ティルコイルル

ティルコビルル ティルコイレ ティルコワルール ティルコイルール
市町村行政
ウラガランタ ペルマル寺院
ニックネーム:  コヴァル、テンプルシティ
ティルコビルル インド、タミル・ナードゥ州の位置
座標: 11°58′03″N 79°12′20″E / 11.96750°N 79.20556°E / 11.96750; 79.20556
国	インド
州	タミル・ナードゥ州
地区	カラクリチ地区
名前の由来	寺院と歴史ある町
政府
• タイプ	タミルナドゥ州自治体
• 体	コミッショナー政府
エリア
• 合計	11.99 km 2 (4.63 平方マイル)
標高	73メートル（240フィート）
人口  （2011）
• 合計	60,212
• 密度	5,000/km 2 (13,000/平方マイル)
言語
• 話し中	タミル語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
車両登録	TN-32、TN-15"
Webサイト	https://www.tnurbantree.tn.gov.in/tirukovilur/

ティルコイルルは、ティルコイルール またはティルコビルルとも綴られ、インドのタミル・ナードゥ州カラクリチ県にある都市であり、ティルコイルル郡の中心地です。この町はテンペンナイ川の南岸に位置し 、ウラガラント・ペルマル寺院、ヴィーラティーシュワラル寺院、カビラー・クンドゥルで有名です。ティルコイルルは、ティルヴァンナーマライとヴェルールの都市を南タミル・ナードゥ州と結ぶ幹線道路沿いにあります。この町にはティルコイルル鉄道駅 (旧アラカンダナル・ティルコビルル鉄道駅) があります。

ラジャラジャ・チョーラ１世の母であるヴァナヴァン・マハデヴィは、ティルコイルールのチェラ王朝 のタミル王女として生まれました。

^{[アップデート]}2011年のインド国勢調査によると、^[1]ティルッコイルールの人口は60,212人である。人口の49%を男性が、51%を女性が占めている。ティルッコイルールの平均識字率は78%で、全国平均の59.5%を上回っている。男性の識字率は83%、女性の識字率は73%である。ティルッコイルールでは、人口の10%が6歳未満である。

ティルコイルルには鉄道施設と同様にバス施設が広く整備されています。この都市は州道でよく結ばれており、主な高速道路は以下の通りです。^[要出典]

SH9 カダロール-ティルコヴィルール--ヴェールール

SH-7ティルコイルル-ヴィッルプラム

SH-211ティルコイルールバイパスロード -カンダチプラム

SH68 カッダロール-ティルコヴィルール-サンカラプラム

SH-137シルコイルール-エラヴァナスルコッタイ・アサヌール-トリチー

MDR-1014ティルコヴィルール-マナルルペット-ティルヴァンナーマライ

MDR-812シルコイルール-ヴィーラパンディ-ヴェッタヴァラム

MDR-784ティルコイルール-リシヴァンディヤム-ティヤガドゥルガム- カラクリチ

MDR-785 ティルコイルル - タガディ

ティルコイルルールはウラガランタ ペルマル寺院で有名です。この寺院には非常に大きなラージャ ゴープラムがあり、タミル ナードゥ州で 3 番目に長いゴープラムです。ヴィシュヌ像はヴァルナカラパムとともにとても美しいです。ヴァーマナのためのサナティもあります。ヒンズー教の伝説によると、ヴィシュヌはティルコイルルールでムダル アルヴァル(最初の 3 人のアルヴァル) に現れました。この寺院は、最初の 3 人のアルヴァルがシュリー ヴィシュヌ派の聖典であるNaalayira Divya Prabandamにまとめられた最初の 3 つのThiruvandadhi を歌った場所であるため、ヴィシュヌ派において特別な役割を果たしています。別のアルヴァルの聖人であるティルマンガイ アルヴァルも、 Nalayira Divya Prabandamにまとめられた詩の中でこの神を崇拝しています。Ashta Veeratanams、Ashta – 8 つの Veeratanam – 勇気の場所。伝説によると、シヴァはアンダカスラン、ガジャスラン、ジャランダスラン、ティルプラディ、カマン、アルジュナン、ダクシャン、タラガスランという8人の悪魔を滅ぼしたと信じられています。戦争での彼の勝利を象徴する8つの寺院が建てられており、^[2]また、彼が激怒したと信じられている場所でもあります。^[3]

8つの寺院は次のとおりです。

• ティルヴァディガイのティルヴァディガイ・ヴィーラッタネスワラール寺院
• ティルコイルールのティルコヴィル・ヴェーラテシュワラール寺院
• コルッカイまたはティルックルッカイのヴィーラテスワラー寺院
• ティルカダイユルのアミルタガテスワラー寺院
• ヴァジュフールのヴァジュヴル・ヴェラテスワラル寺院
• ティルパリヤルルのキーラパラサルル ヴィーラテスワラル寺院
• ティルッカンディユルのカンディースワラー寺院
• ティルヴィルクディにあるティルヴィルクディ・ヴィーラタネーシュワラ寺院。^[4]これらの寺院のシヴァ神は弓矢、三叉槍、槍を使ったとされている。
• ウラガラント・ペルマル寺院またはトリヴィクラマ寺院は、インドのタミル・ナードゥ州ティルッコイルールにあるヴィシュヌに捧げられたヒンズー教寺院です。ヒンズー教の伝説によると、ヴィシュヌはティルッコイルールでムダル・アルヴァル（最初の3人のアルヴァル）の前に現れました。この寺院は、最初の3人のアルヴァルがシュリー・ヴィシュヌ派の聖典であるナアラヤラ・ディヴィヤ・プラバンダムに編纂された最初の3つのティルヴァンダディを歌った場所であるため、ヴィシュヌ派において特別な役割を果たしています。別のアルヴァル聖人であるティルマンガイ・アルヴァルも、ナアラヤラ・ディヴィヤ・プラバンダムに編纂された詩の中で神を崇拝しています。
• カビラー クンドゥル(またはカビラー ロック) は、ティルコイルルのポンナイヤル川の中腹にある丘の岩です。タミルの詩人カピラールが、友人のヴェル パリが戦闘で亡くなった後、ここでヴァダキルタル(死ぬまで断食)を行ったことで知られています。インド考古学調査局によってタミル ナードゥ州で保護されている建造物の一つです。
• シュリ ラグッタマ ティールタールは、シュリウッタラディ マータの最も偉大な聖人の一人でした。シュリ・ラグッタマ・ティールタールは、ティルコイルール近くのマナンプンディでブリンダヴァナに入った
• グナナンダギリ・スワミガルは、タミル・ナードゥ州ティルコビルル近郊のペンナール川の北岸に位置する静かな場所に、小さな僧院「スリ・グナナンダ・タポヴァナム」を設立しました。「苦行の森」を意味するタポヴァナムは、現在では巡礼の地となっています。

古代タミルの女性詩人アヴァイヤルは、セイロン島を訪れていたとき、大雨に遭い、アンガヴァイとサンガヴァイという二人の女性の家に避難した。この二人の女性はアヴァイを非常に親切に世話し、ティルコヴァルルの王に嫁がせると約束した。これを聞いた王は、チェラ、チョーラ、パンディヤが女性たちを嫁がせれば、彼女たちを嫁がせることに同意した。アヴァイは、ヤシの葉に招待状を書いてくれるようガネーシャに祈願すると、ガネーシャが彼女の前に現れた。招待状を受け取ると、三人の王は結婚のためにやって来て、アンガヴァイとサンガヴァイを嫁がせた（pp. 57–59）。^[5]この時代については『ポンニイン・セルヴァン』にも言及されている。^[要出典]

ウィキメディア・コモンズには、ティルコイルールに関連するメディアがあります。

• http://www.thirukovalur.org (デーヴァスターナム公式ウェブサイト)
• http://www.tirukoilur.com