『ターゲット』は、ピーター・ボグダノヴィッチが劇場映画監督デビュー作として1968年のアメリカの犯罪スリラー映画で、ティム・オケリー、ボリス・カーロフ、ナンシー・シュエ、ボグダノヴィッチ自身、ジェームズ・ブラウン、アーサー・ ピーターソン、サンディ・バロンが出演している。この映画は、クライマックスで収束する2つの並行した物語を描いている。1つは、一見平凡で善良な青年ボビー・トンプソンが、何の理由もなく殺人を繰り返す物語。もう1つは、現実の暴力に幻滅し、引退を考えている、ホラー映画の象徴的な俳優バイロン・オーロックの物語である。
ロジャー・コーマンが製作し、ポリー・プラットとボグダノヴィッチが脚本を手掛けたこの映画は、 1966年にテキサス大学のタワーで銃乱射事件を起こした大量殺人犯チャールズ・ホイットマンの事件を大まかに基にしている。 [ 4 ]映画は1967年後半にロサンゼルス地域で撮影された。
マーティン・ルーサー・キング・ジュニアとロバート・F・ケネディの暗殺直後にパラマウント・ピクチャーズから公開されたこの映画は、興行的に失敗作と見なされた。[ 5 ]当初は商業的に失敗したものの、この映画は批評家から高く評価され、2003年の書籍『死ぬまでに観るべき1001本の映画』に収録された。
老齢で苦悩を抱えたホラー映画俳優バイロン・オーロックは、ハリウッドを引退し、故郷のイギリスで余生を送ることを突然宣言する。オーロックは、人々はもはや昔ながらのホラー映画に恐怖を感じないと考えており、自分の映画に登場するどんなものよりも現実のニュースの方が恐ろしいと断言する。しかし、特に若き監督サミー・マイケルズの説得もあり、オーロックはハリウッドを去る前に、レセダのドライブインシアターで最後のプロモーションイベントに出演することに同意する。
ボビー・トンプソンは、サンフェルナンドバレー郊外に妻と両親と暮らす、若くて物静かで身なりのきちんとした保険代理店員だ。トンプソンは精神的に深く病んでおり、銃の収集に異常な執着心を持っているが、家族はほとんど気に留めていない。ある朝、父親が仕事に出かけた後、トンプソンは自宅で妻、母親、そして食料品配達員を殺害する。その日の午後、トンプソンは殺人を続け、交通量の多い高速道路脇にある石油貯蔵タンクの上から、通行中の車に乗っている人々を撃ち殺す。従業員が銃声を調べに来ると、トンプソンは彼も撃つ。犯行現場に銃と弾薬を残し、トンプソンはオルロックがその夜に出演予定のドライブインシアターへと逃走する。
日没後、トンプソンはスクリーンタワーの内側の枠に腰掛ける。オルロックの映画(ロジャー・コーマン監督、1963年製作、ボリス・カーロフ主演の『恐怖』)が上映されている間、トンプソンは映写技師を殺害し、スクリーンの穴から駐車場にいる観客に向けて発砲する。トンプソンがオルロックの秘書ジェニーを負傷させた後、オルロックはトンプソンと対峙する。トンプソンは、自分の目の前と背後の大きな映画スクリーンに同時に現れたオルロックに混乱し、その隙にオルロックは杖を使ってトンプソンの武器を取り上げる。敗北したトンプソンを見て、明らかに動揺したオルロックは「これが私が恐れていたことか?」と呟く。数分後、トンプソンを殺人容疑で逮捕するために警察官が到着する。連行されるトンプソンは、明らかに満足げに「ほとんど外さなかった」と述べる。
ボビー・トンプソンの性格と行動は、 1966年にテキサス大学のタワー銃乱射事件を起こしたチャールズ・ホイットマンをモデルにしている。バイロン・オーロックというキャラクターは、1922年の映画『ノスフェラトゥ』でマックス・シュレックが演じた吸血鬼オルロック伯爵にちなんで名付けられ、ボリス・カーロフをモデルにしているが、映画業界に不満を抱き引退を望んでいるという設定はフィクションである。この役は、カーロフがアメリカの大作映画に出演した最後の作品となった。カーロフは、W・サマセット・モームがバビロニアの寓話を翻案した『サマラでの約束』を、100秒間のワンテイクで演じ、高い評価を得ている。映画のクライマックス、ドライブインシアターで、常にルールに従ってきた古風で伝統的なスクリーンモンスターであるオルロックは、1960年代後半の新しい、現実的でニヒリスティックな「モンスター」、つまり清潔で控えめな連続殺人犯と対峙する。
ボグダノヴィッチが『ターゲット』を製作する機会を得たのは、ボリス・カーロフがスタジオの社長ロジャー・コーマンに2日分の仕事を返済していなかったためだった。コーマンはボグダノヴィッチに、カーロフを起用し、予算内に収める限り、好きな映画を製作してよいと言った。ボグダノヴィッチは、コーマンのナポレオン時代のスリラー映画『恐怖』の映像を本作に使用した。 『恐怖』の映像には、ジャック・ニコルソン、ディック・ミラー、ボリス・カーロフが出演している。また、カーロフが出演するハワード・ホークスの1931年の映画『犯罪法典』の短い映像も使用された。ポリー・プラットは本作のプロダクションデザイナーであり、ストーリーも考案した。ドライブインシアターをラストシーンの舞台にしたのは彼女のアイデアだった。
2003年のインタビューで、ボグダノヴィッチは高速道路上またはその付近での撮影は許可されていなかったため、高速道路での銃乱射シーンは2日間かけてゲリラ撮影されたと説明した。費用を節約するため、このシーン全体は無音で撮影され、編集担当のヴァーナ・フィールズが後から効果音を追加した。ボグダノヴィッチは、サミュエル・フラーが脚本に惜しみなく協力し、報酬もクレジットも受け取らなかったため、敬意を表して自分のキャラクターをサミー・マイケルズ(フラーのミドルネームはマイケル)と名付けたと語っている。フラーは、映画の予算をできるだけ節約して、アクション満載の結末にするようボグダノヴィッチに助言した。[ 6 ]
ボグダノヴィッチは、映画のオーディションで感銘を受けたティム・オケリーを殺人犯ボビー・トンプソンの主役に起用した。[ 7 ]ナンシー・シュエは、ジョン・フォード監督の『シャイアンの秋』(1964年)に出演していた時にボグダノヴィッチと出会い、キャスティングされた。 [ 8 ]
『ターゲット』はロサンゼルスで撮影され、主要撮影は1967年11月27日に始まり、1967年12月15日に終了した。[ 1 ] [ 7 ]屋内シーンはサンタモニカ大通りの材木置き場の建物に作られた仮設のサウンドステージで撮影された。[ 9 ]
『ターゲット』は1968年8月13日にニューヨーク市で初公開された。[ 1 ]その後、同年9月にエディンバラ映画祭で上映された。 [ 1 ]アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズが配給を申し出たが、ボグダノヴィッチは大手スタジオと契約できるかどうか試してみたかった。パラマウント・ピクチャーズのロバート・エヴァンスがこの映画を見て、15万ドルで買い取り、コーマンは公開前に即座に利益を得た。[ 10 ]
この映画は1967年末に脚本が書かれ、撮影も完了したが、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアとロバート・F・ケネディの暗殺後の1968年夏まで公開されなかったため、時事的な関連性を持つことになった。[ 7 ]
公開から約5年後の1973年3月、ニュージーランドは「公序良俗に反する」という理由で、映画の予告編に対する「承認証明書」の発行を拒否した。[ 11 ]
この映画は、最近の暗殺事件のため、ごく小規模な公開にとどまった。[ 12 ] Variety誌は、1968年にアメリカの主要都市でこの映画が7週間上映され、興行収入が60,800ドルだったと報じた。[ 13 ]
レビュー集計サイトRotten Tomatoesでは、Targetsは36件のレビューに基づき89%の支持率を獲得しており、平均評価は7.6/10です。同サイトの批評家の総評は、「ピーター・ボグダノヴィッチ監督の衝撃的なデビュー作は、ボリス・カーロフのホラー映画へのオマージュと時宜を得た狙撃事件を組み合わせ、現代的な要素と昔ながらの衝撃と畏怖を兼ね備えたスリラーを作り出している」となっています。[ 14 ]
ニューヨーク・タイムズのハワード・トンプソンはこの映画を「独創的で素晴らしいメロドラマ」と評し、「ターゲットは不穏な的を射ている」と結論付けた。[ 15 ]シカゴ・リーダーのデイブ・カーはこの映画を「低予算ジャンル映画製作の要求に対する興味深い回答」と評した。[ 16 ]バラエティ誌はこの映画について、「暗示的な暴力の美徳を認識しているボグダノヴィッチは、衝撃、恐怖、サスペンス、そして不安の瞬間を伝えている」と書いた。[ 17 ]タイムアウト誌のジェフ・アンドリューは、この映画を回顧レビューで「想像力の内なる世界と暴力とパラノイアの外なる世界との関係を探求する、アメリカ神話に対する魅力的で複雑な解説であり、どちらも現代アメリカのトラウマに関連している」と評した。[ 18 ]
シカゴ・サンタイムズ紙の評論家ロジャー・エバートは、この映画に4つ星中2つ半の評価を与え、「『ターゲット』はそれほど良い映画ではないが、興味深い映画だ」と書いた。彼はカーロフの演技を「魅力的」と評したが、彼のシーンがなければ映画は「より直接的で効果的」になっただろうと指摘した。[ 19 ]タイム誌に掲載された映画のレビューでは、「『ターゲット』は最終的に芸術的過剰の犠牲になった」と述べられている。[ 20 ]
ニュー・リパブリック誌のスタンリー・カウフマンは、「『ターゲット』はかなりの技巧を見せたが、題材だけでなく映画界に囚われていた」と書いた。[ 21 ]ジョン・サイモンは、「『ターゲット』は正当な題材を扱っていたが、低俗なやり方だった」と書いた。[ 22 ]
本作に若き脚本家兼監督として出演しているボグダノヴィッチは、この作品がきっかけで映画スタジオの目に留まり、1970年代初頭に3本のヒット作(『ラスト・ショー』、『ホワッツ・アップ、ドック?』、『ペーパー・ムーン』)を監督するに至ったと語っている。
2018年、映画公開50周年を記念して、マーク・ラガーはシネマ・レトロに「ボグダノヴィッチはチャールズ・ホイットマンの大量銃撃事件に深く心を痛め、この事件を基にした脚本を書かざるを得なかった。『ターゲット』は1968年8月に公開され、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアとロバート・ケネディの暗殺事件の直後だったため、特にその年に意義深い作品となった」と書いた。[ 23 ]
2020年、クエンティン・タランティーノは『ターゲット』を「 『侵入者』以来、コーマンが作った最も政治的な映画」と評した。「そして40年経った今でも、アメリカ映画界で最も力強い銃規制の訴えの一つだ。この映画は、社会批評が埋め込まれたスリラー(通常のコーマン作品)ではなく、スリラーが埋め込まれた社会批評なのだ…1968年の最も力強い映画の一つであり、史上最高の監督デビュー作の一つでもある。そして、ロジャー・コーマンが製作した最高の映画だと私は信じている。」[ 24 ]
パラマウント・ホーム・エンターテイメントは、 2003年8月12日に『ターゲット』をDVDで発売した。 [ 25 ]
2023年、『ターゲット』は4Kでリマスターされ、クライテリオン・コレクションからDVDとBlu-rayでリリースされた。BFIは2023年9月25日に、イギリスで初めて『ターゲット』をBlu-rayでリリースした。[ 26 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)