オックスフォード大学トリニティ・カレッジ

トリニティ・カレッジ
オックスフォード大学
紋章： 青白く 、青紫色、3つのグリフィンの頭の間にシェブロン、4つのユリの紋章が消されているが、すべて逆に変更されている[1]（創設者トーマス・ポープ卿の紋章[2]）
位置	ブロード ストリート、オックスフォードOX1 3BH
座標	北緯51°45′19″ 西経1°15′25″ / 北緯51.755343° 西経1.256958° / 51.755343; -1.256958
フルネーム	オックスフォード大学の聖三位一体カレッジは、サー・トーマス・ポープ（ナイト）によって設立されました。
ラテン語名	オクソン大学のCollegium Sanctae et Individuae Trinitatis。元トーマ教皇ミリティス財団[3]
モットー	ラテン語: Quod tacitum velis nemini dixeris (誰にも秘密にしておきたいこと)
設立	1555年; 469年前 （1555）
名前の由来	聖なる三位一体
姉妹大学	チャーチル・カレッジ、ケンブリッジ
社長	ヒラリー・ボールディング女史
学部生	317 [4] (2024/2025)
大学院生	138 [5] (2024/2025)
寄付金	1億9100万ポンド
Webサイト	英国
JCR	https://www.trinityjcr.com
MCRC	http://www.trinitymcr.com
ボートクラブ	ボートクラブ
地図
オックスフォード市内中心部に位置します

トリニティ・カレッジ（正式名称：オックスフォード大学にある聖かつ分割されていない三位一体のカレッジ、トーマス・ポープ卿（ナイト）^{[6]によって設立）は、イギリスの}オックスフォード大学^[7]を構成するカレッジの一つです。カレッジは1555年にトーマス・ポープ卿によって、ダラム大聖堂のベネディクト会修道士たちの本拠地であったダラム・カレッジの跡地に設立されました。^[8]

校舎は大きいが、学生数は約400人と比較的小規模である。男子校として設立され、1979年から男女共学となっている。^[9] 2023年現在、トリニティの総資金は2億2,400万ポンドを超え、そのうち1億9,100万ポンドは財政基金である。^[10]

トリニティ大学は3人の英国首相を輩出しており、首相職に就いた卒業生の数ではクライスト・チャーチ大学とベリオル大学に次いで3位となっている。 ^[11]

現在トリニティ・カレッジが建っている場所には、もともとダラム・カレッジがあり、ダラム大聖堂のベネディクト会修道士のために建てられました。^[8]このカレッジは1291年に土地が購入された後に設立されましたが、それ以前の数年間、修道士たちはオックスフォードに派遣されていました。^[12]この土地は1545年3月に王室に明け渡し、1553年に個人所有者に与えられました。その後、1555年2月20日（当時は1554年2月）に公務員のトーマス・ポープが土地を取得し、16日後にトリニティ・カレッジを設立しました。 ^[8]ダラム・カレッジはもともと聖母マリア、聖カスバート、三位一体に捧げられており、トリニティ・カレッジの名前は、この献辞の最後の要素から取られたと考えられています。^[13]

トリニティ カレッジは、1555 年にトーマス ポープ卿によって、プロテスタント改革の時代にダラム カレッジが廃止された後に購入された土地に設立されました。当初の設立は、ダラム カレッジの建物にありました。ポープはカトリック教徒で、子供はいませんでしたが、カレッジを設立することで、学生たちの祈りの中で自分の名前が思い出されることを望みました。彼の遺骸は、今も礼拝堂の祭壇の横に安置されています。当初の設立では、学長 1 名、フェロー12 名、学者 12 名、および学部生 20 名までを受け入れました。フェローは聖職に就き、独身を貫くことが求められました。^[要出典]

このカレッジは1979年まで男子校であったが、（オックスフォードの他のカレッジと同様に）初めて女子の学部生を受け入れた。現在は完全に男女共学で、寮も男女共学である。2015年から2017年の間に、トリニティに入学した英国の学部生の41.1%は公立学校出身である。^[14]

トリニティは、オリジナルシリーズ『ブライズヘッド追憶』の撮影に使用された場所の1つです。また、その敷地は、チャールズ・フィンチの 『最後の魔法』のフリート・カレッジのモデルにもなりました。トリニティは、 『モース警部』、『ルイス』、『エンデバー』のエピソードにも頻繁に登場しています。^[要出典]

元ウェールズ王立音楽演劇大学の学長であるヒラリー・ボールディング女史が、 2017年8月にアイヴァー・ロバーツ卿の後任として学長に就任した。 ^[要出典]

長年にわたり、トリニティの学生と、そのすぐ西隣にあるベリオル・カレッジの学生の間には、伝統的で激しいライバル関係が見られてきました。^[15]このライバル関係は、運動場や川で現れ、仕切り壁越しに歌われる歌（程度の差はあれ）の形で現れ、また、他のカレッジへの「襲撃」の形で現れました。

大学の伝説では、この対立は17世紀後半にまで遡り、トリニティの学長ラルフ・バサーストがベイリオルの窓に石を投げつけていたとされている。 ^[16]実際、最初の敵対行為は1583年に記録されているが、現代の形の対立は1890年代後半にまで遡り、そのころベイリオル側から「ゴルドーリ」と呼ばれる聖歌や歌が歌われ始めた。^[17]伝統的な歌詞は次の通り。

ゴルドーリは
ハムのような顔をしている、
ボビー・ジョンソンがそう言う
んだ。彼なら分かっているはずだ。^[18]

現在ではこの言葉を聞くことは稀であるが、壁越しに歌う歌は今でも「ゴルドーリ」として知られている。伝統的なゴルドーリは、第一次世界大戦中にメソポタミアの塹壕でベリオールとトリニティの兵士によって歌われたと言われている。^[19]

20世紀初頭、多くのベリオルの学生の過激な傾向とトリニティの伝統的な保守主義および社会的排他性との間の対照により、このライバル関係は一層激化した。1907年から1938年までトリニティの学長を務めたハーバート・ブラキストンは、非白人の学生の入学を嫌がることで悪名を馳せた。特に、彼はインド省からの圧力に頑固に抵抗した。インド政府は、インドからの学部生の入学を奨励しようとしていた。 ^[20]対照的にベリオルはインド系やアジア系の学生を多数入学させたため、トリニティ側からの嘲笑の多くは明らかに人種差別的な色合いを帯びていた。例えば、ベリオルの学生は「バスートス」と呼ばれることもあった。^[21]

ドロシー・L・セイヤーズによるピーター・ウィムジー卿の小説『ファイブ・レッド・ヘリングス』（1931年）では、ピーター卿（ベリオル出身）は、トリニティ出身の同時代人を覚えているかと尋ねられる。「『私はトリニティ出身者を一度も知りませんでした』とウィムジーは答えた。『ユダヤ人はサマリア人とは関わりがありません』」^{[22]セイヤーズは『}殺人は宣伝すべき』 （1933年）でもこのライバル関係に言及している。トリニティ出身のイングルビー氏は「他のものより不快なものがあるとすれば、それはベリオル出身だ」とコメントしている。^[23]

1962年か1963年に行われた、バリオル大学による最も気の利いた襲撃の1つは、トリニティJCR（ラッパズイセンも含む）全体を泥棒に回した事件である。 ^[24]最も有名な事件の1つは、1985年10月にバリオル大学に入学した新入生に対して、トリニティ大学の学生3人（リチャード・トッド、リチャード・コーエン、デイドリー・スモール）が行ったものである。彼らは、バリオル大学の新入生一人ひとりに、バリオル大学の便箋に宛名を書いた手紙を送った。手紙には、口の細い100mlのスクリュー式容器が同封されていた。添付の手紙には、「親愛なる[X]、バリオル大学へようこそ。ご存じのとおり、大学では新入生の入学準備の一環として、簡単な健康診断が必要です。したがって、添付のサンプルボトルに尿サンプルを採取し、水曜日の午後5時までに大学のチューターのオフィスに返送してください。」と書かれていた。手紙はその水曜日の夕方に発送された。ベリオル大学は、約57匹が返還されたことを認めた。この事件はその後、デイリー・エクスプレス紙で「学生が近隣住民にちょっとした悪ふざけ」という見出しで報じられた。事件は、トッドとコーエンがベリオル大学の上に「私たちはベリオルです。冗談はやめてください！」と書かれた横断幕を広げて終わった。この確執に関連していると疑われる最後の事件は、2010年にトリニティのSCR池が破壊され、1匹を除くすべての魚が死んだことである。^[25]

カレッジの正面玄関はブロード ストリートにあり、バリオール カレッジとブラックウェルズ書店の間、タール ストリートの向かい側にあります。 壁ではなく鉄柵で囲まれており、カレッジの特徴的な青い門は、オックスフォードの他の多くのカレッジよりも開放的な印象を与えます。 カレッジの裏側はセント ジョンズ カレッジに面しており、セント ジャイルズ ロードとパークス ロードの両方に入口があります。 4 つの大きな中庭に加えて、カレッジには大きな芝生と庭園があり、小さな森林地帯も含まれています。^[要出典]

トリニティ カレッジは、現在ではダラム クアドラングルとして知られる単一の中庭を中心に建てられました。この名前は、以前トリニティの敷地にあったダラム カレッジにちなんで付けられました。

この礼拝堂は、オックスフォードの他の礼拝堂に比べると規模は比較的小さいものの、完全にバロック様式で設計された最初の大学礼拝堂でした。^[要出典]ヘンリー・アルドリッチがクリストファー・レンの助言を得て設計したと考えられており、1694年に奉献されました。^[要出典]実行された設計は、レンが調整した2番目の印刷物に基づいており、オックスフォードのクライストチャーチ図書館に保管されている以前の印刷物では、西塔と内部の異なる計画が示されていました。

西塔の頂上には天文学、幾何学、医学、神学を表す 4 つの女性像が置かれている。^[要出典]

トリニティ・カレッジのアーカイブに保管されている 1665 年 6 月 22 日付の手紙の中で、クリストファー・レンは、フェローズ・ガーデンの景色が見えるオープンな中庭を設けるというバサーストの提案に対して、カレッジの学長ラルフ・バサーストに、それは「三本脚のテーブルのような、つまらないもの」になるだろうと返信している。

レンがパリに滞在していた間、最初の独立した建物であるマンサード屋根の2階建ての宿泊施設ブロック（オックスフォードで最初の建物）の建設が、オックスフォードシャーの石工一家であるタウンゼント家の指揮の下、1665年から1668年の間に行われた。西側は同じ計画で1682年に追加された。 ^[26]トリニティ・カレッジの学生数が増えるにつれて、マンサード屋根は取り壊され、3階が増築された。

現在のガーデン クワッドは、バサーストの当初の意図を忠実に再現しており、おそらく1682 年から 1702 年にかけて完成したオックスフォード大学ニュー カレッジのウィリアム バードのガーデン クワッドラングルにインスピレーションを与えたと考えられます。

ダーラム中庭とブロード通りの間にある正面の中庭は、トーマス・グラハム・ジャクソンが設計した新しい建物（1883年 - 1885年）と大統領官邸（1885年 - 1887年）によって形成されました。また、ブロード通りにあるいくつかの古い建物、4つの古いコテージと、 1620年頃にラルフ・ケッテル大統領が建てた石造りのケッテルホールも含まれています。 ^[26]

図書館の中庭はジャクソンの新館と1925年から1928年に建てられた新図書館の間に位置し、第一次世界大戦で亡くなった大学関係者を記念して建てられた。^{[26]この建物は建築家J・オズボーン・スミス氏によって設計され、華麗な樽屋根は著名な建築デザイナーの}レナード・シャフリーによって作られた。^[27]

北と南にあるカンバーバッチの建物はマグワイアとマレーによって設計され、1964年から1966年にかけて建設されました。^[28]中庭の下には、ブラックウェルズ書店の10,000平方フィート（930 m ²）のノリントンルーム（大学の元学長サー・アーサー・ノリントンにちなんで名付けられた^[29]）があります。

2018年にカレッジは、図書館の中庭と大学のウェストン図書館の北側に、北側のカンバーバッチビルに代わる新しい建物を建設する計画許可を得ました。[ 30 ]^{レヴァイン}ビルは2022年にオープンし、トリニティカレッジの包括的な変革の始まりを示しました。^[31]

大学はすべての学部生に宿泊施設を提供しています。1年生と2年生は大学のメインの敷地内に、3年生と4年生はウッドストックロードにある大学の建物に宿泊します。^[32]

トリニティ・カレッジのチャペル合唱団は、最大8人の合唱団員と30人以上のボランティア歌手で構成されています。カレッジには大学内でも最大規模のチャペル合唱団があり、メンバーの大半はカレッジ内出身です。合唱団は毎週日曜日に晩祷を歌い、カレッジの行事を記念する週例礼拝も時々行います。トリニティ・カレッジには音楽監督がおらず、オルガンの演奏は教職牧師の監督のもとで行われます。^[33]

合唱団は毎年ツアーを行っており、最近のツアーには2008年のダブリン（聖パトリック大聖堂でコンサートと聖体拝領を行った）、 2009年夏のローマ、2010年のパリ、2011年のバルセロナ、2012年のウィーンがある。2009年、合唱団は当時のオルガン学者キャサリン・ウォレスの指揮による「A Voice from Afar」というCDをリリースした。^[34]

トリニティ大学は 4 世紀以上の歴史の中で、学問、政治、科学、宗教、芸術などの分野でキャリアを積んだ数多くの著名な学生を輩出してきました。

• 
  聖ジョン・ヘンリー・ニューマン、神学者、詩人、カトリック教会の枢機卿
• 
  ウィリアム・ピット（父）元イギリス首相
• 
  フレデリック・ノース、ノース卿、元イギリス首相
• 
  ヘンリー・モーズリー、物理学者、モーズリーの法則の発見者
• 
  スペンサー・コンプトン、初代ウィルミントン伯爵、元イギリス首相
• 
  元庶民院議長、枢密院議長のジェイコブ・リース＝モッグ卿
• 
  リチャード・バートン卿、探検家、作家
• 
  ロバート・スモールボーンズ、イギリスの外交官、人道主義者
• 
  ローマ史家ロナルド・サイム卿
• 
  2013年現在ベルギー国王であるフィリップ1世
• 
  エリック・エリントン卿、Bt .保守党 政治家、治安判事

• 
  トリニティの裏庭からガーデン クワッドを眺める。中央右の白い建物は仮設のダイニング ホールです (2023 年)。
• 
  階段 VII 方面を望むフロント クワッド
• 
  ガーデン クワッドの外にあるニューマン枢機卿の胸像
• 
  トリニティ カレッジの古い食堂
• 
  礼拝堂内の別の眺め
• 
  芝生からワダム大学を眺める
• 
  ジャクソンビル（正面中庭の階段 VI）
• 
  バルコニーからの眺め: 新しいダイニングホールで再び開催されるクリスマスフォーマル (2024 年)

文献

• ホプキンス、クレア（2005年）。トリニティ：オックスフォード大学コミュニティの450年（2007年再版）。オックスフォード。ISBN 978-0-19-951896-8。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ケンプ、マーティン(2014)。オックスフォード大学トリニティ・カレッジ礼拝堂。ティム・ロールの写真付き。ロンドン: Scala Arts & Heritage Publishers。88 ページ。ISBN 978-1-85759-824-7 

ウィキメディア・コモンズには、オックスフォード大学トリニティ・カレッジに関連するメディアがあります。

• 大学の歴史
• トリニティの Google ストリートビュー ツアー
• トリニティのバーチャルツアー
• トリニティ カレッジ JCR
• トリニティ カレッジ MCR
• トリニティ カレッジ ボートクラブ