支配階級（映画）

支配階級
劇場公開ポスター
監督	ピーター・メダック
著者	ピーター・バーンズ
に基づく	ピーター・バーンズ著『支配階級』
制作：	ジュールス・バック ジャック・ホーキンス
主演	ピーター・オトゥール アラステア・シム アーサー・ロウ ハリー・アンドリュース コーラル・ブラウン マイケル・ブライアント グラハム・クラウデン ナイジェル・グリーン ウィリアム・マーヴィン キャロリン・シーモア ジェームズ・ヴィリアーズ
撮影	ケン・ホッジス
編集者	レイ・ラブジョイ
音楽：	ジョン・キャメロン
配布元	ユナイテッド・アーティスツ（イギリスの劇場） AVCO大使館の写真
発売日	1972年9月13日 ( 1972-09-13 )
実行時間	154分
言語	英語
予算	140万ドル

『支配階級』は1972年のイギリスのブラックコメディ映画である。 ^[1]ピーター・バーンズの1968年の風刺的な舞台劇 『支配階級』の翻案であり、貴族の位を相続した妄想性統合失調症のイギリス貴族（ピーター・オトゥールが演じる）の物語である。この映画ではアラステア・シム、ウィリアム・マーヴィン、コーラル・ブラウン、ハリー・アンドリュース、キャロリン・シーモア、ジェームズ・ヴィリアーズ、アーサー・ロウが共演し。プロデューサーはジュールス・バック、監督はピーター・メダックが務めた。

この映画は「商業的には失敗だったが、その後カルト的な人気を博した」と評されている。^{[2]ピーター・オトゥールは「}悲劇的な救済 を伴うコメディ」と評した。 ^[3]

第 13 代ガーニー伯爵ラルフ・ガーニーが窒息死した後、ジャック・ガーニーが第 14 代ガーニー伯爵となる。偏執性統合失調症のジャックは、自分がイエス・キリストであると信じ、愛と慈善を世にもたらすためにこの世に戻ってくるという話や、歌と踊りを披露したり、十字架の上で直立不動で眠ったりする癖で、家族や友人を驚かせる。受け入れがたい事実 (自分が第 14 代伯爵であるという正体など) を突きつけられると、ジャックはそれを「亜鉛メッキの 圧力鍋」に入れて消し去る。彼の悪徳な叔父サー・チャールズは、跡継ぎを生ませて甥を施設に入れることを望んで、彼を愛人のグレースと結婚させる。しかし、グレースがジャックに恋をすると、計画は失敗する。ジャックは、サー・チャールズの妻、クレア夫人という別の味方を得る。クレア夫人は夫を憎んでおり、ジャックに意地悪するためにジャックと友達になる。また、クレア夫人はジャックの精神科医であるハーダー博士と寝て、ジャックを早く治すよう説得する。

ハーダーは集中的な精神療法でジャックを治そうとしたが、無駄だった。ジャックは自分が「愛の神」であるとすっかり信じ込んでおり、それに反する示唆はすべて狂気として退けていた。妻が陣痛に襲われた夜、ハーダーはジャックを治そうと最後の努力をする。彼はジャックをマッカイルに紹介する。マッカイルも自分をキリスト、あるいは患者の言葉を借りれば「高電圧救世主」であると信じている患者で、知らないジャックに電気ショック療法を施す。計画は成功し、グレースが健康な男の子を出産すると、ジャックは「僕はジャック、僕はジャック」と宣言する。家族はこれを彼が正気に戻ったという意味だと解釈したが、実際には彼は自分が切り裂きジャックだと信じている。

チャールズ卿は、甥のジャックが終身精神病院送りになるだろうと確信し、裁判所任命の精神科医を呼んでジャックの診察を依頼する。しかし、精神科医はジャックがオールド・イートン校の同窓生だったことを知り、ジャックと親しくなり、正気であると断言し、またしても彼の計画は頓挫する。

ジャックは、老女クレアが自分を誘惑しようとしたため、激怒してクレア夫人を殺害する。彼は共産主義者の執事タッカーを殺人の犯人に仕立て上げる。サー・チャールズはその後まもなく脳卒中で衰弱し、ハーダー医師はジャックの犯行に気づいて神経衰弱に陥る。ジャックは、死刑と体罰を支持する熱烈な演説で貴族院での地位を獲得する。同僚たちは、その演説が狂人のわめき声であることにまったく気づかず、熱狂的に拍手喝采する。彼の目を通して見ると、同僚たちは「前進、キリスト教徒の兵士たち」を歌いながら、腐った死体のように見える。彼らの熱狂は、ジャックが自分がキリストであると信じていたときの否定的な反応とは対照的である。その夜、ジャックは、自分への愛を表現したグレースを殺害する。彼女の恐怖の叫び声は、赤ちゃんが「私はジャック、私はジャック」と甘える声と一致しており、推定相続人である彼らの息子がジャックの狂気を受け継いだことを示唆している。

オトゥールはバーンズの戯曲の権利を保有していた。ピーター・メダックはオトゥールにその権利行使について何度もアプローチした。メダックによると、このプロジェクトは彼とオトゥールが劇場から帰るある夜に始まった。「それはソーホーとハムステッドの間のすべてのパブに立ち寄ることを意味した。閉店時間後でも構わなかった。なぜなら彼はドアをノックして『ピーターが来た』と言うだけで、すべてのドアが彼のために開いたから」。その後、オトゥールのアパートで、泥酔した俳優はマネージャーに電話をかけ、「私はあのクレイジーなハンガリー人と一緒にいて、酔っているのはわかっているが、この映画の準備に24時間を与える」と言った。翌日、メダックはユナイテッド・アーティスツから電話を受け、The Ruling Class を撮影する契約が結ばれた。^[2]

ピーター・バーンズが1968年のオリジナル脚本を、ほとんど変更を加えずに脚色した。広大なハラクストン・マナーで撮影され、内部はサウンドステージで再現された。制作費は140万ドルで、オトゥールは無償で働いた（その代わり、同じ年に同じスタジオから公開された大予算の『ラ・マンチャの男』で多額の報酬を得た）。^[要出典]

『支配階級』は1972年のカンヌ映画祭のイギリス公式出品作であった。

この映画は批評家の間で賛否両論を呼んだ。ニューヨーク・タイムズ紙は「最高に面白い」と評し、バラエティ誌は「見事に辛辣」と呼んだが、ロサンゼルス・タイムズ紙は「カタツムリのように遅く、甲高く、身振り手振りが多い」と評し、ニューズウィーク誌は「強烈な風刺」と評した。 ジェイ・コックスは脚本を「貴族社会と特権階級の道徳観に対する、怒鳴り声を上げ、過剰に作り込まれた、やや偏狭な風刺」と呼び、映画を「まるで投光照明の下で撮影されたかのように、ひどく撮影されている」と評した。対照的に、コックスはロウ、マーヴィン、ブラウン、アラステア・シム、ジェームズ・ヴィリアーズの演技を賞賛したが、オトゥールに最も多くの賞賛を寄せ、彼の演技は「記憶にとりつかれるのと同じくらい確実に眠りを妨げるほどの強烈さがある。狂気を演じることはすべての俳優にできるが、うまく演じられる俳優は少ない。オトゥールは、焦点の定まらない視線、突然の狂気の高揚と急激な落ち込みで、他の俳優が止まるところから始める。おかしく、不安をかき立て、最後には壊滅的なオトゥールは、狂気の仕組みの中に入り込み、その源にある怒りと消耗する苦悩を明らかにする」と述べた。^[4] ジョン・サイモンは『支配階級』を「楽しい風刺」と評した。^[5]

この映画に対する批評家の反応は賛否両論だったが、オトゥールの演技は広く賞賛され、アカデミー賞主演男優賞ノミネートを含む数々の権威ある賞や賞を獲得した。伝えられるところによると、北米配給のユナイテッド・アーティスツがプロデューサーのジュールズ・バックに、米国公開のために映画を大幅にカットすると告げると、バックは同社のロンドンの代表を殴り、映画を買い戻した。その後、アブコ・エンバシーが配給権を購入し、映画の上映時間を154分から6分短縮した。^[3]

この映画は南アフリカ出版管理委員会によって禁止された。

イアン・クリスティは『支配階級』の初公開から30年近く経った批評で、この映画は「堂々と演劇的で、演劇と映画が共に華やかな自己分析の豊かな鉱脈を掘り起こしていた、イギリス文化の特に興味深い時期に生まれた作品だ。この時期の舞台作品の多くは、映画化を切望している。実際、メダックはバーンズと並んでよく挙げられる作家、ピーター・ニコルズの『ジョー・エッグの死の一日』による、ファンタジーと現実を混ぜ合わせた非常に異なる劇を撮影したばかりだった。しかし『支配階級』を特別（そして一部の人にとっては難しい）にしているのは、ジャンルのとんでもない混合と、その純粋な野心だ。シェイクスピアやマーロウへの言及だけでなく、ワイルドやホワイトホールの茶番劇、イーリング・スタジオの優雅さ、別の偉大なブラック・コメディ『優しい心と宝冠』やハマーの血みどろの映画祭への言及もある」と評した。^[6]

• 1972年 全米映画評論家協会賞（最優秀男優賞）受賞 - ピーター・オトゥール
• 1972年カンヌ映画祭-パルムドールにノミネート^[7]
• 1973年アカデミー賞-アカデミー賞主演男優賞ノミネート- ピーター・オトゥール
• 1973年ゴールデングローブ賞-ゴールデングローブ最優秀英語外国語映画賞にノミネート

1974年、 BBCテレビでこの映画が通常より早く放映され、テレビ放映前に劇場で配給する「猶予期間」を認める紳士協定に違反したことを受けて、英国映画興行協会（劇場配給協会）は会員に対し、ジュールス・バックが今後製作するすべての映画をブラックリストに載せるよう勧告した。^[8]

エンバシー・ピクチャーズは1983年5月にこの映画を再公開した。^[9]

• IMDbの支配階級
• ロッテントマトの支配階級
• AllMovieの支配階級
• yoism.org のグレード 1、ガリラヤの奇跡。オトゥールの登場人物が自分はイエス・キリストであると主張し、「奇跡」を披露する映画のクリップ付き。
• 支配階級イアン・クリスティのエッセイ クライテリオン・コレクション