二つの太陽

『Two Suns』は、 Bat for Lashesという芸名で知られるイギリスの歌手、ナターシャ・カーンのセカンド・スタジオ・アルバムである。2009 年 4 月 6 日にThe Echo LabelとParlophoneからリリースされた。このアルバムは、カーン自身と、デビュー・アルバム『 Fur and Gold』にも携わったデヴィッド・コステンによってプロデュースされ、 ^{[ 3 ] [ 4 ]} Yeasayerのメンバーやスコット・ウォーカーとのコラボレーションがフィーチャーされている。 ^{[ 5 ]}『Two Suns』は、カリフォルニア、ニューヨーク、ロンドン、ブライトン、ウェールズで部分的に録音された。 ^{[ 3 ]}

『Two Suns』はリリース後、ほとんどの批評家から好意的な評価を受けた。また、2009年にはマーキュリー賞の最終候補に選ばれ^{[ 6 ]} 、 2007年の『Fur and Gold』に続くカーンの2度目のノミネートとなった^{[ 7 ]。} 2009年7月31日、『Two Suns』は英国レコード産業協会（BPI）により、英国での出荷枚数が10万枚に達したとしてゴールド認定を受けた^{[ 8 ]} 。ニールセン・サウンドスキャンによると、ビルボードのヒートシーカーズ・アルバム・チャートで2位に初登場し、米国で5万6000枚を売り上げた^{[ 9 ]}。2012年6月時点で、このアルバムは全世界で25万枚を売り上げた^{[ 10 ] 。}

付属のプレスリリースによると、『Two Suns』は「2人の恋人、2つの惑星、人格の2つの側面など、さまざまなレベルで二元性を探求する現代の寓話の記録」であり、「自己と二元性の哲学についての考察、混沌と均衡、愛と苦痛の両方の必要性の検証、さらにすべての存在間のつながりに関する形而上学的なアイデアへの言及」をもたらしている。 『 Two Suns 』では、カーンはパールという名の別人格も提示しており、プレスリリースでは「カーンのより神秘的で砂漠生まれの精神的な自己の直接的な対照となる、破壊的で自己陶酔的な金髪のファム・ファタールの人格」と説明されている。^{[ 3 ]}表紙で着用しているドレスは、カーンとデザイナーのアレキサンダー・マックイーンのコラボレーションである。^{[ 11 ]}

カーンによれば、「『Two Suns』は人間関係と、困難な時期に美しいものを見ようとする幻想の使用について歌ったものです。」^{[ 12 ]}このアルバムは、デビューアルバム『Fur and Gold』のレコーディング中に出会ったウィル・レモンとの破局に触発されたものです。^{[ 12 ]}アルバムは「関係の終わりからレコード制作の終わりまで、この旅全体を通してあなたを連れて行きます。つまり、起こった奇妙な同義のサイクルのようなものです。そして明らかにアルバムのタイトルは『Two Suns』なので、一種の「2つの惑星」のような状況があります。惑星がお互いを追いかけるというテーマ、つまり夜と昼が永遠にお互いを追いかけ、イギリスとニューヨークにいて海で隔てられ、さまざまなタイプの風景、さまざまなタイプの性格、そして内なる葛藤があります。」^{[ 13 ]}

『Two Suns』のレコーディングは2008年に始まり、完成までに5ヶ月を要した。^{[ 14 ] [ 15 ]}カリフォルニアのビッグサーやジョシュアツリー砂漠から、ウェールズのなだらかな田園地帯、ニューヨークやロンドンの都市部まで、世界各地で作曲・レコーディングが行われた。^{[ 16 ]}

カーンがアルバム制作に取り掛かったとき、彼女は『Fur and Gold』よりも「ボーカルが力強く」 、「より豊かなエレクトロニックサウンドと部族的なリズム」を取り入れたアルバムを作ろうとした。^{[ 17 ]}彼女は、 TV on the Radio、MGMT、Gang Gang Danceといったバンドが音楽シーンに登場していた時期にブルックリンに住んでいたことが、アルバムの音楽スタイルに影響を与えたと考えている。^{[ 15 ]}

カーンは、自身の芸術的ビジョンを妥協しないつもりでアルバム制作に取り掛かったと述べた。彼女は、「レコーディングスタジオに行って、レコード会社には来ないように言いました。フィードバックのメールが1通届き、特定のトラックを削除するように言われましたが、断りました」と語った。^{[ 17 ]}完成したアルバムをレコード会社のパーロフォンに聴かせたとき、彼女はその場にいなかったが、フィードバックは受け取った。「彼らは『ナターシャ、素晴らしいアルバムを作ったね』と言いました。でも、『ナターシャ、素晴らしいアルバムを作ったけど、どうするつもり？ラジオでは流さないよ』といったつぶやきがいくつかありました。彼らは芸術的なレベルでは私を喜んでくれましたが、私は彼らの仕事をかなり難しくしてしまいました」^{[ 17 ]}

「Daniel」は2009年3月1日にアルバムのリードシングルとしてリリースされ、全英シングルチャートで36位を記録した。 「Siren Song」と「Sleep Alone」の909s in DarkTimesミックスは、アメリカのテレビシリーズ「ヴァンパイア・ダイアリーズ」の第1シーズンで使用されたが^{[ 18 ]}、後者のみが同シリーズのサウンドトラックアルバムに収録された^{[ 19 ]} 。 「Siren Song」のインストゥルメンタルバージョンは、トップギアのシーズン15のエピソード3とアイルトン・セナへのトリビュートでも使用された^{[ 20 ] [ 21 ]}。 「Glass」は、2012年のビデオゲーム「アサシン クリード III リベレーション」の予告編で使用された^{[ 22 ] 。}

『Two Suns』は音楽評論家から概ね好評を得た。主流メディアのレビューを100点満点で正規化した評価を与えるMetacriticでは、 32件のレビューに基づき、平均スコア76点を獲得した。 ^{[ 24 ]} Slant Magazineのケビン・リーデルは「暗いが、決して不必要に暗いわけではない」と評し、「地下の子守唄、宇宙的な音色、幽玄な美しさの豊かで独特な世界を提供している」と書いた。^{[ 34 ]} Pitchforkのマーク・ピトリクは「デビュー作からの大きな前進」であり、「今年これまでに最もスリリングな音楽のいくつかが収録されている」と評した。^{[ 31 ]} NMEのティム・チェスターは『Two Suns』を「素晴らしいポップ・アルバム」と評し、「壮大で野心的な作品であり、その魅力を解き明かすには同様に壮大な忍耐が必要だ」とコメントした。^{[ 30 ]} Spin誌のバリー・ウォルターズは、「このアートロックのジャンヌ・ダルクは、物語を阻害するものの、月光に照らされたような官能性にあふれた二元性のモチーフをほとばしらせている」と評した。^{[ 1 ]} AV Clubのショーン・オニールは、「カーンの崇高な歌声は、歌詞の重苦しさを容易に忘れさせ、『虹を突き抜けるダイヤモンド』という歌詞にさえ夢のような感覚を与えている」とコメントした。^{[ 26 ]}ガーディアン紙のドリアン・リンスキーは、「幻想的であると同時に素晴らしい」と評し、「デビュー作ではカリスマ性と想像力で作詞作曲の欠点を覆い隠していたのに対し、『Two Suns』は印象的なメロディーで輝いている」と指摘した。^{[ 28 ]}ローリングストーン誌のメリッサ・マーズは、「どういうわけか、音楽は陳腐さの可能性を溶かし去っている…カーンは、ふくらんだ袖の下に実力があることを証明している」と感じた。^{[ 33 ]}

AllMusicのヘザー・ファレスは、カーンの「物語を語り、雰囲気を作り出す並外れたスキル」を称賛したが、「アルバムの壮大なコンセプトとサウンドは、曲の核心にたどり着くにはもう少し時間と忍耐が必要だ。カーンの才能と野心はどちらも非常に大きいことは明らかだ」と批判した。^{[ 25 ]} PopMattersのエリン・リンダル・マーティンは、カーンは「シンセサイザー、幼稚な歌詞、音の雑然さによって弱められた曲よりもずっと良い曲を作れるはずだ」と感じた。マーティンは続けて、「弱い曲は決して捨て曲ではないが、複数の点で的を外している」と述べた。^{[ 35 ]}インディペンデント紙のアンディ・ギルは、その「古びた風合いとキーボードの音色」が『ファー・アンド・ゴールド』の音楽よりも「味気ない」と評し、「カーンが『見知らぬ土地の見知らぬ人』や『広大で未知の宇宙』についてのおしゃべりに陥ると、彼女の話を真剣に受け止めるのは難しい」と述べた。^{[ 36 ]} MSNミュージックのロバート・クリストガウは、彼女が「天文学について愛について無知であるのと同様に」、音楽的な実験は「あなたの脳の長さに値しない」と評した。^{[ 29 ]}

Slant Magazineは、このアルバムを2000年代のベストアルバムリストの97位にランク付けした。^{[ 37 ]}

クレジットはTwo Sunsのライナーノーツから引用。^{[ 41 ]}