2013年11月17日の竜巻発生

11月17日、上空の全体的なシステムが米国ハイプレーンズを東へ移動すると予想されたため、SPCはミシシッピ川とミズーリ川の合流点 周辺の地域で激しい雷雨が発生する可能性がわずかにあると発表し、これは11月17日早朝に有効でした。モデルデータは、不安定性とウィンドシアの増加と同時に逆転層の弱化を示しており、夜が更け、下層ジェット気流が強まるにつれて、嵐や竜巻が発生する可能性が高まることを示していました。^{[ 18 ]}この夜間の激しい天候はほとんど発生せず、ごく少数の孤立した報告にとどまりました。しかし、11月17日午前6時（UTC）に、SPCは、大規模な竜巻の発生にますます好都合な状況になると予想し、イリノイ州、インディアナ州、ミシガン州南西部、オハイオ州西部の地域で、17日に激しい天候の危険度が高いと発表しました（これは、2000年以降、高リスクが発表された年で2番目に遅い日付であり、中西部では最も遅い日付です）。 ^{[ 19 ]}この高リスク地域は、13時（UTC）に拡大され、米国中西部のほぼ円形の地域（約1900万人が居住）を包含するようになりました。^{[ 20 ]}これらの地域では、竜巻の発生確率が少なくとも30%、風の発生確率が45%とされていました。高リスク地域の発表は、上空の強い気圧の谷と中層の強いジェット気流が激しい天候の発生と長期化に非常に好都合な状況を生み出すという予想を反映したものでした。^{[ 19 ]}   

広範囲にわたる気象システムに関連する対流の最初の兆候は、11 月 17 日の夜明け頃、イリノイ州、アイオワ州、ミズーリ州の一部で、伝播する寒冷前線によって引き起こされて形成され始めた。^{[ 21 ]}協定世界時 14時 40 分 、SPC は、この地域で激しい天候になる可能性がほぼ確実であるとして、主にイリノイ州周辺に集中したPDS竜巻注意報を発令した。 ^{[ 22 ]}午前中を通して、イリノイ州全域にわたって寒冷前線の前方に個別のスーパーセル雷雨が発生した。^{[ 23 ]}東への持続が予想されたため、SPC は 協定世界時 16 時 21 分に 、今度はインディアナ州、ミシガン州、オハイオ州の一部に対して 2 回目の PDS 竜巻注意報を発令した。^{[ 24 ]}これらの嵐の 1 つは、50マイル (80 km)の経路にわたってメソサイクロンを維持することになる。^{[ 25 ]}発生中の最初の竜巻は、協定世界時 16 時 52 分に発生し、イリノイ州のピオリア郡とタズウェル郡を横断した。この竜巻は後にEF2と評価された。^{[ 26 ]}その直後、イリノイ州の複数の郡を通過した、その日最強かつ最も被害額の大きいEF4の長距離竜巻が発生した。^{[ 27 ]}    

 11月17日17時30分UTC頃までに 、竜巻発生に関連するシステムはウィスコンシン州ミルウォーキー付近に中心を置いた。激しい嵐のセルがイリノイ州とインディアナ州を横断するにつれて、温暖前線付近の強い低層風シアと気象システムが相まって、北はミシガン州北部まで竜巻発生に適した環境となった。^{[ 28 ] [ 29 ]}スーパーセルの結果として多数の竜巻が発生し、そのうちのいくつかは強烈なものから猛烈なものまでであった。北と東に広がるのに加えて、^{[ 30 ]}激しい雷雨はその後、気圧の低下により湿気が地域全体に広がる道が開かれた結果、イリノイ州カイロ地域、そして後にケンタッキー州へと南下した。その地域でもさらに大きな竜巻が発生した。^{[ 31 ] [ 32 ]}ほぼ同時期に、インディアナ州とイリノイ州上空の既存の嵐が、やや無秩序ではあるものの広範囲にわたるスコールラインに統合され始めた。^{[ 30 ]}合体の結果、嵐がインディアナ州からオハイオ州へ移動するにつれて竜巻の脅威は一般的に徐々に減少したが、特にオハイオ州では、大規模な風の現象の発生がより明白になった。嵐のモードの変化にもかかわらず、スコールラインに埋め込まれた循環のために、さらに強い竜巻がオハイオ州西部まで東に及んだ。^{[ 33 ]}この激しい気象の傾向は、孤立したスーパーセルの集まりが単一の嵐の列に合体し始めた他の地域でも発生した。^{[ 34 ]}

11月18日午前1時（UTC）の対流予報の更新までに、嵐は前回の予報で高リスクとされていた地域から抜け出しました。しかし、急速に移動する対流系に先行して、オハイオ州中部/東部、ペンシルベニア州西部、ニューヨーク州西部の一部では、激しい天候に対する中程度のリスクが維持されました。風の確率が45%であることに加え、竜巻の確率が最大10%維持され、オハイオ州中部/東部で最も高い脅威が見られましたが、地表付近の不安定性が極めて低いため、午前1時（UTC）以降、この地域で報告された竜巻は1つか2つにとどまりました。夜遅くには、日中に存在していた個別の嵐のほとんどがスコールラインとボウエコーに合体し、残っているメソサイクロンは個々の嵐ではなく、これらの帯の中に埋め込まれていました。^{[ 35 ]}寒冷前線に沿って強制的に移動させられた^{[ 36 ]}主スコールラインはオハイオ州を東へ時速約60マイル（時速97キロ）で駆け抜け、協定世界時0200までにペンシルベニア州に到達した。^{[ 37 ]}大気不安定性の低下により、この時点で竜巻や雹の脅威は大幅に減少したが、破壊的な風の確率は高いままであった。そのため、オハイオ州の東で発令された警報は竜巻警報ではなく、激しい雷雨警報であった。^{[ 38 ]}この発生に関連する最後の竜巻はEF0で、協定世界時0340にテネシー州リンカーン郡（竜巻の主発生の影響を受けた地域の南）で消滅した。中央標準時に基づくと、これは依然として11月17日に起こったことになる。 ^{[ 39 ]}協定世界時08時頃には、嵐の列は急速に米国東海岸に接近し、その後大西洋に入った。^{[ 40 ]}      

イリノイ州の 4 つの郡を46.36マイル (74.61 km)^{にわたって}追跡したこの破壊的な EF4 竜巻は、イリノイ州ワシントンで大きな被害をもたらし^、 1950年に信頼できる記録が始まって以来^、同州で 11 月に記録された最強の竜巻でした。^{[ 42 ]}それまでは、1988 年と1991 年に発生した他の 2 つの竜巻がその月で最強でした。^{[ 43 ]}竜巻を発生させた嵐のセルに対する最初の竜巻警報は、竜巻が上陸したと推定される 9 分前の 16:50 UTC に、ピオリア、タズウェル、ウッドフォードの各郡の一部に対して発令されました。^{[ 44 ] [ 27 ]}竜巻が発生した時点では、竜巻警報はまだこれらの地域で有効であり、17:06 UTC に竜巻警報の本文に「特に危険な状況」という文言が追加されました。 ^{[ 44 ]}竜巻が北東に向かって進むにつれて、複数の竜巻警報が発令され、最後の警報は竜巻が消滅した後の18時18分（UTC）に解除された。^{[ 45 ]}   

竜巻は当初、協定世界時16時59分にタズウェル郡のイーストピオリアの南東約2.4マイル（3.9km ）の地点に上陸し、そのまま町に直進した。イーストピオリアでは被害が甚大で、竜巻による被害額は1億1000万ドルに達した。数千本の木や電柱が倒壊し、20軒の家屋も被害を受けた。75軒の家屋、7つの事業所、5つのアパートが大きな被害を受け、その他137軒の家屋と3つの事業所が軽微な被害を受けた。イーストピオリアでは400台以上の車両が被害を受けた。その後、竜巻は勢力を強め、勢力を拡大し、風速が時速190マイル（310km /h）、被害幅が直径0.5マイル（0.80km ）に達するEF4級の竜巻^{としてピーク}に達した。竜巻^が市街地を通過する際、気象レーダーで竜巻に関連したデブリボールが検出された。 ^{[ 47 ]}ワシントンでは近隣地域全体が壊滅し、一部の家屋は基礎から吹き飛ばされた。ジョージタウン・コモン・アパートメントは甚大な被害を受け、駐車場のピックアップトラックが木に巻き付いているのが発見された。ワシントンの木々は葉を落とし、樹皮の一部が剥がれ、車が吹き飛ばされ、自動車部品店は完全に倒壊した。^{[ 48 ]}ワシントンでは合計633軒の家屋、7軒の事業所とアパート、2,500台の車が破壊され、その他多数の建造物も軽微から重大な被害を受けた。竜巻の進路には5,000人がいたが、嵐の最初の通過時に死亡したのは1人だけで、他の2人は11月17日以降の数日間に竜巻で負った怪我で死亡した。死者数が少なかったのは、人々が避難に成功したためと考えられている。ワシントンでの被害額は8億ドルに達した。3人の死者に加え、タズウェル郡全体で121人が負傷した。^{[ 27 ]}          

その後、竜巻はウッドフォード郡に移動し、ロアノーク、ベンソン、ミノーク の町の近くを通過する際に規模は維持されたものの、EF3の強度にわずかに弱まった。竜巻は、2004年のロアノーク竜巻で破壊されたパーソンズ製造工場のすぐ近くを通過した。^{[ 48 ]}ほとんどが開けた野原を横切って進んだにもかかわらず、70の農場建物と7軒の家屋が破壊され、さらに17軒が大きな被害を受けた。ベンソン近くの固定されていない農家1軒がEF3の強度で吹き飛ばされ、私道に駐車されていた車が地下室に投げ込まれた。^{[ 48 ]}ミノークの北にあるトラックストップでは数台のセミトレーラーを含む約100台の車両が被害を受け、3人が負傷した。数百本の電線と木が折れ、携帯電話の塔が倒壊した。ウッドフォード郡の被害総額は2500万ドルに達した。^{[ 46 ]} EF3 の竜巻は、ラサール郡を短時間通過した際にさらに弱まり、EF2 のステータスになった。同郡では被害総額が 15 万ドルに達した。この地域では多数の電柱が折れ、2 軒の家が大きな被害を受けた。さまざまな小さな付属建物と機械小屋も破壊された。リビングストン郡でも同様の被害が発生し、付属建物と電柱の被害に加えて、広範囲にわたる木々がなぎ倒され、ガレージに保管されていた消防車が建物の破壊に伴って吹き飛ばされた。竜巻は、地上に 48 分間留まった後、最終的に 17:47 UTC にロング ポイントの東北東2マイル (3.2 km)で消滅した。 ^{[ 49 ]}合計で、竜巻は 2 つの郡で 3 人の死者と 125 人の負傷者を出しており、4 つの郡で 9 億 3500 万ドルの被害を出した。これにより、これは米国史上10番目に被害額の大きい竜巻となった。これはイリノイ州で11月に発生した最初の激しい竜巻だったが、イリノイ州では12月に激しい竜巻が発生したことがある。^{[ 50 ]}   

11月17日正午頃 、このEF4竜巻はイリノイ州ワシントン郡 の一部を横断し、2人の死者を出した。この竜巻は、その日に死者を出した2番目の竜巻となった。ミズーリ州セントルイスの気象予報事務所は、この地域で急速に移動する激しい雷雨による竜巻の脅威のため、17時53分UTCにイリノイ州クリントン郡とワシントン郡北部の一部に竜巻警報を最初に発令した。 ^{[ 51 ]}竜巻は、最初の竜巻警報の発令から11分後の18時04分UTCに、ニューミンデンの南西4.4マイル（7.1km ）のI-64付近に着地したと推定されている。この付近でセミトレーラートラックが高速道路から吹き飛ばされ、運転手が負傷した。^{[ 52 ]}州間高速道路を少し過ぎたところで、農家がEF1の被害を受け、その場所で男性が軽傷を負った。近くの干し草小屋はEF2の強度で破壊された。^{[ 53 ] [ 54 ]}竜巻は北東に進むにつれて急速に勢力を増し、中程度のEF4の強度で小さな農場を襲い、最大風速は180 mph (290 km/h)と推定された。^{[ 55 ]}そこの住居は完全に吹き飛ばされ、ほとんど残骸が残らず、農場内の他の建物はさまざまな程度の被害を受けた。敷地内の複数の車両も横転した。高齢の夫婦は、家が基礎から吹き飛ばされたときに家の中で死亡した。^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}       

UTC 18:07 までに 、竜巻は EF2 の強さでニューミンデンに向かって農村地帯を通過し続け、電柱を折ったり、付属建物を破壊したり、現場建設の家とガレージの屋根の大部分を吹き飛ばしたりした。トラックも横転した。^{[ 54 ]}その後、竜巻はニューミンデンの北側を直撃し、^{[ 54 ] [ 55 ]}教会と数軒の家屋に大きな被害を与え、そのうち 2 軒は屋根が完全に失われ、外壁が崩壊する EF3 の被害を受けた。ニューミンデンの東では、農場が EF2 の被害を受け、付属建物は完全に破壊され、農家は基礎からずれた。この地域では木々が折れ、穀物貯蔵庫も破壊された。竜巻がホイレトンの北西の農村地帯を通過するにつれて、中程度の被害が続いた。ホイルトンの北2マイル (3.2 km)にあるトレーラーハウスはEF2 の強度で完全に破壊され、近くの付属建物も損傷を受けた後、竜巻はUTC 18:13 にホイルトンの北北東2.6マイル (4.2 km)で消滅した。 ^{[ 52 ]}合計で、EF4 の強度でピークに達したこの竜巻は 9 分間続き、10.59マイル (17.04 km)を移動した。^{[ 56 ]}当初の被害調査では、1 つの竜巻に関連するはるかに長い被害経路が示唆されていたが、後に被害が再評価され、連続しているものの別々の 2 つの竜巻の存在が示された。^{[ 55 ]} EF4 の竜巻に続いて、5 分間続き、4.76マイル (7.66 km)の経路を持つEF1 の竜巻が発生した。^{[ 53 ] [ 57 ]}ワシントン郡とクリントン郡の竜巻警報は、両方の竜巻が消滅した後、協定世界時18時30分に解除された。^{[ 55 ]}             

この長距離を移動し、激しい雨に覆われた破壊的なEF3竜巻は、オハイオ川沿いにケンタッキー州とイリノイ州の一部を通過し、ブルックポートの小さな町と近隣の農村地域を壊滅させ、この竜巻発生における最後の死者を出した竜巻となった。^{[ 58 ] [ 59 ]}

竜巻は当初、ケンタッキー州マクラッケン郡西部、ケビルの北東で発生し、パデューカの北端を横切った。マクラッケン郡では竜巻の勢力はEF2で、放棄されたトレーラーハウスを破壊し、多くの建物（ほとんどが住宅）の屋根や外壁に被害を与え、教会の玄関ホールを破壊し、道路標識を曲げ、木製のフェンスを地面から引き抜き、金網フェンスを吹き飛ばした。ある建物では、金属製の巻き上げ式ドア3枚が吹き飛ばされ、壁の一部が吹き飛ばされた。鉄製の送電塔3基の頂上が曲がり、送電線が切断され、列車の貨車のカバーが吹き飛ばされ、スポーツ用多目的車も30ヤード（27メートル）先の溝に吹き飛ばされた。パデューカガス拡散プラントの建物や冷却塔にも多少の被害が見られたが、有害物質の放出はなかった。竜巻はオハイオ川を渡り、イリノイ州マサック郡に入り、ブルックポートをEF3の弱めの強さで通過し、数十軒のトレーラーハウスを完全に破壊し、その多くが100フィート（30メートル）以上吹き飛ばされた。ブルックポートでは、脆弱な現場建築の家も倒壊し、数十軒の家、ガレージ、倉庫、商店が構造的な被害を受けた。数百本の木が倒れ、車も吹き飛ばされた。竜巻は、パデューカからブルックポートへ向かう国道45号線のオハイオ川橋のガードレールに軽微な損傷を与えた。ブルックポートの東では、竜巻はEF3の強さを維持し、小さな田舎のコミュニティであるシェイディグローブを襲った。シェイディグローブのトレーラーハウスは跡形もなく破壊され、骨組みが木に巻き付いた。空のスクールバスが持ち上げられて投げ飛ばされ、2階建ての家は基礎から押し出され、1階の壁の多くがポーチとともに吹き飛ばされた。シェイディ・グローブを過ぎると、竜巻は隣接するユニオンビルを襲い、そこでもEF3程度の被害が発生した。ユニオンビルでは多くの木が折れ、大型のダブルワイド型トレーラーハウスが跡形もなく吹き飛ばされ、瓦礫が500フィート（約150メートル）にわたって散乱した。トレーラーハウスの7フィート×12フィート（約2.1メートル×3.7メートル）の重いコンクリート製のポーチの土台は、竜巻によって持ち上げられ、移動された。竜巻はポープ郡を短時間通過した後、オハイオ川を渡ってケンタッキー州リビングストン郡に戻り、EF2の強さに弱まり、この地域のトレーラーハウスや納屋を数軒破壊し、多数の木を折った。ライオン郡では、竜巻は消滅する前にさらに多くの木を倒した。竜巻の42マイル（68キロメートル）の区間で3人が死亡、33人が負傷した。    長い経路。死者は全員、ブルックポートで破壊されたトレーラーハウス内で発生した。竜巻発生後数日間、その地域に降った雪が復旧作業を妨げた。^{[ 60 ] [ 58 ] [ 53 ] [ 59 ]}

パット・クイン知事やディック・ダービン上院議員、マーク・カーク上院議員を含む州の政治家がワシントンを訪問した。バラク・オバマ大統領はイリノイ州の15郡に災害資金を承認し、クイン知事は7郡を災害地域に指定した。^{[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]}イリノイ州兵は竜巻の生存者捜索を支援するため、消防士10人と車両3台を派遣し、瓦礫の下に閉じ込められている人がいるとの報告があった。^{[ 69 ] [ 70 ]} 11月23日、クイン知事は竜巻の被災者が20の州および地方機関からの救援サービスに容易にアクセスできるように、ワシントンに複数機関リソースセンターを開設すると発表し、保険局は保険問題をカバーするのに協力した。^{[ 71 ]}

イリノイ州空軍州兵の第182空輸航空団の消防士10名が市に派遣され、倒壊した建物36棟を捜索し、瓦礫を撤去し、ガス管6本を遮断した。^{[ 72 ]}アメリカ赤十字社は、ワシントン竜巻の被災者を支援するため、アナワンで救援活動を行い、現金寄付やボトル入り飲料水などの物資を受け付けた。ボランティアも清掃活動を手伝った。^{[ 73 ] [ 74 ]}ワシントン市は1週間、午後6時から外出禁止令が出された。^{[ 75 ]}イリノイ州バートンビルに駐屯する第724輸送中隊の陸軍予備役兵が、ワシントン消防署長が市内への出入り口にバリケードを設置するよう要請したことを受けて支援に駆けつけた。兵士たちはセミトラックとハンヴィーを使ってワシントン周辺の4か所にバリケードを設置した。兵士のチームは、民間サービスが到着するまで法執行機関を支援するために留まった。^{[ 76 ]}

救世軍はイリノイ州中部とアイオワ州東部のコミュニティに2万点以上の物資を寄付し、100人以上が精神的および霊的なケアを受けました。^{[ 77 ]} 2013年11月から12月にかけて、 All Hands and Heartsの500人以上のボランティアが寒さにもかかわらずイリノイ州ワシントンを訪れ、瓦礫の撤去を支援しました。^{[ 78 ]}非営利団体であるRock to the Rescueは、被災したコミュニティのためにブルーミントンでチャリティーコンサートを開催し、40万ドル以上を集めました。^{[ 79 ]}竜巻が通過してから6日後、イリノイ州中部各地から集まった消防車と救急車の車列が、イリノイ州5A州フットボール準決勝から戻ってきたフットボールチーム、ワシントン・パンサーズを出迎えるために待機していました。チームを乗せた車列はメインストリートを走行し、数十人の住民が沿道に並んでチームを応援しました。^{[ 80 ]}竜巻発生から1週間後、ピオリア出身の野球選手ジム・トーミは、ワシントンの竜巻被害救援のために10万ドルを寄付した。^{[ 81 ]}

Operation BBQ Relief はワシントンに 6 日間滞在し、竜巻の被災者のために 25,600 食以上を調理した。^{[ 82 ]}ワシントン竜巻救援基金は、後にワシントン・イリノイ地域およびワシントン・コミュニティ財団と改名され、竜巻の後に地元の慈善団体や政府機関への支援を通じて市の住民に利益をもたらすために設立された。^{[ 83 ]}サマリタンズ・パースは竜巻の翌日に災害救援部隊をワシントンに派遣し、イリノイ州モートンに拠点を設置した。2 日後には合計 854 人のボランティアが瓦礫の撤去と被害を受けた屋根の防水シート掛け作業を行った。^{[ 84 ]}ピオリア・ブリック・カンパニーは、家を失った住民に数百個の赤いワシントン・ストロング・ブリックを無料で提供し、2,570 ドルを生み出し、後にワシントン・イリノイ地域財団の竜巻救援に寄付された。ブリックの価値は 7,000 ドルだった。^{[ 85 ]}

2013年12月19日、イリノイ州緊急事態管理局は、11月17日の竜巻で被害を受けた9つの郡の地方自治体と電力協同組合のために、610万ドルの連邦支援を要請した。連邦緊急事態管理局（FEMA）は2014年1月9日に回答し、ワシントン州の被害は連邦支援に値するほど「深刻」ではないと述べた。クイン知事とディック・ダービン上院議員、マーク・カーク上院議員はこの決定に失望を表明した。^{[ 86 ] [ 87 ]}

2014年2月6日、イリノイ州緊急事態管理局は、75%の払い戻しを受ける資格があると考える9つの郡の地方自治体の災害関連費用2140万ドルを挙げ、援助の拒否に異議を申し立てた。^{[ 86 ]} 2014年3月3日、FEMAはワシントン市長ゲイリー・マニエからの2600万ドルの援助申請を却下した。記者会見でマニエは記者団に次のように語った。^{[ 88 ]}

「連邦政府は我々を見捨てた。FEMA（連邦緊急事態管理庁）のシステムは機能不全に陥っている。…イリノイ州南部は連邦政府からの支援を受ける見込みはまったくない。」

FEMAはマニエ氏や他の州当局者に対し、竜巻発生後3日を過ぎてから行われる瓦礫撤去作業は連邦政府の負担にならないと伝えた。FEMAはまた、道路の清掃作業に使われる車両によってインフラに生じた損害についても、連邦政府は賠償する義務はないと裁定した。FEMAは後に、イリノイ州の竜巻被害評価は連邦政府の賠償金の対象にはならないと述べた。マニエ氏は、損害額の算定に関する連邦政府のガイドラインを非難した。^{[ 89 ]}

2014年3月4日、州はFEMAの拒否に対して控訴したが、控訴は最終的に却下され、12時間も経たない3月5日、パット・クインはワシントン市を訪れ、被災したコミュニティのための4500万ドルの州資金による竜巻救援計画を発表した。^{[ 90 ] [ 91 ]}連邦議員は、都市が連邦援助を受ける資格を得る前に被る必要のある一定の損害額を計算するFEMAの計算式を修正すると約束したが、竜巻発生からほぼ3年経っても何も変わらず、その間、イリノイ州はFEMAが本来負担するはずだった復旧費用を支払わなければならなかった。^{[ 92 ]}