トルカバレー

トルカ渓谷はメキシコ中部の渓谷で、メキシコ渓谷（メキシコシティ）のすぐ西に位置し、古い名前はマトラツィンコでした。^[1]渓谷は南北に約35km伸び、山々に囲まれており、その中で最も印象的なのはネバド・デ・トルカ火山です。メキシコで最も標高の高い渓谷の1つであるため、比較的寒冷な気候です。1940年代以降、渓谷では産業と人口の増加により、森林の消失、土壌浸食、地下水位の低下、水質汚染など、環境の著しい悪化が見られます。スペイン到来以前の時代には、アステカ帝国とプレペチャ帝国の間の緩衝地帯でした。アステカ時代から19世紀までは、メキシコシティの支配地域の一部でしたが、現在はメキシコ州の中心地であり、渓谷の主要都市 であるトルカが州都となっています。

トルカ渓谷は、メキシコ渓谷のすぐ西に位置する広い高地の渓谷です。^[2]平均標高が海抜 2,570 メートル(「masl」) で、メキシコで最も高い渓谷の 1 つです。^{[3] [4]この渓谷は}トランスメキシコ火山帯の一部であり、その土壌は主に後期新生代に遡る火山起源です。山腹には第三紀の火山岩があり、主に玄武岩と安山岩に加えて、火砕物と亀裂があります。渓谷の底は湖沼物質と堆積物で構成されています。^{[4] [5]}この渓谷は、南北に 35 km の長さで伸び、面積は約 700 平方キロメートルです。幅は約 20 km です。北の境界は、グアダルパナ火山、セロ エル アギラ、シエラ モンテ アルトです。南端はテナンゴ火山とゼンポアラ火山で囲まれている。東端はシエラ・デ・ラス・クルセス山脈とラ・イグレシア山脈、西端はネバド・デ・トルーカ山脈とシエラ・モレロス山脈で区切られている。^[4]これらの山々と谷全体の標高により、この地域は他の地域よりも気温が低くなっている。^[2]

周囲の山々の中で最も特徴的なのは、南西にあるネバド・デ・トルカ山（標高4,690メートル）です。ネバド山は標高4,600メートルでメキシコで4番目に高い山で、度重なる噴火によって堆積した火成岩の層で形成されました。^{[3] [5]} 山頂は年間を通して雪が降り、温帯林に囲まれています。^[6]この山はトルカ渓谷の気候と水文学に重要な影響を及ぼしています。山麓は広葉樹林に覆われた丘陵地帯が特徴です。上部の斜面には針葉樹が生えています。最も標高の高い場所にはサカトナルと呼ばれる高山草原があります。^[6] この地域は熱帯緯度にありますが、その高地と冷気はシエラ・デ・ラス・クルセス山脈に由来し、ネバド・デ・トルカは半寒帯から寒帯の気候となっています。月平均気温は標高3,000メートル以上の地域では5℃、谷間では20℃低くなります。^{[4] [5]}

気候はケッペンの気候区分ではC(w2)(w)bi(g)に分類され、夏が長く、冬は降雨量が5%未満で等温で、最高気温が夏至前に到来する。^[4]この地域には雨季と乾季があり、雨季は5月中旬から10月中旬まで続く。降水量のほとんどはネバド・デ・トルーカの側で発生し、年間最大1200 mmに達する。谷底では年間平均900 mmの降水量がある。降水のほとんどは雨季に発生し、6月に最も多く発生する。その後、8月に短い乾期が続き、9月に雨が戻ってくる。^{[2] [4]}

レルマ川の上流域の一部であり、地表水の主な水源となっている。^[4]

トルカ渓谷はメキシコ州の南東部にあり、州の領土の大部分を占めている。^{[2] [4]}この州は、1,400万人を超える人口を抱え、メキシコで最も人口の多い州である。^[5]州は歴史的にメキシコシティを中心としていたが、これが連邦区に分割された後、州の政治的中心地は最終的に渓谷に移り、州都はトルカ市となった。^{[7]今日、州の人口のほとんどは依然として}メキシコシティ大都市圏の周辺に住んでいるが、2番目に人口が集中しているのはトルカ渓谷である。渓谷の人口135万人超のうち60％がトルカ大都市圏に住んでいる。残りは渓谷の400を超える他のコミュニティに住んでいる。^[5]政治的変化により、渓谷にそびえるトルカ火山はメキシコ州の文化的シンボルとなった。^[6]

20世紀半ばまでは、広大な森林、谷底の肥沃な土壌、レルマ川のおかげで、農業と林業が主な経済活動でした。^{[2] [4]}谷の工業化は、隣接するメキシコ渓谷とともに1940年代に始まり、1950年代と1960年代に加速しました。^{[4] [5]}谷の人口は1930年から2000年の間に4倍以上に増加し、その増加率は国の他の地域を大幅に上回りました。^[5]今日、谷は人口密度の高い重要な工業地域であり、そのほとんどの地域が都市化しています。^{[4] [5]}谷の労働力は、1950年には60%が農業に従事していましたが、2000年には7%未満に変化しました。今日、ほとんどの人が特にトルーカ都市圏で工業や商業に従事しています。残っている農業活動のほとんどは自給自足のため、季節的なものであり、雨期のみに行われています。急速な変化は環境の悪化につながっています。^[5]

元々の野生植物のほとんどは、非常に利用しやすい温帯林ですが、この森林被覆の多くは消滅しました。^{[5] [6]} 20世紀後半以降、10,000ヘクタール以上の森林が消滅し、さらに10,000ヘクタールが以前の高密度から破壊されました。^[5]ネバド・デ・トルカ国立公園は、シナンテカトルとしても知られるネバド・デ・トルカ火山周辺の51,000ヘクタールの地域を保護する目的で1936年に設立されました。 ネバド・デ・トルカ公園は、連邦保護区としての地位にあるにもかかわらず、設立以来、主に違法伐採により樹木の半分を失っています。^[6]表面の75％以上に何らかの浸食被害があります。^[5]

農地の多くは住宅開発に取って代わられ、その多くは地域の産業の労働者向けに建てられた。都市の成長は無秩序で、道路や公共交通機関の計画的なシステムがなく、特にトルーカでは交通渋滞が発生している。^[5] 2000年代には、トルーカ市を迂回して渓谷を横断しやすくし、メキシコシティ、西はミチョアカン州、南はクエルナバカとの接続を改善するインフラプロジェクトがあった。^[8]

産業と人口の増加は、水質汚染問題だけでなく、その地域の淡水供給に大きな圧力をかけています。地下水の過剰な汲み上げは、1962年以来推定2メートル以上沈下し、2003年から2008年の間に約40センチメートルの損失が確認されている地盤沈下の問題を引き起こしています。カリフォルニア工科大学の研究者はリモートセンシングに焦点を当てています^[9]メキシコシティに飲料水を送るために淡水の湧き水を汲み上げ、利用したことで、地表水の減少につながっています。^{[4]年間5600万〜8900万立方リットルの水不足があると推定されており、}アルモロヤデルリオ、アルタエンプレサ、アメヤルコの湧き水が消失し、乾季にはレルマ川の水が枯れる場所さえあります。^[5]水量の減少により、アルモロヤ・デル・リオなどのレルマ川沿いの浅い湖や湿地が消滅し、水生生態系全体が破壊された。^{[4] [5]} 1943年に登録された10,705ヘクタールのうち、今日では雨期に洪水になるのは3,000ヘクタールのみ。^[5]乾燥したラグーンの土地は農地になった。^[4]さらに、1940年代以降、都市部や産業廃水の流入により、残りの水質が悪化している。^[4]レルマ川やその他の水路は排水路として使用されているため、汚染レベルは非常に高く、「レクリエーション、動植物の保護、産業用途に適した水」に関する政府の基準を超えている。重金属の濃度は、アルザテダムより上流のレルマ川で大きな問題となっている。^[5]

メキシコ中部への人類の居住は、おそらく紀元前12,000年頃に始まった。^[10]紀元12世紀までには、さまざまな民族が渓谷に住んでいた。^[11]この地域におけるヒスパニック以前、特にアステカ以前の歴史はほとんど残っていない。これは主に、アステカが権力を握った際に、以前のテパネック帝国に関する文書の多くを破壊したためである。 ^[2]歴史的文書の1つに、植民地時代初期のガルシア・グラナドス写本がある。この写本では、トルカ渓谷の出来事を「伝説の時代」、テパネック王テソゾモクの治世、アステカ時代の3つの時代に分類している。^[2]

渓谷には2つの重要な考古学的遺跡がある。南端にはテオテナンゴがある。テオティワカン時代の終わりごろ、現在テオテナカと呼ばれる集団によって建設された。その後、マトラジンカが征服し、拡張した。^{[12] [13]この都市は約1,000年間存在し、}スペインによるアステカ帝国の征服後にのみ放棄された。^[12]

カリストラワカは渓谷の北、現在のトルカのすぐ北に位置し、トルテカ時代のものです。15世紀後半にはトルカ渓谷の大部分を支配する強力な都市国家となり、アステカの征服の主な標的となりました。^[2]

後古典期（西暦900-1519年）、この渓谷は少なくとも4つの言語、マトラジンカ語、マサワ語、オトミ語、ナワトル語を話す人々が住む複雑な言語モザイクであった。^[2] アステカ神話では、メキシコ渓谷への移住に関する物語の中でマツァリンコについて言及されており、おそらく13世紀にトルーカ渓谷に定住したナワトル語話者のことを指している。渓谷の5つの町、クアワカン、マリナルコ、マトラジンコ、テオテナンコ、シロテペックは先住民の歴史の中で複数回言及されており、アステカの征服よりずっと前から重要な集落であったことを示している。

トルカ渓谷の大部分は、おそらくアスカポツァルコを拠点とし、1370年頃に最盛期を迎えたテパネック帝国の一部であった。トルカ渓谷の多くの町はテパネックの属国として記載されている。アステカ以前のトルカ地域に関する歴史的記録は、アステカが多くの文書を破壊し、1428年から1470年まで、トルカ渓谷の集落はアステカの記録に目立った形で登場しないため、はっきりしない。記録では、トッロカン（トルカ）とマトラツィンコの両方の名称が同じ地域を指して使用されているようだが、同じ都市/州を指していたかどうかは不明である。1475年のアステカ征服の前夜までに、これら2つは異なる都市国家であったことは明らかである。^[2]

当初、アステカ帝国はトルカ渓谷をほとんど無視していたが、15世紀半ばにプレペチャ帝国が侵攻し始めた。渓谷のほとんどはアステカ皇帝アシャヤカトルによって征服された。ティソック石には、皇帝ティソックがこの地域の戦士を倒す様子が描かれている。征服の最初の波は1473年に渓谷の北にあるマサワ地域で起こり、続いて1475年にマトラジンコ/トッロカンが征服された。トルカ渓谷の町の名前がアステカの記録に現れ始め、マトラジンコはカリシュトラワカに改名された。1476年か1477年に、アステカ人はトルカ渓谷の西端でプレペチャ軍と対峙したが、決定的な敗北を喫した。トルカ渓谷で反乱が勃発し、アシャヤカトルは人々を再征服するために戻ってきた。

テノチティトランは、プレペチャ国境に従属国を作り、帝国の他の地域よりも直接的にこの地域を統治した。トルカは渓谷の行政の中心地となった。メキシコ渓谷からトルカ渓谷への移住が奨励された。後の皇帝アウィツォトルの統治下で反乱はいくらか鎮圧されたが、スペインの征服まで渓谷で大規模な軍事活動は再び行われなかった。^[2]

スペイン人がアステカ帝国を征服した当時、トルーカ渓谷はアステカ帝国とプレペチャ帝国の間の貢納地域および緩衝地帯であった。ゴンサロ・デ・サンドバルはオトミ族の同盟者とともにこの地域の大半をスペインのために征服した。エルナン・コルテスの従兄弟のフアン・アルタミラーノがトルーカ渓谷の領有権を与えられた。その後すぐに、マルティン・デ・バレンシア、フアン・デ・テクト、フアン・デ・アホラ、ペドロ・デ・ガンテなどのフランシスコ会宣教師がやって来て、伝道所とサン・アントニオ・デ・パドゥアと呼ばれる最初の学校を設立した。^[7]スペインの植民地領土の統治は征服前の管轄に基づいていた。以前の都市国家はカベセラ（中心都市）と定義された。^[2]以前のアステカ帝国はメキシコのアウデンシアとなった。メキシコシティを中心としてトルーカ渓谷を越えて南西に広がり、現在のゲレロ州とモレロス州にまで及んだ。^[7]

メキシコ独立後、この谷の次の大きな政治的変化は19世紀半ばに起こり、メキシコ州はいくつかの新しい州に分割され、メキシコシティ地域は連邦区に指定されました。このプロセスにより、メキシコ州は現在の形になりました。その政治と文化の中心はトルカ渓谷に移され、トルカ市が首都となりました。それ以来、渓谷の政治、経済、文化の発展はこの都市に集中しています。^[7]

人口増加に伴う大規模な開発による荒廃にもかかわらず、素晴らしい自然美を保っている地域もあります。毎年約350万人の観光客が訪れ、そのほとんどはメキシコから来ています。観光客には、ラ・マルケサ公園、エル・ネバド・デ・トルーカ、サカンゴ動物園、シエラ・モレロス公園、テクラ、ゼンポアラ湖などが含まれます。^[5]火山はかつて、以前の宗教では聖地とされていました。この渓谷とメキシコ州の文化的シンボルです。^[6]

この地域には、植民地時代の建築物、特に農園、教会、旧修道院、ポルフィリオ・ディアス時代の邸宅が数多く残っており、その多くは現在、博物館やその他の文化施設として運営されています。^[5]

植物病理学者は、トルカ渓谷をジャガイモ疫病菌フィトフソラ・インフェスタンスの発生地として認識している。^{[14] [15] [16]}この病原菌は、1840年代半ばにアイルランド大飢饉を引き起こしたことで悪名高い。 ^[16]

北緯19°17′11″ 西経99°33′34″ / 北緯19.28652° 西経99.55948° / 19.28652; -99.55948