トニ・チャイルズ

トニ・チャイルズ（1957年10月29日生まれ）は、アメリカ生まれのオーストラリア人シンガーソングライターである。^[1]

チャイルズはカリフォルニア州オレンジで生まれ、幼少期はアーカンソー州、カンザス州、オクラホマ州、ネバダ州で暮らした。両親の宗教的価値観が支配的な家庭で育ったチャイルズは、1988年のタイム誌の記事で、自分と3人の兄弟は「ポップミュージックやロックを聴くことも、映画を見に行くことも許されなかった。私は多くのことを逃した」と述べている。^[2] 15歳のとき、チャイルズは家出をしてブルースミュージシャンになった。1972年、ピンク・フロイドのコンサートを見て、シンガーソングライターとしてのキャリアを追求することを決意した。^[3]

1979年、チャイルズはボーカルのテリ・ナンが不在の間、バンド「ベルリン」と数回ライブを行った。彼女の最初の注目すべきバンド、トニ・アンド・ザ・ムーヴァーズには、ジャック・シャーマン（後にレッド・ホット・チリ・ペッパーズのメンバー）とミッキー・スティール（後にバングルズのメンバー）がいた。ロサンゼルスを拠点とするこのバンドは2年間公演とツアーを行ったが、アルバムはリリースしなかった。1981年夏、ザ・ムーヴァーズが解散した後、チャイルズはナディア・カピチェという名前で、スティーヴ・シフ（ギター）、ミッキー・スティール（ベース）、マーク・ブッフホルツ（キーボード/サックス）、リチャード・ラーセン（キーボード/サックス）、ドラマーのスタン・ゲッツを含むミュージシャンと共に、ロサンゼルスのマダム・ウォンズ・ウェストとマダム・ウォンズ・クラブで様々な即興演奏を行った。デモ（レコーディング）セッションもハリウッドで行われ、エド・ワーネケがドラムを担当した。チャイルズはまだ自分の居場所を模索していた。彼女はこう語っている。「私は自分が何者か分からず、他のみんなと同じように成功を手にしようとしていることに気づいた。もっと優れたソングライターになりたかったけど、契約するには知識が足りないと分かっていた。それでアイランド・ミュージック・パブリッシングに行き、契約してイギリスに送ってほしいと頼んだの。」^[3]

1981年、彼女はアイランド・ミュージックと楽曲出版契約を結び、ロンドンに移住した。そこで彼女は地元のレコーディングスタジオの空きオフィスに住み、家賃とレコーディング経験と引き換えに床を掃いたりコンソールの埃を拭いたりした。ロンドン滞在中、チャイルズは様々なバンド構成の様々なミュージシャンと演奏した。デヴィッド・ローズ（ピーター・ガブリエルと活動していた）、マイク・コッツィ（シュリークバック）、マーティン・スウェイン（ウォーターボーイズ、ワールド・パーティー）、スティーブ・クリース（ワールド・パーティー）、ダンカン・キルバーン（サイケデリック・ファーズ）。^[4] 80年代初頭のロンドンの活気に満ちたグローバルな音楽シーンに滞在していた間に、ワールドミュージックの種がまかれ、^[3]後にチャイルズのファーストアルバムで聞くことができるようになった。1983年、チャイルズはスコットランドのバンド、ヨーロピアンズのトラック「AEIOU」でバックボーカルを務めた。バンドメンバーのスティーブ・ホガースは後にチャイルズのデビューアルバム「ユニオン」で同じことをして恩返しをした。^[5]

1985年、ロサンゼルスに戻った後、チャイルズはA&Mレコードと契約し、すぐに作詞家/プロデューサー/ミュージシャンのデイヴィッド・リケッツ(デイヴィッド+デイヴィッド)と映画『エコー・パーク』のサウンドトラックで仕事を始めた。また、デイヴィッド+デイヴィッドのアルバム『ブームタウン』では、マイナーヒットシングル「エイント・ソー・イージー」を含むバックボーカルも担当した。

1988年、チャイルズのデビューアルバム『ユニオン』がリリースされた。ロンドン、パリ、スワジランドで録音されたこのアルバムは、ロック/ポップとワールドミュージックを融合させ、力強いアフリカのパーカッションが特徴的だった。^[要出典]このアルバムは批評家からかなりの称賛を集め、米国では最高63位にとどまったが、1995年に50万枚を出荷したことでアメリカレコード協会（RIAA）からゴールドディスクに認定された（1991年から2006年の間にアルバムは18万枚を出荷しており、1991年からSoundScanが売上を追跡し始めた）。^[6]また、ニュージーランドでは2週間1位を獲得し、プラチナディスクに認定された。オーストラリアでは、出荷枚数が14万枚を超えたことでダブルプラチナディスクに認定された。 ^{[7]その年の後半、チャイルズは}グラミー賞の2部門、最優秀新人賞と最優秀ロック・ボーカル・パフォーマンス（女性）賞にノミネートされた。彼女の最初の全国ツアーはボブ・ディランの前座を務めた。シングル「ストップ・ユア・ファッシン」は南アフリカを含む多くの国で大ヒットし、1989年のシングル売上第7位となった。^[要出典]

チャイルズは他のアルバム同様、『ユニオン』の全曲を作詞または共作した。彼女は『ユニオン』の共同制作者デイヴィッド・リケッツと交際を始め、一緒に暮らし、仕事をしており、『ユニオン』の曲は彼らの関係に大きく関係している。チャイルズの独創性と『ユニオン』の職人技を賞賛した1988年の記事で、『タイム』誌は「彼女がたった一つの関係から『ユニオン』のようなアルバムを作れるのなら、彼女が残りの人生で作る音楽は本当に並外れたものになるはずだ」と評した。「ドント・ウォーク・アウェイ」、「ストップ・ユア・ファッシン」、「ウォーク・アンド・トーク・ライク・エンジェルズ」のミュージック・ビデオが制作された。これらはVHS「トニ・チャイルズ：ザ・ビデオ」で入手可能となった。「ドリーマー」は映画「ムーンライト・アンド・ヴァレンティノ」のサウンドトラックに収録された。

1989年、チャイルズは映画『ロスト・エンジェルス』のサウンドトラックの一部として、ジミー・クリフの「Many Rivers to Cross 」のカバーバージョンを録音した。1990年、チャイルズはジョナサン・イライアスのアルバム『 Requiem for the America: Songs from the Lost World』のために「I've Not Forgotten You」のボーカルを録音した。

チャイルズの2枚目のアルバム『ハウス・オブ・ホープ』は「I've Got to Go Now」でオーストラリアとニュージーランドで大成功を収めた。Soundscanによると、『ハウス・オブ・ホープ』は1991年の発売から2006年までに米国で203,000枚を売り上げた。 ^[6]タイトルトラックは『テルマ&ルイーズ』のサウンドトラックに収録され、「ヘブンズ・ゲート」のインストゥルメンタル抜粋は米国のテレビ番組で使用された。アルバムは「I've Got to Go Now」での家庭内暴力、「ハウス・オブ・ホープ」での世界的な問題、「ダディーズ・ソング」での近親相姦と性的虐待、「ホエアズ・ザ・ライト」と「プット・ディス・ファイア・アウト」での依存症、「ヘブンズ・ゲート」「デッド・アー・ダンシング」「スリー・デイズ」での死など、かなり暗いテーマを扱っている。^[要出典]このアルバムについて、チャイルズは「私たちがお互いに最も暗い部分と最も純粋な本性を共有する勇気を持つとき、私たちは進化しているのです。私たちは私たち自身の『希望の家』を創っているのです」と信じていると述べた。^[8]前作と同様に、ニュージーランドではプラチナ認定を受け、^[要出典]オーストラリアではダブルプラチナ認定を受けた。^[9]「I've Got To Go Now」と「Heaven's Gate」のミュージックビデオが制作された。

A&Mを離れた後、チャイルズはゲフィン・レコードと契約を交わした。1994年に3枚目のアルバム『ザ・ウーマンズ・ボート』をリリース。オープニング曲「Womb」とエンディング曲「Death」では、女性らしさと女らしさを強調している。ピーター・ガブリエル、ロバート・フリップ、ザップ・ママがカメオ出演し、初期のアルバムのワールドビートを彷彿とさせた。 『ザ・ウーマンズ・ボート』は、前2作よりもプログラミングやコンピュータベースのテクスチャが多く、「Welcome to the World」やシングル「Lay Down Your Pain」が目立った。また、「Predator」や「I Just Want Affection」などのダークな曲と、「Long Time Coming」や「I Met a Man」（ピーター・ガブリエルをフィーチャー）などのメロウな曲が混在している。アルバムは批評家から多くの反響を呼ばなかったが、Q誌はそれを「壮大な」範囲と評した。彼女は最優秀女性ロックパフォーマンス賞に再びノミネートされたが、アルバムの売り上げは振るわなかった。これは、彼女の最初のA&R担当であるゲイリー・ガーシュがゲフィンを離れ、キャピトル・レコードの責任者となり、当時のマネージャーであるペリー・ワッツ＝ラッセルをキャピトルのA&R責任者として雇ったためであり、チャイルズは再びレコードレーベルを失った。サウンドスキャンによると、『ザ・ウーマンズ・ボート』は1994年の発売から2006年までに米国で66,000枚を売り上げた。 ^[6]この曲「Welcome To The World」のミュージックビデオが制作された。

1995年、チャイルズは映画『ボーイズ・オン・ザ・サイド』のサウンドトラックでアル・グリーンの「テイク・ミー・トゥ・ザ・リバー」のカバーを歌ったが、この曲はサウンドトラックアルバムには収録されず、商業的にリリースされることはなかった。

1996年、 『ザ・ヴェリー・ベスト・オブ・トニ・チャイルズ』が発売され、1989年に録音したジミー・クリフの「メニー・リバーズ・トゥ・クロス」のカバーの再発売により、オーストラリアで1996年の5番目に売れたアルバムとなった^[10]。この「ベスト・オブ」コレクションは、ニュージーランドでも彼女の3枚目のトップ10アルバムとなり、オーストラリアでは6倍のプラチナ認定を受けた。^[10]彼女の「メニー・リバーズ・トゥ・クロス」は、当時ナショナル・オーストラリア銀行のテレビ広告で大きく取り上げられた。 ^[11]

彼女はバセドウ病を発症し、「Dream a Dolphin」慈善活動を開始した 後、1997年にツアーから引退した。

V-Dayの創設者であるイブ・エンスラーは、2003年初めにチャイルズと出会った。チャイルズはハワイのカウアイ島でエンスラーの『ヴァギナ・モノローグ』の公演に出演していた。エンスラーは既にチャイルズの音楽のファンであり、チャイルズの音楽は彼女に大きな影響を与え、生命線となっていたと述べている。^{[12]エンスラーはチャイルズに、彼女のドキュメンタリー}『V-Day: Until the Violence Stops 』のテーマソングを書くように依頼した。チャイルズは「Because You're Beautiful」という曲を書き、リリースし、 2004年のエミー賞の傑出したオリジナル楽曲と歌詞賞を受賞した。

チャイルズはハワイに住み、バセドウ病から回復し、ゆっくりとライブやレコーディングに復帰した。2006年10月、チャイルズはブリティッシュコロンビア州ビクトリアのダーシーズ・パブの「オープンマイク」ナイトにサプライズ出演した。

彼女は『Keep the Faith』というタイトルのアルバムをレコーディングしており、20年前にデビューアルバムでコラボレーションしたデヴィッド・リケッツと再びタッグを組んでいる。アルバムはチャイルズが1990年代半ばに書いた曲を多く取り入れており、彼女は『Keep the Faith』は「私生活や世界の出来事を考えると適切なタイトル」だと述べている。^[12]アルバムには11の新曲と「Because You're Beautiful」というトラックが収録されている。当初はアーティストから直接購入可能だった『Keep the Faith』は、 2009年1月現在、米国では429 Records（レコード会社サヴォイ・グループの一員）によって一般発売されている。ニュージーランドでもMGM Distribution Pty Ltdによって販売されている。アルバムは2008年8月にオーストラリアでリリースされ、最初のシングル「One Life」が収録されている。チャイルズは2008年9月にオーストラリアでコンサートツアーを行い、2009年2月/3月にも（ジャクソン・ブラウンと）オーストラリアでコンサートツアーを行った。

2013年、彼女はメルボルンでクラウドファンディングによって出版され、女性の身体を取り巻くタブーを打ち破ることを目的として書かれた『101 Vagina』に序文を寄稿した。 ^[13]

チャイルズは2022年3月にオーストラリア国籍を取得した。^[1]

• 公式サイト