| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2024 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 参加放送局 | ウクライナ公共放送(ススピルネ) | |||
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | ヴィドビル 2024 | |||
| 選択日 | 2024年2月4日 | |||
| 選ばれたアーティスト | アリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイル | |||
| 選択した曲 | 「テレサとマリア」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選通過(2位、173ポイント) | |||
| 最終結果 | 3位、453ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるウクライナ | ||||
| ||||
ウクライナは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024に「テレサとマリア」という曲で代表として出場した。この曲は、アリオナ・サヴラネンコ、アントン・チリビ、イヴァン・クリメンコ、ヤナ・シェマイエワによって作曲され、サヴラネンコとシェマイエワ自身がアリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイルという芸名で歌った。ウクライナの参加放送局であるウクライナ公共放送(ススピルネ)は、コンテストへの参加曲を選ぶために、 国内決勝「ヴィドビル 2024」を主催した。
ウクライナは、2024年5月7日に開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになり、後に5位でパフォーマンスすることに選ばれた。ショーの最後に、「テレサとマリア」が第1準決勝のトップ10エントリーの中に入り、決勝に出場する資格を得たことが発表された。その後、ウクライナは準決勝で173ポイントを獲得し、参加15カ国中2位になったことが明らかになった。決勝では、ウクライナは2位でパフォーマンスし、合計453ポイントを獲得して、参加25カ国中3位になった。
背景
2024年のコンテストに先立ち、ウクライナ国営テレビ(NTU)は2016年まで、ウクライナ公共放送(UA:PBC/ Suspilne )は2017年から、ユーロビジョン・ソング・コンテストにウクライナを代表して18回参加していた。NTUは2003年に初めて参加して以来、翌年、ルスラナの「 Wild Dances」で優勝した。 2016年にはジャマラの「1944」で2度目の優勝、2022年にはカルシュ・オーケストラの「 Stefania」で3度目の優勝を果たした。 2007年にはヴェルカ・セルドゥチカの「Dancing Lasha Tumbai」で、2008年にはアニ・ロラクの「Shady Lady」で、それぞれ準優勝している。 2004年に準決勝が導入されて以来、ウクライナはこれまで参加したすべてのコンテストで決勝に進出した唯一の国である。ウクライナの最低成績は2017年に開催国としてO.トルヴァルドの曲「Time」で獲得した24位である。2023年、ウクライナはトゥヴォルチの「Heart of Steel 」で代表され、決勝で6位となり、前回大会の優勝者として自動的に出場権を得た。[1]
参加放送局としての任務の一環として、ススピルネはユーロビジョン・ソング・コンテストへのエントリー選考を組織し、国内で同イベントを放送する。過去には、ウクライナの放送局はエントリー選考のために内部選考と国内決勝戦を交互に実施していた。2016年から2020年の間、そして2022年以降、ススピルネはユーロビジョンに出場する曲とパフォーマーを選ぶために、複数のアーティストによる国内決勝戦を開催しており、一般の人々と審査員団の両方が選考に関与している。2023年7月7日、ススピルネは2024年のコンテストに参加する意向を確認した。[2]選考方法として国内決勝戦の形式が確認されたのは8月下旬だった。[3] 1+1 Media Groupは、 2023年12月12日に国内決勝戦の制作会社として発表された。[4] [5]
ユーロビジョン以前

ヴィドビル 2024
ヴィドビール 2024は、ユーロビジョン・ソング・コンテストのウクライナ代表を決めるコンテスト、ヴィドビールの第8回大会であった。 [3] [6]このコンテストは、2024年2月3日にキエフの第二次世界大戦におけるウクライナ国立歴史博物館で行われた決勝戦で構成されていた。 [7]ジュリア・サニナ、ティムール・ミロシュニチェンコ、ワシル・バイダクが司会を務め、アンナ・トゥリエワがプレショーと舞台裏のセグメントを司会した。 [8]このショーは、ススピルネ・クルトゥーラと[[[ラジオ・プロミン]] ]で放送されたほか、ススピルネのオンラインプラットフォームでも放送れ、ヴィクトリア・クリウコヴァとデニス・デニセンコによる英語の解説が利用可能であった。 [ 9 ] [10]
形式
全国決勝大会への出場者の選考は4段階に分かれて行われた。第1段階では、アーティストやソングライターはオンラインの応募フォームから応募できた。2年連続でドミトロ・シュロフが同イベントの音楽プロデューサーを務め、応募作品を審査し、2023年11月9日に発表された20人の参加者のロングリストを選出する責任を負った。[3] [6] [11] [12]第2段階では、ロングリストに載ったアーティスト(10組ずつ2組に分かれた)が2回のライブオーディションで評価され、2023年11月17日に発表された10組が決勝に直接進出することになった。 [ 6] [13] [14]第三段階では、前段階を通過しなかったロングリスト入りアーティストの間で一般のオンライン投票が行われ、2023年12月21日に発表された11番目のファイナリストが決定されました。 [6] [15]選ばれた11人のアーティストは2024年2月3日の決勝に参加し、[6] [16]審査員と一般の投票を50/50で組み合わせて優勝者が決定しました。一般の投票はDiiaアプリケーションを通じて行われました。[9] [17]
ヴィドビル 2024の専門家審査員3名は、2024年1月15日から22日までウクライナ国民全員が参加できるDiiaでのオンライン投票で、9人の候補者の中から選出された。 [18] [19]合計720,841票が投じられ、アンドリー・ダニルコ、ジャマラ、セルヒー・タンチネツが審査員に決定した。[20]
競合作品
応募期間は2023年8月30日から10月22日までで、各候補者は希望する数の曲を提出することができた。[6]応募期間の終了時点で、288人の演奏者から389件の応募があり、主に英語とウクライナ語で提出された。[11]選ばれたファイナリスト(下の表の太字部分)には、 2018年のコンテストでウクライナ代表となったメロヴィンが含まれていた。[12] [14] [21]彼らの曲は1月12日にリリースされる予定だったが、その前日にユーロビジョン・ウクライナの公式チャンネルでリリースされた。[15] [22]ティムール・ミロシュニチェンコが主催するプレゼンテーションイベントが2024年1月11日に開催され、出場曲が紹介され、決勝の演奏順が抽選された。[23]
ファイナル
決勝戦は2024年2月3日に行われた。出場者に加え、ゲスト出演者としては、ルスラナの「Wild Dances」、トヴォルチの「Heart of Steel」、カルシュ・オーケストラの「Stefania」、ジャマラの「Mii brate」、ヴェルカ・セルドゥチカの「Swedish Lullaby」、ティナ・カロルの「Troiandy」、アナスタシア・ディミッドとスヴィトラーナ・タラバロワの「Kvitka」などが選ばれた。[27]演奏終了後、Diiaアプリがクラッシュしたため、投票期間が延長され、結果発表が遅れたが、最終的には2月4日に再スケジュールされた。[ 28] [ 29 ]最終的に1,167,185人のウクライナ人がアプリで投票した。
論争
結果発表後、審査員と観客の両方から3位となったメロヴァンは、1位と2位の得票数が60万票以上も差があったことに疑問を呈し、ディアの事故による投票数に誤りがあった可能性があると述べた。その後、メロヴァンは、自分の発言はアリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイルの勝利の正当性を否定する意図はなかったと明言した。[33]
プロモーション
コンテスト参加のプロモーションの一環として、アリョーナとジェリー・ハイルは、2024年2月下旬にウクライナ軍への資金集めのためにヴィリニュスで開催されたLRTラダロムマラソンに参加したほか、[34] 2024年3月30日にマドリードで行われたPrePartyES 、 2024年4月13日にアムステルダムで行われたユーロビジョン・イン・コンサートにも参加した。 [35] [36]さらに、 2024年4月12日にはNPO1で放送されたオランダのトークショー「ソフィー&イェルーン」に出演した。 [37]マルメに向けて出発する前に、2人はウクライナの募金プラットフォームUnited24と提携し、 2022年10月にロシアのロケット弾によって破壊されたクリヴィー・リフ地区ヴェリカ・コストロムカの学校を再建するために必要な1000万ユーロを集めると発表した。ウクライナ侵攻の際には、このコンテストで優勝した場合には資金集めのためにトロフィーも販売される予定であった。[38] [39]
ユーロビジョンで
.jpg/500px-Alyona_alyona_and_Jerry_Heil,_final,,_Eurovision_2024_14_(cropped).jpg)
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024は、スウェーデンのマルメにあるマルメ・アリーナで開催され、2024年5月7日と9日の2回の準決勝と、5月11日の決勝で構成された。開催国と「ビッグ5」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝で競うために2回の準決勝のいずれかで予選を通過する必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進んだ。2024年1月30日、各国が2回の準決勝のどちらで、またショーのどちらの半分で演奏するかを決定するための割り当て抽選が行われた。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。[40]ウクライナは第1回準決勝の前半に予定されていた。[41]その後、番組プロデューサーは準決勝の出場順を決定し、ウクライナは5位で出場することとなった。[42]
ウクライナでは、3つの番組すべてがSuspilne Kulturaで放送され、ティムール・ミロシュニチェンコ(決勝ではヴァシル・バイダク参加)が解説を担当したほか、[[[Radio Promin]] ]でも放送され、ドミトロ・ザハルチェンコとレシア・アンティペンコ[c]の解説と、マルメからのアンナ・ザクレツカのリポートが行われた。[49] [50] [51] [52] [53] [54]テレビ放送は、放送局のオンラインプラットフォームでも視聴可能で、オプションでテティアナ・ジュルコワ、イナ・ペトロワ、イリーナ・スコロトワ、ユリア・ポルプリク、アンフィサ・ボルドゥシエワ、ラダ・ソコリウクによるウクライナ手話通訳も付いた。[52]さらに、ユーロビジョン番組の一環として、ラジオ・プロミンは2024年4月5日から5月3日まで、特別週刊放送「Pobachennia z Yevrobachenniam」を放送し、ドミトロ・ザハルチェンコ、レシア・アンティペンコ、アンナ・ザクレツカ、デニス・デニセンコがコンテストに関するさまざまな側面について議論した。[50]
パフォーマンス
アリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイルは4月27日と5月1日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月6日と7日にドレスリハーサルに参加した。[55]コンテストでの「テレサとマリア」のパフォーマンスのステージングはタヌ・ムイーノによって監督され、パフォーマンスが進むにつれてジェリー・ハイルが登る岩の形をした小道具が使われた。[56]
準決勝
ウクライナは、アイルランドの次、ポーランドの前の5位でパフォーマンスした。[42]ショーの最後に、この国が決勝への出場者として発表された。後に、ウクライナは173ポイントで第1準決勝の参加15カ国中2位になったことが明らかになった。
ファイナル
準決勝の後、ウクライナは「プロデューサーの選択」による決勝進出を決めた。つまり、同国はコンテストプロデューサーによって決定された半分でパフォーマンスすることになる。[57]ウクライナはスウェーデンのエントリーに続き、ドイツのエントリーの前に2位でパフォーマンスした。[58]ジェリー・ハイルとアリョーナ・アリョーナは、5月10日と11日に決勝前のドレスリハーサルに再び参加した。これには、プロの審査員が5月11日のライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝も含まれていた。5月11日の決勝では、準決勝のパフォーマンスを再現した。ウクライナは決勝で3位となり、一般からの電話投票で307ポイント、審査員から146ポイント、合計453ポイントを獲得した。
投票
以下は、第1準決勝と決勝でウクライナに与えられたポイントの内訳である。3回のショーでの投票では、各国が1~8、10、12のポイントのセットを与えた。1つはプロの審査員から、もう1つは最終投票での電話投票からであり、準決勝の投票は完全に一般投票に基づいていた。[59]第1準決勝では、ウクライナはキプロス、リトアニア、ポーランド、ポルトガル、その他の国からの投票で最大の12ポイントを獲得し、173ポイントで2位になった。決勝では、ウクライナはチェコ、エストニア、ジョージア、リトアニア、マルタ、モルドバ、ポーランドからの電話投票とチェコとモルドバからの審査員投票で12ポイントを獲得し、453ポイントで3位になった。コンテストの過程で、ウクライナは準決勝でクロアチアに12ポイントを与え、決勝では審査員投票とテレビ投票の両方でスイスに与えた。 [60] [61]
コンテストのウクライナ審査員は、ヴィドビルと同様、ディアアプリケーションでの一般オンライン投票によって選出された。10人の候補者が一般に公開され、2024年3月25日から4月1日まですべてのウクライナ国民に投票が開かれ、オンライン投票でトップになった5人の候補者が審査員に選ばれ、最も多くの票を集めた候補者が委員長になる。[62]合計235,572票が投じられ、最終的にウクライナ審査員は、 2010年のコンテストでウクライナを代表したアリョーシャ、イリーナ・ホロワ、オレナ・コリアデンコ、マクシム・ナホルニャク、コスティアンティン・トミルチェンコから構成された。[63] [64]
ススピルネは、 2016年のコンテストでウクライナ代表として優勝したジャマラを、決勝でウクライナ審査員の投票結果を発表するスポークスマンに任命した。 [65]
ウクライナに与えられたポイント
ウクライナが獲得したポイント
詳細な投票結果
参加する各放送局は、代表する国の国民である音楽業界の専門家で構成された5人の審査員団を編成する。各審査員団および個々の審査員は、職業的背景、性別、年齢の多様性に関する厳格な基準を満たす必要がある。国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合するアーティストと何らかの形で関係を持つことは認められなかった。[67]各審査員の個人順位と国のテレビ投票結果は、グランドファイナルの直後に発表された。
ウクライナの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [63]
- オレナ・トポリア (アリョーシャ) – 審査委員長[66]
- イリーナ・ホロヴァ
- オレナ・コリアデンコ
- マクシム・ナホルニアク
- コスティアンティン・トミルチェンコ
注記
- ^ ベレイはオンライン投票ラウンドが開始される前にコンテストから撤退した。[16]
- ^ 2月4日、決勝戦中にDiiaアプリが故障したことによる投票集計に関する問題のため、立候補を辞退する意向を発表した。 [25]ススピルネは後に、その段階での辞退は規則で禁止されているため、コンテストには参加し続けるが、優勝した場合はユーロビジョンへの参加を拒否する選択肢もあると述べた。[26]
- ^ 準決勝の放送では、主にミロシュニチェンコによるテレビ解説が行われた。2回目の要約(ミロシュニチェンコはテレビではナレーションをしなかった)と結果発表のみがザハルチェンコとアンティペンコによって解説された。[43] [44] [45] [46] [47] [48]
- ^ フィンカよりも多くの票を獲得したが、EBUの男女平等の要件により、審査員から辞退しなければならなかった。[66]
- ^ オランダは決勝前に失格となった。[68] [69]
参考文献
- ^ “ウクライナ”. Eurovision.tv .欧州放送連合(EBU) . 2023年8月9日閲覧。
- ^ “Євробачення-2024 проведуть у ведському Мальме” [ユーロビジョン 2024 はスウェーデンのマルメで開催されます]。Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2023 年 7 月 7 日。2023 年7 月 25 日に取得。
- ^ abc Granger, Anthony (2023年8月28日). 「ウクライナ:ユーロビジョン2024出場決定のための国内選考」. Eurovoix . 2023年8月28日閲覧。
- ^ ティシチェンコ、マリナ (2023 年 12 月 12 日)。 「'1+1 Продакбору на 'Євробачення-2024'」 [1+1 プロダクションはユーロビジョン 2024 のナショナルセレクションのショーを制作します]。KP (ウクライナ語) 。2023 年12 月 13 日に取得。
- ^ Washak, James (2023年11月13日). 「ウクライナ:1+1プロダクションがウクライナのユーロビジョンセレクションショーの制作入札契約を獲得」. Eurovoix . 2023年12月13日閲覧。
- ^ abcdef "Суспільне розпочало Національний відбір на Євробачення-2024" [サスピリンはユーロビジョン2024の代表選考を開始した]。suspilne.media (プレスリリース) (ウクライナ語)。サスピネ。 2023 年 8 月 30 日。2023 年8 月 30 日に取得。
- ^ @jay.reality (2024年2月5日). 「@nahaba_band Glassの@suspilne.eurovisionでのパフォーマンスは、@vakyoliaと@naumenkoandriiの純粋で非常にエネルギッシュなパワーと、ディレクターの@jay.realityと@thevoldemarのビジョンが融合したものです」 。 2024年2月6日閲覧– Instagram経由。
- ^ “Суспільне назвало ведучих Нацвідбору на Євробачення-2024” [サスピリンはユーロビジョン2024のヴィドビルのプレゼンターを指名]。Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 1 月 19 日。2024 年1 月 19 日に取得。
- ^ ab ルツェンコ、エフヘニア (2024 年 2 月 3 日)。 「Фінал нацвідбору на 'Євробачення-2024': де дивитися та як голосувати」 [ユーロビジョン 2024 のヴィドビル決勝戦: 観戦場所と投票方法]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。2024 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Радіо Промінь проведе трансляцію Нацвідбору на Євробачення-2024 українською та англійською” [ラジオプロミンはユーロビジョンのためにヴィドビルを放送します2024 年 (ウクライナ語と英語)。Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 1 月 30 日。2024 年2 月 3 日に取得。
- ^ ab Conte, Davide (2023年10月24日). 「ウクライナ:Vidbir 2024に提出された389曲」. Eurovoix . 2023年10月24日閲覧。
- ^ ab Farren, Neil (2023年11月9日). 「ウクライナ:ヴィドビル2024のロングリストが発表」. Eurovoix . 2023年11月9日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2023年11月14日). 「ウクライナ:Vidbir 2024オーディション初日開催」. Eurovoix . 2023年11月14日閲覧。
- ^ ab Farren, Neil (2023年11月17日). 「ウクライナ:ヴィドビル2024ファイナリスト発表」. Eurovoix . 2023年11月17日閲覧。
- ^ ab スティーブンソン、ジェームズ(2023年12月21日)。「ウクライナ:ANKAがヴィドビル2024の最終スポットを獲得」。Eurovoix 。2023年12月21日閲覧。
- ^ ab ディアス、ロレーナ (2023 年 12 月 13 日)。 「Vidbir 2024: Desveladas las 9 canciones de la repesca y fechada la Final del certamen para el 3 de febrero」 [Vidbir 2024: セカンド チャンスの 9 曲が公開され、コンテストの決勝は 2 月 3 日に予定されています] 。ESCplus España (ヨーロッパ系スペイン語) 。2023 年12 月 13 日に取得。
- ^ Farren, Neil (2023年12月13日). 「ウクライナ:ヴィドビル2024ワイルドカードエントリー発表」. Eurovoix . 2023年12月13日閲覧。
- ^ デジタル変革省[@diia.gov.ua] (2024 年 1 月 15 日)。 「Нове опитування в Дії – Оберіть членів журі Нацвідбору на Євробачення-2024」 [Diiaに関する新しい世論調査 – ユーロビジョン2024のヴィドビルの審査員メンバーを選ぶ] (inウクライナ語)。2024 年1 月 15 日に取得– Instagram経由。
- ^ “Євробачення-2024: Суспільне запустило в Дії голосування за журі Нацвідбору” [ユーロビジョン 2024: サスピリンはディアに対するヴィドビル陪審の投票を開始した]。Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 1 月 15 日。2024 年1 月 15 日に取得。
- ^ “Понад 720 тисяч українців обрали журі Нацвідбору на Євробачення-2024” [72万人以上のウクライナ人がユーロビジョン2024の審査員にヴィドビル氏を選んだ]。Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 1 月 22 日。2024 年1 月 22 日に取得。
- ^ “Суспільне оголосило десятку фіналістів Нацвідбору на Євробачення-2024” [サスピリン氏はユーロビジョン2024の国民選考の最終候補10名を発表]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。 2023 年 11 月 17 日。2023 年11 月 17 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2024年1月7日). 「ウクライナ:Vidbir 2024の曲が1月12日からリリース予定」. Eurovoix . 2024年1月7日閲覧。
- ^ Suspilne [@suspilne.eurovision] (2024 年 1 月 9 日)。 「Презентація пісень та жеребкування фіналістів Нацвідбору на Євробачення-2024!」 [楽曲のプレゼンテーションとユーロビジョン 2024 の国内セレクションのファイナリストの抽選!] (ウクライナ語) 。2024 年1 月 9 日に取得– Instagram経由。
- ^ @queer_icon_ (2023 年 12 月 21 日)。 「@Nabla_8 @ESCdiscord」 (ツイート) 。2023 年12 月 21 日に取得– Twitter経由。
- ^ ポロシチュク、ナタリア (2024 年 2 月 4 日)。 「Одна з учасниць Нацвідбору зняла свою кандидатуру з пісенного конкурсу」[全国選抜の参加者の一人が選挙に立候補を取り下げた]。Glavcom (ウクライナ語) 。2024 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Щодо заяви SKYLERR про зняття її кандидатури з голосування” [投票用紙からの立候補取り下げを求めるスカイラーの申請について]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 2 月 4 日。2024 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Зіркові виступи у фіналі Нацвідбору на Євробачення-2024” [ユーロビジョン 2024 のヴィドビル決勝でのスターパフォーマンス]. Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 2 月 2 日。2024 年2 月 2 日に取得。
- ^ “Голосування за переможця Нацвідбору на Євробачення продовжиться у неділю, 4 лютого” [ユーロビジョン・ソング・コンテスト全国選抜の優勝者の投票は、2月日曜日に継続されます。 4]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 2 月 3 日。2024 年2 月 4 日に取得。
- ^ Stephenson, James (2024年2月3日). 「ウクライナ:ヴィドビル2024結果延期」. Eurovoix . 2024年2月3日閲覧。
- ^ “alyona alyona & Jerry Heil — переможниці Нацвідбору на Євробачення-2024” [alyona alyona と Jerry Heil は、ユーロビジョン 2024 のナショナルセレクションの勝者です]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 2 月 4 日。2024 年2 月 4 日に取得。
- ^ サスピリン [@suspilne.eurovision] (2024 年 1 月 11 日)。 「Ось і результати жеребкування!」 [抽選結果はこちらです!] (ウクライナ語) 。2024 年1 月 11 日に取得– Instagram経由。
- ^ ディアス、ロレーナ (2024 年 2 月 4 日)。 「ヴィドビル 2024: アリョナ アリョナ & ジェリー ハイルが、«テレサ & マリア» y 代表としてウクライナを代表する 2024 年を迎えることができました。」 [ヴィドビル 2024: アリョナ アリョナ & ジェリー ハイルが曲「テレサ & マリア」で優勝し、ユーロビジョンでウクライナ代表となる2024年]。ESCplus España (ヨーロッパ系スペイン語) 。2024 年2 月 4 日に取得。
- ^ Van Teen、Renske (2024年2月4日)。「ウクライナ:メロヴィン氏、ヴィドビル2024選挙結果を受けて陪審員とDiiaアプリの投票の誠実さと公平さに疑問」Wiwibloggs 。 2024年2月6日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2024年2月26日). 「ウクライナ:アリョーナ・アリョーナ&ジェリー・ハイルがリトアニアで公演」. Eurovoix . 2024年2月26日閲覧。
- ^ Washak, James (2024年3月1日). 「スペイン:アリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイルがユーロビジョン・スペイン2024年プレパーティー第10回出演者に決定」Eurovoix . 2024年3月1日閲覧。
- ^ Grace, Emily (2024年3月1日). 「ユーロビジョン・イン・コンサート:これまでに確定した出演者15組」Eurovoix . 2024年3月1日閲覧。
- ^ ファン・ダイク、セム・アン (2024 年 4 月 13 日)。 「ウクライナ:アリョナ・アリョナとジェリー・ハイルがオランダのテレビで出演」。ユーロヴォワ。2024 年4 月 13 日に取得。
- ^ Maldonado, Yesaac (2024年5月5日). 「ウクライナ:アリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイル、ユーロビジョンで優勝したらトロフィーを販売して爆撃された学校の再建に協力すると誓う」Eurovoix . 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「『私たちは世界に見える必要がある』:ウクライナの2024年ユーロビジョン・ソング・コンテスト出場者が戦争で荒廃した故郷から出発」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2024年5月3日。 2024年5月5日閲覧。
- ^ ファン・ダイク、セム・アン (2023 年 12 月 13 日)。 「ユーロビジョン2024:1月30日の準決勝割り当て抽選」。ユーロヴォワ。2023 年12 月 13 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン2024:準決勝抽選結果」Eurovision.tv.EBU .2024年1月30日. 2024年1月30日閲覧。
- ^ ab 「ユーロビジョン2024:準決勝の出場順が明らかに!」Eurovision.tv.EBU .2024年3月26日. 2024年4月16日閲覧。
- ^ “22:00:00 Євробачення” [22:00:00 ユーロビジョン]. Radio Promin (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 5 月 7 日。2024 年5 月 8 日に取得。
- ^ “23:00:00 Євробачення” [23:00:00 ユーロビジョン]. Radio Promin (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 5 月 7 日。2024 年5 月 8 日に取得。
- ^ “00:00:00 Євробачення” [00:00:00 ユーロビジョン]. Radio Promin (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 5 月 7 日。2024 年5 月 8 日に取得。
- ^ “22:00:00 Євробачення. Другий півфінал Євробачення 2024” [22:00:00 ユーロビジョン。ユーロビジョン2024の第2準決勝】。ラジオプロミン(ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 5 月 9 日。2024 年5 月 9 日に取得。
- ^ “23:00:00 Євробачення. Другий півфінал Євробачення 2024” [23:00:00 ユーロビジョン。ユーロビジョン2024の第2準決勝】。Radio Promin (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 5 月 9 日。2024 年5 月 10 日に取得。
- ^ “00:00:00 Євробачення. Другий півфінал Євробачення 2024” [00:00:00 ユーロビジョン。ユーロビジョン2024の第2準決勝】。Radio Promin (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 5 月 10 日。2024 年5 月 10 日に取得。
- ^ "Україна візьме участь у Євробаченні-2024: хто стане музичним продюсером?" [ウクライナはユーロビジョン 2024 に参加します: 音楽プロデューサーは誰になりますか?]。Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2023 年 8 月 28 日。2023 年8 月 28 日に取得。
- ^ ab "На Радіо Промінь вийде 5 епізодів спецпроєкту 'Побачення з Євробаченням 2'" [ラジオプロミンは特別放送「ポバチェンニア・ズ・エヴロバチェンニアム」の5話を放送します2"]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 4 月 3 日。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^ ホルラッハ、ポリーナ (2024 年 5 月 2 日)。 「'Євробачення-2024': де дивитися виступ України у пер程ому півфіналі і як голосувати」 [ユーロビジョン 2024: 最初の準決勝でのウクライナのパフォーマンスをどこでどのように観戦するか投票する]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。2024 年5 月 2 日に取得。
- ^ ab "Євробачення-2024: де дивитися, як голосувати та зірки у пер程ому півфіналі" [ユーロビジョン 2024: 観戦場所、投票方法、最初の準決勝のスター]. Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 5 月 6 日。2024 年5 月 7 日に取得。
- ^ Avelino, Gerry (2024年5月7日). 「ウクライナ:ティムール・ミロシュニチェンコがユーロビジョン2024テレビ放送の解説者に」Eurovoix . 2024年5月7日閲覧。
- ^ オレ、チェリアック (2024 年 5 月 10 日)。 「Тімур Міробаченко та Василь Байдак будуть коментувати фінал 'Євробачення-2024'」 [ティムール・ミロシニチェンコとワシル・バイダックがユーロビジョンについて解説2024年決勝】。Suspilne Kultura (ウクライナ語)。サスピネ。2024 年5 月 10 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン2024:リハーサルスケジュール」。Eurovisionworld 。2024年4月25日。 2024年4月25日閲覧。
- ^ Stephenson, James (2024年5月2日). 「ウクライナ:タヌ・ムイニョが『テレサとマリア』のクリエイティブ・ディレクターに」. Eurovoix . 2024年5月2日閲覧。
- ^ Farren, Neil (2024年5月8日). 「ユーロビジョン2024:準決勝第1予選の最終出場順割り当て」. Eurovoix . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン2024:グランドファイナルの出場順」Eurovoix 2024年5月9日。
- ^ “Voting Procedures 2024”.欧州放送連合. 2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月22日閲覧。
- ^ abcd 「マルメ2024年ウクライナ準決勝第1戦結果」。欧州放送連合(EBU) 。 2024年5月12日閲覧。
- ^ abcd 「マルメ2024決勝結果 - ウクライナ」。欧州放送連合 (EBU) 。2024年5月12日閲覧。
- ^ ab Farren, Neil (2024年3月25日). 「ウクライナ:ユーロビジョン2024審査員選出投票開始」Eurovoix . 2024年3月25日閲覧。
- ^ abc 「Grand Final of Malmö 2024 – Jurors」。eurovision.tv 。欧州放送連合。 2024年5月12日閲覧。
- ^ "Понад 235 тисяч українців проголосували за склад Національного журі на Євробаченні-2024" [235,000 人以上のウクライナ人が投票したユーロビジョン 2024 における国内審査員の構成]。Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 4 月 1 日。2024 年4 月 24 日に取得。
- ^ Andersson, Rafaell (2024年4月24日). 「ウクライナ:ジャマラがユーロビジョン2024のスポークスマンに就任」. Eurovoix . 2024年4月24日閲覧。
- ^ abc "Хто увійзов до складу Нацжурі Євробачення-2024: результати опитування в Дії" [ユーロビジョン 2024 国内審査員の一員: ディヤでの投票結果]。Diia.gov.ua/ (ウクライナ語)。 Дії。 2024 年 5 月 12 日。2024 年5 月 24 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテストの仕組み」欧州放送連合。 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテストへのオランダの参加に関する声明」。欧州放送連合。2024年5月11日。 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョンの好きな曲に投票するにはどうすればいいですか?」欧州放送連合。2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月22日閲覧。
外部リンク
- ススピルネユーロビジョン公式サイト
