メドウランズの奇跡

メドウランズの奇跡

ハーマン・エドワーズがジョー・ピサルシックのファンブルをリカバー。
フィラデルフィア・イーグルス （6-5） ニューヨーク・ジャイアンツ （5-6） 19 17 ヘッドコーチ: ディック・ヴァーミール ヘッドコーチ: ジョン・マクベイ
1 2 3 4 合計 フィジー 0 6 0 13 19 ニューヨーク・ギャング 14 0 3 0 17
日付	1978年11月19日
スタジアム	ジャイアンツ スタジアム、イーストラザフォード、ニュージャージー州、アメリカ
審判	カル・レポア
出席	70,318
アメリカのテレビ
ネットワーク	CBS
アナウンサー	ドン・クリキとソニー・ユルゲンセン

メドウランズの奇跡は、1978年11月19日、ジャイアンツスタジアムで行われたナショナルフットボールリーグ(NFL) のニューヨーク・ジャイアンツとの試合の終わりに、フィラデルフィア・イーグルスのコーナーバック、ハーマン・エドワーズがファンブルをリカバーしてタッチダウンを決めたことである。クォーターバックのジョー・ピサーシックがフルバックのラリー・ソンカにボールを渡す際に失敗した後、エドワーズは落とされたボールを拾い、26ヤードを走って勝ち越しのタッチダウンを決めた。ジャイアンツは17対12でリードしており、ボールを保持しイーグルスにはタイムアウトが残っていなかったため、残り数秒で簡単にタッチダウンを決められたはずだったため、奇跡的だと考えられている。

「メドウランズの奇跡」という言葉は、主にイーグルスのファンとスポーツキャスターによって使用されています。ジャイアンツのファンはこのプレーを単に「ザ・ファンブル」と呼んでいますが、この名前はニューヨーク以外では、1987年のAFCチャンピオンシップゲームでクリーブランド・ブラウンズとデンバー・ブロンコスの間で行われたプレーを指すのに一般的に使用されています。

イーグルスにとって、敗北確実のところから勝ち取った勝利は士気の向上となり、そのシーズンはプレーオフ出場につながり、2シーズン後にはフランチャイズ初のスーパーボウル出場を果たした。ジャイアンツのファンにとっては、これは長く続いた不振の時代のどん底だったが、この余波は長​​い目で見ればフランチャイズにとって有益であることが証明された大きな変化につながることになる。スポーツ全般にとって、このゲームの主な遺産は、適切な状況下でボールを保持している勝利チームが試合を終わらせるための標準的な方法として、 クォーターバックのひざまずきを採用し、受け入れることに貢献したことである。

メドウランズの奇跡は、ニューヨーク・ジャイアンツとフィラデルフィア・イーグルスの試合終盤に起きた。この試合は、 1978年シーズンにおけるこの地区ライバル同士の初対戦だった。イーグルスはNFC東地区でダラス・カウボーイズとワシントン・レッドスキンズに次ぐ3位、ジャイアンツは4位だった。両チームは似たような状況で試合に臨んだが、向かう方向は異なっていた。特に今年はNFL初の16試合制シーズンだったため、両チームともプレーオフ出場の望みがあったが、強力なカウボーイズが地区で確固たるリードを保っていたため、ワイルドカード出場で妥協せざるを得なかった。両チームの記録が似ていることから、ワイルドカード出場枠を争う最初のタイブレーカーは直接対決の記録であるため、この結果がプレーオフに影響する可能性は高かった。

この試合に臨む時点で、ジャイアンツは5勝6敗だった。シーズン中盤以降、アウェーでの3連敗でチームのプレーオフ進出の可能性は大幅に薄れていた。しかし、ホームで優勝候補のイーグルスに勝てば、流れが逆転し、プレーオフ進出の可能性が残るとチームは期待していた。

チームの輝かしい過去にもかかわらず、ジャイアンツは1963年以降ポストシーズンに出場しておらず、それ以降勝利を収めたシーズンはわずか2シーズンだった。リーグで4番目に古いフランチャイズではあったが、その時点では合併後のNFLではほとんど無名の存在だった。1976年にニュージャージーに移転したことで、座席は増えたとはいえ、一部の長年のファンは離れてしまった。存命のジャイアンツファンのほとんどは、優勝候補チームがいない期間がこれほど長かったことはなかったが、それでも彼らは寛容だった。しかし、最終的に変化をもたらす可能性のある人々、つまり長年のチームオーナーであるウェリントン・マーラと彼の兄弟ジャックの相続人に対して、ファンが加えられる圧力はほとんどなかった。注目すべきは、ウェリントンの甥のティモシー・J・マーラが、 1965年にジャック・マーラが亡くなった後、母親と妹と共にジャイアンツの株式の6分の1だけを法的に相続したが、実際には後者2人の女性はチームの日常業務に一切関与せず、ティモシーが自分たちの利益だけでなく自分たちの利益についても発言することを許していたことである。これにより、ティモシーは父親と同じように実質的に対等なパートナーとなった。

2人はチーム運営を緊密に管理していたが、激しく対立し、オーナーボックスの2人の席の間に仕切りを設置しなければならなかった時期もあった。しかし、人事問題では原則として激しく意見が食い違ったものの、両者とも一般的には人件費をできるだけ低く抑えるよう努めていた。これは選手の給与だけでなく、コーチやスカウトに関しても言える。合併後、フリーエージェント制度が導入される前は、ジャイアンツの選手の交渉力は限られていたため、他チームが既に投じているリソースを選手以外の人員に投じることにオーナーが消極的だったことが、チームのフィールド上でのパフォーマンスに長期的に大きな悪影響を及ぼしたと言えるだろう。マラ家の倹約主義と最高経営責任者の不確実性と不安定さが相まって、チームのプレーに影響を及ぼし、特に不可解な人事決定に関しては顕著であった。

かつてジャイアンツに所属していた選手（クレイグ・モートン、フラン・ターケントンなど）やコーチ（トム・ランドリー、ビンス・ロンバルディなど）が現在、他所で大成功を収めている、あるいはすでに成功を収めていたことは、ファンにとっても明らかだった。また、チームは毎年のドラフトで将来のスター選手をパスし、より実力のない、あるいは結局は失敗に終わった選手を獲得していた。

ジャイアンツは米国最大の都市圏で試合を行っていたが、AFCのニューヨーク・ジェッツとの競争にもかかわらず、チケットの需要は供給をはるかに上回っていた。ジェッツが第3回スーパーボウルで番狂わせの勝利を収め、ジェッツがまだクイーンズのシェイ・スタジアムで試合を行っていたにもかかわらず、ジャイアンツは依然としてニューヨークの傑出したフットボールチームとして広く認められていた。さらに、ダラス・カウボーイズは合併後の数年間、NFC東地区を支配していた。1970年代のほとんどの間、ディビジョン優勝者とカンファレンスごとに1つのワイルドカードチームのみがプレーオフに出場し、1978年にワイルドカードラウンドが導入されるまで、ワイルドカードチームがプレーオフの試合を主催する可能性はなかった。さらに、NFLプレーオフのテレビ収入は、どのチームがプレーしているかに関係なく平等に分配された。したがって、マラ家が勝利チームと引き換えに得られる最も有意義な金銭的見返りは、ホームでのプレーオフ ゲームの収益だったはずであり、1978 年までは、ジャイアンツが (少なくとも) NFC 東地区のタイトルを獲得する必要があった。純粋に金銭的な観点から言えば、カウボーイズの優位を克服するために必要な支出は、せいぜい無謀で不必要な賭けに見えた。

そのため、マラ家は優勝候補チームを作るためにさらに資金を投じる経済的動機をほとんど、あるいはまったく感じなかったようだ。現状では、経費を最小限に抑えることで、チームがフィールドでどれほどひどい成績を残しても、フランチャイズは高い収益性を維持できると思われたが、資金を投じれば、たとえチームの競争力が増したとしても、追加の金銭的利益が得られるという明確な保証はなかった。ジャイアンツが興行収入で成功し続けたため、マラ家は、所有権分裂の全容を知らない観察者から、結局は自己満足的でけちなオーナーと見なされるようになった。

試合の1週間前、選手たち、特に攻撃陣はチームのアシスタントコーチについて記者に不満を漏らしていた。ヘッドコーチのジョン・マクベイは選手たちに人気があった。彼はビル・アーンスパーガーが解雇された後、1976年シーズンの途中でその役職に就き、チームに才能ある選手を加えながら士気を高めた。しかし、選手たちは彼がアシスタントとして雇った長年の友人の多くにあまり熱心ではなかった。

選手たちは、アシスタントコーチが、少なくとも他チームのコーチと比べると、若手選手の成長に関心がないと感じていた。例えば、前シーズン、チームの3人のクォーターバックはいずれもNFLの経験がなかったが、クォーターバックコーチは雇用されていなかったことを選手たちは指摘した。また、この状況を気にしているように見える数少ないコーチの1人であるジェリー・ワンフラーが、そのシーズンジャイアンツで最も成長したユニットの1つであるオフェンスラインを指導していたことにも言及した。^[1]

攻撃コーディネーターの ボブ・ギブソンは最も頻繁に苦情の対象になった。彼は、すべてのプレーを上の階の記者席からコールするという比較的新しい慣習（現在ではほぼ普遍的）を採用し、過去2シーズンにわたってジョー・ピサーシックが公然とギブソンに異議を唱えるほどだった。^[1]選手たちは、ギブソンはピサーシックにプレーコールをさせるべきだと感じていた。前週のワシントン戦での敗戦では、ジャイアンツは試合中にサードダウンとロングパスを数回試みたが、わずか3回しかパスを試みなかった。選手たちはまた、延長戦のサードダウンと7ヤードでコーチがランプレーをコールしたことに侮辱を感じた。^[1]一方、ギブソンはピサルシックのパス能力にあまり自信がなかったが、この意見は広く共有されていた（ニューヨークの地元メディアは彼を「オフ・ブロードウェイ・ジョー」と呼んだ。これはジェッツの元クォーターバック「ブロードウェイ・ジョー」ネイマスを皮肉ったものだ）。ギブソンと他のコーチは、選手たちが言及した3回のパス試行が2回のインターセプトと11ヤードのサックという結果に終わったことを指摘してこの批判に応えた。 ^[1]

当時のチームの基本的な方針は、より競争力が増すまで守備の改善と攻撃面での保守的なプレーに集中することだった。攻撃側の選手たちはこの決定に不満を抱き、もっと実力を発揮する機会を求めた。 ^[1]

6勝5敗で、イーグルスの状況はやや明るいように見えた。彼らはこの試合に2連勝で臨み、前半戦の勝率は5割を超えていた。勢いは明らかにイーグルスに味方しており、ジャイアンツは3年前の1975年シーズンの開幕戦以来イーグルスに勝っていなかった。それでもジャイアンツはまともなチームであり、イーグルスは油断できないことを知っていた。

彼らもまた、長年低迷していたNFLの老舗チームだった。 1960年に3度目のNFLタイトルを獲得して以来、プレーオフに出場しておらず、それ以降の17年間で勝利を挙げたのはわずか2シーズンだけだった。

しかし、イーグルスのファンはジャイアンツのファンほど寛容ではなかった。イーグルスのファンの焦りは、州をまたいだライバルチーム、ピッツバーグ・スティーラーズの成功によって助長されたことは確かだ。ピッツバーグ・スティーラーズは、合併前のNFLで何十年も二番手だったが、アメリカンフットボール・カンファレンス（AFC）に移ってからは毎年スーパーボウルに出場する有力候補になっていた。低迷するジャイアンツに負ければ、チームは残り4分の1のスケジュールで自信を保つ必要があり、その自信は大きな打撃を受けるはずだった。残り4分の1のスケジュールでは、カウボーイズだけでなく、同じく手強いミネソタ・バイキングス、そして再びフィラデルフィアでジャイアンツと対戦することになる。1978年は、ディック・ヴァーミール監督にとっても重要なシーズンとみなされていた。彼の監督下でイーグルスのプレーが以前よりはるかに良くなっていることは間違いなかったが、具体的な結果を待ち望む地元の人々の気持ちも大きく揺らいだ。

ジャイアンツは第1クォーターにピサルシックのタッチダウンパス2本で2タッチダウンのリードを奪った。一方イーグルスは苦戦し、エクストラポイントの試みを1回失敗し、もう1回はスナップを失敗。イーグルスは17対12で負けており、残り時間でタッチダウンを取らなければ試合に勝てなかった。^[2]

ジャイアンツのダグ・コタール選手が第4クォーター後半に自陣深くでファンブルし、イーグルスがボールを回収してビジターチームの逆転の期待が高まった。しかし、新人ディフェンシブバックのオディス・マッキニー選手がNFL初インターセプトを果たし、 2分間の警告後にジャイアンツがボールを奪取すると、その期待はすぐに消えた。さらに、イーグルスはこの時点でタイムアウトをすべて使い切っていた。 ^[2]

試合はほぼ終了したように見え、イーグルスが逆転する恐れはなさそうだったので、スタンドのファンは出口に向かい始めた。今日では、このような状況では、チームはプレー時間を最後の1秒まで減らし、クォーターバックにひざまずかせる。サイドラインでは、うんざりしたヴァーミールはフィールドから注意をそらし、試合後の記者会見に目を向けた。そこでは、なぜチームが格下の相手に負けたのかを記者に説明しなければならないだろう。

クォーターバックがひざまずくだけでよいというルールは1987年まで施行されていなかったため、ピサーシックはファーストダウンでスナップを取り^[3]地面に転がった（ひざまずく前の時代のクォーターバックの一般的なプレー）。イーグルスのミドルラインバッカー、 ビル・バーギーはジャイアンツのセンター、 ジム・クラックに突進し、必死になってファンブルを強要しようとしてクラックをピサーシックに押し返した。ディフェンスの選手は通常この状況でブロックされないため、逆に彼らも突進しないのが普通である。オフェンスの選手、特にクォーターバックを守るのが仕事であるラインマンは、この暗黙の了解のいかなる違反も挑発とみなし、怒ったラインマンと相手チームの喧嘩は珍しくなかった。

ギブソンは、クォーターバックをこれ以上怪我の危険にさらしたくなかったし、選手たちがリーグの喧嘩禁止規則に違反して罰金を科せられる危険も冒したくなかった。最も重要なことは、チームがペナルティを受けることであり、ペナルティを受けると試合時間が止まり、勝利を確実にするためにもう一度ファーストダウンを取らなければならなくなる。また、彼は個人的にひざまずくプレーを嫌悪し、スポーツマンシップに反し、いくぶん不名誉なことだと考えていた（当時の多くのコーチの間では一般的な見解だった）。また、当時のプレー時間はわずか 30 秒だった（1987 年シーズンまでそのままだった）ため、プレーを実行する必要があった。そこで、2 回目のダウンで彼は「65 パワーアップ」をコールした。これは、ツォンカがハンドオフを受けて中央を走るという標準的なプレーだった。

ハドルで、ジャイアンツの選手たちは、そのコールが入った時、信じられないといった様子だった。「ボールを渡さないで」とチョンカは懇願した。他の選手はピサーチクにプレーを変更するよう求めたが、彼は断った。^[2]ギブソンは前の週にプレーを変更したことで彼を叱責し、再び変更した場合は解雇すると脅していた。ギブソンはピサーチクに自分の決断を説明する時間を取らなかった。その結果、攻撃陣の残りはギブソンのコールを単に権力の濫用とみなした。ピサーチクは2年目の先発クォーターバックで、まだ実力を十分に証明していなかったため、フリーエージェント制度が施行される前の時代、この種の論争で勝つだけの威厳がなかった。チョンカは、ハドルから立ち去る際に、ピサーチクに、もしそれを実行すればボールは渡さないと言ったと主張している。しかし、ピサーチクが彼の言葉を聞いたかどうかは不明である。マクベイが普段はピサルシックとギブソンと通信するのに使用していたヘッドフォンも、その時点では正常に機能していなかった。マクベイは、もしこれから起こることを聞いていたら、間違いなくギブソンの意見を却下していただろうと述べた。

スクリメージラインの向こう側ではイーグルスがハドルしていなかった。ディフェンスコーディネーターの マリオン・キャンベルが11人の全力ブリッツを指示したためだ。通常であればディフェンスバックとして数ヤード後ろにいるハーマン・エドワーズは、コタールに話しかけられるほど近くにいた（ジャイアンツの選手は、チームがまたひざまずくだけだとエドワーズに保証した）。ヴァーミールは後に、ブリッツのおかげで勝利が可能になったと語った。ジャイアンツはプレイコールに失望し、ハドルで数秒を無駄にした。ラインでは、クラックがプレイクロックの残り時間が少なくなっているのを見て、試合終了31秒前に自らプレイクロックを切って、ディレイ・オブ・ゲームのペナルティを回避した。ディレイ・オブ・ゲームのペナルティを科せられれば、クロックが止まり、ジャイアンツは5ヤードを失うことになった。ジャイアンツがその後のプレーでひざまずいていた場合、プレークロックが切れた後もゲームクロックにはまだ 1 秒残っていたため、第 4 ダウンのプレーを実行する必要があったでしょう (当時のプレークロックは 30 秒でしたが、現在は 40 秒です)。

ピサルチクは当時、チョンカが正しい位置にいるか確認するのに気を取られており、スナップに対して準備ができていなかった。スナップは彼の中指に非常に強く当たり、試合後も爪に血が付いていた。^[4]それでも、彼は軽くボールを落とした後もボールを握り、チョンカに渡そうとしたが、ボールはチョンカの腰に当たって外れてしまった。

エドワーズによると、ピサルシックがボールに倒れ込もうとしたが失敗したため、エドワーズは最初のバウンドでボールを回収したが、コタールは彼をブロックすることも、自分でボールに倒れ込むこともできたはずで、ファンブルにさえ気づかなかったという。エドワーズはボールを拾うと、誰にも触れられることなく26ヤードを走り、エンドゾーンに入り、イーグルスが19対17でリードした。スタンドとジャイアンツのサイドラインからは唖然とした沈黙が流れ、歓喜するイーグルスのファン、選手、チーム役員の雑音だけが響いた。^{[5] [6] [7]}

続くフィラデルフィアのキックオフで、ジャイアンツは自陣深くに釘付けになった。時間切れになる前にピサルシクのパスが2本とも不成功に終わった。^[8]

ジャイアンツの勝利がほぼ確実となったため、CBS の解説者ドン・クリキ(ソニー・ユルゲンセンと共演) は、試合の最後のプレーの直前に、試合のコントロール トラックとフィールド上のスタッフ (画面にも表示されていた) のエンド クレジットを読み始めていた。

ジャイアンツの試合は、サードダウン2ヤードから。プロデューサーのボブ・ロウ、ディレクターのジム・シルマン、CBSのクルー、スポッター兼統計担当者のジョン・マーラ、そしてジャイアンツ・スタジアムのトム・マクヒューに感謝します。フィラデルフィア・イーグルスの残り時間が迫る中、イーグルスはワイルドカード獲得の可能性もあると見られていたこの試合に勝てば7勝5敗となるところでしたが、終盤のジャイアンツのインターセプトでジャイアンツの勝利が確定。ジャイアンツが17対12でリードし、残り30秒、イーグルスにはタイムアウトはありません。[この時点でスナップとファンブルが発生] ちょっと待ってください... フリーフラッグが... 信じられない！イーグルスがボールを拾い、ハーマン・エドワーズがタッチダウンを決めました！ 信じられない展開です！

このプレーのより有名な実況はイーグルスのラジオアナウンサー、メリル・リースによるもので、 NFLフィルムズが作成したプレーのショットとともに再放送されている。^[9]

試合終了まで残り30秒を切りました。ここからは、ピサルシックがボールに倒れ込むだけで、イーグルスにできることは何もありません。そしてピサルシックがボールをファンブル！ ボールはハーマン・エドワーズに拾われました！ 15、10、5、イーグルスがタッチダウン！ 信じられない！ 信じられない！

試合後、CBS はリーグのハイライトを放映しながら、このプレーを再放送した。両コーチの反応が放映され、ブレント・マスバーガーが「対照的だ！」と有名な​​ナレーションをした。

Pregameの RJ Bell によると、このプレーは、フィラデルフィア・イーグルスのポイントスプレッドが -2 だったため、ジャイアンツの勝利賭けがプッシュになったということでもある。

• 審判: カル・レポア(#72)
• 審判:デイブ・ハミルトン (#42)
• ヘッドラインズマン:トニー・ベテリ (#36)
• ラインジャッジ:ボブ・ビークス (#59)
• バックジャッジ:バンクス・ウィリアムズ (#99)
• サイドジャッジ: グローバー・クレマー(#8)
• フィールドジャッジ:ジャック・ヴォーン (#93)

エドワーズにとって、このプレーは個人的な償いだった。なぜなら、彼はピサーシックの序盤のタッチダウンパスで失点し、敗北の一部に責任があったからだ。また、これは彼にとって初のNFLタッチダウンでもあった。ヴァーミールはマクベイの判断に疑問を呈することは拒否したが、勝利を守るためにボールをキープするのは自分も嫌だと認めた。^[2]

ジャイアンツのファンは激怒した。フットボールチームがこのような状況で負けるのは前代未聞のことだった。ピサルチクは遅ればせながら報道陣に「私は決してコントロールできなかった」と釈明したが^[2]、車まで行くのに警察の護衛が必要だった^{[4] 。NFL}ネットワークの有名なフィールド上のNG集に関する番組で、ツォンカはすぐにピサルチクをチャーター機で南フロリダに同行させ、ニューヨークに戻る前に数日間ぶらぶらしたり釣りをしたりしたと語った。

ギブソンは翌朝解雇された。^[10]すでに怒ったファンが大失態の責任を誰かに取らせるよう要求しており、チーム役員はシーズンを救う方法は他にないと感じていた。^[11]失敗したプレーを判定したことの汚名は非常に大きく、ギブソンは二度とフットボールのいかなるレベルでも働くことはなかった。解雇後、彼はフロリダに移り、その後地元の釣り餌店の店長になった。 [12]彼はその後生涯このプレーについて語ることはなかった。2008年、ESPNからの電話の中で、ギブソンは「30年間この試合について話していないし、今さら話すつもりもない」と語っている。^[13]ギブソンは2015年に亡くなった。

ジャイアンツのファンは経営陣とオーナーシップに反発し、フィールド内外でのチームの無能さに対​​する不満が絶え間ない怒号に変わり、チームは今やリーグの笑いものとなった。ファンにとって、ファンブル（週末まで使われていた用語）はフランチャイズの機能不全の典型だった。次のホームゲームであるロサンゼルス・ラムズとの試合前にジャイアンツ・スタジアムの外で行われたデモでは、多くのファンがチケットを焚き火に投げ込んだ。^{[14] [15]}

ニューアークの家具販売業者、モリス・スピルバーグは、ニューアーク・スター・レジャー紙に広告を掲載し、数百件の反響を得た後、ジャイアンツファン委員会を組織した。このグループは、12月10日のセントルイス・カーディナルズとのホーム最終戦の前にスタジアム近くのホテルに集まり、試合中にファンに配るチラシを配布した。スピルバーグはまた、スタジアム上空を飛行機で飛び、「15年間のひどいフットボール、もうたくさんだ」と書かれた横断幕を掲げる手配もした。飛行機がやってくると、ファンは「もうたくさんだ」と連呼するはずだった。

ジャイアンツは17対0で完封勝利を収めたが、飛行機が到着すると（予定より1時間遅れ）、ファンは勝利だけでは最近の屈辱を忘れられないことを示した。24,000席以上が空席だったが、観衆の拍手とチャントで試合は一時中断された。

このサプライズフィニッシュは、両チームのシーズン最後の4試合の方向性を加速させた。両チームはレギュラーシーズン最終戦でベテランズスタジアムで対戦した。

フィラデルフィアは翌週、連勝を4試合に伸ばしたが、ダラスとミネソタに敗れた。イーグルスは最終戦でジャイアンツに20対3で楽勝し、シーズンを9勝7敗で終え、当時のプレーオフ形式で獲得可能な2つのワイルドカードのうち2つ目を獲得した。「1回のプレーで自信がついたように感じる」とエドワーズは数年後に説明した。「もう負けることを心配しなくなり、勝つ方法を考えるようになった」^[16]

イーグルスは、時間切れでフィールドゴールを失敗したことに加え、エクストラポイントをもう一度失敗し、NFCワイルドカードゲームでアトランタファルコンズに敗れた。しかし、それは彼らとファンにとって、次のシーズンに向けての糧となった。フィラデルフィアは、1979年にテキサスA&M大学から裸足のトニー・フランクリンをドラフトし、キックの不調を改善した。ルーキーだったフランクリンは、テキサススタジアムで行われたマンデーナイトフットボールで、カウボーイズ相手に59ヤードのフィールドゴールを決め、31対21で勝利した。

当初、ジャイアンツは前を向いて回復しようとし、残り4試合に勝ってマクベイの職を守ると誓った。しかし、崩壊は続いた。翌週、ジャイアンツは3勝9敗のバッファロー・ビルズとの試合終盤に10点のリードを失い、第4クォーターで27点を失い、41対17で敗れた。ジャイアンツは残りのシーズンであと1試合しか勝てず、6勝10敗でシーズンを終えた。フィラデルフィアにスイープされたことで、ジャイアンツは3年連続で地区最下位（カージナルスと同点）となり、不振が続き、ファンの怒りはさらに増した。

翌年、イーグルスは再びワイルドカードの座を獲得し、合併後初のプレーオフでシカゴ・ベアーズに勝利したが、タンパベイ・バッカニアーズに敗れた。そのシーズン後、ジャイアンツはドラフト指名権と引き換えにピサーシックをイーグルスにトレードした。彼は5年後、ロン・ジャウォースキーのバックアップとしてキャリアを終えることになる。ピサーシックのNFLキャリアの全ては、このプレーに集約されることが多い。彼はこのことについて話すことを躊躇うこともあるが、少なくともこのプレーのおかげで人々に自分の名前を覚えてもらえていると認めている。

イーグルスの勢いは1980年シーズンも続き、地区優勝、カンファレンス優勝、そしてついにスーパーボウルXVに進出したが、ニューオーリンズのスーパードームでオークランド・レイダースに10対27で敗れた。「最後には試合に勝って、プレーオフに進んだ」とエドワーズは語った。「次はスーパーボウルだ」。彼もまた、このプレーがキャリアを決定づけるものとなったと実感することになるが、彼はその後も7年間イーグルスのラインナップに残り、最後のシーズンをファルコンズとラムズの間で分け合った後、コーチに転向した。

マクベイの契約は期限切れとなり、予想通り更新されなかった。2008年にマクベイは、ジャイアンツが勝っていれば、チームはおそらくあと2試合勝っていただろうし、契約も更新されていただろうが、「私は今頃心臓発作で死んでいただろう」と語った。 ^{[11]マクベイはその後コーチを務めなかったが、}サンフランシスコ・フォーティナイナーズのフロントオフィスに進み、同チームを1980年代で最も支配的なチームの一つに育て上げた。ジャイアンツの運営部長を務めていた元オールプロのディフェンシブエンド、アンディ・ロブステリも解雇された。ツォンカの契約も終了していた。ジャイアンツと契約する前にワールドフットボールリーグのメンフィス・サウスメンで共にプレーしていたマクベイが去り、自身のキャリアも終焉を迎えたため、 1979年に過去の栄光の地であるマイアミに最後の1シーズン戻ることを決意した。引退前にNFLカムバック選手賞を受賞した。

ジョー・パターノや他の成功した大学コーチを雇うべきだという声が広まったにもかかわらず、ジャイアンツはマクベイの後任として、当時サンディエゴ・チャージャーズのアシスタントだったレイ・パーキンスを選んだ。パーキンスはイーグルスに倣い、 1981年に最終的にプレーオフに進出するチームを築くことができたが、ジャイアンツにとって本当に大きな変化をもたらした動きは、そのオフシーズンにはあまり注目されなかった。

ウェリントン・マーラは、ほとんどのチームがゼネラルマネージャーを雇ったずっと後の1930年代後半に組織に加わって以来、自らフットボールの運営を指揮してきた。1958年に父のティムが死去し共同オーナーになった後も、彼はそれを続けた。 1974年に彼はロブステリに権限の一部を委譲したが（これにより、ロブステリは事実上、チーム初の専任ゼネラルマネージャーとなった^[17]）、フットボールに関する最終決定権は依然として彼が持っていた。しかし、ファンブルをきっかけに勃発したファンの反乱により、マーラ家は意見が分かれていた決定のほとんどを委譲する必要があることに気付いた。他の多くのチーム問題と同様に、彼らはロブステリの後任を誰にするかで議論を続け、オフシーズンにはNFLコミッショナーのピート・ロゼールに仲裁を依頼した。ロゼールは、当時マイアミ・ドルフィンズの幹部だったジョージ・ヤングを推薦した。ヤングが仕事を引き受けたのは、マーラ家からフットボール部門の運営を完全に管理するゼネラルマネージャーの肩書を与えられた後だった。彼は才能を見抜く優れた目利きであることを証明し、その後数シーズンにわたって フィル・シムズ、ローレンス・テイラー、その他将来のジャイアンツのスター選手をドラフトで指名した。

1981年、パーキンスは新しいディフェンスコーディネーターとしてビル・パーセルズを雇った。パーセルズはニューイングランド・ペイトリオッツのアシスタントで、1978年にエアフォースのヘッドコーチを務めた後、1979年にコーチを辞めていた。パーキンスが1982年シーズン後にアラバマ大学の故ベア・ブライアントの後任として辞任すると、パーセルズがヘッドコーチに就任した。パーセルズは悲惨な初年度を乗り越え、ヤングが獲得した才能を率いて2度のスーパーボウル優勝を果たした。

メドウランズの奇跡は、NFLだけでなく、あらゆるレベルの組織化されたフットボールのプレー方法に永続的な影響を残しました。最も顕著なのは、クォーターバックのひざまずきが正当化されたことです。世界中のコーチがギブソンの運命に留意し、同様の状況ではクォーターバックにボールの上に座るよう直ちに指示し始めました。これに応じて、アリーナフットボールリーグは、試合の最後の1分間に時計を動かし続けるためには、ボールをスクリメージラインを超えて前進させなければならないという規則変更を導入しました。しかし、屋外のグリッドアイアンリーグはそれに従わず、クォーターバックのひざまずきは、勝利したフットボールチームが試合を名誉ある結末に導くための礼儀正しくスポーツマンシップにかなった方法であるとすぐにほぼ普遍的に見られるようになりました。^[18]

その後の数年間で、エチケットはさらに進化し、今日では、残り40秒未満でひざまずくと（攻撃側に少なくとも1ダウン以上あり、守備側に結果に影響を与えるのに十分なタイムアウトがないと仮定）、試合時間がまだゼロに向かっているときでも、両チーム（コーチやその他の非選手を含む）がフィールドに出て握手などを行うことはまったく許容される（期待されないとしても）ほどになった。今日では、ひざまずくことは非常に一般的で議論の余地のないプレーであり、勝つ見込みのない負けているチームが負けを認めて試合を終わらせる方法としてひざまずくことさえある。^{[7] [19] [20] [21] [22]}

試合の翌週、ジャイアンツとイーグルスの両チームは、試合終了時のニーダウンにのみ使用する新しい攻撃フォーメーションを導入した。これは一般に「ビクトリー フォーメーション」または「ビクトリー オフェンス」として知られている。この悪名高い負けプレーによってニーダウンが容認されるようになっただけでなく、このフォーメーションを採用したチームのほとんどがやり方を変えた。ピサーシックのファンブル以前、チームは I やスプリット バックフィールドなどの標準的な攻撃フォーメーションを採用していた。しかし、イーグルスのあり得ないタッチダウンによって、このフォーメーションの弱点が明らかになった。ピサーシックはニーダウンする代わりにハンド オフしようとしていたが、スナップをファンブルしたとき、それを回収しようとする攻撃側の選手がいなかっただけでなく、エドワーズをタックルしてタッチダウンを阻止する位置に誰もいなかった。

翌週のビルズ戦の前半終了時、ジャイアンツはピサーシックがリードを守るためにひざまずいた新しいフォーメーションを初披露した。2人のランニングバックがピサーシックのすぐ後ろに立ち、3人目（通常はワイドレシーバーのようなスピードのある選手）が数ヤード後ろにセーフティのような役割を担った。イーグルスも練習で同様のフォーメーションを実践しており、それをハーマン・エドワーズ・プレイと呼んでいた。他のNFLチームもすぐにこれに倣い、今日では大学や高校の試合でもこのフォーメーションが標準となっている。

1999年の大学対抗戦で、ほぼ同じプレーが起こり、ネバダ大学ラスベガス校（UNLV）がベイラー大学から勝利を奪った。残り時間わずか数秒で、ベイラー大学は24対21でリードし、UNLVゴールライン近くでボールを保持していた。UNLVはタイムアウトを使い果たしていたため、ひざまずくだけで済んだ。しかし、ベイラー大学はタッチダウンを狙うことにした。ベイラー大学のランニングバック、ダリル・ブッシュがエンドゾーンにパンチで入ろうとした際にボールをファンブルし、UNLVのケビン・トーマスがボールを拾い、試合最後のプレーで99ヤードを走り、勝利を決定づけるタッチダウンを決めた。^[23]

「山の奇跡」は似たような状況の別のプレーである。2002年10月12日、キッド・ブリューワー・スタジアムで行われたホームのアパラチアン・ステート・マウンテニアーズとビジターのファーマン・パラディンズの試合で起こった。パラディンズは試合終了7秒前にタッチダウンを決めて15対14でリードし、その後2点コンバージョンを試みてリードを3点に広げた。コンバージョンの試みで、ファーマンのクォーターバック、ビリー・ネイピアのパスがジョシュ・ジェフリーズに4ヤードラインでインターセプトされた。ジェフリーズはボールをデリック・ブラックに横パスし、ブラックはそれをディフェンス・コンバージョンに返してマウンテニアーズが16対15で勝利した。^[24]

もう一つの似たような結末は、コーチではなく選手の疑問の余地のある決定によってチームが負けたというものである。1993年の感謝祭の日 、カウボーイズはみぞれの降る中、ビジターのドルフィンズと対戦していた。時計の針が進むにつれ、ダラスはマイアミの41ヤードのフィールドゴールをブロックして勝利したように見えた。しかし、ドルフィンズの選手数人がボールの周りに集まり、ダラスのゴールにできるだけ近いところでダウンしようとボールが止まるのを待っていたとき、ダラスのディフェンスエンド、レオン・レットがフィールドを全力疾走してボールを回収しようとした。彼は滑りやすい路面で足を滑らせ、ボールに触れた。彼の接触によってボールはライブボールとなり、マイアミはダラスの1ヤード地点でボールを取り戻し、フィールドゴールを蹴って16対14で勝利した。このミスは前年のスーパーボウルの直後に起きた。そのとき、レットは第4クオーターでファンブルリターンでボールを奪われ、タッチダウンを決めようとしていたが、早まって祝った。しかし、その時点でカウボーイズはすでにタイトルを手中に収めていたため、スーパーボウルのミスは取るに足らないものだったが、試合に負けた感謝祭の失態は、レットの無思慮なプレーという評判を確固たるものにし、彼のキャリア全体に暗い影を落とした。

同様のプレーは、 2011年10月31日のマンデーナイトフットボールの試合で、チャージャーズとカンザスシティ・チーフスの間で行われたものであった。試合終了1分前で20対20の同点となり、チャージャーズはチーフスの15ヤードラインにボールを持っていた。チーフスにはタイムアウトがなかったので、チャージャーズは最後の数秒まで時間を使い切り、勝ち越しのフィールドゴールを決めた。次のスナップで、ボールはチャージャーズのクォーターバック、フィリップ・リバースの薬指に引っ掛かり、指を脱臼させ、リバースはボールをファンブルした。^{[25] [26]}チーフスのラインバッカー、アンディ・ステュードベーカーがファンブルをリカバーし、チーフスは延長戦で23対20で勝利した。^[27]リバースはサイドラインで「今日は最悪の日だ」と口にしていた。^{[28]この勝利の結果、チーフスは}AFC西地区の首位を3チームが並ぶ形となった。

2015年11月21日、カンザス州立大学がアイオワ州立大学に38対35で逆転勝利したが、その最後を飾る出来事もあった。カンザス州立大学はハーフタイムの35対14の劣勢から巻き返し、タッチダウン1点差まで追い上げていた。残り1分31秒、アイオワ州立大学がボールを保持し、ワイルドキャッツはタイムアウトを1回残していたが、サイクロンズはファーストダウンでボールをファンブルし、カンザス州立大学は次のボール保持で同点に追いついた。アイオワ州立大学の次のシリーズでは、サイクロンズは再び膝をつく（そして試合を延長戦に持ち込む）よりもランプレイを選択したが、クォーターバックのジョエル・ランニングがセカンドダウンでサックされてボールをファンブルし、ワイルドキャッツがボールを回収して決勝フィールドゴールにつながった。^{[29] [30]}アイオワ州立大学のポール・ローズ監督は、試合の最後の90秒間のプレーコールと、チームにとっての困難な2015年シーズンにより、最終的に解雇された。^[31]

2023年10月7日のジョージア工科大学とマイアミ（フロリダ州）の大学フットボールの試合中にも、別の出来事があった。試合終了まで34秒を残し、ジョージア工科大学はタイムアウトを3回使い果たしていたが、マイアミが20対17でリードしていたとき、ハリケーンズは膝をつく代わりに3回目のダウンでランニングプレーを要求した。ランニングバックのドン・チェイニー・ジュニアがプレー終了時にボールをファンブルし、ジョージア工科大学は自陣25ヤードラインでボールを回収した。数プレー後、クォーターバックのヘインズ・キングがワイドレシーバーのクリスチャン・リアリーに残り2秒で44ヤードのタッチダウンパスを投げ、イエロージャケッツはハリケーンズを23対20で驚かせた。マイアミのマリオ・クリストバル監督は後に、膝をつくことを選択すべきだったと述べたが、ハリケーンズが勝利を確信し、試合終了時にボールを保持していた過去4試合では、クリストバル監督は膝をつくのではなく、各試合を終わらせるためにランニングプレーを命じていた。^[32]

1991年9月23日、マンデーナイトフットボールのニューヨーク・ジェッツとシカゴ・ベアーズの試合で、ジェッツが13対6でリードし、試合終了2分前にボールを持っていた。何千人ものファンがすでに試合を諦めてソルジャーフィールドの駐車場に向かっていたが、ランニングバックのブレア・トーマスがハンドオフを受けた。ベアーズのディフェンシブタックル、スティーブ・マクマイケルがトーマスを止め、その後トーマスの手からボールを​​奪い取り、試合終了1分54秒前にジェッツの36ヤードラインでファンブルして倒れた。レギュラータイムの最後のプレーで、ジム・ハーボーがニール・アンダーソンに6ヤードのタッチダウンパスを投げ、ベアーズのキッカー、ケビン・バトラーが追加点を決めて同点に追いついた。延長戦でハーボーは1ヤードラインから得点し、シカゴの勝利を決定づけた。

2000年10月23日、ニューヨーク・ジェッツはマンデーナイトフットボール（MNF）のマイアミ・ドルフィンズ戦で、第4クォーターの30対7の劣勢を覆し、延長戦で40対37で勝利した。これはMNF史上最大の逆転劇であり、後に番組ファンによってマンデーナイトフットボール史上最高の試合に選ばれた。ジェッツのファンはこの試合を「メドウランズの奇跡」とも呼んでいるが、NFL全体ではマンデーナイトミラクルとして知られている。

2003年10月19日、イーグルスのブライアン・ウェストブルックが試合時間残り1分16秒でパントリターンを成功させたことは、「メドウランズの奇跡」として時折言及される。 ^{[33] [34]}このプレーとその後の追加ポイントにより、イーグルスはジャイアンツスタジアムでジャイアンツに14対10で勝利した。

2008年12月14日、ニューヨーク・ジェッツは残り1分45秒でバッファロー・ビルズに27対24で負けていた。ジェッツはその日ずっとビルズのランニングゲームを止めるのに苦労しており、ビルズのクォーターバック、 JP・ロスマンがプレイアクションオプションを実行した時点でビルズは自陣20ヤードラインでボールを保持していた。ジェッツのセーフティ、エイブラム・エラムがロスマンをサックしてファンブルを引き起こし、ジェッツのディフェンシブエンド、ショーン・エリスがそれを拾ってタッチダウンを決め、ジェッツは31対27で勝利した（次のビルズのポゼッションで、ロスマンはコーナーバックのダレル・レビスにインターセプトされた）。ニューヨーク・ポスト紙は翌日、この試合を「メドウランズの奇跡」の続編と称する記事を掲載した。^[35]

「ニューメドウランズの奇跡」は 2010 年 12 月 19 日に行われました。ジャイアンツは第 4 クォーター残り 7 分 28 秒でイーグルスを 31 対 10 でリードしていました。イーグルスは 28 点を稼いで逆転し、時間切れ間際にタッチダウンを決めて 38 対 31 で勝利しました。ジャイアンツのパンター、マット ドッジは最後のプレーでデショーン ジャクソンにキックし、時間切れ間際に 65 ヤードのパント リターン タッチダウンを決めました。^{[引用が必要]}

• イーグルスとジャイアンツのライバル関係
• ホーリー・ローラーは、1978 年の NFL の試合でファンブルが絡んだ最後の瞬間のプレーです。
• ニューヨーク・ジャイアンツの歴史（1925～1978年）
• ニックネーム付きの NFL ゲームとプレーのリスト

• #3 メドウランズの奇跡 | NFL フィルム | 最悪のプレー トップ 10 ( NFL フィルムの公式YouTubeチャンネルより)
• アンダーソン、デイブ(1978 年 12 月 3 日)。「ジャイアンツ スタジアムの火に油を注ぐ」。ニューヨーク タイムズ。
• アンダーソン、デイブ (1978 年 12 月 11 日)。「ファンの空からのサイン」ニューヨーク タイムズ。
• バーデン、マーク (2001 年 1 月 25 日)。「ニューヨークの恋愛」BBC。
• ディグナン、マイク (2002 年 12 月 4 日)。「MNF の最高の試合: マイアミ対ニューヨーク ジェッツ 2000」。ESPN。2003年 2 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ハーマン・エドワーズの統計は databasefootball.com に掲載されており、2006 年 2 月 25 日に取得されました。
• アイゼンバーグ、ジョン（2006年1月18日）。「深刻なトラブルに巻き込まれ、QBが歴史に立ち向かう」。ボルチモア・サン。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月14日閲覧。
• 「ウェストブルックのTDが勝利を奪う」。ESPN。2003年10月19日。2004年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ゴールドスタイン、リチャード (2005 年 10 月 25 日)。「ニューヨーク ジャイアンツの共同オーナー、ウェリントン マーラ氏が 89 歳で死去」。ニューヨーク タイムズ。
• 私たちが望む NFL のルール変更 10 件、2006 年 2 月 21 日に gridline2000.com から取得。
• フーパー、アーネスト（1998年11月20日）。「20年経ってもまだファンブルは1つ」セントピーターズバーグタイムズ。2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月14日閲覧。
• 「ベティスは、スーパーボウルに勝つ最後のチャンスをファンブルで逃してしまうかもしれないと恐れていた」。ESPN 、 AP通信、2006年1月15日。