オペレーション・トラクタブル

ポーランド軍とカナダ軍の機甲師団によるトルンへの進撃は8月16日に始まり、トルンとシャンボワへの攻撃に備えた予備攻撃が行われた。8月17日、カナダ第1軍の両機甲師団が前進した。^{[ 6 ]}午後早くまでに、ポーランド第1機甲師団は第12SS装甲師団を側面から攻撃し、ポーランド軍の複数の部隊が第4機甲師団の目標に到達するとともに、トルン北西の橋頭堡を大幅に拡大することができた。^{[ 17 ]}ポーランド師団長スタニスワフ・マチェクは、部隊を機甲連隊と歩兵大隊からなる3つの戦闘群に分割した。^{[ 18 ] [ a ]}これらのうちの1つが南西に進撃し、トルンを遮断して町とディベス川渓谷を見下ろす高地に陣取り、カナダ第4機甲師団によるトルンへの強力な攻撃を可能にした。町は8月18日の朝に解放された。^{[ 19 ]}

カナダ軍とポーランド軍がトルンを解放する中、マチェクの第2機甲戦闘群は南東に機動し、シャンポーを占領して、 10 km (6マイル)の戦線にわたってシャンボワへの今後の攻撃の拠点とした。^{[ 17 ]}最も近い戦線は、町にいるアメリカ第5軍団 の部隊から6 km (4マイル)の距離にあった。8月18日の夕方までに、マチェクのすべての戦闘群はシャンボワの真北に陣地を構築した（1つは町の外、1つはヴィムティエの近く、1つは262高地の麓）。^{[ 20 ] [ b ]}カナダ第4機甲師団からの増援がすぐに到着したため、マチェクは翌日ギャップを埋めるのに理想的な位置にいた。ポーランド機甲師団の存在は、ヴァルター・モデル元帥に包囲網を開放しておく必要性を知らせた。^{[ 21 ]}    

8月19日早朝、シモンズは師団長らと会合を開き、ギャップの解消を計画した。第4カナダ機甲師団は、第1ポーランド機甲師団の2つの戦闘群の西側側面からシャンボワに向かって攻撃する。^{[ 21 ]}さらに2つのポーランド戦闘群が東に向かって攻撃し、262高地を確保して攻撃の東側側面を援護する。^{[ 16 ]}第2および第3カナダ歩兵師団は、ファレーズ包囲網の北端に対する消耗戦を続け、疲弊した第12SS装甲師団の残党に大きな損害を与える。^{[ 19 ]}会合後ほぼ直ちに攻撃が開始され、第1ポーランド機甲師団の1つの戦闘群がシャンボワに向かって前進し、第4機甲師団の「カリー機動部隊」がその前進を援護した。同時に、2つのポーランド戦闘群が262高地に向けて進軍した。ドイツ軍の頑強な抵抗にもかかわらず、ズゴルゼルスキ戦闘群は262高地の真西にある137高地を確保することができた。^{[ 22 ]}午後早くには、ステファノヴィチ戦闘群が同高地を占領し、その過程でドイツ歩兵中隊を全滅させた。ポーランド軍の死傷者は、第1カナダ軍の死傷者のほぼ50パーセントを占めた。^{[ 23 ]}

8月19日の午後遅くまでに、カナダ軍とポーランド軍は、すでに町にいたアメリカ第80師団と第90師団と合流した。ファレーズ峡谷は閉鎖され、モデル軍は閉じ込められた。合流が行われたのと同時に、第II SS装甲軍団は、包囲網を再び開くため、262高地のポーランド軍に対する反撃を開始した。^{[ 24 ]}

8月20日の朝、第2SS師団「ダス・ライヒ」と第9SS装甲師団「ホーエンシュタウフェン」が262高地のポーランド軍陣地を攻撃した。^{[ 24 ]}同時に、第16歩兵師団と第12SS装甲師団が包囲網の内側からアメリカ軍とカナダ軍を攻撃し、連合軍陣地に小さな突破口を開いた。午前中には、ドイツ第2落下傘師団の生存者2,000人がディヴェス川沿いと 117高地のカナダ軍陣地を突破することに成功した。 ^{[ 25 ]}正午頃には、第10SS装甲師団「フルンツベルク」、第12SS装甲師団、第116装甲師団のいくつかの部隊が、これらの弱体化した陣地を突破することに成功した。^{[ 26 ]}

午後半ばまでに、デイビッド・ヴィヴィアン・カリー少佐率いる南アルバータ連隊とカナダのアーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ連隊から編成された装甲戦闘群の増援部隊がサン・ランベール・シュル・ディヴに到着した。次の36時間で、戦闘群はドイツ軍のほぼ絶え間ない攻撃を撃退し、ドイツ軍の戦車7両、88mm対戦車砲12門、車両40台を破壊した。カリーの戦闘群は、ドイツ軍に約2,000人の死傷者を出させ、そのうち300人が戦死、1,100人が捕虜となった。^{[ 27 ]} 8月20日の夕方までに、ドイツ軍はサン・ランベール・シュル・ディヴへの攻撃を諦め、第84軍団（オットー・エルフェルト将軍）の生存者はシャンボワ近郊でカナダ軍とアメリカ軍に降伏した。^{[ 15 ]}カーリーはサン・ランベール・シュル・ディヴでの功績によりヴィクトリア十字勲章を授与された。ノルマンディー上陸作戦での功績によりこの勲章を授与された唯一のカナダ人である。^{[ 27 ]}  

カリーの部隊がサン・ランベール郊外でドイツ軍の進撃を遅らせている間、マチェクのポーランド第1機甲師団の2つの戦闘群は、よく訓練された2つのSS装甲師団と長期にわたる戦闘を繰り広げていた。19日の夜を通して、ポーランド軍は 262高地への南、南西、北東の接近線に沿って塹壕を築いていた。 ^{[ 28 ]}モン・オルメルの真南西では、ポーランド軍がモン・オルメルに向かって進軍するドイツ軍に連携のとれた砲撃で大きな損害を与えたため、ドイツ軍部隊は道路に沿って移動していた。^{[ 26 ]}ポーランドの歩兵と装甲部隊は、第2カナダ軍集団王立砲兵隊（AGRA）第4中型連隊第58砲兵中隊の砲の支援を受け、砲兵観測員のピエール・セヴィニー の支援を受けていた。^{[ 29 ]}セヴィニーの支援は262高地の防衛において極めて重要であり、彼は後に戦闘中の功績によりヴィルトゥティ・ミリタリ（ポーランド最高の軍事勲章）を授与された。 ^{[ 30 ]}

北東からは、第2SS装甲師団が262高地に陣地を築いている第1ポーランド装甲師団の4個歩兵大隊と2個装甲連隊を攻撃する計画を立てていた。^{[ 26 ]}第9SS装甲師団は北から攻撃し、同時にカナダ軍部隊がポーランド軍を増援するのを阻止する予定だった。ファレーズ包囲網からの突破に成功した第10SS、第12SS、第116装甲師団は、 南西から262高地を攻撃する予定だった。この障害を取り除けば、ドイツ軍部隊はファレーズ包囲網からの撤退を開始できるはずだった。^{[ 31 ]}

ポーランド軍陣地に対する最初の攻撃は、第2SS装甲師団の「デア・フューラー連隊」によるものであった。ポドハレ・ライフル大隊は攻撃を撃退できたが、その際に弾薬を大量に消費した。^{[ 32 ]} 2回目の攻撃は、ポーランド戦闘群の減少する装甲部隊にとって壊滅的なものであった。239高地 （モン・オルメルの北東）に配置されたドイツ戦車は、2分以内に5両のシャーマン戦車を破壊した。 ^{[ 25 ]}第3落下傘師団は、第1SS装甲師団の装甲連隊とともに、ファレーズ包囲網の内側からモン・オルメルを攻撃した。この攻撃は砲兵隊によって撃退され、陣地に迫るドイツ歩兵と装甲部隊は「虐殺」された。^{[ 33 ]}

南西からの攻撃が勢いを失うと、第 2 SS 装甲師団は尾根の北東への攻撃を再開した。ポーランド軍部隊が陣地の南端に集中していたため、第 2 SS 装甲師団は正午までに第 3 空挺師団への突破口を強行し、包囲網に隙間を開いた。^{[ 33 ]}午後半ばまでに、約 10,000 名のドイツ軍兵士が回廊を通って脱出した。^{[ 33 ]}反撃に圧倒されながらも、ポーランド軍はモン・オルメルの高地を保持し続け、そこを「マチェ」（Maczuga）と呼び、砲撃によって隙間を通って脱出するドイツ軍に多くの死傷者を出した。^{[ 34 ]}第 7 軍司令官のパウル・ハウサー上級大将は 、陣地を「排除」するよう命じた。^{[ 33 ]}第352歩兵師団と第2SS装甲師団の複数の戦闘群を含む相当な兵力が、第1ポーランド装甲師団の第8大隊と第9大隊に多くの損害を与え、反撃は失敗に終わった。この戦闘でポーランド軍は弾薬のほとんどを失い、危険な状況に陥った。^{[ 34 ]}

8月20日午後7時、ドイツ軍が多数の医療車両を撤退させるために20分間の停戦が取り決められた。車両の通過後すぐに戦闘が再開し、激化した。ドイツ軍はポーランド軍を追い払うことができず、守備隊は疲弊しきっていた。^{[ 25 ]}弾薬がほとんど残っていないポーランド軍は、第47装甲軍団の残存部隊が包囲網から脱出するのをただ見ているしかなかった。それにもかかわらず、ポーランド軍の砲兵は撤退回廊に入ってきたドイツ軍部隊すべてに砲撃を続けた。262高地のポーランド戦闘群の指揮官ステファノヴィチは 、

諸君。全てが失われた。カナダ軍が我々を助けられるとは思えない。残っている兵士はわずか110名、砲弾は1門あたり50発、戦車1両あたり5発しかない ……最後まで戦え！SSに降伏するのは無意味だ、君たちもよく分かっているはずだ。諸君！幸運を祈る――今夜、我々はポーランドと文明のために死ぬ。最後の小隊、最後の戦車、そして最後の兵士まで戦う。^{[ 35 ]}