トンダイマンダラム

トンダイマンダラムはトンダイ・ナードゥとしても知られ、タミル・ナードゥ州の最北部とアーンドラ・プラデーシュ州の最南部に位置する歴史的な地域です。^{[1]この地域は、伝説的な}アトンダイ・チャクラヴァルティ王国の一部を形成した地区で構成されています。トンダイマンダラムの境界は曖昧で、ペンナ川とポンナイヤル川の流域の間です。ラージャラージャ1世の治世中、この地域はジャヤンコンダ・チョラマンダラムと呼ばれていました。^[2]

一般的に、トンダイマダラム地域は、北部のアラニ川、中部のコルタライヤル川、南部のパラル・チェイヤル・ヴェガヴァティ川の3つの主要河川システムの流域から構成されています。トンダイマダラムの北の境界は、おおよそプリカット湖のあたりで、南の境界はペンナイ川の北のどこかでした。^{[3] : 188, 203}

トンダイマダラムには、北西部のペルバンパッディ族の首長国も含まれていた。ペルバンパッディの南、パンガナドゥとして知られる地域の一部もトンダイマダラムの一部に含まれていた。パンガナドゥの南、南西部では、トンダイマダラムはヴァンコッパディ族の首長国と接していた。南では、トンダイマダラムはナドゥヴィルナドゥ地域と接していた。 ^{[3] : 188, 203}

今日の意味では、トンダイマンダラムは、アーンドラ州とマドラス州のネルール、チットゥール、北アルコット、南アルコット、チングルプット地区をカバーしています。チェンナイもこの地域の一部でした。^[1]

中核地域は、現在のアンドラ プラデーシュ州とタミル ナードゥ州のネロール、チットゥール、ティルパトゥ、アンナマイヤ、ヴェールール、ラニペット、ティルパトゥル、ティルヴァンナーマライ、ヴィルプラム、ティルヴァルール、カンチプラム、チェンガルパトゥ、チェンナイ地区をカバーします。

歴史的に、トンダイマダラムは 24 のコタム（郡）に分かれており、これらはさらにいくつかの農村の集まりであるナドゥと呼ばれる小さな農業地区に細分化されていました。歴史的時代の初めには、コタムはほとんどが牧畜業でしたが、時が経つにつれて徐々に農業が盛んになっていきました。特に 7 世紀から 12 世紀にかけて、トンダイマダラムで確認されているナドゥの数は着実に増加しており、この地域の灌漑事業の拡大と一致しています。 ^{[3] : 188, 90}

トンダイマダラムには（後の記録では）24のコッタムがあると述べられているが、同時代の資料から実際に確認されているのは22だけである（24という数字は単に「慣習的な」数字である可能性がある）。^{[4] : 120–1 トン}ダイマダラムの22のコッタムとして知られているのは以下の通りである：^{[3] : 186  [注 1]}

1. アムルコータム
2. エイイルコータム（カンチプラムを含む）^{[3] : 206}
3. イッカドゥコッタム
4. インドゥルコッタム
5. カッタルコタム
6. カユルコート
7. クンラヴァッタナ・コッタム
8. マナイルコッタム
9. メルルコッタム
10. パドゥヴルコッタム
11. パイユリランコッタム
12. パイユルコッタム
13. パラクンラ・コッタム
14. パヴァッティリ・コッタム
15. プハルコートアム（ヴィクラマソーハ・ヴァカナドゥとも呼ばれる）^{[3] : 204}
16. プリユル・コタム（クロトゥンガ・ソーハ・ヴァカナドゥとも呼ばれる）^{[3] : 204}
17. シェムブルコートアム
18. センガットゥ・コッタム
19. タマルコッタム
20. ティル・ベンガダ・コッタム
21. ウルッカトゥ・コッタム
22. ヴェンクンラ・コッタム

ママラプラム近郊で、紀元前1世紀にまで遡る新石器時代の埋葬用の壷、環状列石、壺が発見されている。この地域はマハーバーラタに記されているドラヴィダ王国の一部であった。^{[5]その後、紀元1世紀には}初期チョーラ朝の支配下となり、トンダイ・ナードゥ州はカンチプラムとされた。歴史家S・クリシュナスワミ・アイエンガーと南インド歴史会議第1回年次会議議事録によると、「トンダイ」という言葉はつる植物を意味し、「パッラヴァ」という言葉も同様の意味を伝える。^{[6] [7]}紀元3世紀、トンダイ・ナードゥ州はイランディライヤンによって統治された。イランディライヤンは「トンダイマン」という称号を持つ最初の王であり、 PT・シュリニヴァーサ・アイアンガーは彼をパッラヴァ朝の王子としている。^{[8] [9]}パラヴァ朝は南下し、地元の伝統を自分たちのものにし、トンダイという土地にちなんでトンダイヤールと名乗った。^{[7] [10] [自費出版のソース? ]}中世のパラヴァ朝は4世紀から9世紀にかけて、古代カンチプラムに首都を置き、アーンドラ県とタミル・ナードゥ州北部を統治した。

初期の有史時代、トンダイマダラムは主に牧畜地域であり、定住農業は比較的少なかったようです。広大な丘陵地帯と密林により、田園地帯は小さな農地の区画に分断され、比較的小規模で分散した集落しか支えることができませんでした。この初期の時代のトンダイマダラムの地理に関する主な資料は、紀元190年から200年頃に書かれた詩で、古典的なサンガム文学の一部とみなされている「Perumpāṇāṟṟuppaṭai」です。この地域の説明では、「定住していない広大な土地、森林、丘陵地帯、集落はほとんどなく、大きな集落はさらに少ない」とされています。一方、パッラヴァ朝時代の碑文には、神殿への献上品として、あるいは襲撃の対象として牛が頻繁に登場しており、地元住民のかなりの割合が畜産に従事していたことを示している。^{[3] : 188, 203}

トンダイマンダラムで集約農業と都市化が広まり始めたのは、中世初期のパラヴァ朝の時代でした。このプロセスはチョーラ朝の時代まで続きました。最初の段階は「農業拡大」の段階であり、灌漑工事、輪作、組織化の強化、耕作地の拡大によって、自給農業の村が余剰農業志向の村（ウルと呼ばれる）に転換されました。このプロセスは、7世紀から9世紀にかけて、ブラフマデヤ村、つまりバラモンに免税で与えられた村から始まったようです。これらの村の助成金には「必ず灌漑工事が伴い」、また「サバまたはバラモンの集会による維持管理のための入念な取り決め」が含まれていました。この時代の碑文には、土地の境界の画定、灌漑施設の堆積物除去や修理工事の提供、栽培する作物の数と種類などの詳細が記録されています。9世紀と10世紀には、寺院への土地の寄付も農業拡大の大きなきっかけとなりました。ブラフマディヤや寺院の中心地の大規模な人口を支えるために当初意図されていた農業革新は、実施されると、大きな経済的インセンティブがあったため、いかなる種類の寄付にも属さない他の村にも拡大されました。^{[3] : 188–90}

9世紀までに、ウル族間の商業交流は新たな市場の中心が必要となるほどに成長した。7世紀から9世紀にかけての商業は主にカンチプラムの王宮のために計画され、カンチプラムとその王宮の港であるママラプラムで主に行われていた。^{[3] : 191, 93}

そこは中世のチョーラ朝の王アディティヤ1世（在位871年頃-907年）によって占領され、 890年頃にパッラヴァ朝の支配者アパラジタヴァルマン（880年-897年）の軍隊を打ち破り、 ^[11]トンダイ・ナードゥ州全てをチョーラ朝の領土であると主張した。^[12]ウッタマ・チョーラ王の治世中、トンダイマンダラムの大部分はラーシュトラクータ朝から奪還された。^[13]この州はラージャ・ラージャ・チョーラ1世（985年-1014年）の治世中にジャヤムコンダ・チョーラマンダラムと改名された。 ^{[14] [15]} 1218年頃、パンディヤ朝の王マラヴァルマン・スンダラ・パンディヤン（1216年-1238年）が王国を侵略した。これは、チョーラ朝のクロトゥンガ・チョーラ3世側で戦ったホイサラ王ヴィラ・ナラシンハ2世（1220年 - 1235年）の介入によって阻止された。^{[16] [17]}パンディヤ朝のジャタヴァルマン・スンダラ・パンディヤ1世は、1258年にネルールのチョーダ王国の統治者ヴィジャヤ・ガンダゴパーラとカカティヤ朝のガナパティ2世を破った後、カダパを含むネルールまでのトンダイマンダラムを征服した。 1323年に パンディヤ帝国 が崩壊した後、トンダイマンダラムはマドゥライ・スルタン朝の支配下に入った。

この地域は当時ヴィジャヤナガル帝国の一部であり、最初はハンピを拠点とし、その後現在のアーンドラ・プラデーシュ州のチャンドラギリに本拠地を置いた。ヴィジャヤナガル帝国の統治を証明する最も古い碑文は、 1361年にマドゥライ・スルタン朝を破ったクマラ・カンパナの碑文である。 ^[18] 1364年と1367年の碑文は、それぞれカイラーサナータル寺院とヴァラダラジャ・ペルマル寺院の境内で発見された。^[18]この地域を支配していたヴィジャヤナガル帝国の支配者は、ナヤクと呼ばれる首長を任命し、ナヤクは州のさまざまな地域をほぼ独立して統治した。16世紀後半から17世紀前半にかけて、アラヴィドゥ朝はタリコータの戦いで北部の領土を失った後、南部で表面上の権威を維持しようとした。^[18]

ヴェンカタ2世（1586年 - 1614年）はヴィジャヤナガル帝国の再興を試みたが、彼の死後王国は再び混乱に陥り、1646年にヴィジャヤナガル王シュリーランガ3世がゴルコンダとビジャープルのスルタン朝に敗れた後、急速に崩壊した。 ^[18]カルナータカ太守国はムガル帝国の皇帝 アウラングゼーブによって設立され、1692年にズルフィカール・アリー・ハーンがカルナータカの初代太守に任命された。この地域はカルナータカ朝時代の1724年と1740年にマラータ王国、1742年にはハイダラーバードのニザーム王国の支配を受けた。 ^[19]グラーム・ムハンマド・ゴース・ハーンの死後、失効の原則に従ってイギリス東インド会社によって正式に併合された。イギリス統治時代、この地域全体はマドラス州の一部でした。

• アイアンガー、P.T. スリニヴァサ（1929）。『タミル人の歴史 古代から現代まで』マドラス：マドラス大学。ISBN 978-81-206-0145-1。
• サストリ、カリダイクリチ・アイヤ・ニラカンタ（1935）[1935]。コーラス。マドラス:マドラス大学。
• サストリ、カリダイクリチ・アイヤ・ニラカンタ(1961)、『南インドの歴史: 先史時代からヴィジャヤナガルの崩壊まで』 (第 3 版)、オックスフォード大学出版局
• KV, ラマン (1975)。『Sri Varadarajaswami Temple, Kanchi: A Study of Its History, Art and Architecture』。ニューデリー: Abhinav Publications。ISBN 8170170265。
• ラオ、PVLナラシンハ（2008年）。カンチプラム - 伝説、聖人、寺院の地。ニューデリー：Readworthy Publications（P）Ltd. ISBN 978-93-5018-104-1。
• アイヤンガー、サッコッタイ・クリシュナスワミ（2004）。『古代インド：文学と政治史に関するエッセイ集』。ニューデリー：アジア教育サービス。ISBN 81-206-1850-5。