トリオンフ

トリオンフ

非常に早いトランプゲーム
フランスのパックのスペードのスート。トリオンフでランク付けされている。
起源	イングランド
別名	トランプ、勝利、フレンチラフ
家族	トリックテイキング
プレイヤー	2または4
カード	36 または 52
デッキ	英語のパターン
順位（高→低）	10 9 8 7 6 クックジャ 10 9 8 7 6
遊ぶ	時計回り

トリオンフ（フランス語で勝利）は、かつてはフレンチ・ラフと呼ばれていた、15世紀後半にさかのぼるカードゲームです。おそらくフランスかスペイン（triunfo）で生まれ、後にヨーロッパ各地に広まりました。このゲームがイタリアに伝わったとき、既存のゲームおよびデッキであるトリオンフィと似た名前が付けられ、その結果、後者はタロッキ（タロット）に改名されたと考えられます。トリオンフィには永久に切り札として機能する5番目のスートがありますが、トリオンフは既存の4つのスートからランダムに1つを切り札として選択します。このゲームのもう1つの一般的な特徴は、山札の強奪です。トリオンフは非常に人気が高かったため、16世紀には、以前のトリオンフィゲームは徐々にタロッキ、タロット、またはタロックに改名されました。^{[1] [2]}このゲームは英語の「トランプ」の語源であり、ユーカー（エカルテ経由）やホイスト（ラフとオナーズ経由）など、多くのトリックテイキングゲームの祖先です。トリオンフに関する最も古い記述はポイントトリックゲームに関するもので、おそらくこの種のゲームとしては最も古いものの1つです。後に、この名前はプレーントリックゲームにも付けられました。

現存する最古の記述は、1538年頃にバーゼルでフアン・ルイス・ビベスが著書『ラテン語練習』の中で記したものである。^[3]ビベスは1509年にスペインを離れ、二度と戻ることはなかったため、このルールは彼の若い頃に遡る可能性がある。しかし、このゲームは当時すでに広く普及していた。1541年、フアン・マルドナド（1554年没）がビベスのルールを拡張し、後に1549年に改訂した。^{[4] [5]}ビベスとマルドナドはともに、プレイヤー間の対話形式でルールを記述した。これはオンブレの祖先である。

このゲームは、4人のプレイヤーが個別に、またはパートナーとしてプレイします。マルドナドは48枚のスペインのトランプを使用しますが、ビベスは10を捨てたフランスのデッキを使用します。クラブと剣のスートでは、最高から最低の順位はキング、ナイト、ジャック、9...エースで、カップとコインのスートではキング、ナイト、ジャック、エース...9です。^[a]切り札のスートでは、エースがキングより上に昇格します。パートナーは、デッキからカードを引き、最も高い2枚と最も低い2枚が一緒になるように選びます。彼らはお互いに向かい合って座ります。各プレイヤーには9枚のカードが配られ、残りの12枚の山の一番上のカードをめくって切り札のスートを明らかにします。公開されたカードがエースまたは絵札の場合、ディーラーはそれを自分の手札と交換して3ポイントを獲得する権利があります。プレイヤーはスートに従わなければなりません。そのスートがない場合は、切り札または他のスートのカードをプレイできます。弱いハンドを持つプレイヤーはいつでも譲歩して再配を強制できますが、これはそのハンドの負けとみなされます。このゲームは、各トリックの前にプレイヤーが賭け金を上げるギャンブルに使用されていました。各カードは 1 ポイントの価値があり、各トリックの後にポイントがカウントされます。ポイントを追加し忘れた側は、そのポイントはカウントされません。ハンドに勝った側は、そのハンドのポイントが 2 倍になります。32 ポイントを最初に獲得した側が勝ちます。

ヒュー・ラティマーは1529年に「トライアンフ」というゲームについて言及している。このゲームは1553年頃に書かれた喜劇、ガマー・ガートンの『針』の中で行われ、ウィリアム・シェイクスピアも『アントニーとクレオパトラ』（ 1607年頃）の中でこのゲームについて言及している。^{[6] [7]}「トランペ」の不完全な説明は、ロンドン在住のカーン出身のユグノー教徒、ジャック・ベロの『馴染みの対話』（1586年）で提供されている。ビベスやマルドナドと同様に、このゲームは対話形式で説明されている。彼は4人のプレーヤーが協力して行うゲームについて説明しており、最も高いカードを切った人がディーラーになる。通常、各プレーヤーに12枚のカードが反時計回りに配られるが、彼の登場人物は9枚のカードという短いゲームを選んでいる。ディーラーは山札を切って切り札のスートを明らかにする。切り札のエースを持っているプレーヤーは山札を奪うことができる。切り札だけが価値がある。キングはハイで6、クイーンは4、ジャックは2、その他の切り札は1の価値があります。プレイヤーはトリックテイキングが行われる前に切り札を宣言します。ゲームは突然中断され、残りのルールは謎のままです。^[8]

デイヴィッド・パーレットによると、フランスのゲームであるトリオンフはイギリスではトランプまたはフレンチ・ラフとして知られており、後者の名前はホイストやブリッジの祖先であるイングリッシュ・ラフと区別するために付けられたという。^[9]

ルールは、1674年に初版が発行され、1754年までほぼそのまま再版された『The Compleat Gamester』^{からのみ知られている。 [10] [11]}フランス式のスートのパックが使用される。これは、2人または2人または3人ずつの2チームによるゲームを規定している。プレーヤーはディールのためにカットし、事前の合意に従って最高または最低のカードをカットしたプレーヤーは、2枚と3枚のパックで5枚のカードを配り、次のカードを切り札として表にする。カードのランクは、エカルテ順である：KQ Kn A 10 9 7 6 5 4 3 2。ディーラーが切り札としてエースを表にした場合、ディーラーはそれを別のカードと「ラフ」（交換）することができ、合意があれば、山札の次のカードが切り札であれば交換することもできる。切り札が出る限り交換を続け、捨て札を並べる。この「強盗」は「ラフィング」として知られており、それがゲームの名前の由来となっている。^[b]

プレイヤーはスートまたは切り札をフォローし、フォローできない場合はオーバートランプする必要があります。スートまたは切り札をフォローできない場合は、カードを捨てるだけです。3 または 4 トリックを獲得すると 1 ポイント、5 トリックを獲得すると 5 ポイントになります。プレイヤーが同意した場合、不正なディーリング (1) または取り消し (1 または 2) に対してペナルティ ポイントが与えられます。順番を守らずにプレイするプレイヤーは、最後のトリックでない限り 1 ポイントのペナルティ ポイントが課せられます。

ギャンビターは、5トリック獲得は2ポイントの価値しかなく、ゲームは5であると想定しています。プレイは反時計回りで、最年長の手（ディーラーの右側）が最初のトリックにつながります。ただし、これらの説明や変更がどのような情報源から得られたのかは明らかではありません。^[12]

神聖ローマ帝国の一部であった時代のストラスブールの不完全なルールが、1637年にフランス語とドイツ語（Trümpfspiel）の両方で記録されました。 ^{[13] [14]}そのルールはオランダのゲームTroeven（「Trumps」）に似ています。^[15]

エースは高く、デュースは低くなっています。各プレイヤーはデッキからカードを取り、最も低いカードがディーラーになります。ディーラーは各プレイヤーに 9 枚のカードを配り、残りのカードは山札になります。ディーラーは山札から切り札となるカードを 1 枚表にします。ディーラーがエースを表にした場合、ディーラーは価値のないカードをエースと交換できます。ディーラーは山札の残りのカードについても同様に、切り札以外のカードが表に出るまで切り札を取ることができます。最も高い切り札は固定されており、ハートのエース、ダイヤのキング、スペードのクイーン、クラブのジャックです。

各ハンドの目的は、最もポイントの高いカードを獲得することです。エースは 4 ポイント、キングは 3 ポイント、クイーンは 2 ポイント、ジャックは 1 ポイントで、合計 40 ポイントになります。プレーヤーがスラム (すべてのトリックを獲得) を達成した場合、80 ポイントを獲得します。これはポイント トリック ゲームであり、おそらく最も古いゲームの一つです。

トリオンフの起源はフランスで1480年代に遡りますが、^[16]現存する最古のルールは1659年まで遡ります。フランスのトリオンフは、52枚のカードのデッキを使って、2つのパートナーに分かれた4人のプレーヤーによってプレイされました。^[17]カードの順番は、最高位から最低位の順で、キング、クイーン、ジャック、エース、10、9...2です。各プレーヤーはデッキからカード1枚を取り、最も高いカードを持っているプレーヤーがディーラーになり、5枚のカードを裏向きで全員に渡します。残りの32枚のカードが山札になります。次にディーラーは山札からカードを1枚表にします。そのカードのスートが切り札のスートになります。オプションのルールとして、切り札のエースを持っているプレーヤーは、表になったカードを自分の手札の1枚と交換できます。残りの山札についても同様に、切り札をどれでも取り、切り札以外のカードが出るまで続けます。^[18]これは山札強奪と呼ばれます。ディーラーが切り札としてエースを公開した場合、ディーラーは株を奪う権利を得ます。現在のディーラーは、敵チームから次のディーラーを選びます。

各ハンドの目的は、少なくとも 3 つのトリックを勝ち取ることです。3 つまたは 4 つのトリックを勝ち取ると 1 ポイント、5 つのトリックを勝ち取ると 2 ポイントになります。5 ポイントを最初に獲得したチームがゲームに勝ちます。ディーラーの右側の年長者が、各トリックの勝者が次のトリックにつながるように、最初のトリックのスートを設定します。すべてのプレーヤーは、可能であればスートに従わなければなりません。トリックのスートが空の場合は、切り札を使用する必要があります。次のプレーヤーも空の場合は、可能であれば切り札を多く使用する必要があります。スートと切り札が空の場合は、どのカードでも使用できますが、勝ちにはなりません。使用できるカードは 20 枚だけなので、取り消しによる不正行為は簡単に見破られ、犯人はゲームに負けます。

18世紀以来、このゲームは32枚のストリップカードデッキでプレイされてきた。^{[19] [20]}

Triomphe は、以下を含む多数のバリエーションを生み出しました。

• トゥールーズ凱旋門：「このゲームでは、盗むことはできない」。隣に座ったパートナーは、互いにコミュニケーションを取り、言葉を交わさずにどのカードをプレイするかを選択することができる。^[21]
• Homme または Bête : 古典的なフランスのゲームで、プレーヤーは宣言者 (「Man」またはHomme ) になることを入札し、3 つのトリックを取ることを約束します。他のプレーヤーはこれを「コントレ」してゲームを 2 倍にすることができます。宣言者が勝つと、プールをスイープします。負けた場合、「ベット ( fait la bête ) をします。つまり、プールを 2 倍にします。このルールは、ダニエル・マーティンによって初めて説明されました。『Colloques ou devis françois』、ストラスブール、1626 年、同上、『Les Colloques françois & allemands』 、ストラスブール、1627 年ですが、『 La maison academique contenant les』にも記載されています」 jeux de 1659 ; la Bête (この名前で) はヨーロッパ、特にドイツで大成功を収めました (ドイツでは、「対戦」するゲームであるLabetenspiel、Kaufflabet、またはContraspielになりました^{) 。}
• Homme d'Auvergne、Bête に似ています (規則はLa maison academique contenant les jeux de 1659 にもあります)。
• LenturluまたはPamphile は、17 世紀半ばに登場した変種です。Triomphe (5 枚のカード) と同じルールですが、♣ J (Pamphile) が最高のカードです。5 枚のフラッシュはLenturluであり、追加ポイントを獲得します。基本的な Triomphe と同様に、メーカーは勝つために 3 つのトリックを取る必要があります。オランダ共和国では、このゲームはLanterluyと呼ばれ、イギリスではLanterlooまたはLoo と呼ばれ、北ドイツでは Lenterlu、Lenterspiel、またはBester Bube と呼ばれていました。
• ムーシュ、勝利。各プレイヤーがポット（ムーシュ）に賭けたアンティを勝者が獲得する。ルールは百科事典を参照。
• ブール（à cinq）：ムーシュによく似ており、特に 19 世紀に田舎で人気がありました。

• コットン、チャールズ（1674）『完全な賭博師』ロンドン：AM
• ジョンソン、チャールズ (1754)。『The Compleat Gamester』。第 8 版。ロンドン: J. Hodges。
• マクラウド、ジョン(2005)。「ゲームの遊び方: ベネルクスのトランプゲーム」『プレイングカード』 33 ( 2)。2004 年 10 月/12 月。ISSN  0305-2133、91 ページ以降。
• パーレット、デイビッド（2008年）。ペンギンブックオブカードゲーム、ペンギン、ロンドン。ISBN 978-0-141-03787-5 

• フランシス・ウィラビーの「ゲームブック」（1662-72年頃）のラフとトランプのルール