チーチ・マリン・チカーノ・アート&カルチャー・センター(通称チーチ)は、カリフォルニア州リバーサイドにある美術館です。リバーサイド美術館の一部です。このセンターは、全米各地のチカーノ・アートの展示と研究に重点を置いています。これは、チーチ・マリン、リバーサイド市、リバーサイド美術館の共同事業です。チーチ・マリンは、スタンドアップコメディアン、俳優、作家、コレクターです。彼は、700点を超えるチカーノ・アートのコレクションを寄贈または寄贈を約束しています。リバーサイド市は、コレクションを収蔵するために旧リバーサイド公共図書館を提供し、リバーサイド美術館がセンターを管理しています。チーチは、「チカーノ・アートに関するあらゆること」の研究と学習のための世界クラスの機関となることを目指しています。[ 2 ]これは、メキシコ系アメリカ人とチカーノ・アートのみに特化した北米初の美術館施設です。[ 3 ] [ 4 ]

2017年初頭にリバーサイド美術館でマリンのコレクションの一部を展示したところ好評を博し、市と美術館はマリンにリバーサイドにコレクションの常設展示場所を設けるよう打診した。[ 2 ]コレクションをそのまま保存できるという考えはマリンにとって魅力的だった。市の歴史、芸術、文化への重視、この地域のラテン系住民の多さ、そして5つの大学に近いことも魅力的だった。カリフォルニア大学リバーサイド校とカリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校の2つの大学がすでにチカーノ/チカーナ研究プログラムを提供していることから、マリンはリバーサイドが最適な場所だと確信した。[ 2 ]
「Reach for the Cheech」と名付けられた募金キャンペーンは2017年に開始されました。リバーサイドに拠点を置くAltura Credit Unionから60万ドルの寄付の約束を受けた後、このキャンペーンは2018年5月29日に当初の募金目標である300万ドルを達成することができました。[ 5 ] [ 6 ] Alturaの約束の直後、カリフォルニア州は センターの開発を支援するために予算に970万ドルを追加計上しました。これは改修に必要な資金の3分の2以上を占めています。[ 3 ] [ 7 ] 2019年12月、バンク・オブ・アメリカが75万ドルの寄付を約束し、集まった総額は1400 万ドル近くに達しました。[ 3 ] [ 8 ]
マリンが「ザ・チーチ」と名付けたこのセンター[ 2 ]は、リバーサイド市の図書館システムの本館だった建物にあり、歴史的なザ・ミッション・イン・ホテル&スパの近くにある61,420平方フィート(5,706平方メートル)の施設です。[ 3 ] [ 5 ]モイーズ、ハーバック&ヒューリットによって設計されたオリジナルのニュー・フォーマリスト建築は、現代的でありながら古典建築の影響も受けています。1964年に開館し、2つの主要な階と地下室があります。[ 3 ]数ブロック離れた場所に新しい(現在は完成している)ダウンタウン図書館が建設中だった間、古い図書館の建物から本が運び出されました。ペイジ&ターンブル社(文化専門家のwHYアーキテクチャーと協議)によって大規模な改修が行われ、図書館は美術館と学術センターという新しい役割に再利用されました。[ 3 ] [ 9 ]外観は、ダイヤモンド模様の17トンのコンクリートスクリーンが8枚あります。それぞれのダイヤモンドの先端には鳩があしらわれている。「これらの鳩は、冷戦の最も激しい時期の一つにおける平和への希望を表している。」[ 3 ]
個人やグループのための受付エリアを作るため、入口近くにアトリウムが設けられました。このアトリウムを囲むドラマチックな背景を作るため、ガラスアーティストのエイナーとジャメックス・デ・ラ・トーレに、大型(26×13フィート)の常設インスタレーションの制作が依頼されました。彼らの作品は、人がその前を移動すると形が変わるもので、「ガイアトリクエ」と呼ばれています。その主要なイメージは、ギリシャ・ローマ神話の女神ガイアとアステカ神話の女神コアトリクエを組み合わせたものです。これらの変化するイメージは、植物、動物、ローライダー車の部品で構成されています。ガイアトリクエは、気候変動とそれが地球上の生命にもたらす課題を暗示しています。 [ 3 ] [ 10 ]
センターが所蔵する作品のローテーション展示が常設コレクションギャラリーで行われています。入口近くには地元のアーティストのためのコミュニティギャラリーがあります。[ 3 ] 2階は主要な巡回展の会場です。最初の展示は、主にガラス彫刻家として知られるデ・ラ・トーレ兄弟に捧げられました。[ 10 ]センターは、展覧会、カタログ、講演、映画、その他の活動を通じて学術研究を生み出しています。スタッフは、学校の子供たちを含むグループツアーを案内しています。地元の大学の学生とのインターンシップは、将来の博物館専門家のトレーニングを提供しています。マリン郡と地元の関係者は、ザ・チーチがリバーサイドの文化復興のきっかけとなることを期待しています。[ 3 ]
チーチ・マリンが寄贈または寄贈を約束した最初のコレクションは、過去 30 年にわたって収集された 700 点を超える絵画、素描、版画、ミクスト メディア、彫刻、写真で構成されています。[ 3 ] [ 8 ]このコレクションは、さまざまなタイプのチカーノ アートを網羅しています。中には、人気が高まっているラスクアチスモの美学を反映しているものもあります。 [ 11 ]マリンは、1970 年代にコメディ デュオのチーチ & チョンの一員として有名になりました。彼は、世界で最も大きく重要なチカーノ アートの個人コレクションの 1 つを所有していることで知られています。[ 3 ] [ 12 ]センターは、マリンのコレクションを超えて所蔵品を拡大しています。ジュディス・エルナンデスの作品2点が基金で購入され、開館記念展「チーチ・コレクト」に出品された。作品は「フアレス・キンセアニェラ」 (2017年、キャンバスにパステルとミクストメディア)と「サンタ・デスコノシーダ」 (2016年、紙にパステル)である。[ 3 ]
「チーチ・コレクツ」(2022年6月18日~2023年5月14日)は、常設コレクションの記念すべき最初の展覧会でした。この展覧会では、マリンのコレクションからほぼすべて120点の作品が展示され、主にカリフォルニア(特にロサンゼルス)とテキサスのアーティストの作品が中心でした。[ 3 ] [ 13 ]
ある評論家は、テキサスの注目作品として以下の作品を選んだ。ヴィンセント・バルデスの2001年の油絵「パチューコ野郎どもを殺せ」は、 1943年にロサンゼルスで起きたズートスーツ暴動を力強く描いた作品で、兵士(主に水兵)がパチューコを警棒で襲撃し、ズートスーツを剥ぎ取った事件を描いている。セザール・マルティネスの3点の絵画には、 2000年版の「女が好きな男」が含まれており、グアダルーペの聖母、ほぼ裸のピンナップガール、理想化された「良い」女の子のタトゥーを入れた混乱した男が描かれている。ルビオの「ラ・レチューサ」 (2001年)は、後に車からの銃撃で危うく殺されそうになった場所から彼を遠ざけるために現れたという神話上のフクロウの女を描いている。アダン・エルナンデスは、彼の暗く暴力的な「チカーノ・ノワール」スタイルを反映した3点の油絵、「ラ・ボンバ」 (1992年)、「ドライブバイ・アセシーノ」(1992年)、「ラ・サッド・ガール」(2003年)で紹介された。カンデラリオ・アギラール・ジュニアは、ミクストメディアのパネル作品「エル・ベルデ」 (2020年)で紹介された。この作品は、幾重にも重ねられたイメージで再構成されているため、ほとんど抽象的である。中央にほぼ埋もれたアサルトライフルが、不気味な雰囲気を醸し出している。ベニート・ウエルタの「メインストリートからの追放」 (1999年)は、パブロ・ピカソの「アヴィニョンの娘たち」を再構成したものである。ガスパール・エンリケスの「チャロリト」(2009年)は、母親が悪魔的だと考えて彼女の作品を破壊したため、芸術家としてのキャリアを追求することを思いとどまらせられた若い女性を描いている。アーティストは彼女に保護のタトゥーを施した。[ 3 ]
批評家がカリフォルニアのアーティストによる展覧会のハイライトとして挙げた作品には、前述のジュディス・エルナンデスの2作品が含まれる。グルヒオ・“グロンク”・ニカンドロの2作品、 1998年の「ラ・トルメンタ・リターンズ」と2000年の「ペルディダ(eにアクセント)」は、入り口付近で目立つように展示されていた。前者は弦楽四重奏と「トルメンタ」という愛称のソプラノ歌手の演奏中にライブで描かれた。アーティストによると、ドラマチックでオペラ的、そして映画的な性質を持っている。「ペルディダ(失われた)」というタイトルは、昔のメロドラマチックなメキシコ映画に由来する。作品の彫刻的な形態は、人々の代わりとなるものである。ジョージ・イェペスの「ラ・ピストラ・イ・エル・コラソン(2000)」は、彼の最も有名な絵画を大きく再構成したものである(オリジナルは火災で焼失した)。カルロス・アルマラスの「サンセット・クラッシュ( 1982)」は、彼の最も有名なモチーフの代表的な例である。暴力的な衝突は、美しい色彩の背景の中で起こる。ジョン・ヴァラデスは、1984年のパステル画「Getting Them Out of the Car」で、宗教的および政治的な殉教を通して、日常的な都市の暴力を描いている。フランク・ロメロの大規模な作品「Arrest of the Palateros」は、警察が露天商を逮捕する際の過剰な武力行使をユーモラスに扱っている。エロイ・トレスの「It's a Brown World After All」は、6つの尖った冠をかぶったチーチ・マリンの肖像画で、過去へ遡るタイムマシンを表し、被写体を祖先の過去と結びつけている。アナ・テレサ・フェルナンデスの2つの小さな絵画「To Press I」と「To Press II」(2007年)は、処女/娼婦、清潔/汚れた二分法を扱うプロジェクトの一環として、アイロン台、窓から差し込む光、写真家と仮想のタンゴを踊るアーティストを描いている。[ 3 ]
ザ・チーチでの最初の企画展「コリドスコープ」では、メキシコのグアダラハラ生まれで、現在は南カリフォルニアとバハ・カリフォルニアの国境の両側に住んでいるガラスアーティスト、エイナーとジャメックス・デ・ラ・トーレの作品が展示されました。この展覧会は、2022年6月18日から2023年1月22日までザ・チーチで開催され、その後他の会場を巡回しました。[ 14 ]ゲストキュレーターのセレーネ・プレシアドは、「イメージ、テーマ、参照の衝突」を通して、2人のアーティストは「ポストコロニアルの異文化アイデンティティの緊張と矛盾を解き明かす」と述べています。[ 10 ]
展示作品の中には、植民地主義をテーマにしたミクストメディア・インスタレーション作品「コロニアル・アトモスフィア」 (2002年)があった。この作品は、オルメカ文明の巨大な頭部を模した月着陸船と、アステカの女神コアトリクエを模した敬礼する宇宙飛行士を特徴としている。背景には、月面にいるメキシコの露天商が描かれている。船内には、ぬいぐるみの木馬に乗ったヨーロッパのキリストの子供が乗っている(木馬は黙示録を象徴している)。デ・ラ・トーレ兄弟は、グアダルーペの聖母やアステカの太陽の石(別名メキシコ暦の石)など、メキシコの有名なイメージを数多く用いている。後者を題材とした多くの作品の中には、2002年に制作された「ラ・ベル・エポック(美しき時代)」がある。このキネティックなミクストメディアの吹きガラス作品は、巨大な「太陽の石」(120 x 144 x 36インチ)を観覧車として設置し、その下にあるガラスのカヌーに偽の血を噴出させる。また、コリドスコープは、頭にタンパク質の突起を持つ新生児としてCOVIDウイルスを表現したガラス彫刻「¡2020! 」も展示した。 [ 10 ]
2023年6月17日から2024年1月7日まで開催されたこの展覧会は、「メキシコ、メキシコ系アメリカ人、チカーノの経験に関連する伝統的な概念を探求、拡張、複雑化する場として、褐色の身体を前面に出した影響力のある作品を検証する最初の主要な美術展」でした。[ 15 ]セシリア・ファハルド・ヒルがマリッサ・デル・トロとギルバート・ビカリオと共に共同キュレーターを務めたこの展覧会は、アメリカ芸術連盟によって企画されました。展覧会の対象期間は1960年代後半から現在までで、約70人のアーティストとアーティスト集団が参加しました。絵画、彫刻、映画だけでなく、映画、陶芸、ローライダー、詩など、幅広い素材が扱われました。[ 15 ]
2023年6月17日から10月1日まで、チーチにあるアルトゥーラ・クレジット・ユニオン・コミュニティ・ギャラリーで開催されたこの展覧会では、7人のチカーナ/チカーノおよびメキシコ系アメリカ人アーティストが、南カリフォルニアでの個人的な歴史を作品のインスピレーションの源としてどのように活用したかを探りました。オリヘネス/オリジンズは、コスモ・コルドバによってキュレーションされました。[ 16 ]
2023年10月14日から2024年2月18日まで開催された「Indigenous Futurism」展は、カリフォルニアの女性アーティスト18名による彫刻、絵画、紙作品、ビデオ作品を先住民の視点から展示した展覧会でした。アーティストたちは、東はインランド・エンパイア、南はサンディエゴ、西はロサンゼルス、北はサンフランシスコ・ベイエリアという、カリフォルニアの四方位に位置する地域出身です。[ 17 ]リバーサイドを拠点とするアーティスト、デニス・シルバが展覧会のキュレーションを担当しました。参加アーティストは、アビー・アセベス、アリアナ・アロヨ、アドリアナ・カランザ、メラニー・セルバンテス、アンパロ・チ、ロージー・コルテス、エミリア・クルス、ステファニー・ゴドイ、マリアナ・ゴメス、マライア・グリーン、ジェシュア、ベレン・レデスマ、アンドレア・ラミレス、リリア・ラミレス、デニス・シルバ、マリッツァ・トーレス、サラ・バスケス、メル・ヤングです。シルバは、「この展覧会では、アーティストたちがそれぞれの作品制作において、いかにして古代の道具を取り入れ、私たちの集団的な解放を目指しているかを探求しています」と語った。[ 17 ]アフロフューチャリズムに類似する「先住民フューチャリズム」という用語は、アニシナベ族の血を引く教授で作家のグレース・ディロンによって造語された。ディロンは、この用語は「植民地化によって個人がいかに影響を受けているか、その影響から生じた感情的、心理的な重荷を捨て、先祖伝来の伝統を取り戻すこと」を探求していると説明している。[ 17 ]この展覧会は、ザ・チーチにあるアルトゥーラ・クレジット・ユニオン・コミュニティ・ギャラリーで開催されている。
ジュディス・エルナンデスの回顧展「自分を超えて、どこかで、私は到着を待つ」(2024年2月3日~8月4日)では、彼女の50年以上にわたる芸術活動の作品が展示された。展覧会で繰り返し登場するテーマは、エルナンデスの作品に描かれた女性たちの救済とエンパワーメント[ 18 ]、そしてメキシコ移民女性の現実と神話[ 19 ]であった。彼女の作品はまた、植民地化の遺産と米国とメキシコの国境、そしてそれが女性と子供に与える影響についても考察している。展覧会には、彼女の「アダムとイブ」、「フアレス」、「メキシコ」、「植民地化」シリーズから80点以上の作品が含まれていた[ 19 ] 。
1983年、エルナンデスはニューヨーク市のケイマンギャラリーで個展を開催し、アメリカ西部以外で個展を開催した最初のチカーナアーティストの一人となった。その後、彼女は国際的なキャリアを築いた。エルナンデスは、ヨーロッパ初のチカーノアート展「Les Démons des Anges」に出品され、特集された3人の女性のうちの1人となった。[ 19 ]
2019 年、エルナンデスの 7 階建ての壁画「ラ ヌエバ レイナ デ ロス アンヘレス」が、エル プエブロ デ ロス アンヘレス歴史記念碑地区の 1 ブロック北に位置するラ プラザ ビレッジに設置されました。この壁画インスタレーションは、彼女が40 年以上ぶりにロサンゼルスのダウンタウンに芸術的存在として戻ってきたことを示しました。 [ 19 ]
コレクションには、70 名以上のアーティストの作品が収められています。[ 20 ] [ 21 ]
2019年に公開されたエドワード・ティンダル監督の短編ドキュメンタリー映画『ザ・チーチ:アメリカのアイコンによるチカーノ・アート運動への十字軍』は、チーチ・マリンを特集している。この映画は、マリンの生涯にわたるチカーノ・アートの擁護と、チーチ・マリン・センター・フォー・チカーノ・アート&カルチャー(旧称チーチ・マリン・センター・フォー・チカーノ・アート、カルチャー・アンド・インダストリー)の設立に向けた彼の努力を描いている。グラミー賞ノミネート経験のあるミュージシャン、エル・ダスティがオリジナル音楽を作曲した。制作会社はモビウス・フィルムズ。[ 22 ]