帯でした。通り自体は、ミッドランドやイングランド北部からロンドン市のスミスフィールド マーケットへ家畜を運ぶ牛追い道の一部として機能していました。

16世紀末から、現在のイズリントン・ハイストリートの麓に大きな宿屋がありました。1614年までにエンジェルとして知られるようになり^[4]、その地域にその名が付けられました。1837年のチャールズ・ディケンズの小説「オリバー・ツイスト」では、エンジェルは「ロンドンが本格的に始まった場所」であると述べられています。

18世紀、アッパーストリートは農業地帯から住宅地へと再開発され始めた。1768年に10軒の家が建てられ（後にホーンジー・ロウと名付けられた）、1792年にはホーンジー・ロウのすぐ南にさらに一群の家が建てられた。[ ^{5]チェスの「魔導騎士巡り」（}騎士巡りの変種で、番号の付いたステップが魔方陣を形成する）の問題を初めて解いたウィリアム・ビバリー（ウィリアム・ロックスビー・ビバリーと同一人物とされる）がこれらの建物に住んでいたが、^{[6] [7]現在は}イズリントン市庁舎となっている。

1837年、ヴィクトリア女王即位の年、イズリントンの住民は独自の「文学と哲学」を創設することを決定した。イズリントン文学科学協会には、図書館、閲覧室、博物館、研究室、500席の講堂が含まれていた。 ^[8]建築家は、ロバート・ルイス・ルーミウとアレクサンダー・ディック・ゴフの流行のパートナーシップであった。図書館は1872年に売却され、建物は1874年に処分され、その後1世紀にわたってさまざまな所有者と目的を経て、 1970年代に アルメイダ劇場の本拠地となった。

1860 年、ユニテリアン教会の会衆がシティから (セント ポール大聖堂近くのカーター レーンから) 移転し、アッパー ストリートに非国教会ゴシック様式の大きな教会を建てることを決定しました。半世紀後、その公式歴史は次のように回想しています。

1860 年のこの時期のこの地区は、まだ田舎の雰囲気を多少残していた。グリーンとハイ ストリートの間のアッパー ストリートの両側には背の高いニレの木が立ち並び、リバプール ロードの端には有料道路の跡が残っていた。多くのコテージでは、パーラーが店舗に改装されていた。クロス ストリートと保育園の間には、階段を上った高くなった歩道の上に古い家が立ち並び、その向こうには警察署と聖具室のホールが北側にあった。^[9]

尖塔と建物は大空襲でひどく損傷し、取り壊されました。イズリントン市議会はアッパー ストリートに面した土地を購入し、消防署を建設しました。その裏手に隠れているのは、メイン ストリートに面した入り口がまだ残っている 1950 年代の再建です。

19世紀半ばまでに、ロンドンの成長により、農業やその他の見本市のためのより大きな会場が必要になりました。1862年、スミスフィールドショーに関係したビジネスマンのグループが、すぐ西のアッパーストリートとリバプールロードの間の広い敷地にロイヤル農業ホールをオープンしました。ロンドンでは珍しく、両方の道路は、ホールまでの牛追い道 に沿って歩く多数の動物が出す泥や汚物が歩行者に飛び散るのを防ぐため、一部区間で路面から最大1メートルの高さの舗装が施されました。 ^[10]アッパーストリート沿いには、農家やホールの訪問者にサービスを提供するパブやショップが数多くありました。^[11] 1980年代に展示会場はビジネスデザインセンターとして改装されました。

19世紀後半、アッパーストリート地区は夜間の娯楽で悪名高くなった。1870年、チャールズ・ディケンズはこの地域を「ロンドンで最も騒々しく、最も不快な通りの一つ」と評した。^[12]そして1885年には、売春、犯罪、酔っぱらいの多さから「悪魔の1マイル」として広く知られるようになった。^[13]

1936年から1939年の間、アッパーストリートから少し離れたプロビデンスプレイスにあった元メソジスト教会は、マルセル・ブロイヤーとFRSヨークが設計した建物を改築し、ミシェル・サン＝ドニが監督する演劇学校、ロンドン・シアター・スタジオの本拠地となった。^{[14] [15]}ここで教えられた生徒にはピーター・ユスティノフもいた。^[16]

近年、アッパーストリートは非常に流行しており、数多くのパブやレストランが集まっています。^[17]通り沿いのパブは、近くのエミレーツスタジアム（アーセナルフットボールクラブの本拠地）に行くサポーターたちの人気の待ち合わせ場所でもあります。

南から見ていくと、最初の重要な会場は、1850年にシティへの通勤サービスのために建てられた元路面電車の車庫です。1940年代までにサービスは終了し、建物は変電所に改造されましたが、1970年代には閉鎖されました。数年間放置された後、1979年11月14日にモール・アンティークス・アーケードとして再オープンし、最盛期には1階と地下1階に35以上のディーラーが入居していました。^[18]この建物には上層階のレストランなど他の企業も入っていましたが、モールは2008年に閉店しました。^[19] 2013年以降、この建物にはいくつかのチェーン店が入っています。現在はアマゾンフレッシュの店舗になっています。アーケードの閉店は、近くのカムデンパッセージの骨董品取引業者の数の減少を反映していますが、週末の骨董品市はまだそこで開催されています。北に進むと、上で王立農業会館として言及したビジネス デザイン センターがあります。

イズリントン グリーンは、芸術的に特徴的な戦争記念碑がある小さな三角形の公共公園です。この地点でアッパー ストリートが分岐し、北と北西に狭い通りとして続き、エセックス ロード(旧ローワー ストリート) は北東に続きます。イズリントン グリーンの北には、かつてのイズリントン チャペル (現在はエンジェル レコーディング スタジオ) ^[20]や英国国教会の教区教会などの名所があります。セント メアリー教会は1754 年に再建され^{[21] 、その尖塔はイズリントンのスカイラインで圧倒的な存在感を放っています。この教会は、伝統的な}宗教音楽の演奏が行われる主要な会場となっています。

リトルエンジェル シアターは、教会の裏にある、かつての禁酒会館にある子供向けの人形劇場です。教会の真向かいには、1970 年に英国初のパブ シアターとして設立されたキングス ヘッド シアターがあります。アルメイダ シアターは、重要な独立系劇場兼プロデュース ハウスです。かつてのイズリントン郵便局は、現在、改装されたロイヤル メールの仕分け事務所を中心とした大規模複合開発「イズリントン スクエア」の入り口になっています。

さらに北にはイズリントン市庁舎があり、2014年3月29日にイングランドで初めて同性婚が合法化された場所である。 ^[22]市庁舎の隣にはイズリントン博物館がある。

アッパーストリートには、1970年代と1980年代のパンクとニューウェーブシーンで最も重要な会場の1つであるホープアンドアンカーもあります。ストラングラーズのアルバム「ライヴ・アット・ザ・ホープアンドアンカー」はここで録音されました。この建物は現在でも音楽会場として使用されています。^[23]さらに北に行くと、アッパーストリートの東側には細長い庭園、コンプトンテラスガーデンがあります。アッパーストリートからこの庭園を通ってユニオンチャペルにアクセスできます。これは、現役の会衆派教会であり、ライブエンターテイメント会場であり、ホームレスのためのチャリティードロップインセンターでもあります。19世紀後半にゴシックリバイバル様式で建てられたこの教会は、グレードIの指定建造物です。

1970年代から80年代にかけて、アッパーストリートは急進左派の中心地だった。イギリス初のフェミニスト書店であるシスターライトや、トロツキストのパイオニアブックス、アナキストのライジングフリーショップ（他の店から在庫を盗んで自分の店で売ることで有名^[要出典]）、社会主義のレッドブックスなどがここにあった。^[24] 1980年代、アッパーストリートには、主要な極左運動・活動家グループであるイズリントン無給者行動グループや、アナキスト運動と不法占拠運動の中心地である不法占拠者経営のモリーズカフェがあった。^[25]アッパーストリートは、1995年7月23日に「ストリート奪還運動」が通りを占拠し、交通を遮断して通りで長時間のパーティーを開催したことで、注目を集めた。^[26]

^{アッパーストリートは、地元住民[27]} ダグラス・アダムスの『銀河ヒッチハイク・ガイド』シリーズの舞台の一つである。後の作品のロンドンを舞台にした部分は、「フェンチャーチ」の住所であるアッパーストリートとその周辺で設定されている。^[28]さらに、ホットブラック・デシアトのキャラクターは、地元の不動産業者にちなんで名付けられている。^[29]

引用

'出典

ウィキメディア・コモンズのアッパー・ストリート、ロンドンに関連するメディア

北緯51°32′25″ 西経0°6′9″ / 北緯51.54028° 西経0.​​10250° / 51.54028; -0.10250