タンジャヴールチャリオットフェスティバル

タンジャヴル戦車祭り (தஞ்சாவூர் தேர்த்திருவிழா) ^[1]は、インドのタミル・ナードゥ州タンジャヴルの大寺院に関連する歴史的行事です。

2015年、 100年以上の空白を経てビッグ テンプルで山車祭りが開催されました。それ以来、この祭りは毎年タンジャヴールで開催されています。18世紀から19世紀にかけて祭りが開催されました。1776年の文書によると、タンジャヴールでの祭りの期間中、 20,200人が山車を引いたそうです。1813年に開催された山車祭りの期間中、セルフォジは、ティルヴァイヤル(1,900人)、パパナサム(2,800人)、クンバコナム(3,494人)、マユラム(3,484人)、ティルヴァルル(2,920人)、マナルグディ(4,200人)、キルヴェルール( 4,500人)、ナンニラム(3,200人)など、さまざまなタルクから27,394人を連れ出し、その中には祭りのヴァハナを行うティルヴァイヤルからの900人が含まれています。 ^[2] 1801年、国王は戦車の車輪を新しくするために500チャクラを寄付しました。モディの文書によると、1801年と1811年に戦車を引くために150チャクラが経費として費やされました。 ^[2]彼は5台の大きな戦車を設置し、タンジャヴールの4つのメインストリートに4つの駐車場も建設しました。^{[3] [4]}

この戦車は30人以上の職人と彫刻家によって、25トンのイルッパイとチーク材を使って作られました。3層構造で、上には玉座があります。シムハサナと呼ばれる玉座には、行列の神様が安置されていました。アガマを元に、戦車の彫刻はイルッパイの木で作られました。^[5]最初の段階では、最大1フィート半の彫刻が40体設置されました。第2段階では、最大2フィート4分の1の彫刻が56体設置されました。^[6] 2つの段階が完了した後、最終段階が行われ、試運転が行われました。^{[7] [8]} 360体の木彫りがあり、その中にはシヴァの配偶者ペリヤナヤキ、ヴィナヤカ、 スブラマニヤ、ドヴァラパラ、ブーマデヴィ、アガスティアル、サラバムルティ、グナナサンバンダル、アパール、スンダラル、マニッカヴァカカール、ヴィーラバドラール、ビクシャタナール、リシャバルダル、エカバタモルティの彫像が含まれていた。戦車の4つの側面には馬とヤリが置かれていた。戦車の前側にはシヴァの住処であるカイラス、後側には ナンディ ・マンダパと大寺院のヴィマーナが同じ大きさで彫刻されている。高さは16フィート半、幅は13フィート半であった。^{[9] [10] [11]}

彫刻を設置した山車の製作後、2015年4月20日に試運転山車祭りが開催されました。^{[9] [12] [3]}午前6時30分の試運転の前に、行列の神が安置される玉座に特別なプージャが行われました。^[13]さらに多くの信者が山車を引っ張りました。^{[14] [15]}

祭りの前日の2015年4月28日には、ビッグテンプルのナタラージャ神殿からメーラとナーダスワラムの伴奏とともに行列が行われた。祭り当日の2015年4月29日 ^[10] 、山車が出発した。^{[16]午前5時15分、パンチャムルティスに、ヴィナヤカ、スブラマニア、ティヤーガラジャと配偶者、デーヴィ、}チャンディケシュワラルの5柱の行列の神が寺院の敷地からシヴァガンガイ公園を通って山車が保管されている場所に到着した。午前6時15分には、すべての神々がそれぞれの場所に保管された。特別なプージャが行われた後、何千人もの信者が山車を引き、飾り立てた象に続いて山車が出発した。主祭神ティヤーガラジャとカマランバルの主山車の前には、ヴィナーヤカとスブラマニヤの小山車が続いた。アンマン山車とチャンディケシュワラ山車が主山車の後を追った。タッパタム、コラタム、マイル・アタム、シランバタムの民族舞踊家や、デーヴァラムを歌うオドゥヴァルたちが山車に同行した。多くの場所で山車は、信者が見やすく礼拝し、プージャやココナッツ割りを行えるように停車した。^{[17] [18] [19]}この祭りは毎年開催されている。

• 
  出発前のプージャ
• 
  裁判の準備
• 
  出発準備完了
• 
  ワストストリート
• 
  イーストストリート
• 
  戦車に乗った大きな寺院の彫刻
• 
  駐車場

• 
  主祭神と女神
• 
  パンチャムルティ
• 
  ヴィナーヤカとスブラマニアが去る
• 
  馬車に乗った主神と妃
• 
  ウェストストリート
• 
  ノースストリート
• 
  イーストストリート

ウィキメディア・コモンズには、タンジャヴール寺院祭りに関連するメディアがあります。

• チティライ・ティルヴィザのためにタンジャヴルでテンプルカーフェスティバルが開催 - タンティテレビ、2015
• タンジャヴールの大寺院チャリオット祭りに信者が集まる - タンティ TV、2016
• 何千人もがカーフェスティバルに参加、ザ・ヒンドゥー、2017年5月6日
• チティライ・ティルヴィザ：タンジャヴルの大寺院での旗掲揚からテンプル・カー・フェスティバルが始まる プティヤタライムライテレビ、2018年
• 意味: தஞ்சை பெரிய கோவிலில் கொடியேற்றத்துடன் தொடங்கியது - 16ம் தேதிワン・インディアタミル語、2019年4月3日