トゥルダ(ルーマニア語の発音:[ ˈturda ]、ハンガリー語:Torda、ハンガリー語の発音:[ ˈtorda ]、ドイツ語:Thorenburg、ラテン語:Potaissa)は、ルーマニアのトランシルヴァニア地方クルージュ県にある都市です。同市は県の南東部に位置し、県都クルージュ=ナポカから34.2 km(21.3マイル)離れており、クルージュ=ナポカとは欧州ルートE81で結ばれています。また、近隣のカンピア・トゥルジーからは6.7 km(4.2マイル)離れています。
この都市は、トゥルダ・ヴェケ、トゥルダ・ノウア、オプリシャニ、ポイアナの4つの地区から成り立っています。西から東へはアリエシュ川が、北から南へはその支流であるヴァレア・ラチロール川が流れています。

この地域には、約6万年前の中期旧石器時代にまで遡る人類の居住の証拠がある。 [ 3 ]ポタイッサ塩鉱山は先史時代からこの地域で操業されていた。
ダキア人は、プトレマイオスが『地理学』でパトレウシッサと呼んだ町を建設した。これはおそらくパタヴィッサまたはポタイッサの訛りであり、後者の方が一般的である。西暦101年から106年の間、トラヤヌス帝の治世中に、デケバルのダキアの一部とともにローマ人に征服され、ポタイッサという名前が維持された。[ 4 ] 「ポタイッサ」は、 1758年に近くのアイトン・コムーネで発見されたローマ時代のミリアリウムに初めて記録されている。[ 5 ]この都市はセプティミウム自治都市となり、イウス・イタリクムの恩恵を受けたが、コロニアの地位に達したかどうかは不明である。最盛期には2万人もの人々が住んでいた。現在完全に重なり合っているローマ時代の遺跡から約200の碑文が回収され、その多くにはv/bの交替や双子音の単純化などの俗語が見られる。[ 6 ]

この軍団要塞は、166年から274年まで第5マケドニア軍団の基地として設置され、ポタイッサとも呼ばれていた。
ゴルディアヌス3世の治世(238年~ 244年)以降、トゥルダ、ツァガ、ヴィショアラ、マルティネシュティから数多くの財宝が発掘され、この時期にはカルプ族、ゴート族、ゲピド族、ヴァンダル族によって防衛が崩壊しつつあったことが示されている。[ 7 ]
遺跡で発見されたアウレリアヌス帝の撤退後のものとされる遺物(例えば、善き羊飼いを描いた銘文入りのオニキス宝石やディオクレティアヌス帝の銀貨)と、石棺や火葬用の石箱を含む大規模な埋葬地は、5世紀初頭まで継続的に居住されていたことを示している。[ 8 ]次の2世紀で状況は変わり、アプルムやシルミウムと同様に、住居や墓地がローマ時代の遺跡の上に重なる。[ 9 ]この地を征服した後、フン族は近くに定住した。[ 10 ]この時期から、墓から3枚のソリドゥス金貨が発見された。硬貨とともに埋葬するのはゲピド族の伝統であり、フン族には一般的ではなかったため、フン族もトランシルヴァニアに家臣を定住させていたことになる。[ 7 ]
その領土はゲピド族とランゴバルド族の間で何度も支配権が移り変わり、最終的に両者ともアヴァール族によって追放された。[ 10 ]
ハンガリーによる征服後、同族のカロチャ族がここに定住した。彼らの中心地はトルダヴァール(「トルダの城」)と呼ばれ、1075年時点ではもう一つの重要な領地はトルダラカ(「トルダの家」)であった。 [ 7 ] [ 10 ]この名前はおそらく古ブルガリア語の*tvьrdъ(城塞、要塞)に由来する。[ 11 ]
12世紀にサクソン人がこの地域に定住した。 1241年から1242年にかけてのタタール人の侵攻で町の大部分が破壊されたが、住民のほとんどは洞窟に隠れて生き延びた。ステファン5世は特権を与えることで町の迅速な復興を保証した。[ 10 ]
1288年1月8日、ラディスラウス4世はトルダで最初の国民議会に出席し、クマン人の侵略を撃退するためにトランシルヴァニア人の軍隊を募った。彼はクマン人を国境まで追撃した。この間、ハンガリー人はこの都市で圧倒的多数を占めていた。その後、ここで数多くの会議が開かれた。[ 10 ]

ハンガリー議会は1467年にマティアス・コルヴィヌスによって開催された。その後、16世紀にはトゥルダはトランシルヴァニア議会の所在地となった。モハーチの戦いの後、この都市は東ハンガリー王国の一部となり、1570年からはトランシルヴァニア公国となった。1558年のトゥルダ議会は、カトリックとルター派の両方の信仰の自由を宣言した。1563年にはカルヴァン派も認められ、1568年にはすべての宗教に自由を拡大し、「宗教を理由に誰かを捕虜にしたり追放したりして脅迫することは許されない」と宣言した。これは近世ヨーロッパ では珍しい自由であった。このトゥルダ勅令は、キリスト教ヨーロッパにおける一般的な宗教の自由を立法化しようとした最初の試みである(ただし、その法的効力は限定的であった)。
1609年、ガブリエル・バートリはトゥルダに新たな特権を与えた。これらの特権は後にガブリエル・ベトレンによって承認された。
1711年にトランシルヴァニア大公国が成立し、1804年にオーストリア帝国の一部となった。1867年、オーストリア=ハンガリー妥協により、この都市は再びハンガリーの一部となった。第一次世界大戦後、 1918年12月のトランシルヴァニアとルーマニアの連合宣言と1918年から1919年のハンガリー・ルーマニア戦争を経て、トゥルダはルーマニアの統治下に入り、その後1920年のトリアノン条約によりルーマニア王国の一部となった。 [ 12 ]戦間期には、この都市はトゥルダ県の県庁所在地となった。1944年、ドイツ軍とハンガリー軍、ソ連軍とルーマニア軍の間でトゥルダの戦いが行われた。これは第二次世界大戦中にトランシルヴァニアで戦われた最大の戦闘であった。
1910年のハンガリーの国勢調査によると、この町の人口は13,455人で、そのうちハンガリー人が9,674人、ルーマニア人が3,389人、ドイツ人が100人だった。[ 13 ]
2011年のルーマニア国勢調査によると、市内には47,744人が居住していた。この人口のうち、84.7%がルーマニア人、8.98%がハンガリー人、6.03%がロマ人、0.4%がその他であった。[ 14 ]
2021年の国勢調査では、トゥルダの人口は43,319人で、前回の国勢調査から9.3%減少した。そのうち、72.46%がルーマニア人、5.92%がハンガリー人、4.03%がロマ人であった。[ 15 ]
トゥルダは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)