Loading article…
サイード・リズワン・ファルーク | |
|---|---|
 2013年運転免許証 | |
| 生まれる | 1987年6月14日 |
| 死亡 | 2015年12月2日（28歳） |
| 死因 | 銃創 |
| 教育 | カリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校 |
| 配偶者 |
タシュフィーン・マリク （ 2014年～2015年卒業 |
| 子供たち | 娘1人（ 2015年生まれ） |
| 詳細 | |
| 日付 | 2015年12月2日午前10時59分～午後3時頃 |
| 場所 | インランド地域センター |
| ターゲット | サンバーナーディーノ郡の職員が休日のイベントに参加 |
| 殺された | 14（マリクと一緒に） |
| 怪我した | 24（マリクと一緒に） |
| 兵器 |
|
タシュフィーン・マリク | |
|---|---|
 2014年オヘア空港のマリク | |
| 生まれる | 1986年7月13日 |
| 死亡 | 2015年12月2日（29歳） |
| 死因 | 銃創 |
| 教育 | バハウディン・ザカリヤ大学 |
| 配偶者 |
サイード・リズワン・ファルーク
（ 2014年～2015年卒業 |
| 子供たち | 娘1人（ 2015年生まれ） |
| 詳細 | |
| 日付 | 2015年12月2日午前10時59分～午後3時頃 |
| 場所 | インランド地域センター |
| ターゲット | サンバーナーディーノ郡の職員が休日のイベントに参加 |
| 殺された | 14（ファルークと合わせて） |
| 怪我した | 24（ファルークと合わせて） |
| 兵器 | |
サイード・リズワン・ファルーク（1987年6月14日[3] - 2015年12月2日）とタシュフィーン・マリク[a]（1986年7月13日[4] - 2015年12月2日）は、パキスタン系アメリカ人の 大量殺人コンビであり、2015年12月2日に米国カリフォルニア州サンバーナーディーノのインランドリージョナルセンターで発生したテロ攻撃の実行犯である。この攻撃で、2人は14人を殺害し、22人を負傷させた。[5] [6] [7] 2人ともその日のうちに警察との銃撃戦で死亡した。 [8] [9] [10]
背景
リズワン・ファルーク
ファルークはイリノイ州シカゴで生まれ、[11] [12] [13]アメリカ国籍を有していた。彼の両親はパキスタンから移住してきた。[14]
私生活
情報筋によると、ファルークは「問題のある幼少期」を過ごし[15]、父親が母親に暴力を振るうなど虐待的な家庭で育ったという。[16] [17] [18]ファルークはカリフォルニア州リバーサイドで育ち、ラシエラ高校に通い、2004年に1年早く卒業した。[19] [20]彼はカリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校に通い、2009年か2010年に環境衛生学の学士号を取得した。 [19] [20] [21]彼は2014年にカリフォルニア州立大学フラートン校の環境工学大学院に1学期在籍したが、プログラムを修了することはなかった。[19]
ファルークは出会い系サイトiMilap.comにプロフィールを載せており、趣味として裏庭での射撃練習を挙げていた。ファルークの家族の弁護士も、ファルークは一人で射撃場に行くこともあると語っている。[22]
ファルークは銃撃事件以前、5年間サンバーナーディーノ郡公衆衛生局で食品検査官として働いていた。 [23] [24] [25] 2010年7月から12月まで、彼は郡の季節労働者だった。彼は2012年1月28日に環境衛生専門家研修生として雇用され、2014年2月8日に正社員となった。[19]同僚はファルークを物静かで礼儀正しい人物と評し、明らかな恨みは抱いていなかったと語った。[26]
宗教観と旅
家族や同僚によると、ファルークは敬虔なスンニ派イスラム教徒で、2013年のハッジを含め、サウジアラビアを数回訪れた。 [14] [27]ニューヨーク・タイムズ紙が同センターのムスタファ・H・クコ所長に語ったところによると、ファルークはリバーサイド・イスラム・センターで朝と夕方の1日2回礼拝に参加していた。タイムズ紙によると、ファルークは特に敬虔で、他の信者とは「少し距離を置いていた」という。[28]友人によると、その間、彼は政治について話すことはなかったという。ファルークは2014年に結婚し、突然モスクに通わなくなった。[29]
イタリアの新聞「ラ・スタンパ」は、ファルークの父親が息子が「イスラム国家を建設するというアル・バグダディの思想を共有している」と語り、イスラエルに執着していると語ったと報じた。[30]アメリカ・イスラム関係評議会（CAIR）の広報担当者は後に、父親は息子についてこのような発言をした覚えはないと主張した。[31]
タシュフィーン・マリク
マリクはパキスタンで生まれましたが、人生の大半をサウジアラビアとアメリカで過ごしました。[11] [24] [32]彼女の故郷はパキスタンのイスラマバードから南西に450キロ（280マイル）離れたカロル・ラール・エサンでした。 [33]彼女の地主の家族は町で政治的に影響力があったと言われています。[34]
ムルタンでの研究
マリクはパキスタンに戻り、ムルターンのバハウディン・ザカリヤ大学で薬理学を学び、2007年にプログラムを開始し、2012年に卒業した。[34] [35] [36]サウジアラビア内務省報道官のマンスール・アル・トゥルキ少将は、マリクが自国で育ったという報道を否定し、彼女がサウジアラビアを訪れたのは2008年と2013年の数週間だけだったと述べた。 [37]ムルターン市はジハード活動と関連付けられてきた。[38]
ムルターン滞在中、マリクはアルフダ国際神学校の地元センターに通った。同神学校は1994年に設立され、パキスタン全土に神学校を持ち、米国とカナダにも支部を持つ女性専用の宗教アカデミーネットワークである。 [36] [38] [39]この学校はスンニ派イスラム教のワッハーブ派に沿っている。 [39]学校の記録によると、マリクは2013年4月17日にアルフダで18か月間のコーラン研究コースに登録し、2014年5月3日に結婚のため退学すると管理者に伝えて退学した。マリクは通信教育でコースを修了することに興味を示したが、結局そうしなかった。[36]
専門家によると、アルフダは「教育を受け、比較的裕福な家庭出身の女性から多くの支持を得ている」という。[36]同組織を研究したパキスタン人学者ファイザ・ムスタクは、「アルフダのクラスでは、都市部の教育を受けた上流中流階級の女性たちに、非常に保守的なイスラム教の解釈を教えており、彼女たちは周囲の人々に対して非常に批判的になっている」と述べた。ロサンゼルス・タイムズ紙によると、アルフダの神学校は反西洋的な見解と強硬な慣行を推進しており、「一部の信者が非信者に対して攻撃的になるよう促す可能性がある」という。[40] ニューヨーク・タイムズ紙は、同校は「コーランの厳格な文字通りの解釈を教えているが、暴力的なジハードは推奨していない」と報じた。 [41]イスラマバードの本部にいるアルフダの管理者は、テロリズムは「イスラムの教えに反する」ものであり、学校のカリキュラムは暴力を支持していないと述べた。[40]
結婚と米国への入国
ファルークの同僚の一人によると、マリクと夫は2014年初頭に夫がサウジアラビアに旅行してから約1か月後に結婚した。2人はインターネットで知り合ったという。[9] [26]マリクは結婚式の直後にカリフォルニアでファルークと合流した。米国の結婚証明書には、2014年8月16日にリバーサイドで結婚したことが記載されている。 [42]マリクが亡くなったとき、ファルークには生後6か月の娘がいた。[25] [43] [44]
マリクはパキスタンのパスポートを持ち、K-1（婚約者）ビザで米国に入国した。[14] [27] [45]国務省の報道官によると、そのようなビザの申請者はすべて徹底的に審査される。[46]マリクの永住権（「グリーンカード」）申請は、ファルークが2014年9月に彼女に代わって行い、彼女は2015年7月に条件付きグリーンカードを取得した。[45]そのようなグリーンカードを取得するには、カップルが結婚が合法であることを証明する必要があった。[14] [45]標準的な慣行に従い、[14] [45]国務省へのビザ申請とグリーンカード申請の一環として、マリクは指紋を提出し、国土安全保障省と国務省のデータベースを使用して「3回の広範な国家安全保障および犯罪歴審査」を受けた。マリク氏はまた、グリーンカードを申請した後、パキスタンの領事官と2度目の面接を受け、1度目は米国の入国管理局職員と面談した。[41]マリク氏とパキスタン領事官との面談記録には、不正や疑わしい兆候は見つからなかった。[47]
伝えられるところによると、マリクは襲撃の数年前から非常に信心深くなり、ニカブとブルカの両方を着用し、他の人にもそうするように勧めていた。[48] [49]パキスタンのメディアは、マリクがイスラマバードの過激派組織レッドモスクとつながりがあると報じたが、モスクの聖職者と広報担当者は、銃撃事件以前にマリクについて聞いたことがないとして、この主張を強く否定した。[49] [50]マリクの疎遠になった親族は、彼女は家族の穏健なイスラム教を離れ、サウジアラビアに住んでいる間に過激化したと述べている。 [50] [51]サウジ内務省報道官アル・トゥルキはこの主張を否定し、サウジ当局はマリクが滞在中に過激化したという兆候は受け取っていないと述べた。[52]
インターネット活動
2015年12月16日、FBI長官 ジェームズ・B・コミーは「我々の調査から、2013年後半、この2人（ファルークとマリク）が婚約し、その後米国に渡ることになる実際の面会の前に、彼らはオンラインで連絡を取り合っており、そのやり取りにはジハード主義と殉教への共通の決意の兆候が見られた。それらのやり取りは直接的でプライベートなメッセージだった」と述べた。[53] [54]
初期の報道では、マリクがソーシャルメディアでジハード主義の信念を公然と表明していたと誤って伝えられ、米国移民当局が身元調査の一環としてソーシャルメディアを定期的に調査するよう求める声が上がったが、これは現在の手続きには含まれていない。[41]その後、コミー長官は、発言は「直接のプライベートメッセージ」であり、一般には公開されておらず、「これまでの調査で、ソーシャルメディアに投稿した証拠は見つかっていない」と明言した。[53]
コミー氏は、FBIの捜査により、ファルークとマリクは「インターネットで毒を飲んでいた」こと、そして「オンラインで求愛やデートを始める前」と「ISILが出現する前」に両者とも過激化していたことが明らかになったと述べた。[53] [55]その結果、コミー氏は「特定のテロリストのプロパガンダがどのような動機で行われたのかを解明することは、これらの捜査において依然として課題であり、その作業は継続中である」と述べた。[53]
攻撃の計画
2015年12月9日に行われた上院司法委員会の証言で、FBIのジェームズ・コミー長官は、FBIの捜査により、ファルークとマリクは「外国のテロ組織に触発された」自国の過激派だったことが判明したと述べた。コミー長官はまた、ファルークとマリクは婚約前、そして2013年末には早くも「ジハードと殉教について話し合っていた」と述べた。[56] [57]伝えられるところによると、彼らは攻撃の準備に少なくとも1年を費やし、射撃訓練や子供とファルークの母親の世話の計画を立てた。[58]コミー長官は、捜査によりファルークとマリクが過激化し、外国のテロ組織に触発された可能性があることが判明したが、カップルがそのようなグループやより広範な細胞やネットワークの一部に指示されていたという兆候はないと述べた。[35] [59] [60]
FBIは、この夫婦とFBI捜査の対象となっている他の人物との間に「電話によるつながり」があったと述べている。[61]コミー長官は、この事件は大量射殺事件やテロ攻撃の典型的なパターンには従っていないと述べた。[35]米国の法執行機関の高官は、ファルークがテロに関係している可能性のある「対象者」と接触したが、その接触は「実質的」ではなかったと述べた。 [62]連邦高官は、ファルークがシリアのアルカイダの公式関連組織であるヌスラ戦線[ 63 ]やソマリアのシャバブの関係者と何らかの接触があったが、詳細は不明であると述べた。[35] [64] [65]
兵器
ファルークとマリクは、襲撃に2丁の.223口径の半自動小銃2丁、9mm口径の 半自動拳銃2丁、爆発装置を使用した。 [1] [2] [14]使用されたライフルはAR-15の派生型で、1丁はDPMSパンサーアームズA15、もう1丁はスミス＆ウェッソンM＆P15であった。[14] [66]
2丁のライフル銃はエンリケ・マルケス・ジュニアが購入した。[67] [68]マルケスは2015年5月までファルークの隣人だった。 [69]マルケスはファルークと姻戚関係にある。[70]購入後、ライフル銃はファルークに違法に譲渡された。2丁の拳銃は2011年と2012年にカリフォルニア州コロナの連邦認可の銃器販売店からファルークが合法的に購入した。 [71] [72] [73]拳銃のうち1丁はラマ・モデルXI-Bで、もう1丁はスプリングフィールド・アーモリー・XDバイトーンだった。[2]
夫婦は銃を改造した。スミス＆ウェッソンのライフルをフルオートモードで発射できるように改造する試みは失敗したが、彼らは着脱式マガジンの禁止を回避する改造を施し、着脱式の大容量マガジンを使用した。カリフォルニア州法ではマガジンの装弾数は最大10発に制限されており、この襲撃以前はマガジンは凹んだボタン機構でライフルに固定する必要があり、取り外すには弾丸、ペン、その他の道具が必要だったため、使い終わったマガジンの交換速度が遅くなっていた。[2] [74]アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局によると、改造により銃は違法な攻撃用武器となった。[14]夫婦はまた、マガジンの交換を容易にするため、マガジンをテープで貼り合わせた。銃撃戦の時点で彼らは合計2,363発の弾丸（ライフルが1,879発、拳銃が484発）を所持していた。[75]
インランド地域センターに残された爆発物は、互いに連結された3つの爆発物で構成されていた。それは、ファルークが警察署のイベント中に残したバックパックの中に入っていた。爆発物は、クリスマスの電飾で作られたパイプ爆弾と、スイッチを入れたリモコンカーを組み合わせたものだった。粗雑な作りの爆発物は爆発しなかった。[12] [76] [77]
ファルークとマリクが使用した大量の武器から、捜査官は彼らがさらなる攻撃を実行するつもりだったと考えた。[78]彼らの自宅から回収されたデジタル機器の調査により、夫婦はより大規模な攻撃の最終計画段階にあったことが示唆された。[79]
射撃場ビデオ
法執行機関の情報筋が、ファルークが2015年11月29日から30日にかけて、夫婦のレッドランズにある自宅から約25マイル（40キロ）離れたリバーサイド・マグナム射撃場で時間を過ごしていたことを確認した後、FBIは射撃場の監視ビデオを入手した。数時間に及ぶ訪問の間、ファルークは射撃場に持参したAR-15と拳銃を撃った。[ 80]ビデオで使用された紙製の胴体シルエットの標的の1つは、後に夫婦の死後に夫婦のSUVから回収された。[81]
銀行取引
銃撃事件の2週間前、ファルークは2万8500ドルのローンを借り入れ、自分の銀行口座に入金した。サンフランシスコに拠点を置くオンライン貸金業者プロスパー・マーケットプレイスがファルークにローンを組んだ。プロスパーは借り手を評価し、ローンは第三者銀行であるソルトレイクシティに拠点を置くウェブバンク・ドットコムによって組成された。 [82] [83] 2015年11月20日頃、ファルークは1万ドルを現金で引き出し、その後、ファルークの母親の銀行口座と思われる口座に5000ドルの送金が2回行われた。捜査官は、 1万ドルが銃撃事件で使用されたライフルの購入代金の返済に使われた可能性を調査していた。[82]ウェブバンクは捜査に全面的に協力していると述べた。[84]
テロ攻撃
12月2日の攻撃の朝、ファルークとマリクは、生後6か月の娘をファルークの母親にレッドランズの自宅に預け、医者の予約に行くと伝えた。[11] [85]その後、ファルークはインランド地域センターの宴会場で行われた部門のイベントに出席した。[86] [87]このイベントは半年に一度の全職員会議と研修イベントとして始まり、銃撃が始まったときには部門のホリデーパーティー/昼食会へと移行する過程にあった。[86] [88]
ファルークは午前8時30分頃に部署のイベントに到着し 、午前10時30分頃にイベントの途中で立ち去り 、爆発物の入ったバックパックをテーブルの上に残した。[89]同僚によると、ファルークはイベント中ずっと静かだったという。[26] [86]彼は他の同僚と一緒に写真を撮った。[27] [90] [91]
午前10時59分（太平洋標準時）、ファルークとマリクは武装し、出席者に向けて発砲した。[71] [92] [93] [94]襲撃中、彼らは目出し帽と黒いタクティカルギアを着用していた。[88] [95]銃撃は4分もかからず、[86]ファルークとマリクは65発から75発の銃弾を発射した。警察が到着する前に、このカップルは現場から立ち去った。[94]ファルークが仕掛けた爆発物は、後に爆弾処理班によって起爆された。[1] [96]
この事件は、1984年のサンイシドロマクドナルド銃乱射事件に次いでカリフォルニア州で2番目に死者を出した銃乱射事件となった。また、6か月後の2016年オーランドナイトクラブ銃乱射事件まで、サンディフック小学校銃乱射事件以来、米国で最も死者を出した銃乱射事件でもあった。[97] [98] [99] [100] [101] [102] [103]マリクは米国における数少ない女性銃乱射犯の1人であり、2000年から2013年までの米国におけるアクティブシューターのうち女性はわずか3.75％であった。[104] [105] [106] [107]
死亡者（数
襲撃後、目撃者がファルークを認識し、警察に身元を明らかにした。[88] [92] [108]警察官がファルークとマリクのレッドランズの自宅に出動したとき、2人はスポーツ用多目的車（SUV）で逃走したため、警察の追跡を受けた。[1] [8] [96] [109]追跡中に少なくとも1つの偽の爆発物が警察に投げ込まれた。[1] [96]
追跡は最初の襲撃現場から約1.7マイル（2.7キロ）離れた郊外の住宅地で終了した。そこでファルークとマリクは警官と銃撃戦を繰り広げた。[8]銃撃戦は約5分続き、ファルークとマリクの両名は警察の銃弾で死亡した。[8] [9] [10]ファルークは26発の銃弾で死亡した。銃弾のほとんどは脚に受け、顎にも受けた。首には弾丸が破片となって当たった。マリクは15発の銃弾で死亡した。うち13発は胴体、2発は頭部だった。[75]
余波
ファルークとマリクの遺体が法執行機関によって解放された後、地元のイスラム墓地は遺体の受け入れを拒否した。受け入れを希望する墓地が見つかるまで1週間かかり、最終的に埋葬はカリフォルニア州ロザモンドで行われた。[110]モスクの2人の信者によると、2015年12月15日の葬儀にはファルークの親族を含む約10人の会葬者が参列したが、市内のイスラム教徒コミュニティの多くが参列を拒否したという。[111]
ロイター通信によると、ファルークとマリクの遺体はイスラムの伝統的な儀式に従ってイスラムの墓地に埋葬されたという。[112]
あるアラビア語のオンラインラジオ放送では、ISILは襲撃後、ファルークとマリクを「支持者」と表現した。警察の襲撃捜査中、ニューヨークタイムズ紙は、この表現は銃撃犯とテロリスト集団の「直接的なつながり」を示唆していると報じた。[113] [114] 2015年12月5日、バヤンラジオ局の英語放送でISILはファルークとマリクを「カリフ国の兵士」と表現した。これはISILがテロ組織のメンバーを指す際に使用するフレーズである。ニューヨークタイムズ紙は、2つのバージョンが異なる理由は不明であると報じた。[113]
2016年2月9日、FBIはファルークとマリクの自宅から回収した携帯電話のうち1台は高度なセキュリティ機能のためにロックを解除できなかったと発表した。その携帯電話は郡所有のiPhone 5Cで、ファルークが郡に勤務していたときに支給されたものだった。 [115] [116] FBIから、特定のセキュリティ機能を無効化するために携帯電話のランダムアクセスメモリにインストールして実行できるiOS オペレーティングシステムの新バージョンを作成するよう依頼されたが、Apple社は自社製品のセキュリティ機能を決して損なわないという方針を理由に断った。FBIはこれに応じ、1789年の全令状法に基づき、Apple社に要求されたソフトウェアの作成と提供を義務付ける裁判所命令を連邦治安判事に申請し、認められた。 [117] [118] Apple社は、そのようなソフトウェアの結果として顧客にセキュリティ上のリスクが生じるとして、命令に反対する意向を発表し、同社とFBIの間で紛争が起こった。 [119]この紛争は最終的に2016年3月28日に米国司法省がiPhoneのロックを解除したと発表したことで終結した。[120]
サンバーナーディーノ郡保安局は2016年5月27日に14人の犠牲者の検死報告書を公開した。 [121] 2020年秋、デンバーのラジオ番組の公文書開示請求に応えて、保安局はファルークとマリクの検死報告書を公開した。[122]
2016年5月31日、連邦検察官はファルークの家族に対して訴訟を起こした。この訴訟により、検察はファルークが保有していた2つの生命保険契約の受取人（および契約自体）の両方を差し押さえることができる。両方の契約ではファルークの母親が受取人として記載されていた。25,000ドル相当の契約のうち1つは、ファルークが郡で働き始めた2012年に加入し、250,000ドル相当のもう1つは翌年に加入した。NBCニュースによると、「連邦法では、テロから得た資産は没収の対象となる。政府が金を差し押さえる前に、連邦判事が申請を承認しなければならない」という。[18] [123] [124] 6ページに及ぶ訴訟で、生命保険会社は、ファルークの母親は息子が攻撃を実行する意図を知っていたため、母親は結果として保険金を受け取る権利がないと主張した。[125] 2016年9月2日、政府当局は被害者の家族に金銭を渡す意向を示した。[126]
2020年3月3日、ファルークの母親ラフィア・ファルークは、地図を細断して連邦刑事捜査を妨害しようとしたとして連邦刑事告発に対し有罪を認めた。2021年2月11日、彼女は司法取引の一環として6ヶ月間の自宅軟禁を宣告された。[127] [128]
2020年10月、サイード・ファルークの側近であるエンリケ・マルケス・ジュニアは、半自動小銃の入手に協力したとして連邦懲役20年の刑を言い渡された。[129]
参照
注記
- ^ タシュフィーン・マリク (ウルドゥー語: تاشفين ملک /ヒンドゥスターニー語の発音: [tɑːʃfiːn məlɪk] )
参考文献
- ^ abcdef ブランクスタイン、アンドリュー、ジェイミーソン、アラステア（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノ銃撃犯は4丁の銃と爆発装置を使用：ATF」NBCニュース。
- ^ abcd ジョーンズ、アシュビー、フロッシュ、ダン（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノ銃撃事件で使用されたライフルは州法で違法：武器はマガジンロック装置付きで合法的に購入されたが、より強力になるように改造されていたとATFが判断」ウォールストリートジャーナル。
- ^ 「FBI：カリフォルニア州の大量殺人事件を『テロ行為』として捜査中」CNBC、2015年12月4日。 2015年12月8日閲覧。
- ^ セントクレア、パット、ボテリョ、グレッグ、エリス、ラルフ（2015年12月6日）。「サンバーナーディーノ銃撃犯タシュフィーン・マリク：彼女は誰？」CNN 。 2015年12月8日閲覧。
- ^ 「サンバーナーディーノ銃撃事件：22人目の負傷者が名乗り出る、FBI発表」The Press Enterprise。2015年12月10日。 2015年12月10日閲覧。
- ^ Rosenfeld, Everette. 「サンバーナーディーノの銃乱射事件で14人以上が死亡：警察署長」CNBC 。 2015年12月2日閲覧。
- ^ マイヤーズ、アマンダ。「カリフォルニアの銃撃で14人死亡、12人以上負傷」。AP通信。2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月2日閲覧。
- ^ abcd 「サンバーナーディーノのインランドリージョナルセンターで銃撃事件、14人死亡」ABC7ロサンゼルス、2015年12月3日。 2015年12月3日閲覧。
- ^ abc 「サンバーナーディーノ銃乱射事件の容疑者はサイード・ファルークとタシュフィーン・マリクと特定」ABC7、2015年12月3日。 2015年12月3日閲覧。
- ^ ab Lah, Kyung; Kravarik, Jason (2016年2月12日). 「銃声、メール、涙: サンバーナーディーノ銃撃戦の背後にいる英雄」CNN . 2016年2月12日閲覧。
- ^ abc Turkewitz, Julie; Mueller, Benjamin (2015年12月3日). 「サンバーナーディーノ銃乱射事件の計画を秘密にしていた夫婦」ニューヨーク・タイムズ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ ab 「カリフォルニア大量殺人事件の容疑者、テロとの関連の可能性」NBCニュース。2015年12月4日。 2015年12月4日閲覧。
- ^ Blood, Michael R.; Tucker, Eric (2015年12月4日). 「記録: 致命的な銃撃事件の容疑者は問題を抱えた生い立ちだった」. Yahoo! ニュース. Associated Press . 2015年12月4日閲覧。
- ^ abcdefgh Medina, Jennifer; Pérez-Peña, Richard; Schmidt, Michael S.; Goodstein, Laurie (2015年12月3日). 「サンバーナーディーノの容疑者は手がかりを残したが、動機は不明」。ニューヨークタイムズ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ グラム、ジュリア（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノ容疑者サイード・ファルークの困難な幼少時代：父親はアルコール依存症、母親は家庭内暴力を法廷文書で主張」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。
- ^ マクシェーン、ラリー（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノ銃撃犯サイード・ファルークは虐待家庭で育ち、父親が母親を襲うのを目撃していた：裁判記録」デイリーニュース。ニューヨーク。
- ^ ハミルトン、マット（2015年12月2日）。「サンバーナーディーノ銃乱射事件の容疑者は、裁判所の文書によると、家庭環境が不安定だった」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年12月4日閲覧。
- ^ ab Serna, Joseph; Parvini, Sarah; Hamilton, Matt; Knoll, Corina (2016年5月31日)。「サンバーナーディーノ攻撃で14人を殺害したテロリストの家族は保険金を受け取るべきか？」ロサンゼルス・タイムズ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ abcd 「サンバーナーディーノ銃乱射事件の容疑者、サイード・ファルークとタシュフィーン・マリクについてこれまでにわかっていること」オレンジカウンティ・レジスター、2015年12月3日。
- ^ ab オニール、パトリック（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノ銃撃事件：容疑者はCSUSBを卒業」プレスエンタープライズ。
- ^ 王燕安（2015年12月3日）「当局が容疑者の経歴を精査：結婚、出産、そして流血」ワシントンポスト。
- ^ 「サイード・リズワン・ファルークとタシュフィーン・マリクとは誰だったのか？」CNN。2015年12月3日。 2015年12月7日閲覧。
- ^ 「サンバーナーディーノ銃撃事件：銃撃戦の末容疑者2人死亡」ウォール・ストリート・ジャーナル。2015年12月2日。 2015年12月3日閲覧。
- ^ ab 「サンバーナーディーノ銃撃事件速報：14人死亡の攻撃でサイード・ファルーク容疑者が指名される」ロサンゼルス・タイムズ2015年12月2日2015年12月3日閲覧。
- ^ ab Ahmed, Saaed (2015年12月3日). 「インランド地域センターでの銃乱射事件：私たちが知っていること」CNN . 2015年12月3日閲覧。
- ^ abc 「サンバーナーディーノ銃乱射事件の容疑者はサウジアラビアに旅行し、結婚しており、『アメリカンドリーム』を生きているように見えたと同僚が語る」ロサンゼルス・タイムズ。2015年12月2日。
- ^ abc ボテリョ、グレッグ; ラー、キュン; ブルムフィールド、ベン (2015 年 12 月 3 日)。「当局者: サンバーナーディーノ銃撃犯は過激化している模様」CNN。
- ^ ナゴーニー、アダム（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノ銃乱射事件の計画を秘密にしていた夫婦」ニューヨーク・タイムズ。 2015年12月4日閲覧。
- ^ Thomas, Dexter (2015年12月3日). 「サンバーナーディーノ銃乱射事件の容疑者は2年前にモスクに通わなくなった」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年12月13日閲覧。
- ^ 「サンバーナーディーノ容疑者はイスラエルに執着していたと父親が語る」CBSニュース。 2015年12月21日閲覧。
- ^ 「サンバーナーディーノの攻撃者は射撃場で練習中は『普通の男』だった」ロサンゼルス・タイムズ。2015年12月8日。 2015年12月8日閲覧。
- ^ Zahra-Malik, Mehreen (2015年12月4日). 「独占：捜査員が銃撃事件のパキスタン人女性の肖像を解明」ロイター. 2015年12月4日閲覧。
- ^ 「家族によると、タシュフィーン・マリクは虐殺の数年前から信仰心が強くなった」フォックス・ニュース・チャンネル。 2015年12月6日閲覧。
- ^ ab Sahi, Aoun (2015年12月6日). 「サンバーナーディーノ襲撃者、パキスタンのイスラム学校に通う」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年12月13日閲覧。
- ^ abcd 「FBI：サンバーナーディーノの殺人犯が組織の一員だった証拠なし」USA Today 2015年12月4日。 2015年12月4日閲覧。
- ^ abcd マスード、サルマン、ウォルシュ、デクラン（2015年12月7日）。「タシュフィーン・マリク、パキスタンの保守派宗教学校に通う」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ オニャンガ・オマラ、ジェーン、ベーコン、ジョン（2015年12月6日）。「叔母：サンバーナーディーノ容疑者は『より信心深くなった』」USAトゥデイ。 2015年12月11日閲覧。
- ^ ab 「サンバーナーディーノの女性容疑者は宗教学校に通っていた」USA Today 2015年12月7日2015年12月7日閲覧。
- ^ ab ティム・クレイグ（2015年12月9日）「パキスタンが狩りの焦点」ワシントンポスト。 2015年12月11日閲覧。
- ^ ab Sahi, Aoun; Bengali, Shashank (2015年12月7日). 「サンバーナーディーノ襲撃犯を教えた学校は反西洋的原理主義的見解で知られる」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年12月7日閲覧。
- ^ abc アプッツォ、マット; シュミット、マイケル S.; プレストン、ジュリア (2015 年 12 月 13 日)。「米国のビザ手続きでは、サンバーナーディーノの妻のソーシャル メディアでの熱狂が見逃されていた」。ニューヨーク タイムズ。
- ^ 「サンバーナーディーノ虐殺の前に妻が夫を過激化させたかどうか捜査員が調査」 Fox News Channel。2015年12月4日。 2015年12月8日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア銃撃事件：CAIRは女性襲撃者はパキスタン出身だと主張」The Nation 2015年12月3日2015年12月3日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア殺人事件：女性加害者はパキスタン出身、CAIRが主張」ロイター2015年12月3日閲覧。
- ^ abcd プレストン、ジュリア（2015年12月3日）。「婚約者ビザからグリーンカードへ」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「米当局、カリフォルニア大量殺人事件の銃撃犯と過激派のつながりを調査」ロイター2015年12月3日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ De Atley, Richard K. (2016年1月7日). 「サンバーナーディーノ銃撃事件: マリクのビザ面接に不正はなしと報道」The Press-Enterprise . 2016年1月7日閲覧。
- ^ Blood, Michael R.; Abdollah, Tami (2015年12月5日). 「Who Was Tashfeen Malik?」. KAAL. Associated Press. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月11日閲覧。
- ^ ab Bruton, F. Brinley (2015年12月6日). 「カリフォルニアで暴れまわった母親のタシュフィーン・マリク、非常に敬虔な信者に: 報道」NBCニュース。
- ^ ab 「カリフォルニア銃撃事件のパキスタン人、南アフリカで強硬姿勢に―親族」ロイター2015年12月6日閲覧。
- ^ 「サンバーナーディーノ銃撃犯タシュフィーン・マリク、サウジアラビアで強硬姿勢を強めたと家族が語る」カナダ放送協会。AP通信。2015年12月6日。
- ^ 「最新情報：追悼式に出席したイスラム教徒が悲しみと恐怖を表明」。AP通信。2015年12月6日。2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月11日閲覧。
- ^ abcd ベイカー、アル; サントラ、マーク (2015 年 12 月 16 日)。「サンバーナーディーノ襲撃犯はプライベートメッセージでジハードについて話し合っていたと FBI が発表」ニューヨークタイムズ。
- ^ ルイス、ポール（2015年12月16日）。「サンバーナーディーノ襲撃犯はソーシャルメディアにジハードについて投稿していなかった、とFBIが主張」ガーディアン。
- ^ マイケル・マルティネス、キャサリン・E・ショイチェット、パメラ・ブラウン（2015年12月9日）。「サンバーナーディーノ銃撃事件：カップルは出会う前に過激化していたとFBIが発表」CNN。
- ^ ウィリアムズ、ピート、アブドラ、ハリマ（2015年12月9日）。「FBI：サンバーナーディーノ銃撃犯は出会う前に過激化していた」NBCニュース。
- ^ ゴールドマン、アダム、バーマン、マーク。「サンバーナーディーノ襲撃者は2013年に『ジハードと殉教について』語った」ワシントンポスト。 2015年12月9日閲覧。
- ^ ブランクスタイン、アンドリュー、ウィンドレム、ロバート、ウィリアムズ、リチャード・エスポジト、ラップリー、ハンナ（2015年12月8日）。「サンバーナーディーノ銃撃犯、1年前から攻撃の練習」NBCニュース。 2015年12月8日閲覧。
- ^ ゾロヤ、グレッグ。「ISILラジオ：2人の支持者がサンバーナーディーノ虐殺を実行」。USAトゥデイ。 2015年12月5日閲覧。
- ^ 「FBI：サンバーナーディーノの殺人犯が組織の一員だったという証拠なし」USA Today 2015年12月4日。
- ^ 「サンバーナーディーノ銃撃事件、テロとして捜査中 - FBI」BBCニュース、2015年12月4日。
- ^ ライアン・ミッシー、バーマン・マーク、アッヘンバッハ・ジョエル（2015年12月3日）。「FBIが動機を調査中、サンバーナーディーノ襲撃犯の自宅で爆発物や弾薬の備蓄を発見」ワシントンポスト。 2015年12月4日閲覧。
- ^ 「湾岸同盟国と『征服の軍隊』」アル・アハラム・ウィークリー。2015年5月28日。2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月11日閲覧。
- ^ 「FBI、カリフォルニアの大量殺人事件を『テロ行為』として捜査」ロイター2015年12月4日2015年12月4日閲覧。
- ^ セラーノ、リチャード A.、ベネット、ブライアン、ドラン、ジャック、カルラマングラ、ソウミヤ (2015 年 12 月 4 日)。「FBI によると、サンバーナーディーノの大量殺人事件はテロとして捜査中」ロサンゼルス タイムズ。
- ^ 「最新情報：司法省が銃撃事件捜査に協力」。ABCニュース。AP通信。2015年12月3日。2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アメリカ合衆国対エンリケ・マルケス・ジュニアの刑事告訴、5:15-mj-498」。ニューヨーク・タイムズ。カリフォルニア州中部地区連邦地方裁判所。2015年12月17日。
- ^ 「カリフォルニア州の男性、テロへの物質的支援を共謀し、カリフォルニア州サンバーナーディーノの襲撃で使用されたアサルトライフルの『ダミー購入者』として起訴される」（プレスリリース）。米国司法省。2015年12月17日。
- ^ セラノ、リチャード（2015年12月17日）。「サンバーナーディーノ銃撃犯の友人エンリケ・マルケス、計画幇助罪で起訴」ロサンゼルス・タイムズ。2015年12月17日閲覧。
- ^ マザー、ケイト; ハミルトン、マット; セラーノ、リチャード A.; ドラン、ジャック (2015 年 12 月 10 日)。「サンバーナーディーノ攻撃で使用されたライフルを購入したエンリケ・マルケスは銃撃犯と深いつながりがあった」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ab 「サンバーナーディーノ銃乱射事件で使用された銃はディーラーから合法的に購入された」ワシントンポスト。2015年12月3日。
- ^ フロッシュ、ダン、エリンソン、ズシャ、パラッツォロ、ジョー（2015年12月5日）。「FBI、サンバーナーディーノ銃撃事件で使用された銃に関連する男の自宅を捜索」ウォールストリートジャーナル。
- ^ ハウザー、クリスティン（2015年12月4日）。「これまでの調査：わかっていること、わかっていないこと」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「カリフォルニア州の厳格な銃規制法がサンバーナーディーノでは意味をなさなかった理由」ハフィントンポスト、2015年12月3日。
- ^ ab 「Bringing Calm to Chaos」. Police Foundation . 2016年9月9日. 2016年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「AP通信筋：サンバーナーディーノ攻撃の爆弾は粗悪な作りだった」。ニュースデイ。AP通信。2016年1月25日。 2016年1月25日閲覧。
- ^ チャン、メリッサ（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノの容疑者、失敗した遠隔操作爆弾で置き去りにされる」。タイム誌。
- ^ ホーゼンボール、マーク、バーツ、ダイアン（2015年12月6日）。「カリフォルニア銃撃犯はおそらく複数の攻撃を計画していた - 当局」ロイター。
- ^ Serrano, Richard A.; Winton, Richard; Parvini, Sarah; Queally, James (2015年12月10日). 「サンバーナーディーノ銃撃犯はより大きな攻撃を計画していたと捜査官は考えている」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年12月11日閲覧。
- ^ 「予行演習：サンバーナーディーノの銃撃犯は襲撃の数日前に射撃場で練習」。Fox News Channel。2015年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月7日閲覧。
- ^ クリスティ、ミーガン、シュワルツ、ロンダ、マーゴリン、ジョシュ、ロス、ブライアン（2016年12月1日）。「クリスマスパーティーがサンバーナーディーノのテロ攻撃の引き金になった可能性：警察」ABCニュース。 2016年12月1日閲覧。
- ^ ab ヘリッジ、キャサリン、ブラウン、パメラ（2015年12月8日）。「銀行記録によると、銃撃の2週間前にサイード・ファルークの口座に2万8500ドルが入金されていたと情報筋が語る」Fox News Channel。
- ^ ホーゼンボール、マーク、アーマン、マイケル（2015年12月8日）。「FBI、カリフォルニア銃撃犯の口座に2万8500ドルの入金を調査中：情報筋」ロイター。
- ^ ウィントン、リチャード; セラーノ、リチャード A.; ノール、コリーナ。「サンバーナーディーノ銃撃事件：犯人は警官殺害のために爆弾を残した可能性あり」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年12月8日閲覧。
- ^ ルイス、ポール（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノ銃乱射事件：容疑者についてわかっていること」ガーディアン。
- ^ abcd Saslow, Eli; McCrummen, Stephanie (2015年12月3日). 「『サイードはどこだ?』: サンバーナーディーノ銃撃事件の経緯」ワシントンポスト。
- ^ バーマン、マーク（2015年12月2日）。「カリフォルニア州サンバーナーディーノで銃乱射事件発生、当局は容疑者、被害者は複数と発表」ワシントンポスト。 2015年12月2日閲覧。
- ^ abc Lin II, Rong-Gong; Winton, Richard (2015年12月4日). 「サンバーナーディーノの容疑者は『部屋に銃弾を撒き散らした』と警察署長が語る」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ネルソン、ジョー（2016年5月27日）。「サンバーナーディーノ銃撃事件：12月2日の犠牲者の検死報告書が発表される（更新2）」プレスエンタープライズ。 2016年5月29日閲覧。
- ^ ウィットコム、ダン（2016年1月5日）。「サンバーナーディーノ事件の捜査で18分の空白を埋めるために国民に協力要請」Yahoo!ニュース。ロイター。 2016年1月5日閲覧。
- ^ KPCCスタッフ（2015年12月2日）。「サンバーナーディーノ銃撃事件最新情報：容疑者2名はサイード・ファルークとタシュフィーン・マリクと特定」KPCC。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ ab ハウザー、クリスティン（2015年12月3日）。「警察：21人負傷、パイプ爆弾12個発見」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「女性を含む容疑者2人死亡」ニューヨーク・タイムズ。2015年12月2日。 2015年12月3日閲覧。
- ^ ab デイリー、マイケル（2015年12月4日）。「サンバーナーディーノ：これまでで最もねじれたテロ計画」デイリービースト。 2015年12月4日閲覧。
- ^ Domonoske, Camila (2015年12月5日). 「サンバーナーディーノ銃乱射事件：事件から1日後にわかったこと」NPR。
- ^ abc マイヤーズ、アマンダ・リー、プリチャード、ジャスティン（2015年12月2日）。「カリフォルニアの銃撃で14人死亡、17人負傷、容疑者2人死亡」。UTサンディエゴ。AP通信。
- ^ ライオンズ、ケイト（2016年6月12日）。「オーランドパルスクラブ襲撃：50名殺害の犯人はオマール・マティーンと特定」ガーディアン。 2016年6月12日閲覧。
- ^ ベケット、ロイス（2016年6月12日）。「オーランドのナイトクラブ襲撃は、現代史における米国最悪の銃乱射事件」ガーディアン。 2016年6月12日閲覧。
- ^ ファンツ、アシュリー、カリミ、フェイス、マクラフリン、エリオット C. (2016年6月12日)。「警察：フロリダのナイトクラブテロ攻撃で50人死亡」CNN 。 2016年6月12日閲覧。
- ^ 「ゲイナイトクラブでの銃撃事件で50人死亡」インディペンデント紙2016年6月12日2016年6月12日閲覧。
- ^ ケリー、エリン。「トランプ、クリントン、議会指導者がオーランド銃撃事件に反応」。ABC 13 News Now。USA Today 。 2016年6月12日閲覧。
下院国土安全保障委員長マイケル・マコール（共和党、テキサス州）は、「これは9/11以来、アメリカ本土で最悪のテロ攻撃と思われる」と述べた。
- ^ Schuppe, Jon; Chuck, Elizabeth; Kwong, Helen (2015年12月2日)。「サンバーナーディーノ銃撃事件はニュータウン以来最悪の死者」NBCニュース。
- ^ 「サンバーナーディーノ銃撃事件、テロとして捜査中 - FBI」BBCニュース、2015年12月4日。 2015年12月4日閲覧。
- ^ ケネリー、メーガン（2015年12月3日）。「サンバーナーディーノ銃撃犯タシュフィーン・マリクが女性大量殺人犯の小グループに加わる」ABCニュース。
- ^ スミス、スティーブン（2015年12月3日）。「米国では珍しいが、海外では女性の加害者は珍しくない」CBSニュース。
- ^ パケット、ダニエル（2015年12月3日）。「タシュフィーン・マリクと大量射殺犯となったアメリカ人女性たち」ワシントン・ポスト。
- ^ 「2000年から2013年までの米国における銃乱射事件の調査」FBI、2013年9月16日。
- ^ 「サンバーナーディーノ銃撃事件のSUVはユタ州のナンバープレートが付いていたが、カリフォルニア州でレンタルされていた」ソルトレイクシティ：Fox 13。2015年12月2日。 2015年12月6日閲覧。
- ^ Hurt, Suzanne (2016年5月27日). 「サンバーナーディーノ銃撃事件：12月2日の攻撃の恐怖は救助隊に残る」The Press-Enterprise . 2016年5月29日閲覧。
- ^ スティーブ・クジ、カーク・ホーキンス、リック・チェンバース（2015年12月17日）。「エンリケ・マルケス、2011年と2012年にサンバーナーディーノ銃撃犯と共謀した罪で起訴」KTLA。CNN Wire 。 2016年8月19日閲覧。
- ^ アブタレブ、ヤスミン（2015年12月15日）。「訂正：サンバーナーディーノ銃撃犯、イスラム教の儀式に従い静かな葬儀で埋葬」ロイター。2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月17日閲覧。
- ^ アブタレブ、ヤスミン（2015年12月17日）。「独占：サンバーナーディーノ銃撃犯、イスラムの儀式に従い静かな葬儀で埋葬」ロイター。 2016年8月9日閲覧。
葬儀は伝統的なイスラムの儀式に従って行われたと参列者は語った。サンバーナーディーノから数時間離れたイスラム教徒の墓地で、遺体はイスラムの規則に従って浄化された。
- ^ ab Callimachi, Rukmini (2015年12月5日)。「イスラム国、サンバーナーディーノで『カリフ国の兵士』が攻撃されたと発表」ニューヨーク・タイムズ。 2015年12月6日閲覧。
- ^ 「FBIがサンバーナーディーノ大虐殺へのISISとテロの関連を調査」ロサンゼルス・タイムズ。2015年12月5日。 2015年12月5日閲覧。
- ^ Volz, Dustin; Hosenball, Mark (2016年2月9日). 「FBI長官、捜査官らはサンバーナーディーノ銃撃犯の携帯電話のコンテンツを解読できず」ロイター. 2016年2月16日閲覧。
- ^ アブドッラー、タミ、タッカー、エリック（2016年2月16日）。「サンバーナーディーノ銃撃事件：アップルは米国による犯人の電話ハッキングに協力しなければならない」プレスエンタープライズ。 2016年2月16日閲覧。
- ^ ブランクスタイン、アンドリュー（2016年2月16日）。「判事、アップルにサンバーナーディーノ銃撃犯のiPhoneロック解除支援を強制」NBCニュース。 2016年2月16日閲覧。
- ^ Chesney, Robert M. (2016年2月17日). 「Apple vs FBI: Going Dark Dispute Moves from Congress to the Courtroom」. Lawfare . 2016年2月20日閲覧。
- ^ ペレス、エヴァン、ヒューム、ティム（2016年2月17日）。「アップル、サンバーナーディーノ銃撃犯のiPhoneをハッキングせよという裁判官の命令に反対」CNN 。2016年2月17日閲覧。
- ^ Dale, Jack; Levine, Mike; Newcomb, Alyssa (2016年3月28日)。「司法省、FBIがサンバーナーディーノ銃撃犯の電話にアクセスした後、Apple iPhone暗号化事件の要請を撤回」ABCニュース。 2016年3月29日閲覧。
- ^ ネルソン、ジョー（2016年5月27日）。「サンバーナーディーノ銃撃事件：12月2日の犠牲者の検死報告書が発表される（更新2）」プレスエンタープライズ。 2018年3月31日閲覧。
- ^ 「サイード・リズワン・ファルークとタシュフィーン・マリクの検死結果が発表される」AM 670 KLTT online at KGOV。コロラド州デンバー。2020年11月25日。 2020年11月26日閲覧。
- ^ ブランクスタイン、アンドリュー、チャック、エリザベス（2016年6月1日）。「連邦政府、サンバーナーディーノ銃撃犯の家族を提訴、生命保険証券を差し押さえ」NBCニュース。 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「連邦政府、サンバーナーディーノ銃撃犯の生命保険差し押さえ訴訟」CBSニュース、AP通信、2016年5月31日。 2016年6月1日閲覧。
- ^ ネルソン、ジョー（2016年6月9日）。「サンバーナーディーノ銃撃事件：訴訟で犯人の生命保険給付をめぐる難問が明らかに」プレスエンタープライズ。 2016年6月12日閲覧。
- ^ マクミラン、ロブ（2016年9月2日）。「政府はサンバーナーディーノ銃撃犯の生命保険から被害者の家族に支払われる金銭を望んでいる」KABC-TV 。2016年9月5日閲覧。
- ^ 「サンバーナーディーノで14人を殺害したテロリストの母親、証拠隠滅の罪で有罪判決」2021年2月11日。
- ^ Martinez, Taylor (2021-02-11). 「14人を殺害したテロリストの母親、証拠隠滅で判決」NBCパームスプリングス2023年8月20日閲覧。
- ^ 「サンバーナーディーノで14人を殺害したテロリストの母親、証拠隠滅の罪で有罪判決」2021年2月11日。