タンス・チラー

タンス・チッレル（トルコ語: [ ˈtɑnsu ˈtʃilːɛɾ ]、1946年5月24日生まれ）は、トルコの学者、経済学者、政治家で、 1993年から1996年までトルコの第22代首相を務めた。彼女はトルコ唯一の女性首相である。真道党の党首として、1996年から1997年までトルコの副首相と外務大臣を兼任した。

経済学教授であったチッレルは、1991年にスレイマン・デミレル首相によって経済担当国務大臣に任命された。1993年にデミレルが大統領に選出されると、チッレルは真道党の党首および首相に就任した。彼女の首相在任中、トルコ軍とPKKの間で武力衝突が激化し、チッレルは国防に関して数々の改革を実施した。彼女の政権は、米国と欧州連合を説得し、PKKをテロ組織として登録させることに成功した。

1994年の地方選挙で勝利した直後、チッレルの財政赤字目標に対する信頼の欠如から大規模な資本流出が発生し、トルコリラと外貨準備高はほぼ崩壊状態に陥った。その後の経済危機と緊縮財政措置の中、彼女の政権は1995年にEU・トルコ関税同盟に署名した。彼女の政権は1995年のアゼルバイジャンのクーデター未遂を支援したとされ、イミア島／カルダック島の主権を主張した後、ギリシャとの緊張を高めたとされている。

1995年の総選挙ではDYPは3位に終わったものの、彼女は1996年にネジュメッティン・エルバカンと連立政権を樹立するまで首相の座にとどまった。同年、ススルルク事件で、非合法組織とチッレル政権の関係が明らかになった。彼女がアブドゥッラー・チャトルなどトルコマフィアや灰色の狼と関係のある人物を雇用していたことが発覚し、支持率が低下した。エルバカンとチッレルの政権は、世俗主義に対する市民のコミットメントの欠如を懸念する軍との緊張が爆発した際に崩壊した。この軍の覚書によるクーデターは、共和国史上4度目のクーデターだった。DYPは1999年の総選挙でさらに衰退した。2002年の総選挙でチッレルのDYPは3位となったものの、得票率は10％未満にとどまり、議席をすべて失った。この結果、彼女は党首を辞任し、政界から身を引くことになった。

Tansu Çiller はイスタンブールで生まれました。彼女は、1950年代にジャーナリストでビレシク県知事だった父親のネカティ・チレルと、テッサロニキ出身のルメリ・トルコ人ムアゼズ・チレルとの間に生まれた一人っ子でした。

チラーはイスタンブールのアメリカン・カレッジ・フォー・ガールズで高校教育を修了した後、ロバート・カレッジ・ユクセク・キシムの経済学部を卒業した。ロバート・カレッジ卒業後、彼女は米国で研究を続け、 1963年に結婚した夫のオゼル・ウチュランと共にニューハンプシャー大学とコネチカット大学で大学院の学位を取得した^{[ 1 ]。}その後、イェール大学で博士研究員として研究を修了した。

チラーはペンシルベニア州ランカスターのフランクリン・アンド・マーシャル大学で経済学を教えた。1978年にイスタンブールのボアジチ大学の講師となり、1983年には同大学の教授に任命された。彼女はまた、現在は解散したイスタンブール銀行の頭取も務めた。

ボアジチでの仕事に加え、チッレルはトルコ科学アカデミー（ TÜSİAD）での研究と祖国党（ANAP）の経済政策に対する批判的なレポートで名を馳せた。短期間、当時イスタンブール市長だったベドレッティン・ダランの顧問を務めた。同年12月、彼女はもう一つの主要中道右派政党である真の道党（DYP）の執行委員会に選出され、経済担当副党首となった。チッレルは1991年の選挙でイスタンブール選出議員として国会入りした。チッレルは選挙におけるDYPのスローガン「二つの鍵」などを考案したが、政府によって実施されなかった経済プログラム「UDİDEM」で物議を醸した。DYPは選挙に勝利し、社会民主人民党（SHP）と連立政権を樹立した。チッレルはスレイマン・デミレル首相によって経済担当国務大臣に任命された。彼女はDYPの執行委員会に選出され、副議長の地位を得た。^{[ 2 ]}

トゥルグト・オザル大統領の在任中の死去（一部では軍事クーデターの一部とされている）の後、デミレル首相が1993年の大統領選挙で勝利した。突然、首相およびDYP党首という重要な地位が空席となった。党は指導力危機に陥った。チッレルは有力な候補者ではなかったが、彼女の3人の挑戦者は効果的に競争できるだけの政治的資本を集めることができなかった。メディアと経済界は彼女を支持し、彼女の性別はトルコが進歩的なイスラム国家であるという印象を与えた。彼女は党首選の最初の投票で過半数に11票足りなかった。彼女の対立候補は撤退し、チッレルは党首となり、6月25日、トルコ初の、そして現在まで唯一の女性首相となった。彼女はDYP-SHP連立政権を小変更して継続した（トルコ第50代政権）。^{[ 3 ]}

（1993年～1996年）首相在任中、イスラム過激派の暴徒がアレヴィ派の文化イベントが開催されていたホテルに放火し、35人が死亡、多数が負傷した。このシヴァス虐殺事件と政府の対応の遅さは、チッレル氏のその後の人権問題への取り組み方を予見させるものとなった。

チッレルはデミレルのSHPとの連立政権を継続することを選んだが、閣僚のほとんどを自党から交代させた。彼女は1995年に女性と家族問題担当の国務大臣が任命されるまで、閣僚の中で唯一の女性だった。首相として、チッレルは親軍的な保守ポピュリズムと経済的自由主義を推進した。彼女は師であるデミレルと比べてDYPをより右傾化させた。^{[ 4 ]}彼女は「男性的」なスタイルと「女性的」なスタイルを巧みに使い分け、「タフさ」を誇示する一方で、国民の母であり姉でありたいと願った。彼女は女性政治家の新たなロールモデルとなったが、権威主義的であると非難された。チッレルは女性問題には関心がないように見えた。^{[ 5 ]}

チッレル氏は、 4月5日決定として知られるトルコの経済制度改革において重要な役割を果たし、その功績によりIMFからの資金援助を受けた。

組織犯罪とのつながり

彼女は1993年10月に「PKKによる恐喝の被害に遭った実業家や芸術家のリストは把握しており、そのメンバーを責任追及するつもりだ」と宣言した。1994年1月14日から、制服を着て警察車両で移動する特殊部隊によって100人近くが誘拐され、アンカラからイスタンブールに向かう途中のどこかで殺害された。超国家主義組織「灰色の狼」の指導者で組織犯罪の人物であるアブドゥッラー・チャトルは、「チッレルのリスト」に載っている人々に金銭を要求し、リストから名前を削除すると約束した。彼の犠牲者の1人であるベフチェット・カントゥルクは1000万ドルを支払うことになり、カジノ王オメル・リュトフ・トパルがさらに1700万ドルを追加した。しかし、金を受け取った後、彼は彼らを誘拐して殺害し、時には事前に拷問した。^{[ 9 ]}

外交政策

EU・トルコ関税同盟協定は1995年に署名され、チッレル政権下の1996年に発効した。

1995年3月、1995年のアゼルバイジャンのクーデター未遂事件が発生した。1996年のススルルク事件後の公式報告では、チッレルと閣僚らが、エブルフェイズ・エルチベイを大統領に復権させることを目的としたクーデター未遂を支持していたと示唆されている。^{[ 12 ]}

チッレルは、1996年1月に隣国ギリシャとの間で起きたイミア/カルダク危機の際の首相であった。エルバカン首相の下で副首相を務めていたチッレルは、ギリシャがアルバニアを分割しようとすれば、24時間後にはトルコ軍がアテネに駐留するだろうと宣言した。^{[ 13 ] [ 14 ]}

彼女はイスラエルを訪問し、ヤセル・アラファトと会談した最初のトルコ首相だった。^{[ 15 ] [ 16 ]}

1995 年 10 月に共和人民党(CHP)が連立政権から離脱した後(SHP は分裂、合併、改名していた)、チッレルは民族主義者行動党(MHP)の信任と供給を得て少数政権を樹立しようとしたが、1 か月も経たずに失敗した (トルコ第 51 代政権)。彼女は1995 年の総選挙を前に、CHP と別の内閣 (トルコ第 52 代政権)を組むことに同意した。チッレルは党首として初めて行った選挙で民族主義的かつ世俗主義的なレトリックを用いた。DYP は大敗し、1991 年より支持率を 30% 失った。

連立交渉は長引き、チッレルは1996年3月までDYP-CHP連立政権の首班として政権にとどまった。同年3月、DYPはANAPと民主左派党（DSP）の信任を得て不安定な連立政権を樹立し、メスート・ユルマズが首相、チッレル自身は副首相となった。政府が多数決ではなく多数決で信任投票に成功した際、ネジュメッティン・エルバカンは憲法裁判所に提訴した。最終的にビュレント・エジェヴィト率いるDSPは棄権した。チッレルは二方面から窮地に立たされた。大国民議会は、野党（連立パートナーでさえも）が支持する投票で、チッレルに対する汚職疑惑の調査を決議し、憲法裁判所は政府の信任投票は違憲であるとの判決を下した。ユルマズ首相は6月6日に辞任し、ANAYOL政権は終焉を迎えた。

1996年6月に祖国党とDYPの連立政権が崩壊した後、DYPはネジュメッティン・エルバカン率いる福祉党（RP）と歴史的な連立政権を樹立し、チッレルは外務大臣、副首相、そして副首相に就任した。この連立政権は物議を醸した。公然とイスラム主義を標榜する政治家がトルコ共和国史上初めて首相になっただけでなく、チッレルは選挙運動中に最も批判していた人々と手を組んだことで信頼を失ったからである。^{[ 17 ]}チッレルとエルバカンが過去にお互いについて何を言っていたかは歴史であり、両者とも孤立しており、生き残るためにはお互いが必要だった。チッレルは、議会の多数派が彼女と彼女の同盟者の免責特権を剥奪して彼女の汚職容疑を捜査するのを阻止するために連立パートナーを必要としており、エルバカンも世俗主義のトルコ軍とのイデオロギー闘争を戦うために同じことを必要としていた。^{[ 10 ]}

議会調査委員会は、8対7の投票で、トファシュとテダシュの入札における彼女の公金不正使用は憲法裁判所による審査を必要としないと決定した。福祉党との連立は、チッレルの無罪と引き換えに行われたものと解釈されている。彼女は党大会でDYPの議長に再選されたが、ヒュサメッティン・チンドルクは数人のDYP議員とともに離党し、民主トルコ党（DTP）を結成した。^{[ 18 ]}

チッレルは、政権在任後、トルコ議会から重大な汚職と権力乱用の容疑で調査を受けた。メスート・ユルマズと共に、時効や議会の免責などの技術的な理由により、後に全ての容疑が晴れた。1998年末近く、ユルマズとチッレルに関する汚職ファイルは、DYP、 ANAP、DSPの議員による共同行動で議会委員会で隠蔽された。^{[ 23 ]} 1999年の総選挙では、彼女は虐げられた人々や宗教的な人々のリーダーとして自らをアピールし、アザーンの祈りの際には選挙演説を中断したり、スカーフを被った女性が大学に通うべきだと主張したりした。^{[ 24 ]}彼女の党の支持率はわずか約12%だった。^{[ 25 ]}彼女はその年の後半に行われた党大会でDYPの議長に再選され、エルバカンの美徳党の解散とミリ・ギョリュシュ運動の分裂により、主要野党のリーダーとなった。

チッレルの政治キャリアは、2002年の総選挙で彼女の党が10％の得票率にわずかに届かず、2年以上主要野党党首を務めたにもかかわらず議会に議席を得られなかったことで終わりを迎えた。彼女は記者会見で政界からの引退を発表し、メフメト・アガルが後任となった。^{[ 26 ]}

チッレルは、現職および元女性大統領や首相からなる国際ネットワークである「世界の女性リーダー評議会」のメンバーであり、その使命は、女性と公平な発展にとって極めて重要な問題について、世界中の最高レベルの女性リーダーを動員して共同行動を起こすことである。^{[ 27 ]}

2018年、チッレルは、その年の大統領選挙におけるレジェップ・タイイップ・エルドアンの立候補を支持する公正発展党の集会に出席した。^{[ 28 ]}

2024年2月、彼女は2024年のイスタンブール市長選挙でムラト・クルムを支持した。^{[ 29 ]}

チッレルはトルコ語に加えて英語とドイツ語も流暢に話せる。彼女は夫のオゼル・ウチュラン・チッレルとの間に2人の子供がいるが、オゼルは2024年6月1日にイスタンブールのイェニキョイにある自宅で心臓発作により86歳で亡くなった。^{[ 30 ]}

• テュルカン・アキョル
• トルコの政治における女性
• イスラム教およびイスラム教徒が多数を占める国々の女性政治指導者

• Biyografi.net - Tansu Çiller の伝記
• 人物紹介 -略歴 ：タンス・チッレル教授