ウッディンストン

ウッディンストン スコットランド・ゲール語：Baile Udain スコットランド語:ウディンストン
メインストリート（B7071）北側
ウッディンストン サウス・ラナークシャー内の位置
人口	6,300（2022）[1]
OSグリッドリファレンス	NS696603
協議会エリア	サウス・ラナークシャー
中尉エリア	ラナークシャー
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	グラスゴー
郵便番号地区	G71
ダイヤルコード	01698
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	ラザグレン
スコットランド議会	アディンストンとベルズヒル
場所のリスト 英国 スコットランド 北緯55°49′06″ 西経4°04′58″ / 北緯55.81829° 西経4.08275° / 55.81829; -4.08275

ウッディンストン（スコットランド語：Uddinstoun、スコットランド・ゲール語：Baile Udain）^{[2]は、スコットランドの}サウス・ラナークシャーにある小さな町です。グラスゴー市中心部の南東、クライド川の北側に位置し、市の ベッドタウンとして機能しています。

アディンストンは、グラスゴー市中心部から南東に 7 マイル (11 km)、グラスゴー市議会の境界線 (ベイリーズトンの一部であるブルームハウスの旧グラスゴー動物園で終わる) から東に約 2 マイル (3 km) の場所にあります。南西はクライド川に接し、同川はグラスゴーに向かって北西に流れ、アディンストンとその一部の森林地帯は、南のブランタイアや西のカンバスランなどの近隣の町から隔てられています。そのため、クライド ウォークウェイと国道 75 号線の両方が町を横切っています。アディンストンに最も近い集落は、南東にほぼ隣接した 大きなボスウェル村です。2 つのメイン ストリートは 2 マイル (3 km) 離れています。

サウス・ラナークシャーの境界内にのみ含まれるアディンストン村には、約 6,400 人の住民が住んでいます。^[1]しかし、近くのノース・ラナークシャーの集落であるタノックサイド、カルダーブレイズ、フォールサイド、ビューパーク、バーキンショー、スピンドルハウは、アディンストンとほぼ連続した大都市圏を形成しており ( M74 高速道路で隔てられていますが)、歴史的に重要な意味合いが大きいため、アディンストンの地区と見なされることがよくあります。このより大規模な「グレーター・アディンストン」の人口は約 23,000 人であり、^{[1] [3]近くの}ベルズヒルの町と境界を共有しています(町の中心は 3 マイル (5 km) 離れています)。サウス・ラナークシャー内では、アディンストンとボスウェル (これも議会区) を合わせた人口は約 13,000 人であり、^{[1] [4]}約4+ハミルトンの北西1 ⁄ 2マイル（7 km）です。

ウッディンストンには、キャラメル ウエハースとティー ケーキで有名なタノックの菓子工場があります。この工場 (メイン ストリートに小さなティー ルームも併設) は、ベルズヒル ロードにある工業団地と小売パークと同様に、村の経済に大きく貢献しています。この工業団地と小売パークはボスウェル パークという名前ですが、ウッディンストン内にあります。^[5]以前は、石炭採掘が主要産業でした。^[6]

アディンストンにはスーパーマーケットが3軒、メインストリート沿いの伝統的な店が立ち並び、レストランやパブも数軒ある。また、2つの市営ジム、クリケット^[7]（1883年設立、ボスウェル城クリケット競技場でリストAクリケットが開催された）^[8] 、ホッケー（1975年設立）、ラグビーユニオン（アディンストンRFC、1906年設立）^[9]、ランニング^[10]の総合スポーツクラブ、村の中心部にあるボウリングとテニスの複合クラブ（1863年設立）^[11]、北西にはカルダーブレイズ・ゴルフクラブ、すぐ南にはボスウェル城ゴルフクラブ、近隣にはジュニアサッカークラブのソーニーウッド・ユナイテッド（ビューパークに拠点を置く）がある。

グラスゴー動物園は、1947 年の開園から 2003 年の閉園まで、アディンストンにありました。かつては主要な観光名所でしたが、資金不足で閉鎖されました。現在、この場所にはいくつかの民間住宅開発が入り、事実上、ブルームハウスと呼ばれる新しい郊外が形成されています。ブルームハウスは、アディンストンと同じ G71 郵便番号ですが、隣接するグラスゴー市議会の境界内にあり、地理的にはアディンストンよりも東端の郊外ベイリーストンに近いです。

アディンストン駅にはスコットレールの列車が乗り入れており、通常アーガイル線が1時間に2本、ショッツ線が1時間に1本運行しており、いずれも近くのアディンストン高架橋 [de]を利用している。アディンストン高架橋は19世紀後半に建てられたカテゴリーAの指定建造物である。グラスゴー経由でダルミュアやミルンガヴィーへ向かう列車の場合、西の次の停車駅はキャンバスラングである。アーガイル線でアディンストンからグラスゴー中央駅までは6駅で所要時間は約16分、エディンバラ線の列車ではグラスゴー中央駅まで1駅か2駅（列車による）で所要時間は約12分である。反対方向のアーガイル線でラークホールやラナーク方面へ向かう場合、南の次の停車駅はマザーウェルであり、エディンバラ線では東の次の停車駅はベルズヒルである。

アディンストンには3台のバスが運行しており、そのうち2台はファースト・グラスゴー^{[12] [13]}が運行し、1台はコークリーが運行している。255番と240番の路線はマザーウェルからグラスゴーのブキャナンバスターミナルまで運行している。255番はハミルトンとボスウェルを通り、その後パークヘッドを経由してグラスゴーの東端から市内中心部まで運行している。240番はベルズヒルを通り、アディンストンを過ぎると255番の路線と合流する。コークリー107番の路線はアディンストン、ハミルトン、ウィショー、マザーウェル、ベルズヒルを循環している。

M74高速道路はアディンストンの北と東に直接走っており、町の両端にジャンクションがあります ( M73とM8にアクセスできるJ3A ダルドウィー、 M8 にもつながる主要道路A725のJ5 レイス)。この高速道路の建設により、アディンストンの南中心部は北の周辺集落から物理的に分離され、1990 年代にノース ラナークシャーとサウス ラナークシャーの地方自治体が設立されたときに、この高速道路が行政境界として使用されました。

地元には小学校が2校あり、ノース・ブリティッシュ・ロードにあるローマ・カトリックのセント・ジョン・ザ・バプティスト小学校^[14]（高速道路の向こう側、ノース・ラナークシャーまで通学区域がある）とワトソン・ストリートにある無宗派のミュアリッジ小学校である。^{[15] [16]無宗派の中等学校の} アディンストン・グラマー・スクールは、オールド・グラスゴー・ロードの近くのメドウバンク氾濫原に位置している。この学校は1884年に設立され、2009年に古い校舎に隣接する新しいキャンパスに移転した（予定より1年遅れている）。^[17]ミュアリッジとボスウェルに加えて、アディンストン・グラマーの通学区域はM74とクライドを越えて広がっており、バーキンショー、ビューパーク、ニュートン（キャンバスラング）にあるフィーダ小学校と提携している。最も近いローマ・カトリックの中等学校は、ハミルトンのホーリー・クロス高校とベルズヒルのカーディナル・ニューマン高校である。

ウッディンストン周辺には、セルティックのジミー・ジョンストン、ジョージ・マクラスキー、ジョン・ヒギンズ、アバディーン、ウェストハム、クライド、フォルカークのトミー・マックイーン、ハイバーニアン、セント・ミレン、サンダーランドの選手、コーチ、監督、イアン・マンロー、ブラックプールのギャリー・マッケンジー、ステンハウスミュアのリンゼイ・ハミルトン、レンジャーズのセント・ジョンストン、ダンファームリンのリンジー・ハミルトン、そしてノッティンガム・フォレストでプレーし、ヨーロッパカップで優勝したジョン・ロバートソンなど、数人の成功したサッカー選手が出身です。

スコットランドのインストゥルメンタル グループ、モグワイのピアニスト兼ギタリスト、バリー バーンズはアディンストン出身です。

ウッディングストンは、プロプラノロールとシメチジンの発見につながった研究により1988年にノーベル生理学・医学賞を受賞したスコットランドの医師・薬理学者、ジェームズ・W・ブラック（1924年6月14日 - 2010年3月22日）の出身地である。^[18]

ウィキメディア・コモンズのアディンストンに関連するメディア

• ウッディンストンコミュニティ評議会のウェブサイト
• ウッディンストン・タノックサイド歴史協会