ディック・ミラー

ディック・ミラー
2015年のチラーシアターエキスポでのミラー
生まれる	リチャード・ミラー ( 1928-12-25 )1928年12月25日 ニューヨーク市、米国
死亡	2019年1月30日(2019-01-30)（享年90歳） トルーカ湖、カリフォルニア州、米国
母校	ニューヨーク市立大学 コロンビア大学 ニューヨーク大学
職業	俳優
活動年数	1955–2019
配偶者	シーラ・エレイン・ハルパーン ​ ​ （ 1967年生まれ）
子供たち	1
軍歴
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/支店	アメリカ海軍

リチャード・ミラー（1928年12月25日 - 2019年1月30日）は、ロジャー・コーマン製作の映画を多く含む¹⁸⁰本以上の映画に出演したアメリカの性格俳優である。後に、ジョー・ダンテ、ジェームズ・キャメロン、マーティン・スコセッシなど、コーマンのもとでキャリアをスタートさせた監督たちの映画にも出演し、ダンテ監督の映画には全て出演するという栄誉を得た。彼は、しばしばワンシーン出演で、 窮地に陥った凡人を演じることで知られた。

ミラーの主な映画出演作には、『この世の果てに』（1957年）、『バケツ一杯の血』（1959年）、『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』（ 1960年） 、『ピラニア』 （1978年）、『ハウリング』（1981年）、『グレムリン』、『ターミネーター』（ともに1984年）、 『エクスプローラーズ』（1985年）、『チョッピング・モール』、『ナイト・オブ・ザ・クリープス』（ともに1986年）、『バーブズ』（1989年）、『グレムリン2 新種』（1990年）、『クエイク』（1992年）、『スモール・ソルジャーズ』（1998年）などがある。

ミラーは1928年のクリスマスにニューヨークのブロンクス区で、ロシア系ユダヤ人移民のオペラ歌手リタ（ブルッヒャー）と印刷工アイラ・ミラーの息子として生まれた。 ^[2]彼はアメリカ海軍に従軍した。ミラーはニューヨーク市立大学、コロンビア大学、ニューヨーク大学に通い、^{[3]最終的に心理学の}博士号を取得した。^{[4] [5]}彼は俳優になる前は作家だった。^[6]

大学院で心理学者として働く傍ら、ミラーはブロードウェイで演技をし、ベルビュー病院精神衛生クリニックやクイーンズ総合病院の精神科でも働いた。^[5] 1952年、作家としての仕事を求めてカリフォルニアに移住。初期の俳優としての役柄は『アパッチ・ウーマン』（1955年）である。町民の一人を演じたほか、インディアンの役も演じた。アクションシーンでは、町民の役がインディアンの役を撃つ場面があり、ドキュメンタリー『コーマンズ・ワールド』で語られている。^[7]

出演映画には『ホワイト・ライン・フィーバー』、『ターミネーター』、『オール・ザ・ライト・ムーヴス』 、 『ナイト・オブ・ザ・クリープス』、『スモール・ソルジャーズ』、『それが世界を征服した』、『バケツの血』、『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』、『テイルズ・フロム・ザ・クリプト』の映画『デーモン・ナイト』、『アマゾン・ウィム・オン・ザ・ムーン』、『チョッピング・モール』 、『ハウリング』、『ピラニア』、『抱きしめたい』などがある。^[8]最もよく知られている役は、映画『グレムリン』と『グレムリン2 新種』のマーレイ・ファターマン役である。『パルプ・フィクション』ではモンスター・ジョー役で登場したが、映画の長さのために彼のシーンと他のいくつかのシーンが削除された。 1984年には、マイク・マズルキとケイ・レンズと共にロッド・スチュワートの曲「 Infatuation」のミュージック・ビデオにも出演した。

テレビ出演歴には、1963年のテレビ西部劇『ガンスモーク』（シーズン9エピソード8「カーター・ケイパー」）の町民役、『コンバット！』、シーズン5のエピソード「アウトサイダー」の若い兵士役、『ポリス・スクワッド！』（レスリー・ニールセン出演の1980年代の犯罪パロディシリーズ）、『V：ファイナル バトル』のダン・パスカル役、 『フェーム』の寛大なバーテンダー、ルー・マッキー役（3シーズン）、『新スタートレック』シーズン1のエピソード「ビッグ・グッバイ」のホロデッキの新聞売店員役、『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』シーズン3の2部構成のエピソード「過去形」のヴィン役、『タイム・オブ・ユア・ライフ』、 『ソープ』 （1979年）の看守役、長編アニメ映画『バットマン：マスク・オブ・ザ・ファンタズム』のギャング、チャッキー・ソルの声優役などがある。彼はまた、1986年のマイアミ・バイスシリーズのエピソード「The Fix」を含むテレビ番組の監督も務めた。^[8]

2000年、ミラーはロジャー・コーマン、サム・アーコフ、ピーター・ボグダノヴィッチなどの元共同制作者らとともに、アメリカのエクスプロイテーション映画の盛衰を描いたドキュメンタリー『シュロック! アメリカ映画の秘史』に出演した。2014年には自身の生涯を描いたドキュメンタリー『あの男、ディック・ミラー』に出演した。^{[8]また、セガCDのビデオゲーム}『プライズファイター』では主人公の コーナーマンとして出演している。

ミラーはキャリアを通じて、ウォルター・ペイズリーという名前の架空の人物を何人か演じた。彼はかつて「ウォルター・ペイズリーの役は5回やったと思う」と述べたことがある。^[9] 2011年までに、このキャラクター名はミラーの俳優としてのクレジットに6回登場し、舞台や映画の他の俳優ではさらに2回登場している。この名前が初めて登場したのはロジャー・コーマンの映画『バケツの中の血』で、物語の中心となるのは、対象を殺して石膏で覆うことである種の芸術家になる給仕のペイズリーである。^[10] 1976年、ミラーは再び、今度はタレントエージェントで元俳優のウォルター・ペイズリーを、アラン・アーカッシュとジョー・ダンテが監督した別のコーマン作品『ハリウッド大通り』で演じた。映画のワンシーンでは、ミラーはドライブインシアターで上映される『ザ・テラー』をスクリーンで観ている。これはペイズリーの名前とともに、完成した作品の中でコーマン/アメリカン・インターナショナルに関する言及や内部ジョークの1つとなった。

ダンテは、 1981年の映画「ハウリング」で、オカルト書店のオーナーである別のウォルター・ペイズリー役でミラーを起用した。^[11] 2年後、この名前は再びミラーの別の役に付けられて登場し、今度は「トワイライトゾーン」の第3部でダイナーのオーナーとして登場した。^[12] 1986年のホラー映画「チョッピング・モール」にはウォルター・ペイズリーという名前の清掃員が登場し、1994年のテレビ向けのリメイク版「シェイク、ラトル＆ロック！」では、ミラーは警察官のペイズリー巡査を演じた。ペイズリー巡査は「ナイト・オブ・ザ・クリープス」にも登場した。ミラーは、死後に公開された最後の映画「ハヌカー」で、最後にもう一度この役のバリエーションを演じた。 「バケツの血」のウォルター・ペイズリーを演じた俳優は他に2人いる。1995年のテレビリメイク版ではアンソニー・マイケル・ホールシカゴのアノイアンス・シアターがプロデュースしたミュージカル版では、ジェームズ・スタントンが出演する。

ミラーは1959年10月6日にレイニー（シーラ・エレイン・ハルパーン）と結婚し、バーバラという一人の子供をもうけた。^{[13] [14] [15]}

ミラーは2019年1月30日、ロサンゼルスのトルーカ・レイクで肺炎の治療中に心臓発作^[2]で90歳で亡くなった。^{[16] [17]}

ウィキメディア・コモンズには、ディック・ミラーに関連するメディアがあります。

• (re)Search my Trash の略歴
• TCM 映画データベースのディック・ミラー
• IMDbのディック・ミラー