テンコロック

テンコロック
	テンコロクの帽子をかぶったミナンカバウの男性。
タイプ	伝統的な帽子
材料	ソンケット
原産地	東南アジアの海洋
メーカー	マレー人バンジャル人、ミナンカバウ人、ブギ人、マカッサル、ミナハサ、バジャウ人、カダザンドゥスン、ゴロンタロ人、モロ人、ブルネイマレー人

テンコロック（ジャウィ語： ‏تڠكولوق ‎‎ ）は、タンジャク、デスター（ミナンカバウ語：デタ、ケランタン・パタニ語：スムタール、ブルネイ語：ダスター）^[6]としても知られ、マレー語やインドネシア語^[7]の伝統的な男性用頭飾りです。長いソンケット布を折り畳んで特定のスタイル（ソレック）で結んで作られています。今日では、王族による王室の儀式や新郎による結婚式などの儀式で着用されることが多いです。^[8]

名前

テンコロック、タンジャク、セタンジャクという用語は同義語であり、「テンコロック」という言葉は「女性が着用する帽子またはヘッドカバー」も指しますが、^[6]女性の帽子の定義は今日ではほとんど使用されていません。^[9]

しかし、テンコロック、タンジャク、デスターは、目的は同じでも布の種類や結び方が異なると言う^人^{もいます。テンコロックは良質の布で作られた帽子で、結び目は何層にも重なり、先端が細くなっています。}デスターは結び目が低く、結び目層はテンコロックよりも少ないです。タンジャクの結び方はテンコロックとよく似ていますが、布がシンプルで薄いという違いがあります。

ソレック

テンコロックは、その服装の社会的地位に応じて、布の種類やデザインが異なり、様々な形で作られています。^[10]テンコロックの様々な形態の総称はソレックです。各ソレックには異なる特別な名前もあり、例えば、戴冠式でヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴンが着用したテンコロックは、ソレック・デンダム・タック・スダ（執拗な復讐スタイル）として知られています。

マレーの王はそれぞれ独自のソレックを持っています。例えば、セランゴールのスルタンは戴冠式や誕生日の式典に出席する際に、濃い金色のソレックバランラジャ(王家の紋章スタイル) を着用します。

ブルネイ

ブルネイのマレー人の伝統的な衣装は、地元ではデスターと呼ばれ、歴史を通じてマレーの統治者や貴族の重要性を表しています。さらに、頭を覆うことがマレー人の服装の習慣になるまで、それは当時の社会構造の表現として機能し、平民と高官を区別していました。^[11]ブルネイのデスターの種類が発見されてから2千年以上が経ち、デスター・タルナ、ヘラン・ベナリ、シンガ・メネルパ、ラヤル・バテラ、ナコダ・サイラー、フルバラン・ディラジャなどがあります。デスターの生産工程では、高品質のダスターは完成までに1週間かかることが以前から知られていましたが、より適応性のある概念があり、それがデスターの特徴となっています。^[8]

ギャラリー

戴冠式でヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴンが着用した「デンダム・タク・スダ」テンコロク
ジョホールを除くすべてのマレー州のスルタンが着用したテンコロックのコレクション。ジョホールのスルタンはイギリス帝国の影響により王冠をかぶっていました。テンコロックはそれぞれスタイルが異なり、シンボルや意味が含まれている必要があります。
インドネシア、北スマトラ州のデリ王国、ランカット王国、セルダン王国の王子が着用するテンコロクのスマトラ変種タイプ
スルタン・ハサナル・ボルキアが着用するテンコロク
さまざまな種類のブルネイのテンゴロックが展示されている

参照

注記

^ “セリン・サラー・キラ、ルパンヤ・イニ・ベントゥク・タンジャク・アスリ・パレンバン”.（インドネシア語）
^ “ソンケット・レプス・パレンバンでのファッションリーダーシップ理論”.
^ “メンヘナル・タンジャク・パレンバン”.（インドネシア語）
^ カンウィル・サムゼル (2019). 「ソシアリサシSP2020「Partisipasi Aktif Lembaga Pemerintah dan Swasta Dalam Menyukseskan Sensus Penduduk 2020」」。sumsel.kemenkumham.go.id (インドネシア語)。カントール・ウィラヤ・スマトラ・セラタン・ケメンテリアン・フクム・ダン・ハム共和国インドネシア。2022 年6 月 7 日に取得。
^ “メンダラミスクミナン、ダリアダットダンブダヤヒンガケセニアンニャ”.
^ ab 「カリアン・ウムム」. prpm.dbp.gov.my 。2023-01-02に取得。
^ “Mengenal Sejarah Tanjak Khas Palembang、Sudah Ada Sejak Abad Ke-8 Kerajaan Sriwijaya”.（インドネシア）
^ ab "メマルタバトカンセンニワリサンタンバタンダスター » Media Permata Online".メマルタバトカンセンニワリサンタンバタンダスター。 2022-11-03 。2023 年 12 月 3 日に取得。
^ “アルティ・タンジャク・バギ・オラン・メラユ”.（インドネシア語）
^ タンジャク・ワリサン・メラユ、レサム・メラユ。ディアムビルパダ 3 Mac 2011。
^ “Penyolek tengkolok warisan » Media Permata Online”.ペニョレク・テンコロク・ワリサン。 2017-05-13 。2023 年 12 月 3 日に取得。

[IDN_Tanjak-1] “セリン・サラー・キラ、ルパンヤ・イニ・ベントゥク・タンジャク・アスリ・パレンバン”.（インドネシア語）

[Binus_Tanjak-2] “ソンケット・レプス・パレンバンでのファッションリーダーシップ理論”.

[Palembang_Tourism_Tanjak-3] “メンヘナル・タンジャク・パレンバン”.（インドネシア語）

[4] カンウィル・サムゼル (2019). 「ソシアリサシSP2020「Partisipasi Aktif Lembaga Pemerintah dan Swasta Dalam Menyukseskan Sensus Penduduk 2020」」。sumsel.kemenkumham.go.id (インドネシア語)。カントール・ウィラヤ・スマトラ・セラタン・ケメンテリアン・フクム・ダン・ハム共和国インドネシア。2022 年6 月 7 日に取得。

[Kumparan_Minangkabau-5] “メンダラミスクミナン、ダリアダットダンブダヤヒンガケセニアンニャ”.

[dewan_tengkolok-6] 「カリアン・ウムム」. prpm.dbp.gov.my 。2023-01-02に取得。

[Tribun_Tanjak-7] “Mengenal Sejarah Tanjak Khas Palembang、Sudah Ada Sejak Abad Ke-8 Kerajaan Sriwijaya”.（インドネシア）

[:0-8] "メマルタバトカンセンニワリサンタンバタンダスター » Media Permata Online".メマルタバトカンセンニワリサンタンバタンダスター。 2022-11-03 。2023 年 12 月 3 日に取得。

[Tribun_Tanjak_Melayu-9] “アルティ・タンジャク・バギ・オラン・メラユ”.（インドネシア語）

[10] タンジャク・ワリサン・メラユ、レサム・メラユ。ディアムビルパダ 3 Mac 2011。

[11] “Penyolek tengkolok warisan » Media Permata Online”.ペニョレク・テンコロク・ワリサン。 2017-05-13 。2023 年 12 月 3 日に取得。