タガログ語ウィキペディア

タガログ語ウィキペディア
ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ ᜏᜒᜃᜒᜉᜒᜇᜒᜌ
	スクリーンショット
サイトの種類	オンライン百科事典
利用可能	タガログ語
本部	フロリダ州マイアミ
所有者	ウィキメディア財団
メールアドレス	tl.wikipedia.org
コマーシャル	いいえ
登録	オプション
発売	2003年12月1日; 21年前
コンテンツライセンス	Creative Commons Attribution/ ; Share-Alike 4.0 （ほとんどのテキストはGFDLのデュアルライセンス）; メディアのライセンスはさまざま

タガログ語 Wikipedia (タガログ語: Wikipediaang Tagalog; Baybayin : ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ ᜏᜒᜃᜒᜉᜒᜇᜒᜌ ) は、2003 年 12 月 1 日に創刊されたWikipediaのタガログ語版です。記事数は 48,017 で、Wikipedia の中で 105 番目に大きいです。 2024 年 12 月 18 日時点の記事数に増加します。^[1]

歴史

タガログ語版ウィキペディアは、フィリピンの言語で書かれた最初のウィキペディアとして、2003年12月1日に公開されました。 ^[要出典]

2011年2月3日現在、50,000以上の記事があります。^[2]セブ島のバンタヤンは2007年10月20日に10,000番目の記事となり、フィリピンのクリスマスは2007年12月24日に15,000番目の記事となりました。^[3] Betawiki（またはtranslatewiki.net）によるソフトウェアメッセージのローカライズは2009年2月6日に完了しました。^[4]

2011年、タガログ語版ウィキペディアはウィキメディア財団のウィキヒストリーズフェローシップ研究プロジェクトの一部となった。このプロジェクトは、世界規模で知識を共有するという夢を実現するために働く編集者たちの成功、失敗、日々の苦労を記録することを目指している。^[5]

統計

2008 年 3 月 11 日: Pandaka pygmaea – 16,000 番目の記事^[6]
2008年6月30日:シリンドロ（ハーモニカ） – 17,000番目の記事^[7]
2008 年 8 月 5 日: Unang Aklat ng mga Macabeo ( 1 Maccabees ) – 18,000 番目の記事^[8]
2008年10月2日：ヘリヤトリコ（老年医学）– 19,000番目の記事^[9]
2008 年 11 月 1 日: Anak ng Tao (人の子) – 20,000 番目の記事^[10]
2010年3月22日：スカイガールズ– 25,000番目の記事^[11]
2010年7月20日:シャルロッテンブルク＝ヴィルマースドルフ– 30,000番目の記事^[12]
2010年10月25日: 1714 Sy – 40,000番目の記事^[13]
2010年11月9日：Ekonometriks（計量経済学）– 45,000番目の記事^[14]
2011 年 1 月 15 日:遊戯王! ZEXAL – 50,000 番目の記事^[15]
2013年2月4日：ララキング・ヴィトルヴィオ（ウィトルウィウス的人体図） – 60,000番目の記事^[16]

非常に短い記事を大量削除したため、2021年7月現在、記事総数は5万件を下回っています。

タガログ語ウィキペディアの第一歩

タガログ語版ウィキペディアで最初に作成された記事（ Unang Pahinaまたはメインページを除く）は、Wikipediaに関するものです。これは2004年3月25日に作成されました。タガログ語版ウィキペディアの記事基準が厳しくなかった時代には、最初の注目記事はLivestrongリストバンドでしたが、改訂された基準に沿って、kimika（化学）の記事に置き換えられました。 ^[17]しかし、kimikaと2番目の注目記事wikiは、最終的にレビュープロセスによって置き換えられました。^[18]^[19]厳密に言えば、レビュープロセスを通過した最初の注目記事はkeso（チーズ）に関するものです。^[20]

File :Flutterbye.jpgは記事paru-parong Viceroy ( Viceroy butterfly )の最初の注目画像でした。ファイルが削除されたため、記事Katedral ng San Vitus ( St. Vitus Cathedral )のFile:St Vitus stained glass.jpgに置き換えられました。^[21]注目画像アーカイブにはFile:Viceroy Butterfly.jpgが最初の注目画像として記載されています。

Alam Ba Ninyo? (ご存知ですか? )に掲載された最初の3つの記事は、ウェブブラウザ(英語)、Wikang Bulgaro (ブルガリア語)、Pilipinas (フィリピン) でした。^{[22] 2008年4月2日にはメインページに「}この日の出来事」というセクションがありましたが、このセクションの寄稿者が不足していたため、2008年5月3日に非表示になりました。^[23]^[24]

特徴

タガログ語版ウィキペディアには、他の言語版ウィキペディアとは異なる特徴がいくつかあります。フィリピンの人類学者でフィリピン・デイリー・インクワイアラー紙のコラムニストであるマイケル・タンによると、タガログ語版ウィキペディアは基本的な定義をUPディクショナリョン・フィリピノ語に大きく依存しています。^[25]タガログ語に重点を置いていますが、オンラインプロジェクトに関するあらゆることについて、タガログ語を話さない人にも役立つページがあります。^[26]

カバレッジ

タガログ語版ウィキペディアは、フィリピン関連の話題やアニメ・マンガ関連の話題を多く取り上げている。2010年、GMA News and Public Affairsは、タガログ語版ウィキペディアに科学関連の記事が不足していると批判する報告書を発表した。^[27]

プロジェクト名

タガログ語と英語のウィキペディアのウィキペディアンによると、タガログ語のウィキペディアはフィリピン語も表しています。^[28]^[29]^[30]WikiPilipinasを立ち上げた財団である Vibal Foundation によると、タガログ語版Wikipediaは彼らが管理するWikiFilipino とは異なります。WikiFilipino はフィリピン語を使用し、タガログ語版 Wikipedia はタガログ語を使用するためです。^[31]タガログ語とフィリピン語の違いまたは同一性は、プロジェクトの名前についてタガログ語のウィキペディアンの間で議論を引き起こしました。この議論は、フィリピンの先住民言語を擁護する組織である DILA (列島先住民言語の擁護者) ^[32]の記事で言及されました。

他のフィリピン語版との比較

フィリピン語版ウィキペディアの他の言語版と比較すると、タガログ語版ウィキペディアの記事数は、現在6,117,000件以上の記事があるセブアノ語版ウィキペディアや、1,267,000件以上の記事があるワライ語版ウィキペディアと比べて大幅に少ない。これは、これら2言語の記事の大部分が当初Lsjbotによって作成されたためである。^[33]^[34]

2024年12月18日現在、タガログ語ウィキペディアの記事の深さは145.75であるのに対し、ワライウィキペディアは4.28、セブアノ語ウィキペディアは2.18である。^[35]アクティブユーザー数では、記事の深さは143であるのに対し、セブアノ語ウィキペディアは154、セブアノ語ウィキペディアは87である。 Waray 言語版の場合。

参考文献

^ “ウィキペディア、アン・マラヤン・エンシクロペディア: ウナン・パヒナ”.タガログ語ウィキペディア(タガログ語)。ウィキメディア財団、2015 年 7 月 24 日。2015 年 7 月 24 日に閲覧。
^ タガログ語版Wikipedia、2011年2月3日閲覧
^ Wikipedia:タンバヤン・フィリピンのお知らせより
^ Translatewiki.net (Betawiki) のタスク一覧^{[永久リンク切れ‍ ]}、2009年2月6日
^ WikiHistoriesのプロジェクトページより
^ タガログ語ウィキペディアのパンダカ・ピグマエアのトークページより
^ タガログ語のウィキペディアのシリンドロのトークページより
^ タガログ語ウィキペディアの Unang Aklat ng mga Macabeo のトークページより
^ タガログ語ウィキペディアのヘリヤトリコのトークページより
^ タガログ語ウィキペディアのアナク・タオのトークページ
^ スカイガールズのタガログ語版Wikipediaトークページより
^ シャルロッテンブルク＝ヴィルマースドルフのタガログ語版Wikipediaトークページより
^ 1714 Sy のタガログ語 Wikipedia トークページより
^ タガログ語のWikipediaのEkonometriksのトークページより
^ タガログ語版Wikipediaの遊戯王ゼアルのトークページより
^ タガログ語ウィキペディアのララキング・ヴィトルヴィオのトークページより
^ チェスキー。「タガログ語ウィキペディアのアーカイブより」（タガログ語）。 Tl.wikipedia.org 。2012 年2 月 15 日に取得。
^ 「タガログ語ウィキペディアのキミカのレビューより、Marso 25-26、2008」 (タガログ語)。 Tl.wikipedia.org 。2012 年2 月 15 日に取得。
^ チェスキー。「ウィキペディア:Mga ナピリングアルティクロの歴史より」 (タガログ語)。 Tl.wikipedia.org 。2012 年2 月 15 日に取得。
^ チェスキー。「ウィキペディア:Mga ナピリングアルティクロの歴史より」 (タガログ語)。 Tl.wikipedia.org 。2012 年2 月 15 日に取得。
^ 「タガログ語版ウィキペディアのアーカイブより」（タガログ語） Tl.wikipedia.org 。 2012年2月15日閲覧。
^ 「アラン・バ・ニーニョのテンプレの歴史から？」（タガログ語で）。 Tl.wikipedia.org 。2012 年2 月 15 日に取得。
^ 「ウィキペディアの歴史より:Mga pangyyari noong unang panahon」 (タガログ語)。 Tl.wikipedia.org 。2012 年2 月 15 日に取得。
^ チェスキー (2011 年 8 月 24 日)。「ウナン・パヒナの歴史より」（タガログ語）。 Tl.wikipedia.org 。2012 年2 月 15 日に取得。
^ タン、マイケル(2011 年 8 月 2 日)。「ピノイ・カシ：『ウタク』」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2015 年10 月 23 日に取得。
^ Francia, Luis (2015年3月27日). 「海外のアーティスト：空の半分を持ち上げますか？まだそこまでには至っていません」. Philippine Daily Inquirer . 2015年10月23日閲覧。
^ Dimacali, Timothy James M. (2010 年 10 月 5 日). 「Google Translate がフィリピン語で汚い言葉を吐き出す」GMA ニュース。
^ tl:Wikipedia:パマンタヤン・パンウィカ; tl:Wikipedia:pagbabaybay の Gabay sa abakada
^ "Wikipedia:Kapihan: "フィリピン版 Wikipedia (Wikimedia Incubator 上)" (タガログ語)。 Tl.wikipedia.org 。2012 年2 月 15 日に取得。
^ Kaugnay: The Filipino Wiktionary Debate (formerly It's official) ( WP:Tambay Archive14 )
^ “WikiFilipino、イサン・パグススリ”.クリスティン・マンディグマ。バイバル財団。2009 年5 月 15 日に取得。 ^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「フィリピンの亜方言」(PDF) .ゲレーロデラパス。列島の先住民言語の擁護者。2009 年5 月 15 日に取得。
^ 統計
^ “MAUPAY: Waray Wikipedia の記事数が 100 万件を超えた”.インターアクション。 2014 年 6 月 11 日。2014 年 6 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 23 日に取得。
^ ウィキペディアの記事の深さ - メタ