| それが人生だ! | |
|---|---|
| ジャンル | 時事問題 消費者保護 軽い娯楽 風刺 |
| 著者 | ジョン・ロイド、エスター・ランツェン |
| 監督 | ピーター・チェイファー、ボブ・マースランド、クリス・フォックス、スチュアート・マクドナルド、ロビン・ベクスター、ピーター・モーパーゴ |
| 提供者 | エスター・ランツェン、シリル・フレッチャー、グリン・ワースニップ、キーラン・プレンディヴィル、ポール・ヘイニー、ジョージ・レイトン、クリス・セル、エイドリアン・ミルズ、ギャビン・キャンベル、ビル・バックリー、マイケル・グロス、[1] ドック・コックス、スコット・シェリン、ジョアンナ・モンロー、ジョン・グールド、グラント・ベインハム、[2]ケビン・ ディヴァイン、[3] ハワード・リーダー、[4] サイモン・ファンショウ、メイヴ・アレクサンダー、モリー・サグデン、バリー・クライヤー、ジューン・ホイットフィールド |
| 作曲家 | デイブ・リー |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 21 |
| エピソード数 | 442 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ピーター・チェイファー、ロン・ニール、ジョン・モレル、ショーン・ウッドワード、ジョン・ゲットグッド、ブライアー・スクーダモア |
| プロデューサー | エスター・ランツェン、ヘンリー・マレー、ジョン・ロイド、ノーマ・シェパード |
| 編集者 | ブライアン・フリーマントル、ロジャー・ガーティン、クリスティン・パンコット、アニー・ティレル |
| 実行時間 | 40~45分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC1 |
| リリース | 1973年5月26日 – 1994年6月19日 |
That's Life!はBBCの風刺的な消費者問題番組で、最盛期には視聴者数が 1,500 万から 2,000 万人に達し、週に 10,000 から 15,000 通の手紙が寄せられた。 [5]このシリーズは1973 年 5 月 26 日から 1994 年 6 月 19 日まで 21 年間BBC1で放送された。 [要出典]
形式
That's Life!は、日常生活に関する気楽な観察、消費者問題に関するレポート(多くの場合風刺が混じっている)、スタジオ形式の痛烈な調査、フィルム挿入を組み合わせた雑誌番組でした。ピーター・チェイファー、ジョン・ロイド[6]、エスター・ランツェンによって考案され、エスター・ランツェン[7]がさまざまな記者や寄稿者のチームとともに発表および制作しました。特別なスピンオフ番組は、出産、精神衛生、児童虐待など、That's Life!で最初に放送された深刻なトピックに集中していました。番組のジャーナリズムは、メディア業界の内外で上級職に就いた多くの研究者のスキルに依存していました。[要出典]
視聴率チャートで常に上位にランクインし、最大 2,250 万人の視聴者数を記録したこの番組は、[いつ? ]子供へのシートベルト着用義務の導入、移植手術の支援、子供の遊び場の安全な表面の設置など、法律や慣行にいくつかの変更をもたらしました。[要出典]
起源
カナダの俳優でアナウンサーのバーナード・ブレーデンは、 ITVの番組「On the Braden Beat」でイギリスのテレビに消費者向け番組を生み出した。1968年にブレーデンと妻のバーバラ・ケリーがBBCへの移籍に合意したとき、彼は娯楽局のシチュエーション・コメディーで彼女と主演し、デスモンド・ウィルコックスの特集局で制作された消費者向け番組の司会者となった。ジョン・ロイドはITVの消費者向け番組でブレーデンと仕事をしたことのあるフリーランスのプロデューサーで、1968年にBBCの「Braden's Week」のプロデューサーに雇われた。この番組は1968年から1972年までBBC1で土曜の夜に放送され、エスター・ランツェンとジョン・ピットマンがレポーター、ロナルド・フレッチャー、クリス・マンズ、ヒラリー・プリチャードがユーモアたっぷりの解説者として出演した。また、フランキー・ハワード、リーダーズ・ダイジェストのビクター・ロス[ 8 ] 、ロバート・マクスウェルの会社ペルガモン・プレスの暴露記事も掲載された。
この形式は非常に人気があり、スタジオの観客、シンガーソングライターのジェイク・サックレーをフィーチャーした定期的な音楽スロット、マンズとプリチャードによるスケッチが含まれていた。1971年の夏、ブラデンはストークマーガリンのコマーシャルを制作したためにBBCから解雇されたと誤解されることがある。商品の広告は消費者向け番組でのブラデンの役割と相容れないと感じられたが、デズモンド・ウィルコックスがBBCの上級幹部に彼のために仲裁し、当時彼はBBCと契約していなかったことを指摘し、彼はその秋に別のシリーズを制作するために戻った。[9]
しかし1972年、ブラデンはカナダのネットワークに雇われ、そこでも同様の番組を制作した。彼が去った後、プロデューサーのピーター・チェイファー、ジョン・ロイド、プレゼンターのエスター・ランツェンはBBCからブラデン抜きの代わりの消費者向け番組を制作するよう依頼された。ランツェンは「That's Life!」というタイトルを考案した。バーナード・ブラデンがカナダで消費者向け番組を制作する契約を終えて英国に戻ったとき、彼の番組「Braden's Week」は彼の不在中に置き換えられ、「That's Life!」の司会はエスター・ランツェンだった。ブラデンの妻バーバラ・ケリーはランツェンを決して許さなかった。彼女はランツェンがブラデンから役を奪い、彼女が特集部門の責任者デズモンド・ウィルコックスと関係を持っていた(後に結婚した)ためにその役を与えられただけだと確信していた。[10] [11]
の発売それが人生だ!
1973年夏に放送された『That's Life!』の最初のシリーズは、ジョン・ロイドが脚本を書き、ピーター・チェイファーが製作総指揮を務め、ボブ・ウェリングス(夜の時事雑誌番組『ネイションワイド』の共同司会者)、ジョージ・レイトン(俳優、監督、脚本家)、エスター・ランツェンが司会を務めた。レギュラー番組は、後に小説家となりアカデミー賞候補となった脚本家、ビル・ニコルソンが撮影した「Heap of the Week」だった。放送終了時に、BBC1のコントローラーは、番組に可能性があると判断したが、ランツェンだけが消費者役をこなせるため、その司会チームでは無理だった。[要出典]
2番目のシリーズが制作され、ランツェンはプロデューサー兼プレゼンターに昇進し、その後20年間その役職を務めた。『マン・アライブ』で働いていたジャーナリストのキアラン・プレンディヴィル(当初は『ザッツ・ライフ!』の制作チームの一員だった)と俳優のグリン・ワースニップは、両者とも記者としてチームに加わり、5年間在籍した。
それが人生だ!調査
詐欺
番組の21年間で、多くの調査により危険性、詐欺、不正が明らかになった。[12]詐欺師の中には、最初に「百林」という偽の「痩身」茶を販売したことで摘発されたピーター・フォスター、二重窓を販売する訪問販売員、1975年に詐欺罪で有罪判決を受けたコルチェスターに拠点を置くコーチ・ハウス・ファイナンス、[13]そして多くの偽の痩身補助器具が含まれていた。
安全アイテム
危険なベビーベッド、エレベーター、タクシーのドア、安全な遊び場の導入などを宣伝する記事や、[14]車内での子供のシートベルト着用の法的義務化を促した記事などが含まれます。
児童虐待
このことは番組で定期的に取り上げられた。エスター・ランツェンによるチャイルドラインの立ち上げは、番組の1エピソード後に設立された虐待を受けた子供たちのためのヘルプラインに触発されたものである。[15]
重要なキャンペーン
ベン・ハードウィック
ベン・ハードウィックは、胆道閉鎖症で死に瀕した2歳の幼児で、余命はわずか数週間でした。彼はアデンブルックス病院でロイ・カルン教授の治療を受けていました。教授は母親のデビーに、ベンの唯一の希望は肝臓移植だと言いましたが、生きた患者から臓器が摘出されていることをほのめかすパノラマのドキュメンタリーのせいで、英国での移植は事実上中止されていました。カルン教授は、臓器提供を奨励する唯一の方法はベンの物語をテレビで伝えることだと提案し、デビーはThat's Life!に連絡しました。
ベンの映画は国民の心をとらえ、臓器提供者(マシュー・フュークス)が見つかり、ベンは1年間生き続けました。ベンが亡くなった後、マーティ・ウェッブは彼のお気に入りの曲「ベン」 を録音し、彼の名を冠した慈善団体のために資金を集めました。また、ショーン・ウッドワードとエスター・ランツェンは『ベン・ハードウィックの物語』という本を書きました。[16]この本は、今も存在するベン・ハードウィック基金のために資金を集めました。ベンの物語の影響で、移植の数は倍増しました。[17]
クルッカム・コートのスキャンダル
チャイルドラインからエスター・ランツェンに転送された手紙は、ニューベリーのクルックハム・コート・スクールという寄宿学校の少年からのもので、[18]学校のオーナーから性的虐待を受け、自分の兄弟も別の教師から性的虐待を受けていることを知ったという。3か月に及ぶ調査で、学校での少年たちへの虐待が広まっていることが明らかになり、ランツェン、ウルフ、ヘレワード・ハリソン(チャイルドラインの幹部)が学校を訪れ、生徒たちと話をした。小児性愛者のフィリップ・キャドマン[19]は、学校の億万長者のオーナーで、後に教師のビル・プリンターとフィリップ・エドモンズと同様に虐待の罪で裁判にかけられ、有罪判決を受けた。
特別番組「クルッカム裁判所のスキャンダル」では、子供たちが証言した裁判を再現した。作家のイアン・マックルジョンは調査に協力し、学校で教えた経験と、そこで虐待を受けた生徒たちの証言に基づいて本を書いた。[20] [21]
英国のシンドラー、サー・ニコラス・ウィントン
ニコラス・ウィントン卿は、ザッツ・ライフ!で初めて、チェコの子供たちの世代をホロコーストから救った人物として明らかにされた。彼も彼らも知らなかったが、ニコラス卿は、彼が手配した列車に乗っていて、彼に命を救われた3人と、その周囲にいる約20人の観客の隣に座っていた。ピアーズ・モーガンは、これを「今まで見たテレビの最高の瞬間」と評した。[22]このシーンは、フェイスブックとユーチューブで4千万回以上視聴されている。 [23]ウィントンの行動は、イギリスのマスコミによってオスカー・シンドラーに例えられている。[24]
ウィントンの伝記は彼の娘、バーバラ・ウィントンによる『サー・ニコラス・ウィントンの生涯』によって書かれており、[25] [26]後に彼の業績に関するドキュメンタリーも制作された。[23]彼のチームには他にトレバー・チャドウィックやドリーン・ワリナーもいた。
いじめ
いじめ防止キャンペーンは、10代のキャサリン・バンバーが母親のスーザンから番組に電話を受けた後に自殺したことから始まりました。 [27] [28]その結果、学校はいじめ防止方針を採用するようになりました。[29]
音楽オンそれが人生だ!
ブレイデンズ・ウィークのコメディスケッチは中止されたが、アレックス・グラスゴー、ジェイク・サックレイ、ファイブ・ペニー・ピース、リチャード・スティルゴー 、ビクトリア・ウッドなど、さまざまなアーティストが毎週音楽を提供し続けた。イギリスのドラマーで作曲家のトニー・キンジーは長年音楽監督を務め、ハンウェル・ブラス・バンドのタイトル曲「That's Life!」を編曲した。やがて、音楽の合間は歌手以外の人が担当するようになり、大企業のスタッフが苦情を訴える顧客のために「The Lay of the Week」を歌い、何も知らない一般の人々が「Get Britain Singing」の合唱団になった。この合唱団では、記者チームがガソリンスタンドや病院などの薄暗い場所に潜入し、陽気な音楽を大音量で流して人々を驚かせ、思わず歌い出すように仕向けた。[要出典]
1992年、ザッツ・ライフのタレントコンテスト「サーチ・フォー・ア・スター」で歌手のアリソン・ジョーダンと、最優秀賞として契約を提示したレコードプロデューサーのサイモン・コーウェルが発掘された。 [要出典]
面白いアイテムそれが人生だ!
視聴者から送られてきた失礼な野菜は特に印象的で、ザッツ・ライフ! が終了してから20年以上経った後もタイムズ紙に掲載された。[30]また、番組で発見された才能あるペットも人気があり、サッカーをする犬、卓球をする猫、サイフォンからソーダ水をキャッチする犬、数を数えられる馬など、他にもたくさんいた。ペット以外にも、ピアノ、スヌーカー、ゴルフができる幼児など、「才能ある幼児」もいた。[要出典]
才能ある通行人も毎週番組冒頭のインタビューで紹介されたが、その中には80代で露店で発見されスターとなったアニー・ミゼンもいた。[要出典]
エスター・ランツェンはノースエンド・ロードで公衆電話交換をしていた際に妨害行為で逮捕された。[31]撮影されたフィルムは彼女の『This Is Your Life』の特別版で大きな位置を占め、逮捕した警官のPCAハーバートがサプライズゲストとして登場した。[要出典]
21年間の放送期間中、「That's Life!」は4月1日に3回放送され、毎回視聴者を騙すいたずら映画を制作した。ニック・ハンデル監督による最初の映画では、運転できる犬が映し出された。[要出典] 2番目は、ロンドン動物園にいるリルパ・ルーフ[32]と呼ばれる動物で、デビッド・ベラミーが主演し、紫色の糞をする存在しない動物を動物園で探すよう、キャラバンのように大勢の来場者を説得した。3番目は、サイの唾液から作られた顔クリームで、顔のしわを消し去って、そのしわをお尻に移した。[要出典]
「人生はこれで終わりだ!」
1994年、この番組は最も記憶に残る瞬間を振り返り、シリーズに触発されたいくつかの変更点を列挙する90分の特別番組で終了した。「That's Life All Over!」には、ランツェンが事前に知らなかった、デビッド・フロストが司会を務めるサプライズコーナーが含まれていた。[33]
2024年4月、カースティ・ウォークはBBCラジオ4シリーズ「ザ・リユニオン」のエディションを制作し、ゲストとしてジョージ・レイトン、クリス・セル、ポール・ヘイニー、ビル・バックリー、エイドリアン・ミルズ、サー・ピーター・バザルジェット、ジェーン・エルズドン・デュー、エスター・ランツェンを迎えました。[34]
トランスミッション
オリジナルシリーズ
スピンオフ
「That's Life!」で議論された、死産、精神衛生、火災安全、サンクトペテルブルク小児病院の改修にボランティアが自分の時間を使って取り組むことなど、深刻な問題に関する特別番組が制作されました。
- 才能あふれるペットのコンピレーション
- クリスマススペシャル
- ジュニア・ザッツ・ライフ!ショーン・レイを紹介する子供向けシリーズ
- それがファミリーライフ! – 家族のジレンマを特集するインタビュー番組
- 2013年、ザ・ワン・ショーは、開始40周年を祝う「ザッツ・ライフ・スペシャル」を制作し、孤独で孤立した高齢者向けのシルバー・ライン・ヘルプラインも開始しました。
スペシャル
エスター・ランツェンのハウストラップそして正しいことをする
2018年10月、消費者向け番組「ドゥ・ザ・ライト・シング」がチャンネル5で放送されることが発表され、ランツェンはイーモン・ホームズやルース・ラングスフォードと共に司会を務める。チャンネル5の別の消費者向け番組であるエスター・ランツェンの「ハウス・トラップ」は、BBCの長年続いている番組「ウォッチドッグ」の形式に沿った制作で、隠しカメラが数人の覆面捜査員の家に悪徳業者を閉じ込めようとする。ウォッチドッグとは異なり、これらの俳優はすべて高齢者であり、各エピソードでは高齢者が餌食になりやすい鍵屋などの異なる職業に焦点を当てている。[35]
エスター・ランツェンの『ハウス・トラップ』は、チャンネル5のプリムソル・プロダクション[36]のカレン・プラムとグラント・マンスフィールドが制作した4部構成のシリーズで、チャンネル5は『 Shop Smart Save Money』や『Do the Right Thing』などの他の消費者向け番組と並行してこの番組を委託した。[37]
参考文献
- ^ “MichaelGroth”. MichaelGroth . 2022年9月8日閲覧。
- ^ “ホーム”. Quicksilveruk.com. 2022年8月15日. 2022年9月8日閲覧。
- ^ “Kevin Devine”. BFI. 2022年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月8日閲覧。
- ^ 「ラジオリンカンシャー - ハワードリーダー」BBC。2014年10月28日。 2022年9月8日閲覧。
- ^ Dowell, Ben (2018年11月7日). 「Esther RantzenのThat's Life!とは何か?なぜそんなに人気があったのか?」Radio Times . 2022年9月8日閲覧。
- ^ “John Lloyd”. BFI. nd 2022年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月23日閲覧。
- ^ マクドナルド、サリー(2020年5月3日)。「Dame Esther Rantzen on love in lockdown and a That's Life reunion」。サンデーポスト。2022年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月5日閲覧– PressReader経由。
- ^ 「ビクター・ロス、101歳:月間売上150万部を達成したリーダーズ・ダイジェスト会長」
- ^ エスター自伝、p.170
- ^ ケニー、メアリー(2009年8月8日)。「ランツェンのオープンさは恥ずかしいが、私はこの老女の根性とエネルギーを尊敬している」。アイリッシュ・インディペンデント。ダブリン。ISSN 0021-1222 。
- ^ 「Braden Back On The Beat - Media Centre」BBC。2015年5月16日。 2022年9月8日閲覧。
- ^ スコットランド国立図書館 (1986年10月30日). 「That's life on TV - Essay - Back to the future: 1979-1989 - スコットランド国立図書館」 Digital.nls.uk . 2022年9月8日閲覧。
- ^ 「R v Beck」.
- ^ Studio、Swarm(2016年5月28日)。「I'll ask the Questions: Esther Rantzen — Jason Hadden MBE」。Jasonhadden.co.uk 。 2022年9月8日閲覧。
- ^ 「チャイルドライン30周年(1986-2016年)2016年6月1日にBTタワーで開催された証人セミナーの記録」イブ・コルパスとジェニー・クレイン編集。
- ^ 「ベン:ベン・ハードウィックの物語、エスター・ランツェン、ショーン・ウッドワード著:グッドペーパーバック(1985年) | ゴールドストーンブックス」。
- ^ 「ベン・ハードウィックの死後、ほろ苦い遺産:新しい肝臓とともに生きる」2014年1月12日。
- ^ Cassell, Paul (2012年3月). 「児童虐待の被害者は気分が悪くなり、怖くなり、恥ずかしくなった」. Berkshire Live .
- ^ 「7人に1人が学校での性的虐待を認識している」。
- ^ イアン・マックルジョン。『クルッカム・コート・スクールの悲劇』。ISBN 9781782204008。
{{cite book}}:不明なパラメータ|country=は無視されます (ヘルプ) }} - ^ 「ザッツ・ライフ捜査の結果、小児性愛者の巣窟が明らかに」サンデー・ミラー。2015年5月3日。2022年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月5日閲覧– PressReader経由。
- ^ 「ピアーズ・モーガン、感動的なホロコースト映像は『テレビ史上最高の瞬間』だと主張」デイリー・ミラー、2020年1月27日。
- ^ ab モーティマー、ギャビン(2019年11月)。「ナチスから669人の子供を救った『英国のシンドラー』」BBCの歴史が明らかに。HistoryExtra 。 2022年9月8日閲覧。
- ^ テイト、ロバート(2017年1月27日)。「『英国のシンドラー』計画によりナチスから救われた子供たち、両親に記念碑」ガーディアン。
- ^ ハワード、エマ(2014年6月19日)。「もし不可能でなければ…サー・ニコラス・ウィントンの生涯 - レビュー」TheGuardian.com。
- ^ ウィントン、バーバラ(2014年4月25日)。『不可能でないなら…:サー・ニコラス・ウィントンの生涯』。Troubad Publishing Ltd. ASIN 1783065206。
- ^ 「憲章は生徒間のいじめと闘う計画」Independent.co.uk 1992年9月9日。
- ^ 「学校でのいじめ(ハンサード、1992年5月21日)」。
- ^ 「いじめっ子は犯罪の人生に直面します。学校でのいじめは被害者の人生を打ち砕き、自分自身の人生も台無しにします。いじめ防止キャンペーンの第3週では、ライフスタイル編集者のゾーイ・チェンバレンが、この問題の長期的な影響に関する衝撃的な新しい研究を検証します。 - 無料オンラインライブラリ」。Thefreelibrary.com 。 2022年9月8日閲覧。
- ^ 「形の悪い果物や野菜に関するタイムズの見解:多様性は人生のスパイス」
- ^ 「デニス・トゥーイ:テレビですべてがうまくいかないとき…司会者がどう対処するか、あるいは対処に失敗するかが、視聴者にとってとても面白いのです」。ベルファストテレグラフ。
- ^ 「The Lirpa Loof (April Fool, 1984)」Hoaxes.org . 2022年9月8日閲覧。
- ^ 「テレビ / どこを見てもボール」The Independent 1994年6月25日. 2022年9月8日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ4 - 再会、それが人生だ!」
- ^ 「My5」.
- ^ 「ホーム」.プリムソルプロダクション.
- ^ 「独占:C5 がプリムソルの「エスター・ランツェンのハウス・トラップ」を準備」
外部リンク
- IMDbの「That's Life!」
