恐怖のツリーハウス XXXIV

「恐怖のツリーハウス XXXIV」
シンプソンズのエピソード
エピソードのプロモーション画像
エピソードNo.	シーズン 35 エピソード 5
監督	ロブ・オリバー
著者	「ワイルド・バーツはトークンになれない」： ジェフ・ウェストブルック 「エイト」： ジェシカ・コンラッド 「ラウトブレイク」： ダン・ヴェバー
プロダクションコード	ABF17 17年
初回放送日	2023年11月5日 ( 2023-11-05 )
ゲスト出演
サイドショー・ボブ役のケルシー・グラマー カイリー・ジェンナー本人 マシュー・フレンド（ジミー・ファロン役）
エピソードの年表
← 前回の 「渇きの罠：企業ラブストーリー」 次へ → 「アイアンマージ」
シンプソンズシーズン35
エピソード一覧

「ツリーハウス・オブ・ホラーXXXIV」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第35シーズンの第5話であり、全体では755番目のエピソードです。2023年11月5日に米国Foxで放映されました。これはツリーハウス・オブ・ホラーの第34話であり、他のツリーハウス・オブ・ホラーのエピソードと同様に、3つの自己完結型セグメントで構成されています。「Wild Barts Can't Be Token」では、バートが非代替トークンに変わり、マージがブロックチェーンに入り、彼を救出します。「Ei8ht 」（マインドハンターのパロディ）では、リサがサイドショー・ボブの助けを求めて連続殺人犯を追跡します。そして「Lout Break 」（アウトブレイクのパロディ）では、ホーマーが汚染されたドーナツを食べ、アウトブレイクを開始し、他の人を彼のバージョンに変えます。

このエピソードはロブ・オリバーが監督し、ジェフ・ウェストブルック、ジェシカ・コンラッド、ダン・ヴェバーが1セグメントにつき1人の脚本家を担当し、ケルシー・グラマー、カイリー・ジェンナー、マシュー・フレンドがゲスト声優として出演した。このエピソードのストーリーは主に映画『スノーピアサー』、『羊たちの沈黙』、『セブン』、 『アウトブレイク』のパロディであった。初回は約440万人が視聴した。このエピソードは賛否両論の評価を受け、「Wild Barts Can't Be Token」と「Lout Break」セグメントは批評家から否定的な評価を受けたが、「Ei8ht」は肯定的な評価を受けた。

クインビー市長は、美術館を閉鎖し、その美術品を非代替性トークン（NFT）に変換する決定を発表。美術館に忍び込んだホーマーは、うっかりバートをNFTにデジタル化し、ホーマーの携帯電話に閉じ込めてしまう。マージに伝えた後、彼女は「啓蒙された知識人」カイリー・ジェンナー、ロブ・グロンコウスキー、ジミー・ファロンの指導のもと、ブロックチェーンに入り、バートを救出する。彼女は価値の低い知覚力のあるNFTを積んだ電車の中に現れる。マージは意図せずNFTを破壊し、その結果、より高価なNFTを積んだ次の車両にテレポートしたため、マージの価値が上昇する。彼女はさらに多くのNFTを殺し、電車を通り抜けてバートと再会する。

現実世界では、バーンズ氏はホーマーからバートをNFTとして購入しようとします。マージとバートがジェンナーの鍵を持って博物館に戻ると、バーンズの申し出でホーマーが自分自身をNFTに変えたことが明らかになります。FOMOによって駆動されるブロックチェーン列車は燃料切れとなり、ホーマーを含むNFTはほぼ無価値になります。

第 5 シーズンのエピソード「ケープ フィアー」(1993)の別のエンディングでは、^{[N 1]}リサはテラー レイクからスプリングフィールドへ漂流するハウスボートの上でサイドショー ボブがバートを惨殺するのを見ていた。30 年後、デビッド フィンチャーのシリーズ「マインドハンター」のパロディでは、トラウマを負ったリサは有名な犯罪プロファイラーになっている。彼女はスプリングフィールド警察署のネルソン マンツ巡査から、犠牲者の名前の後に「最初の」と血で殴り書きされた一連の殺人事件の捜査を手伝うよう依頼される。

投獄されたボブにハンニバル・レクター風の謎かけやアナグラムの助けを求めるが、ボブはそれをつまらない筋書きの 決まり文句として嘲笑し、バート殺害について下品なリメリックで自慢して彼女の怒りを買う。6人目の犠牲者の葬儀で、リサは殺人の犠牲者が全員長子だったことに気づき、アナ・グラムが所有する屠殺場を捜索する。

ネルソンは屠殺場で殺され、リサは近くの自分の子供時代の寝室に似た部屋を発見する。リサは自分がネルソン殺人犯として映っている防犯カメラの映像を見て恐怖する。警察は彼女を逮捕し、同じ独房でリサはボブにファイトクラブ風の二重人格を明かす。「リサ教授」は気づかない共犯者で、彼らを同じ独房に入れた看守は変装した妹のマギーだった。バート殺害の復讐をするために一連の殺人を計画したことを明かし、リサはまず、バート殺害前にボブが歌ったギルバート・アンド・サリバン作曲のオペレッタ「H.MS ピナフォア」のアリア「彼はイギリス人」のレコードをかけ、その後、サイドショー・ボブを惨殺する。

発電所で、ホーマーはドーナツを食べているところをウェイロン・スミザーズに見つかる。社会の不公平なルールに不満を漏らしている間に、ドーナツが落ちて転がり、土や核廃棄物を巻き込むが、ホーマーは追いかけて食べてしまう。アウトブレイクのパロディでは、ドーナツがホーマーの DNA に感染し、感染者をホーマーの性格や肖像に変えてしまうウイルスを作り出し、ゲップによって広がる。ウイルスはスプリングフィールドに広がり、他の全員をホーマーに変えてしまう (カンとコドスを含む)。フリンク教授は免疫のあるホーマーの子供たちを引き取る。彼らは本物のホーマーを探し出して見つけ出す。

フリンクはホーマーの DNA を抽出して治療法を開発したいと願うが、ホーマーは皆が自分と同じで、厳しい規則がないことを気に入っているため、拒否する。フリンクは気が変わるだろうと考え、感染したマージを見せつけるが、ホーマーはマージが今まで以上に美しいことに気づく。フリンクは恐怖に駆られ、世界には規則とそれを施行する賢い人々がどれほど必要かをホーマーに訴える。

敗北を認めたフリンクは、スプリングフィールドを破壊してウイルスを封じ込めるために核攻撃を決意するが、最後の瞬間にホーマーが誤ってフリンクのスーツを破り、彼をまた別のホーマーに変えてしまう。ウイルスはゲップを通じて世界中に広がり、地球全体がデヴィッド・リー・ロスの「 Just Like Paradise」を歌う太った怠惰で頭の悪いホーマーの合唱で満たされる。^[2]

このエピソードはロブ・オリバーが監督し、ショーランナーはマット・セルマンとブライアン・ケリーが務めた。ジェフ・ウェストブルック、ジェシカ・コンラッド、ダン・ヴェッバーがそれぞれ「Wild Barts Can't Be Token」、「Ei8ht」、「Lout Break」の脚本を書いた。^[3] カイリー・ジェンナー本人役とマシュー・フレンドがジミー・ファロン役でゲスト声優として出演。ケルシー・グラマーがサイドショー・ボブ役で出演するのはシーズン31のエピソード「ボビー、外は寒いよ」以来4年ぶりである。^[4]

Pasteによるケリーのインタビューによると、「Ei8ht」と「Lout Break」のアイデアは脚本家たちが決めたという。^[3]セルマンとケリーは、ザ・シンプソンズのプロデューサー、ジェームズ・L・ブルックスがNFTに関するセグメントを提案したと述べた。ケリーと彼のチームは、NFTを取り巻く誇大宣伝にもかかわらず、NFTはあまり理解されていないという観点から最初のセグメントに取り組んだ。セルマンは、ブロックチェーンが有名人の間で人気であるのに、彼らがそれをよく知らないことの対比を指摘した。^{[3] [1]}セルマンは、ジェンナーが自分自身をからかう意欲があることが「コメディの誠実さ」に貢献していると述べた。^[1]「Ei8ht」の制作において、ケリーはグラマーを非常に簡単に監督し、グラマーはサイドショー・ボブを「知っている」と語った。そのストーリーは、将来のサイドショー・ボブを扱ったエピソードのアイデアに基づいていた。ケリーは、ヴェバーはパンデミックのエピソードの計画を立てていたが、COVID-19のパンデミック中に変更されたと述べた。それは最後の部分の基礎となり、俳優たちが「少し伸び伸び」と演技できる「楽しい」コンセプトが作られた。^[3]

2023年の全米脚本家組合ストライキのため、チームは予定より数か月早く脚本を書き直さなければならなかったが、ストライキ前に完成したのはアニメーションの一部だけだった。ブルックスと制作チームの責任者リチャード・K・チャンがストライキ中にエピソードを獲得したため、ケリーは彼らを「エピソードが成功した理由」として承認した。^[3]関連する2023年のSAG-AFTRAストライキは、 SAG-AFTRA契約がザ・シンプソンズに影響を与えなかったため、シーズン35の制作には影響を及ぼさなかった。^[1]

「Wild Barts Can't Be Token」のストーリーは、2013年の映画『スノーピアサー』を参考にしている。^{[3] [5]}このセグメントには、Bored Ape NFTコレクションへの言及が含まれている。^[6]タイトルは、1991年の映画『Wild Hearts Can't Be Broken』をもじったものである。

「Ei8ht」は1991年の映画『羊たちの沈黙』 ^{[5] [4]と、}デヴィッド・フィンチャー監督の映画『セブン』（1995年）をSe7enとして様式化した類似作品を指す。^{[3] [5]}

「Lout Break」は主に1995年のヴォルフガング・ペーターゼン監督の映画『アウトブレイク』を参考にしている。^{[5] [7]}

『ツリーハウス・オブ・ホラー XXXIV』は2023年11月5日にFoxで初公開され^[4]、438万人が生視聴した。^[8]

Bubbleblabberの批評家ダニエル・カーランドは、このエピソードに10点満点中5.5点を付けた。彼は、このエピソードのテンポが速すぎると感じ、オープニングシーケンスがないことや、「Wild Barts Can't Be Token」でホーマーがバートをデジタル化した理由が明確に説明されていないことを例に挙げた。また、 「ザ・シンプソンズは質の高い物語を語るというより、恣意的なチェックリストをチェックしているようだ」とも感じた。カーランドは、次のシーケンスのプロット構造を「このエピソードで唯一のホラー中心」の部分だと賞賛したが、サイドショー・ボブが番組に復帰するには不適切だと感じた。カーランドは、Treehouse of Horrorシリーズにはすでに「複数のホーマー」というコンセプトが繰り返し登場しており、「Lout Break」はやり過ぎだと述べた。^[9]

ヒンドゥスタン・タイムズのトゥヒン・ダス・マハパトラは、このエピソードのNFTのような現代的なトピックへのアプローチは時代遅れだと感じたと意見を述べた。彼は仮想通貨市場の衰退に言及し、ジョークのタイミングを批判した。ダス・マハパトラは、「Ei8ht」のストーリーはより不気味で刺激的であり、最初のセグメントからの「歓迎すべきトーンの変化」であると考え、また「Lout Break」のユーモアを楽しんだ。彼は結論として、このエピソードの言及は「場違い」であり、シンプソンズの社会的なコメントが賢くなくなってきている例であるという批判に言及した。 ^[6]

ソルトレイクシティ・トリビューンの評論家スコット・ピアースにとって、このエピソードは「大きな失望」だった。ピアースは、最初の部分は退屈で、列車はスノーピアサーやそのテレビ版の視聴者にしか意味をなさないと述べた。サイドショー・ボブの復帰は、エピソードを楽しむことには寄与しなかった。彼の意見では、「ラウトブレイク」は「怖くも面白くもない」し、アウトブレイクへの言及は時代遅れに感じられた。^[10]

/Filmのマイケル・ボイルは、前回の「ユニークで間抜けな」エピソード「ケープ・フィアー」（バートは死なない）の別のエンディングを「Ei8ht」の冒頭で楽しんでおり、その変化の面白さとバートの死の恐怖の対比を声高に語った。ボイルは、他の Treehouse of Horror のエピソードで「被害者または傍観者」として描かれていたリサとは対照的に、「今回だけは悪びれずに邪悪になる」リサを見て満足したと述べた。彼は「Ei8ht」がTreehouseのセグメントの中で最も不穏なセグメントである可能性が高いと考えた。^[11]

Wikiquote に「Treehouse of Horror XXXIV」に関連する引用があります。

• IMDbの「ツリーハウス・オブ・ホラー XXXIV」