それがその日だ

「その日が来る」
1957年米国45rpm（ブランズウィック9-55009）
クリケッツのシングル
アルバム「The "Chirping" Crickets」より
B面	「愛する人を探しています」
リリース	1957年7月[1] ( 1957-07 )
記録済み	1957
スタジオ	ノーマン・ペティ・レコーディング・スタジオ、ニューメキシコ州クローヴィス
ジャンル	ロックンロール ロカビリー
長さ	2 : 16
ラベル	ブランズウィック米国シングル 55009;コーラルレコード、英国シングル Q.72279; コーラルレコード BS-1578、オーストラリア 78 シングル、BSP45-1578、45 シングル
作詞家	ジェリー・アリソン、バディ・ホリー、ノーマン・ペティ
プロデューサー	ノーマン・ペティ[2]
クリケッツのシングル年表
「それがその日だ」 （1957年） 「オー・ボーイ！」 （1957年）

「ザットル・ビー・ザ・デイ」は、バディ・ホリーとジェリー・アリソンが作曲した曲である。1956年にバディ・ホリー・アンド・ザ・スリー・チューンズによって初めて録音され、1957年にホリーと彼の新しいバンド、ザ・クリケッツによって再録音された。1957年の録音は大きな成功を収めた。ホリーのプロデューサーであるノーマン・ペティは、作曲には貢献していないものの、共作者としてクレジットされている。^[3]

他にも多くのバージョンが録音されている。この曲は、ビートルズの前身であるリバプール出身のスキッフルグループ、クオリーメンによって（デモディスクとして）最初に録音された曲である。 [ 4 ^]

1957年の録音は、1969年に全米レコード協会（RIAA）によってゴールド（米国での売上が100万枚以上）に認定された。1998年にはグラミー賞の殿堂入りを果たした。2005年には、「文化的、歴史的、または美的に重要であり、米国の生活を知らせたり反映したりする」サウンドレコーディングのリストである全米録音登録 簿に登録された。

1956年6月、ホリーは兄のラリー、アリソン、ソニー・カーティスとともにジョン・ウェイン主演の映画『捜索者』を観に行った。映画の中でウェインは「その時が来る」というフレーズを繰り返し使っていた。このセリフは若いミュージシャンたちにインスピレーションを与えた。^[5]

この曲は、1956年7月22日、ナッシュビルのブラッドリー・スタジオで、デッカ・レコードのためにバディ・ホリー・アンド・ザ・スリー・チューンズによって初めて録音された。デッカはホリーの以前の2枚のシングルに満足せず、このセッションからの録音をリリースしなかった。この曲が1957年にクリケッツによって再録音されヒットした後、デッカは1957年9月2日にオリジナルの録音をシングル（デッカD30434）としてリリースし、B面には「ロック・アラウンド・ウィズ・オリー・ヴィー」が入った。この曲は1958年のアルバム『That'll Be the Day』のタイトル曲でもあった。^[7]ホリーの新たなスターダムにも関わらず、このシングルはチャートインしなかった。

デッカとホリーの契約では、1956年のナッシュビルでのセッションで録音された曲を、たとえデッカがリリースしなくても、5年間再録音することを禁じられていた。この制限を回避するため、プロデューサーのノーマン・ペティは、ブランズウィック・レコードで再録音した「That'll Be the Day」のアーティスト名をクリケッツと表記した。^{[1] [2]}ブランズウィックはデッカの子会社だった。秘密が漏れると、デッカはホリーを別の子会社であるコーラル・レコードと再契約したため、ホリーは2つのレコーディング契約を結ぶことになった。クリケッツとのレコーディングはブランズウィックから、ホリー名義のレコーディングはコーラルからリリースされることになっていたが、そのうちのいくつかにはクリケッツも参加していた。

この曲の2回目の録音は、最初の録音から7か月後の1957年2月25日に、ニューメキシコ州クローヴィスのノーマン・ペティ・スタジオで行われ、1957年7月27日にブランズウィックから発売された。^[1]このバージョンは、1957年11月27日に発売されたクリケッツのデビューアルバム「The "Chirping" Crickets」に収録されている。録音は全員が演奏し、追加のオーバーダブなしで行われた。レコードのB面「I'm Looking for Someone to Love」は、同じセッションで同じバックシンガーで録音された。

ブランズウィックの「That'll Be the Day」はロックンロールの名曲とみなされている。ローリングストーン誌の「史上最高の500曲」では39位にランクされている。^[8]

ブランズウィックのシングルは、 1957年にビルボード誌の ベストセラー・イン・ストア・チャートで第1位を獲得した。ビルボードのR &Bシングルチャートでは第2位となった。^{[9]この曲は1957年11月に}イギリスのシングルチャートで第1位に達し、3週間その位置を維持した。^[10]

1969年12月20日、コーラル・レコードによるシングルの再発行がRIAAから「ゴールド・シングル」に認定された。^[11]

1986年9月20日、この曲はイギリスのシングルチャートで85位に登場したが、1週間後にチャートから消えた。^[12]

1956年7月22日、ナッシュビル、ブラッドリースタジオ^[7]

• バディ・ホリー – ボーカル、ギター
• ソニー・カーティス – ギター
• ドン・ゲス – ベース
• ジェリー・アリソン – ドラム

1957年2月25日、ノーマン・ペティ・レコーディング・スタジオ

• バディ・ホリー– リードギターとボーカル
• ラリー・ウェルボーン – ベース
• ジェリー・アリソン – ドラム
• ニキ・サリバン – バックボーカル
• ゲイリー・トレット – バックボーカル
• ラモーナ・トレット – バックボーカル

「その日が来る」
米国シングルのサイドAラベルの1つ
リンダ・ロンシュタットのシングル
アルバム「Hasten Down the Wind」より
B面	"クレイジー"
リリース	1976年8月
記録済み	1976
ジャンル	ポップ、カントリーロック
長さ	2:32​​
ラベル	亡命
作詞家	ジェリー・アリソン、バディ・ホリー、ノーマン・ペティ
プロデューサー	ピーター・アッシャー
リンダ・ロンシュタットのシングル年表
「涙の轍」 （1975年） 「それがその日だ」 （1976） 「私のそばに横たわる人」 （1977年）

リンダ・ロンシュタットは、ピーター・アッシャーがプロデュースし、アサイラム・レコードが発行した、 1976年のグラミー賞受賞プラチナアルバム『 Hasten Down the Wind 』のために「That'll Be the Day」を録音した。彼女のバージョンは、米国のビルボードホット100とキャッシュボックストップ100の両方で11位に達し、ビルボードカントリーシングルチャートで27位に達した。カナダでは、彼女のバージョンはシングルチャートで最高2位となり、1976年の35番目のヒットとなった。また、米国とカナダのアダルトコンテンポラリーチャートにも入った。この録音は、アルバムLinda Ronstadt's Greatest Hits（1976年）と2011年のトリビュートアルバムListen to Me: Buddy Hollyに収録されている。

• アンバーン、エリス(1995)。『バディ・ホリー：伝記』セント・マーチンズ・プレス。

• この歌の歌詞
• バディ・ホリー - That'll Be the Day をYouTubeで
• リンダ・ロンシュタット - That'll Be the Day（YouTube）