タルン・ゴゴイ | |
|---|---|
2014年のゴゴイ | |
| アッサム州第13代首相 | |
| 在任期間: 2001年5月18日[1] – 2016年5月24日 | |
| 先行 | プラフラ・クマール・マハンタ |
| 後継者 | サルバナンダ・ソノワル |
| インド政府食品加工産業担当国務大臣(独立担当) | |
| 在任期間 :1993年~1995年 | |
| 首相 | PV ナラシンハ・ラオ |
| 先行 | ギリダル・ガマン |
| 後継者 | カマキヤ・プラサド・シン・デオ |
| 下院議員 | |
| 在任期間 :1998年~2001年 | |
| 先行 | ケシャブ・マハンタ |
| 後継者 | ディップゴゴイ |
| 選挙区 | カリアボル |
| 在任期間 :1991年~1996年 | |
| 先行 | バドレスワール・タンティ |
| 後継者 | ケシャブ・マハンタ |
| 選挙区 | カリアボル |
| 在任期間 1971-1984 | |
| 先行 | ラジェンドラナス・バルア |
| 後継者 | パラグ・チャリハ |
| 選挙区 | ジョルハット |
| アッサム州議会議員 | |
| 在任期間 :2001年9月20日~2020年11月23日 | |
| 先行 | ディップゴゴイ |
| 後継者 | バスカール・ジョティ・バルーア |
| 選挙区 | ティタバー |
| 在任期間 :1996年~1998年 | |
| 先行 | クル・バハドゥル・チェトリ |
| 後継者 | プラデュット・ボルドロイ |
| 選挙区 | マルゲリータ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1936年4月1日[2] ランガジャン茶園、アッサム州、イギリス領インド (現在のインド・アッサム) |
| 死亡 | 2020年11月23日(享年84歳)インド、アッサム州 グワハティ |
| 政党 | インド国民会議 |
| 配偶者 |
ドリー・ゴゴイ (1972年生まれ ) |
| 子供たち |
|
| 親族 | ガネーシュ・ゴゴイ(母方の叔父) パラン・バルバルーア(兄弟) プレラナ・バルバルーア(姪) ディップ・ゴゴイ(兄弟) |
| 母校 | ガウハティ大学(法学士) |
| 職業 |
|
| 受賞歴 | パドマ・ブーシャン(2021年、死後公開) |
| Webサイト | assamassembly.gov.in/tarun-gogoi.html |
| 出典: [アッサム州政府] | |
タルン・ゴゴイ(1936年4月1日 - 2020年11月23日)は、インドの政治家、弁護士であり、2001年から2016年まで第13代アッサム州首相を務めた。在任期間が最も長いアッサム州首相である。彼はインド国民会議のメンバーでもあった。州首相としての在任中、彼は州の財政状況の改善に加えて、過激派の反乱を終わらせ、暴力を緩和した功績がある。
彼は2001年から2020年に亡くなるまでティタバール選挙区からアッサム州議会議員を務め、1996年から1998年まではマルゲリータ選挙区から選出された。また、1991年から1996年と1998年から2001年まではカリアボル選挙区から、1971年から1984年まではジョルハット選挙区から下院議員を務めた。また、 1993年から1995年まではPVナラシンハ・ラオ内閣で食品加工産業担当国務大臣(独立担当)を務めた。2021年にはインドで3番目に高い民間人栄誉であるパドマ・ブーシャン勲章を死後に授与された。 [3] [4]
若いころ
タルン・ゴゴイは1936年4月1日[2]に、ランガジャン茶園[5] [6](旧シブサガール県、現在はアッサム州ジョルハット県)のアッサム人タイ・アホム族の家庭に生まれました。[7] [8]彼の父カマレシュワル・ゴゴイ[8]はランガジャン茶園の開業医でした。[8]
彼の母ウシャ・ゴゴイは、アッサムの詩人ガネーシュ・ゴゴイの妹であった。[8]
彼は、アッサムのベテラン映画プロデューサー、パラン・バルバルーアの兄であり親友です。また、アッサムの映画監督、プレラナ・バルバルーアの叔父でもあります。
彼はディップ・ゴゴイの兄であり、カリアボル選挙区の国会議員、ティタバー選挙区のアッサム州議会議員も務めた。[9] [10]
彼は第26ランガジャン・ニムナ・ブニヤディ・ヴィディヤラヤ(初等学校)で初等教育を始め、その後ジョルハト・マドラサ学校(4年生まで)、ボラグリ高等学校(6年生まで)に進学した。彼はジョルハト政府高等学校で高等学校卒業資格(HSLC)を取得し、その後ジャガンナート・バルーア大学を卒業した。彼はガウハティ大学で法学士(LLB)の学位を取得した。[11] [12]
政治経歴
ゴゴイは1968年にジョルハットの市議会議員として政治キャリアを開始し、 1971年にジョルハットから第5回インド下院議員に選出された。彼は1985年まで2期にわたりジョルハットを代表してインド下院議員を務めた。 [13]彼は1991年から1996年まで第10回インド下院議員、1998年から2001年まで第12回および第13回インド下院議員としてカリアボルを代表した。彼は2001年に第13回インド下院議員を任期途中で辞職し、アッサムの首相に就任し、国会議員として合計6期務めた。[13] [12]
インド下院での2期目の間に、彼はインディラ・ガンディー首相の下で1976年に全インド会議派委員会(AICC)の共同書記に選出された。[14]その後、1985年から1990年にかけてラジブ・ガンディー首相の下でAICCの事務総長を務めた。[14]彼は1991年から1996年にかけて、 PVナラシンハ・ラオ首相の下でインド連邦内閣で食品加工産業省の連邦国務大臣を務めた。 [13]彼は第10代下院で政府保証委員会、諮問委員会、連邦石油天然ガス省、および対外関係委員会の委員を務めた。[12]第13代下院では鉄道委員会の委員であった。[15]

彼は1986年から1990年までアッサム・プラデーシュ州議会委員会(APCC)の議長を務め、 [13] 1996年に再び議長に任命された。[12]州議会議員としてのキャリアを通じて、彼は州議会議員(MLA)として4期務めた。彼は1996年から1998年までマルゲリータ選挙区の代表を務め、2001年からはティタバール選挙区の代表を務めた。[15]
首相の地位
第一期
ゴゴイは2001年のアッサム州議会選挙でインド国民会議派を率い、[15] [12] [16]、議会で国民会議派が70議席を獲得した。2001年5月18日、ゴゴイは全会一致で国民会議派の党首に選出され、アッサム州首相に就任した。彼はプラフッラー・クマール・マハンタ率いるアソム・ガナ・パリシャド政府を引き継いだ。ゴゴイは、政府職員ですら給与を期日通りに受け取れないという巨額の負債に特徴づけられる過激派暴力と財政不安の泥沼から州を脱却させるという困難な課題に直面していた。在任中、テロ対策のための自営業計画、州行政の円滑な運営のための警察委員会、汚職防止のための主任監視委員会、情報公開法案などが設立された。[17]
2003年8月6日、 AGP、BJP、ASDCは共同でゴゴイ省に対する不信任決議を提出した。
ブリンダバン・ゴスワミ氏は議論の口火を切り、アッサムの人々はクリーンで透明な政府を期待してインド国民会議派を政権に就かせたが、現政権は数々の汚職スキャンダルに陥っていると述べた。また、デマサ・フマール族間の民族紛争にも言及し、過去2年間で治安状況が悪化したと主張した。その結果、罪のない人々が殺害された。野党は自由に活動することを許されず、BJPの党事務所でさえ白昼堂々と悪党に荒らされた。さらに、政府は外国人の発見と国外追放のために何の措置も講じていないと主張した。
ゴゴイ氏は返答で、自身と省庁に対する申し立てはすべて根拠がないと述べた。ゴゴイ氏は、AGP には現政権を批判する権利はない、現政権は政権を握っていたときに州の社会経済的状況を台無しにしたのだから。現政権は状況の改善に努め、ある程度は成功した。中央政府は農村開発と公共配給制度のために州にさらに多くの資金を認可した。同氏は税収、歳入、一人当たり所得の増加について詳しく説明し、州はさまざまな面で進歩を遂げていると述べた。政府は汚職防止に最善を尽くしてきた。治安状況については、状況は正常に戻り、デマサ・フマールやその他の過激派グループとの協議に向けた取り組みが始まったと述べた。
この動議は2003年8月8日に議論され、口頭投票で否決された。[17]
第二期
ゴゴイ氏は2006年のアッサム州議会選挙で再びインド国民会議を率い、インド国民会議は過半数に必要な64議席より9議席少ない53議席を獲得したが、この方向へのゴゴイ氏の取り組みは実を結び、インド国民会議は議席数は減少したものの2期連続で政権に返り咲き、連立パートナーのボドランド人民戦線(BPF)と連携して政府を樹立した。政権下では治安状況が急激に改善し、州の財政状況も改善した。ゴゴイ氏は、中央政府の計画を州のさまざまな部門が実施することを重視し、州の工業化も重視した。また、交渉を通じてアッサムの反乱問題を解決する取り組みも行った。
第三期
2011年のアッサム州議会選挙では、ゴゴイ氏は再びインド国民会議派を率いた。インド国民会議派は25議席増の78議席を獲得した。党内の反対で32人の議員が辞職したため、ゴゴイ氏は2016年のインド国民会議派を勝利に導くことができなかった。[18] インド人民党のサルバナンダ・ソノワル氏が選挙に勝利し、首相に就任した。[19]
政治的遺産
タルン・ゴゴイは、アッサム州首相としてのキャリアにおいて、アソム統一解放戦線(ULFA)を含む州内で活動する多くの過激派組織を交渉のテーブルに着かせ、州内の過激派反乱を鎮めたと評価されている。彼が任期を開始した当時、ULFAが引き起こしたグワハティでの複数の爆弾テロ、ボドランド地方での暴動と暴力的な併合要求、ヒンディー語話者への過激派攻撃など、州内の過激派反乱はピークに達していたことが指摘されている。[20]彼が州首相としての任期を終える頃には、改善された法と秩序、そして比較的暴力のない任期が彼の功績と考えられていた。[18] [21]
彼はまた、州の財政状況を改善し、州を破産寸前から救い、特に農村地域に対する州政府主導のさまざまな救済計画の実施により経済の好転を導いた功績も認められている。[18]彼が州内で開発プロジェクトを開始したことで、州からの資本流出を食い止めたとされている。[20]
アッサム州の国民登録簿の更新は、彼が州首相を務めていた間に始まった。[20]
ゴゴイは死後、2021年のインドで3番目に高い民間人栄誉賞であるパドマ・ブーシャン賞受賞者リストに掲載された。[22]
私生活
家族と趣味
ゴゴイは1972年7月30日、ガウハティ大学で動物学の修士号を取得したドリー・ゴゴイと結婚した。夫婦には2人の子供がいる。娘のチャンドリマ・ゴゴイはMBAを取得した[ 18]、息子のガウラヴ・ゴゴイはカリアボルの国会議員である。息子はニューヨーク大学で行政学の学位を取得している[23] [24]。州議会での彼のプロフィールには、趣味はゴルファーと記されている[13]。
ゴゴイに関連する他の著名人には、詩人のガネーシュ・ゴゴイ(叔父)、映画プロデューサーのパラン・バルバルーア(兄)、映画監督のプレラナ・バルバルーア(姪)、クリケット選手のシヴァ・ゴゴイ(叔父)などがいます。
ゴゴイは生涯で多くの国を訪問し、2001年以降2014年までに18回の公式外国訪問を行った。ゴゴイが訪問した国には、インドネシア、シンガポール、カナダ、イギリス、イタリア、スリランカ、アメリカ、中国、スイス、フランス、ブータン、バングラデシュ、スペイン、ベルギー、韓国、日本、ベトナム、タイなどがある。[25]
健康
彼は首相としての2期目の後半に、バイパス手術、大動脈弁置換術、ムンバイのアジア心臓研究所での人工大動脈拡張手術など、複数の心臓手術を受けていた。2011年の3期目の選挙の直前にも、人工心臓ペースメーカーを交換する手術を受けた。[18]ゴゴイ氏はこれらの健康問題から回復し、党を3期目の勝利に導いた。[18]
死と葬儀
病気と死
ゴゴイさんは2020年8月25日にCOVID-19の検査で陽性と判定され、 8月26日にグワハティ医科大学病院に入院した。8月31日、突然酸素飽和度が低下した後、血漿移植を受け、その後安定した。[26] 9月16日、ゴゴイさんはCOVID-19の検査で陰性と判定された。 [27] [28] 9月24日、彼はCOVID-19後の合併症で再びICUに入院した。 [29] [30] [31] 10月25日、ゴゴイさんは退院したが、ヒマンタ・ビスワ・サルマ保健大臣は、彼のさらなる治療は公邸で続けると述べた。[32] [33]ゴゴイさんは前夜呼吸困難を訴えた後、11月2日に再入院し、退院から1週間後にアンモニア値が高かったため、直ちにICUに移されてNIVを受けた。[34] [35] [36]
11月21日、ゴゴイさんは多臓器不全で血圧が変動し、人工呼吸器を装着した。[37] [38]息子のガウラフさんはジシュヌ・バルア書記長とともに急いで見舞いに訪れた。[39]娘のチャンドリマさんは11月21日に米国からグワハティに到着し、11月22日にゴゴイさんを訪ねるためにGMCHに到着した。 [40] [41] 2020年11月23日午後5時34分、ゴゴイさんはCOVID-19による合併症と多臓器不全のため、グワハティ医科大学病院で死亡が宣告された。享年84歳。[42] [43] [44]妻のドリーさん、息子のガウラフさん、娘のチャンドリマさんら親族が側にいた。[43]彼には妻、息子、義理の息子、娘、義理の娘、そして孫たちが残された。[44]
反応
[45] ナレンドラ・モディ首相 、ラム・ナート・コービンド大統領、ベンカヤ・ナイドゥ副大統領、ラフル・ガンディー、ソニア・ガンディー国民会議議長、マンモハン・シン元首相、マリカルジュン・カルゲ上院国民会議党首、ピユーシュ・ゴヤル商務大臣、[46]アミット・シャー内務大臣、ニルマラ・シタラマン財務大臣、ラジャナート・シン国防大臣を含む多くの政治家や指導者がゴゴイ氏の死去に哀悼の意を表した。[47]ゾラムタンガ、[48] N・ビレン・シン、ママタ・バネルジー、BSイェディユラッパ、アマリンダー・シン、アルヴィンド・ケジリワル、アショク・ゲロート、[49] MKスターリン、[50]アキレス・ヤダフ、[51]シャラド・パワール、[52]シブラジ・シン・チョウハン、[53]アッサム州のサルバナンダ・ソノワル州首相、ブミダル・バルマンなど、現職および元州首相数名も追悼の意を表した。国会議員、州議会議員、州大臣を含む多くの政治家も追悼の意を表した。[54]サルバナンダ・ソノワル州首相は声明で次のように述べた。[55]
「私はタルン・ゴゴイ元首相の死を深く悲しんでいます。彼の死により、州は経験豊富で有能で有能な政治指導者を失いました。アッサムの人々は、彼の献身的な奉仕と州への貢献をいつまでも忘れないでしょう。彼のユーモアのセンス、親しみやすく率直な性格は、すべての人を魅了しました。彼は、質素な生活スタイルで政治の分野で高い倫理観を確立し、国の民主主義的価値観を強化することに多大な貢献をしました。」
— サルバナンダ・ソノワル、2020年11月23日
葬儀
ゴゴイの遺体は、人々が最後の弔問をするため、グワハティの文化施設、スリマンタ・サンカルデバ・カラクシェトラに安置された。11月23日、サルバナンダ・ソノワル首相はゴゴイの遺体を見舞い、ゴゴイを3日間国葬すると発表。[56] 11月25日、インド国民会議のリーダー、ラフル・ガンディーがゴゴイを弔うためにグワハティを訪れ、ゴゴイの家族と面会した。[57]ゴゴイの遺体を乗せた葬列は、11月24日から安置されていたグワハティの文化施設、サンカルデバ・カラクシェトラから11月26日に始まった。遺体はまず公邸に運ばれた。その後、彼の遺体はグワハティのシックスマイルにある教会に運ばれ、その後ズーロードのナームガルにある教会に運ばれ、その後アンバリのブルハ・ジャメ・マスジド、そしてラタシル近くのウグラタラ寺院に運ばれ、そこで火葬された。これはゴゴイの希望通りに行われた。[58] 11月26日、グワハティのナバグラハ火葬場で、ゴゴイの最後の儀式が国の儀礼をもって執り行われた。ガウラヴ・ゴゴイが儀式を執り行った後、薪に火をつけた。ゴゴイの妻ドリー、娘チャンドリマ、義理の娘エリザベス、その他の家族は、ガウラヴが火をつける前に薪に白檀を置いた。[59]サルバナンダ・ソノワル首相、ヒマンタ・ビスワ・サルマ財務大臣、州BJP党首ランジート・クマール・ダス、州議会議長リプン・ボラを含む多くの政治家が出席した。[60]多くの高官がゴゴイに花を捧げた。[61]
ポジション
出典[13] [15]
- 1968年:ジョルハット市議会議員。
- 1971年:第5回インド下院議員に選出。
- 1976年:全インド会議委員会共同書記。
- 1977年:第6回インド下院議員に再選(2期目)。
- 1983年:第7回インド下院議員に再選(3期目)。
- 1983年:全インド会議委員会(AICC(I))共同書記。
- 1985年:全インド会議委員会(AICC(I))事務局長。
- 1986年~1990年:アッサム州プラデーシュ州議会委員会(PCC(I))委員長。
- 1991年~1993年:食糧省連邦国務大臣(独立担当)。
- 1993年~1995年:連邦国務大臣(独立担当)。食品加工産業省。
- 1993年~1995年:アッサム州議会議員。
- 1997年~1998年:ALA会員に選出。
- 1998~99年:政府保証委員会委員。
- 1998年~1999年:対外関係委員会委員。
- 1998~99年:石油天然ガス省諮問委員会委員。
- 1998年:第12回インド下院議員に再選(5期目)。
- 1999年:第13回インド下院議員に再選(6期目)。
- 1999年~2000年:鉄道委員会委員。
- 2001年5月18日:アッサム州首相に就任。(第1期)
- 2001年9月:ALA会員に選出。
- 2006年5月11日: ALA会員に選出。
- 2006年5月14日: アッサム州首相に就任。(第2期)
- 2011年5月13日: ALA会員に選出。
- 2011年5月18日: アッサム州首相に就任。(3期目)
- 2016 年 5 月 19 日: 100 Titabar LAC から MLA に選出されました。
参考文献
- ^ ZEE NEWS (2001年5月18日). 「タルン・ゴゴイがアッサム州の新首相に就任」. zeenews.india.com . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月3日閲覧。
- ^ ab 「Assam Legislative Assembly – Member」。assamassembly.gov.in 。 2020年11月13日閲覧。
- ^ 「Padma Awards 2021 発表」内務省。 2021年1月26日閲覧。
- ^ 「パドマ賞受賞者には安倍晋三、タルン・ゴゴイ、ラム・ヴィラス・パスワンら:完全なリスト」タイムズ・オブ・インディア。2021年1月25日。 2021年1月25日閲覧。
- ^ “Assam Chief Minister Tarun Gogoi: Biography”. 2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月1日閲覧。
- ^ 「アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏、81歳に – The Economic Times」 。 2016年10月27日閲覧。
- ^ 「アッサム州首相について」。アッサム州政府。 2012年8月30日閲覧。
- ^ abcd フセイン、ワスビル(2010年)。タルン・ゴゴイ - 率直な政治家の裏話。Wordweaves India、グワハティ。pp. 11–55。ISBN 978-81-909903-2-5。
- ^ 「ゴゴイの兄弟、カリアボルでアジマル兄弟にライバル発見」インディアンエクスプレス。2009年3月24日。 2021年8月23日閲覧。
- ^ 「Dip Gogoi | PRSIndia」。PRS立法研究。 2021年8月23日閲覧。
- ^ Desk、Sentinel Digital(2019年9月23日)。「元CMでJBカレッジ卒業生のタルン・ゴゴイが自身のラブストーリーを明かす – Sentinelassam」。sentinelassam.com。
{{cite web}}:|last1=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ abcde Manogya Loiwal (2020年11月24日). 「アッサム州最長の州首相、国会議員6回、弁護士:タルン・ゴゴイの長く輝かしい経歴」. India Today . 2020年11月24日閲覧。
- ^ abcdef 「Assam Legislative Assembly – Member」。assamassembly.gov.in 。 2020年11月23日閲覧。
- ^ ab 「アッサム州首相タルン・ゴゴイの公式経歴が発表される」。タイムズ・オブ・インディア。2010年12月27日。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月30日閲覧。
- ^ abcd 「Assam Legislative Assembly – About Chief Minister of Assam」。2012年2月4日。2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ “Tarun Gogoi : Leading from the front – The Sentinel”. sentinelassam.com. 2013年5月17日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月23日閲覧。
- ^ ab Malhotra, GC (2004)。議会に対する内閣の責任:Lok Sabha および州議会 における信任動議と不信任動議。Lok Sabha 事務局。ISBN 978-81-200-0400-9。
- ^ abcdef Service、トリビューンニュース。「ゴゴイは魔法をかけられなかった:その男と彼の物語」。トリビューンインディアニュースサービス。 2020年11月24日閲覧。
- ^ "32 年、32 年、32 年、32 年。ニュース – タルン・ゴゴイに対する怒りが増大、MLA32名が辞任 -Patrika.com」。 2015 年 6 月 10 日。2015 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 24 日に取得。
- ^ abc Singh, Bikash. 「タルン・ゴゴイ:反乱の根絶に3度尽力したアッサム州首相」。エコノミック・タイムズ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ Karmakar, Rahul (2020年11月23日). 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏が84歳で死去」.ザ・ヒンドゥー. ISSN 0971-751X . 2020年11月24日閲覧。
- ^ 「2021年共和国記念日:タルン・ゴゴイ、ラム・ヴィラス・パスワンら10人のパドマ・ブーシャン賞受賞者」ヒンドゥスタン・タイムズ。2021年1月25日。 2021年1月25日閲覧。
- ^ “Members : Lok Sabha”. 164.100.47.194 . 2020年11月24日閲覧。
- ^ “Gaurav Gogoi | NYU Wagner”. wagner.nyu.edu . 2020年11月24日閲覧。
- ^ 「タルン・ゴゴイ外相は2001年以来18回の公式外国訪問を行った」。エコノミック・タイムズ。 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス陽性のタルン・ゴゴイさん、酸素レベルが急激に低下したため血漿を投与:ヒマンタ・ビスワ・サルマ」India Today、2020年9月。 2020年9月1日閲覧。
- ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏、COVID-19検査で陰性 – NorthEast Live」2020年9月17日。 2022年5月7日閲覧。
- ^ Saikia, Kalpajyoti (2020年9月16日). 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏、COVID19検査で陰性」. NORTHEAST NOW . 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス | 元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏、依然としてICUに入院」ザ・ヒンドゥー。2020年10月4日。ISSN 0971-751X 。2022年5月7日閲覧。
- ^ ニュース、Ne Now(2020年9月24日)。「元アッサム州首相タルン・ゴゴイの健康状態が悪化、GMCHのICUに移される」。NORTHEAST NOW 。 2022年5月7日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイの健康状態が悪化、ICUに移される」guwahatiplus.com . 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「タルン・ゴゴイ氏、退院から60日経っても元気:国会報道官」ザ・ヒンドゥー。2020年10月26日。ISSN 0971-751X 。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「タルン・ゴゴイ、2か月後に退院」デカン・ヘラルド2020年10月26日2022年5月7日閲覧。
- ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏、再び入院、人工呼吸器を装着」エコノミック・タイムズ。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏、再び入院」ザ・ヒンドゥー。2020年11月2日。ISSN 0971-751X 。2022年5月7日閲覧。
- ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイの健康状態、コロナ後の合併症で悪化」ザ・ヒンドゥー。PTI。2020年11月22日。ISSN 0971-751X 。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイの健康状態、コロナ後の合併症で悪化」。ビジネス・スタンダード・インディア。プレス・トラスト・オブ・インディア。2020年11月23日。 2022年5月7日閲覧。
- ^ サービス、トリビューンニュース。「元アッサム州首相タルン・ゴゴイの健康状態、COVID後の合併症で悪化」。トリビューンインディアニュースサービス。2022年5月7日閲覧。
- ^ Desk、Outlook Web(2022年2月14日)。「元アッサム州首相タルン・ゴゴイの健康状態、コロナ後の合併症で悪化」。Outlook india 。 2022年5月7日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ Desk、Outlook Web(2022年2月14日)。「『タルン・ゴゴイの笑顔と人々への献身を忘れないで』と息子のガウラフ氏は言う」Outlook India 。 2022年5月7日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「タルン・ゴゴイの笑顔と人々への献身を忘れないでください」と息子のガウラフ氏が語る」NDTV.com 。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏、86歳で死去」ndtv.com NDTV 2020年11月23日2020年11月23日閲覧。
- ^ ab 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏が84歳で死去」。ヒンドゥスタン・タイムズ。2020年11月23日。 2020年11月23日閲覧。
- ^ ab 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏、86歳で死去」。Scroll.in。2020年11月23日。 2020年11月23日閲覧。
- ^ Indiablooms. 「元アッサム州首相で議会のベテラン議員タルン・ゴゴイ氏が死去 | Indiablooms – デジタルニュース管理のファーストポータル」Indiablooms.com 。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「ピユーシュ・ゴヤル氏の哀悼の意」。2022年5月7日閲覧。Twitter経由。
- ^ Bureau, Pratidin (2020年11月23日). 「インド全土の政治指導者がタルン・ゴゴイに敬意を表す」. Pratidin Time . 2022年5月7日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「タルン・ゴゴイ氏が逝去:『大きな損失』から『永遠に記憶に残る』まで、政治家が元アッサム州首相に敬意を表す」Firstpost。2020年11月23日。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「Ashok Gehlot condolences」。2022年5月7日閲覧。Twitter経由。
- ^ 「MK スターリンの哀悼の意」。2022年5月7日閲覧。Twitter経由。
- ^ 「Akhilesh Yadav condolences」。2022年5月7日閲覧。Twitter経由。
- ^ 「Sharad Parwar condolences」。2022年5月7日閲覧。Twitter経由。
- ^ 「Shivraj Singh Chouhan condolences」。2022年5月7日閲覧。Twitter経由。
- ^ 「タルン・ゴゴイさんの死:サルバナンダ・ソノワルさんは父を失ったと感じている | グワハティ・ニュース」タイムズ・オブ・インディア。2020年11月24日。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「アッサム州首相、元首相タルン・ゴゴイ氏の死を悼む」KRCタイムズ。2020年11月23日。 2022年5月7日閲覧。
- ^ ニュース、Ne Now (2020年11月23日)。「アッサム州首相ソノワル氏、タルン・ゴゴイ氏の死を3日間悼むと宣言、元首相に敬意を表す」NORTHEAST NOW 。 2022年5月24日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「タルン・ゴゴイは私を息子のように扱ってくれました。彼の死は個人的な損失です:ラフル・ガンディー」インディアン・エクスプレス。2020年11月25日。 2022年5月24日閲覧。
- ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏の葬儀がグワハティで国家栄誉をもって執り行われる」デカン・ヘラルド2020年11月26日2022年5月7日閲覧。
- ^ 「数千人が元アッサム州首相に別れを告げた後、タルン・ゴゴイ氏が国家の栄誉をもって火葬された」ザ・ワイヤー。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「元アッサム州首相タルン・ゴゴイ氏が火葬される」ザ・ヒンドゥー。2020年11月26日。ISSN 0971-751X 。2022年5月7日閲覧。
- ^ シン、ビカシュ。「元アッサム州首相タルン・ゴゴイの遺体が火葬される」。エコノミック・タイムズ。 2022年5月7日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
