ザ・フロントライン（アイルランドのテレビ番組）

『フロントライン』 は、アイルランドの時事問題を扱うテレビ番組、毎週月曜日の夜22時30分からRTÉ Oneで60分間放送されていた。2009年9月21日月曜日に初放送された。 ^{[ 5 ]}『フロントライン』は、同様の政治分析番組『クエスチョンズ・アンド・アンサーズ』の後番組として始まった。 ^{[ 6 ]}この番組は、招待された観客とゲストを中心に構成されている。 ^{[ 7 ]}

番組には多くの著名人や政治家が出演している。^{[ 4 ] [ 8 ]}番組内のいくつかの出来事は、メディアで大きく取り上げられた。^{[ 9 ] [ 10 ]}番組は概して好意的な評価を受けている。^{[ 11 ] [ 12 ]}番組はRTÉのスタジオ4から放送されている。^{[ 3 ]}最初の番組は視聴率43.4%、視聴者数46万4000人だった。^{[ 13 ]}番組後半では、代わりに「ジ・アプレンティス」を視聴した人が10万人減った。 ^{[ 14 ]} 2010年2月に開催された第7回アイリッシュ・フィルム・アンド・テレビジョン・アワードで「最優秀時事番組」を受賞した。^{[ 15 ]}

同番組は2012年9月に復活した。しかし、RTÉは2012年10月に同番組が2013年初頭にリニューアルされると発表した。2012年11月、メディア報道によると、このリニューアルでは「The Frontline」が打ち切りとなり、「Prime Time: Debate」に置き換えられ、新番組は「The Frontline」に似ているが「 Prime Time」のブランド名で放送される予定だった。^{[ 16 ] [ 17 ]}「The Frontline」は2013年1月28日に最終回を迎えた。^{[ 18 ]}

『フロントライン』は、元『ザ・レイト・レイト・ショー』の司会者でRTÉラジオ1の司会者でもあるパット・ケニーが司会を務めた。^{[ 19 ]}この番組はRTÉ Oneで月曜の夜に60分間放送されている。^{[ 6 ]}監督はデビッド・ドナギー^{[ 1 ]}、プロデューサーはデイブ・ナリー^{[ 2 ]}だった。番組の収録場所はRTÉテレビセンターのスタジオ4だった。^{[ 3 ]}このスタジオは『ザ・レイト・レイト・ショー』にも使われていた。^{[ 20 ]}

この番組は、前身の「質問と回答」とは異なり、パネルディスカッションに完全に焦点を当てているわけではありません。この番組では、財務大臣[21]や労働党党首[8]など、主要な政治家や社会活動家との一対一のインタビューが定期的に放送され、^{特別テーマの番組も放送されました[} 22 ^{]。その他}の形式として^は、さまざま^な社会的および政治的背景を持つパネリストが、アイルランドやより広い世界に影響を与える政治問題について議論するものがあります^{[ 4 ] [ 22 ] [ 23 ]。}この番組では、「今週の最も重要なニュース」について議論します^{[ 19 ]} 。この番組では、「主要な政治、経済、社会問題」についての議論も取り上げています^{[ 7 ]} 。この番組では、風刺も取り上げています^{[ 24 ]}。

RTÉテレビの番組編成責任者であるスティーブ・カーソンは、この番組は以前のフォーマットの複製ではないと述べた。^{[ 25 ]}また、質疑応答と同様に、視聴者も議論の一部として登場する。^{[ 23 ]}

番組の冒頭では、ケニーは「マイクを手にスタジオ内を駆け回る」。^{[ 21 ]}

パット・ケニーが別のテレビ番組の司会を務めるという最初の兆候は、彼が「ザ・レイト・レイト・ショー」の司会を降板すると発表した夜だった。^{[ 26 ]}最後の番組を司会する頃には、2009年秋に新しい時事番組が始まることが発表されていた。^{[ 27 ]}その後、2009年9月21日に始まることが発表された。^{[ 5 ]}

チケットへの需要は非常に高く、RTÉは驚異的だと評した。120席（当初は「質問と回答」用に60席だったが、後に倍増）の定員に対し、4,000件の応募があった。 ^{[ 4 ]}番組制作者は、テーマに関する意見やアイデアを一般から募集した。^{[ 4 ]}

最初の番組には、イーモン・ダンフィー、フィンタン・オトゥール、パット・ファレル、トム・パーロン、ブライアン・レニハン財務大臣などのゲストが出演した。聴衆には中小企業経営者や住宅ローン保有者も含まれていた。^{[ 21 ]}レニハン氏は、提案されている国家資産管理庁とアングロ・アイリッシュ銀行からの280億ユーロの融資の購入について語った。^{[ 28 ]}

予算削減の結果、RTÉは観客一人当たりサンドイッチに2ユーロしか費やすことができなかった。 ^{[ 29 ]}

この番組は、2010年2月20日に開催された第7回アイルランド映画テレビ賞で「最優秀時事番組賞」を受賞した。ケニーが賞を受け取った。^{[ 15 ]}

2010年5月には、突然の不況の余波に関する特別番組が放送された。^{[ 30 ]}

この番組は2010年9月20日にRTÉ Oneで放送を再開した。^{[ 31 ]}

1970年代後半から1980年代初頭にかけて、 『ザ・ポリティクス・プログラム』と『トゥデイ・トゥナイト』の間に、『フロントライン』という番組が存在した。『フロントライン』は、ブライアン・ファレル、マイケル・ヘニー、フォーブス・マクフォール、マイケル・ライアンが司会を務める、時事問題に関する調査報道と分析番組だった。

事件

2009年11月2日、SIPTUのジャック・オコナーは、2010年度予算において「トロフィーハウス」に「妥当な税率」を課すべきだと提案した。ケニーはこれに対し、トロフィーハウスとは何かと尋ねた。これに対しオコナーは「おそらくあなたの家のようなものでしょう」と答えた。^{[ 10 ]}ケニーはしばらくためらった後、次のように引用した。

私は1988年に家を建てました。なぜそれがトロフィーハウスになるのでしょうか？こんなくだらないことが私に押し寄せてくるのは嫌です。^{[ 33 ]}

オコナーはすぐに謝罪した。^{[ 10 ]}

翌週（2009年11月9日）、メアリー・ハナフィンとのインタビュー中、聴衆の一人であるアラン・オブライエン（2006年に憎悪扇動罪で有罪判決を受けている^{[ 34 ]} ）は、 60万ユーロの給与を受け取っているにもかかわらず、ケニーが社会福祉を受けている人々に「説教じみた道徳を説いている」と3分間非難した^{[ 35 ]} 。その後、ケニーが関わった以前の裁判に言及し、「今度、畑をめぐって老女を訴えるつもりだ。100万ユーロ以上稼げるかもしれないと思っているからだ」と締めくくった。警備員によって退場させられた後も、番組は続行された^{[ 9 ] 。}

2011年の大統領選挙の数日前、候補者による討論が「ザ・フロントライン」で行われた。^{[ 36 ]}パット・ケニーがツイートを読み上げたことで、世論調査でリードしていたショーン・ギャラガーは生放送のテレビで動揺した。その後、マイケル・D・ヒギンズが選挙に勝利した。ギャラガー陣営のメンバーは、ショーン・ギャラガーにとって「衝撃的な」瞬間だったと述べている。^{[ 37 ]}ギャラガーは後に、選挙運動の妨害に関与したとしてRTÉを提訴した。^{[ 38 ]}

2012年5月21日に行われたアイルランドの欧州財政協定に関する国民投票についての討論中、パット・ケニーは聴衆の中にいた農民に向かってひざまずいて黙れと叫んだ。^{[ 39 ] [ 40 ]}また、彼は「1月に」共通農業政策（CAP）に関する討論を行うと約束したが、その予定は「ザ・フロントライン」の打ち切りが発表されてから2か月後のことだった。^{[ 41 ]}

この番組は概ね「大絶賛」を受けた。^{[ 11 ]}サンデー・トリビューンのパトリック・フレインは、テレビ番組評論コラムでこの番組を「国民対悪党の集団」と評した。また、「洗練されていてテンポが良く、よく調査されている」とも評した。^{[ 42 ]}アイリッシュ・タイムズのヒラリー・ファニンは、この番組は経済に関して「今後数ヶ月間、他の話題について議論することは許されないだろう」と予測した。^{[ 43 ]}彼女はまた、この番組を2009年の最高の時事番組の1つと評価した。^{[ 44 ]} 2人の評論家は、ザ・レイト・レイト・ショーと比較して、ケニーはより「居心地の良い場所」にいると述べた。^{[ 42 ] [ 43 ]} 同じくアイリッシュ・タイムズのサラ・キャリーは、ケニーは「とても楽しんでいる」にもかかわらず、番組のトーンに失望した。彼女は、この番組はライブラインのテレビ版だと述べた。^{[ 45 ]}

後にアイルランド大統領となるマイケル・D・ヒギンズ（当時は労働党議員）は、2010年2月に「フロントライン」は「政治を堕落させた」と述べ、「本当にひどい番組だ」と評した。 ^{[ 46 ]}

• 公式サイト
• RTÉ.ieのフロントラインブログ
• IMDbの「The Frontline」