| 「ショービジネスほど面白いビジネスはない」 | |
|---|---|
| エセル・マーマンの歌 | |
| 公開済み | 1946 |
| ジャンル | ポップスタンダード |
| 作曲家 | アーヴィング・バーリン |
「ショウほどいい商売はない」は、アーヴィング・バーリンの曲で、1946年のミュージカル『アニーよ銃をとれ』のために書かれ、テッド・ロイヤルが編曲した。この歌は、ショービジネスの華やかさと興奮を皮肉たっぷりに歌っており、ミュージカルの中でバッファロー・ビルのワイルド・ウエスト・ショーのメンバーがアニー・オークリーを説得して作品に参加させようと歌っている。[1]この歌はミュージカルの中で3回再演されている。
1953年、エセル・マーマンはフォード50周年記念ショーの一環として、NBCとCBSネットワークで生中継され、6千万人のテレビ視聴者の前でこの歌を歌った。
膜
この曲は1954年の同名映画にも登場し、エセル・マーマンがメインのミュージカルナンバーとして歌っている。 [2]マーマンがマリリン・モンローと共演し、ウォルター・ラングが監督したこの映画は、本質的にはバーリンの様々な曲のカタログであり、ドナルド・オコナーも主演した『雨に唄えば』がアーサー・フリードの曲を集めたものであるのと同様である。1970年代にはこの曲のディスコバージョンも作られ、マーマンは1979年の『エセル・マーマン・ディスコ・アルバム』で再びこの歌を演じた。 [3]この曲はエセル・マーマンのスタンダード曲の一つとなり、コンサートやテレビで頻繁に披露された。
その他の録音
| 「ショービジネスほど面白いビジネスはない」 | |
|---|---|
| アンドリュー・シスターズによる曲で、ビング・クロスビーとディック・ヘイムズがフィーチャリングしている。 | |
| リリース | 1947 |
| 作曲家 | アーヴィング・バーリン |
この曲を録音した他の歌手としては、ジュディ・ガーランド、[4] アンドリュース・シスターズ(ビング・クロスビー、ディック・ヘイムズと共演)、フランク・シナトラ、ハリー・コニック・ジュニア( 1999年の映画「カム・バイ・ミー」より)、スザンナ・マッコークル、メリー・ホプキン、バーナデット・ピーターズなどがいます。
ビング・クロスビーとディック・ヘイムズが参加したアンドリュース・シスターズのバージョンは1947年3月19日に録音され[5]、短期間ではあったがビルボードチャートにランクインした唯一のバージョンとなった[6]。
スコット・ヤノウは、スザンナ・マッコークルのアルバム『バラード・エッセンシャルズ』に収録されているこの曲のカバーのライナーノーツで、「この曲は、通常、陳腐で派手な遊びとして演奏されるが、スザンナは、アーヴィング・バーリンの歌詞が実際には非常に感動的で意味深いものであることを示す節を含む、知られている歌詞のすべてを演奏したため、大幅にテンポを落とした」と書いている。
テナーサックス奏者のソニー・ロリンズは、1956年にプレスティッジからリリースされたアルバム『ワーク・タイム』でこの曲をカバーした。
大衆文化
- ボルシチ・ベルトのエンターテイナー、アラン・シャーマンは、ハリウッド俳優ロナルド・レーガンがカリフォルニア州で選出されたことを揶揄して、この歌を「私たちの新知事のような知事はいない」とパロディ化した。[7] [8]
- カナダのバンド、スウィーニー・トッドは、アルバム『 If Wishes Were Horses』に収録されている曲「Say Hello Say Goodbye」に歌詞の一部を収録しました。
- エセル・マーマンの録音は映画『オール・ザット・ジャズ』(1979年)で紹介されています。
- 1976年から2007年まで、ロックバンドのジェネシスはライブの最後にエセル・マーマンの録音を演奏していました。この曲は、1977年のライブアルバム『Seconds Out』の最後に収録されています。
- この曲はHBO映画『The Late Shift』のエピローグで使用されている。
- 『Noises Off』のエンドクレジット中に、ニキ・ハリスがこの曲の一部を歌っています。
- 2000年のミュージカル映画『恋の骨折り損』では、ネイサン・レインがこの歌を歌っている。
- ライザ・ミネリは1992年のアルバム「Live From Radio City Music Hall」でこの曲の一部を演奏した。
- 『ル・ポールのドラァグ・レース:オールスターズ』では、出場者のラトリス・ロイヤルとタミー・ブラウンがエピソード「ル・ポールのガフ・イン」でエセル・マーマン版のリップシンクを披露した。[9]
- イギリスのコメディアンで物まね芸人のボビー・ダヴロは、1980年代のITV番組に「ボニー・ラングフォードの誘拐」というコントを盛り込んだが、このコントは、ラングフォード(ジェシカ・マーティン演じる)が誘拐犯を吐き気を催させて解放させるために大声でこの歌を歌う場面で終わる。
- この曲は、 1982年にリリースされたアーヴィング・バーリンの別の曲「Puttin' On the Ritz 」のタコによるカバーでサンプリングされています。
- この歌の冒頭の歌詞は、映画『ロジャー・ラビット』(1988年)におけるRKマルーンとエディ・ヴァリアントの会話のベースとなっている。
- この曲のインストゥルメンタルバージョンは、オーストラリアのバラエティ番組『Hey Hey It's Saturday』の音楽の一部として使用されている。
- メアリー・ホプキンスのバージョンは『マーベラス・ミセス・メイゼル』シーズン2で使用されています。
- この歌は『マペット・ショー』の異なるエピソードで2回演奏されており、それぞれエセル・マーマンとフィリス・ジョージによって演奏されています。
注釈と参考文献
- ^ グリーン、ケイ (1996)。ブロードウェイミュージカル、ショー別。H.レナード出版コーポレーション。p. 130。ISBN 978-0-7935-7750-7。
- ^ シアーズ、ベンジャミン(2012年4月19日)。アーヴィング・バーリン・リーダー。オックスフォード大学出版局。p. 207。ISBN 978-0-19-538374-4。
- ^ ガムソン、ジョシュア(2013年7月30日)。『ザ・ファビュラス・シルベスター:サンフランシスコの伝説、音楽、70年代』ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。139ページ。ISBN 978-1-4668-5016-3。
- ^ フリン、キャリル(2007年)。『ブラス・ディーヴァ:エセル・マーマンの生涯と伝説』カリフォルニア大学出版局、p.441。ISBN 978-0-520-22942-6。
- ^ 「A Bing Crosby Discography」BING マガジン. International Club Crosby . 2016年9月20日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (1986)。ジョエル・ホイットバーンのポップメモリーズ 1890-1954。ウィスコンシン州、米国:レコードリサーチ社。p. 113。ISBN 0-89820-083-0。
- ^ 「Togetherness」。今日のアルバム。Rhino Records。2015年11月20日。 2020年2月3日閲覧。
- ^ 「アラン・シャーマン – 私たちの新知事のような知事はいない」Genius . 2020年2月3日閲覧。
- ^ Sava, Olivia (2012年10月30日). 「RuPaul's Gaff-In」. The AV Club . 2013年3月2日閲覧。
- アメリカの歌: ブロードウェイ、ハリウッド、ティン・パン・アレーの歌に秘められた物語、フィリップ・フリア、マイケル・L・ラッサー。ラウトレッジ、2006年、ISBN 978-0-415-97246-8、p. 206
