スリヤナール・コヴィル

スリヤナール・コヴィル
スリヤナール・コヴィル
宗教
所属	ヒンズー教
地区	タンジャヴール
神	スーリヤナール（太陽）
位置
位置	アドゥトゥライ
州	タミル・ナードゥ州
国	インド
	タミル・ナードゥ州の位置
地理座標	北緯11°1′47″ 東経79°28′40″ / 北緯11.02972° 東経79.47778° / 11.02972; 79.47778
建築
タイプ	チョーラ朝の建築
クリエイター	クロトゥンガ・チョーラ

スーリヤナル寺院（スーリヤナル寺院とも呼ばれる）は、ヒンドゥー教の太陽神スーリヤに捧げられたヒンドゥー教寺院で、インド、タミル・ナードゥ州タンジャヴール県南インドの町クンバコナム近郊の村、スーリヤナル寺院にあります。^[1]主祭神は太陽神スーリヤナルとその配偶者であるウシャデーヴィとプラチューシャ・デーヴィです。この寺院には、他の8つの惑星の神のための別々の祠もあります。この寺院は、タミル・ナードゥ州にある9つのナヴァグラハ寺院の1つとされています。[ 2 ^]この寺院は、太陽神に捧げられた数少ない歴史的な寺院の1つであり、タミル・ナードゥ州ですべての惑星の神のための祠がある唯一の寺院でもあります。^[3]

現在の石造建築は、11世紀のクロトゥンガ・チョラデヴァ王朝（1060-1118年）時代に建てられ、その後ヴィジャヤナガル時代に増築された。ドラヴィダ様式の建築で建てられたこの寺院には、5層のラジャ・ゴプラム、出入口の塔、寺院のすべての祠堂を囲む花崗岩の壁がある。^[4]

惑星の神々はブラフマーの呪いで白い野花の密林であるヴェルルック・ヴァナムに住むよう命じられ、シヴァの祝福を受けて信者の住処となったと信じられています。寺院では毎日午前5 時半から午後 9 時までのさまざまな時間に 6 つの儀式が行われ、年に 2 つの祭りが予定されています。寺院はタミル・ナードゥ州政府のヒンズー教宗教慈善基金局によって維持管理されています。

伝説

ヒンドゥー教の伝説によると、聖者カラヴァは重い病気とハンセン病に苦しんでいた。彼はナヴァグラハ、すなわち9つの惑星の神々に祈った。惑星たちは彼の献身に喜び、聖者に治癒を申し出た。ヒンドゥー教の創造神であるブラフマーは、惑星には人間に恩恵を与える力がないと考え、怒り、9つの惑星をハンセン病に苦しめる呪いをかけ、白い野生の花が咲き乱れるジャングル、ヴェルルク・ヴァナムに送り込んだ。惑星たちは呪いから解放されるようシヴァに祈った。シヴァは彼らの前に現れ、この場所は彼らのものであり、この場所から彼らを崇拝する信者たちに恵みを与えなければならないと言った。^[5]この寺院は、惑星の神々ごとに別々の神殿がある唯一の寺院である。^[3]また、9つの惑星寺院の中でシヴァが主祭神ではない唯一の寺院でもある。^[6]

歴史

寺院で発見された碑文の1つには、クロットゥンガ・チョラデヴァ（紀元1060-1118年）の治世に建てられ、クロットゥンガチョラ・マルタンダラヤと呼ばれていたと記されている。現代では、この寺院はタミル・ナードゥ州政府のヒンドゥー教宗教慈善基金局によって維持管理されている。^{[5]この寺院は、サウラシャトラ}・ラガムの「スーリヤムルテ」で始まる歌を作曲したムトゥスワミ・ディクシタールの歌にも登場する。^[7]

建築

スーリヤナール寺院は、西はクンバコナムから15km、東はマイラドゥトゥライから22km、アドゥトゥライから2km、ティルッパナンダルから8km、タンジャヴールから58km（36マイル）の距離に位置しています。^{[8]この寺院へは、クンバコナムのアドゥトゥライからマイラドゥトゥライ道路、または}クンバコナムのティルッパナンダルからチェンナイ道路を経由して車で行くことができます。この寺院は長方形の平面で、5層のラージャ・ゴープラム（入口の塔）が開けられた複層壁を備えています。中央の祠堂は太陽神スーリヤを祀っており、高台に建てられています。中央の祠堂には、スーリヤとその配偶者であるウシャとチャヤの像が安置されています。中央の祠堂に続くホールには、ヴィシュヴァナータル、ヴィサラクシ、ナタラージャ、シヴァカミ、ヴィナヤガル、ムルガンの像が置かれています。中央の祠堂の正面の軸線上には、惑星の神々の一人であるグル（木星）の像がある。他の7つの惑星の神々、すなわちブッダ（水星）、シャニ（土星）、スクラン（金星）、ソーマ（月）、アンガラガン（火星）、ラーフ、ケートゥのための別々の祠がある。^[3]ナヴァグラハの他の8つの祠はすべて、スーリヤナールの祠に面して配置されている。グルがシヴァにプージャを行っている姿が描かれている。^[4]

礼拝と祭り

寺院の僧侶は祭りのときや日常的にプージャ（儀式）を行う。タミル・ナードゥ州の他のシヴァ寺院と同様、僧侶はバラモンの下位カーストであるシヴァ派に属している。寺院の儀式は1日に6回行われる。午前5時30分のウシャトカラム、午前8時のカラシャンティ、午前10時のウチカラム、午後6時のサヤラクシャイ、午後8時のイランダムカラム、午後10時のアルダ・ジャマムである^[9] 。各儀式は4つのステップから成り、スーリヤ、ウシャ、チャヤのためのアビシェーカ（神聖な沐浴）、アランガラム（装飾）、ネイヴェタナム（食事のお供え）、ディーパ・アラダナイ（ランプの振る舞い）である。礼拝は、ナダスワラム（管楽器）とタヴィル（打楽器）の音楽、僧侶によるヴェーダの宗教的指示の朗読、寺院のマストの前での参拝者の平伏し礼の中で行われます。ソマヴァラムやスクラヴァラムなどの毎週の儀式、プラドシャムなどの隔週の儀式、アマヴァサイ（新月の日）、キルティガイ、プールナミ（満月の日）、サトゥルティなどの毎月の祭りがあります。^[3]

宗教的重要性

この寺院はタミル・ナードゥ州の9つのナヴァグラハ寺院のうちの1つで、同州で人気のナヴァグラハ巡礼の一部であり、スーリヤ（太陽）の像を祀っている。^[10]惑星は出生時間に基づいて算出される星占いに影響を与え、ひいては人生の流れに影響を及ぼすと考えられている。各惑星は、あらかじめ定められた期間に星から星へと移動し、個人の運命を左右すると考えられている。コル・ヴィナイ・ティールタ・ヴィナヤガルは寺院内の重要な神であり、スーリヤン神や他の惑星を崇拝する前に、まず崇拝されるべきである。ヒンズー教の慣習によれば、ナヴァグラハはあらゆる個人に良い影響と悪い影響の両方をもたらすと考えられており、悪い影響は祈りによって和らげられる。他のナヴァグラハ寺院と同様に、信者の一般的な崇拝習慣には、惑星の神に特有の布、穀物、花、宝石の供え物が含まれる。寺院ではランプを灯すのも一般的です。^[5]現代のサイヴァ派の信仰によれば、ナヴァグラハによって周期的に分配されるエネルギーは、救済措置に基づいて導くことができます。地元の伝説によると、9つの惑星の神々の支配者であるシヴァは、信者の信仰心に基づいて、神々に自由に願いを叶えることを許可しました。^[11]

ヒンドゥー教の伝説によると、マハリガスワミは、この地域のすべてのシヴァ寺院の中心であり、サプタ・ヴィグラハ・ムーティ（すべてのシヴァ寺院の7人の主妃）は、州のさまざまな場所にある寺院の周りの7つの基本地点にいます。^[12]^[13] 7人の神とは、チダンバラムのナタラジャ寺院のナタラジャ、ティルチェインガルールのチャンディケシュワラ寺院、ティルヴァランチュジのヴェッライ・ヴィナヤガル寺院のヴィナヤガル、スワミマライのスワミマライ・ムルガン寺院のムルガ、シルカリのサッタイナータル寺院のバイラヴァ、この寺院のナヴァグラハ、およびナンニラムのアランゴディにあるアパツァハイエシュワラ寺院のダクシナムーティです。^{[13]この寺院は、}カーヴェーリ川の北岸に建てられた寺院の一つに数えられています。^[14]

参考文献

^ “ナヴァグラハ寺院”.インドの寺院。2015 年9 月 13 日に取得。
^ 「Navagraha temples」タンジャヴール地区行政局。 2015年9月13日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ abcd 「スリ・スリヤナール寺院」。ディナマラール。 2011年。2015 年9 月 13 日に取得。
^ ab V.、ミーナ (1974)。南インドの寺院(第 1 版)。カンニャクマリ：ハリクマールアーツ。 p. 30.
^ abc アナンタラマン、アンブジュアム（2006年）。南インドの寺院（第2版）。イースト・ウェスト。pp.43–47。ISBN 978-81-88661-42-8。
^ Thondaman, R. Vijayakumar (2006年5月5日). 「徒歩での探検」. Friday Review . The Hindu . 2018年11月25日閲覧。
^ 「12の素晴らしい太陽」The Hindu 2012年12月16日2015年9月13日閲覧。
^ Karkar, SC (2009).インドのトップ10寺院都市。コルカタ：マークエイジ出版。p. 80。ISBN 978-81-87952-12-1。
^ 「Suryanar Temple」. Temple Devotee. 2020年. 2020年1月13日閲覧。
^ Suriya (2015). Jothirlingam: The Indian Temple Guide. Partridge Publishing. p. 92. ISBN 9781482847864。
^ Friscia, Mario (2015). 「占星術とその儀式的応用」。Campion, Nicholas、Greenbaum, Dorian Gieseler (編)。時間と場所における占星術。Cambridge Scholars Publishing。p. 70。ISBN 978-1-4438-8381-8。
^ タミル・ナードゥ州観光ガイド（2007年）。タミル・ナードゥ州観光ガイド。チェンナイ：T.クリシュナ・プレス。53ページ。ISBN 978-81-7478-177-2。
^ ab ナラヤナスワミ (1987 年 4 月)。「ジョーティルマヤ・マハリンガム」。オムサクティ(タミル語)。コインバトール: オムサクティ出版物: 34–5。
^ Ka. Vi.、Kannan (2019)。最も戦闘が激しかったのはカーヴェーリ川。Notion Press。p. 42。ISBN 9781684666041。

[1] “ナヴァグラハ寺院”.インドの寺院。2015 年9 月 13 日に取得。

[TN-2] 「Navagraha temples」タンジャヴール地区行政局。 2015年9月13日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[dinamalar-3] 「スリ・スリヤナール寺院」。ディナマラール。 2011年。2015 年9 月 13 日に取得。

[Meena-4] V.、ミーナ (1974)。南インドの寺院(第 1 版)。カンニャクマリ：ハリクマールアーツ。 p. 30.

[A-5] アナンタラマン、アンブジュアム（2006年）。南インドの寺院（第2版）。イースト・ウェスト。pp.43–47。ISBN 978-81-88661-42-8。

[hindu2-6] Thondaman, R. Vijayakumar (2006年5月5日). 「徒歩での探検」. Friday Review . The Hindu . 2018年11月25日閲覧。

[7] 「12の素晴らしい太陽」The Hindu 2012年12月16日2015年9月13日閲覧。

[8] Karkar, SC (2009).インドのトップ10寺院都市。コルカタ：マークエイジ出版。p. 80。ISBN 978-81-87952-12-1。

[9] 「Suryanar Temple」. Temple Devotee. 2020年. 2020年1月13日閲覧。

[10] Suriya (2015). Jothirlingam: The Indian Temple Guide. Partridge Publishing. p. 92. ISBN 9781482847864。

[11] Friscia, Mario (2015). 「占星術とその儀式的応用」。Campion, Nicholas、Greenbaum, Dorian Gieseler (編)。時間と場所における占星術。Cambridge Scholars Publishing。p. 70。ISBN 978-1-4438-8381-8。

[tourist-12] タミル・ナードゥ州観光ガイド（2007年）。タミル・ナードゥ州観光ガイド。チェンナイ：T.クリシュナ・プレス。53ページ。ISBN 978-81-7478-177-2。

[Om34-13] ナラヤナスワミ (1987 年 4 月)。「ジョーティルマヤ・マハリンガム」。オムサクティ(タミル語)。コインバトール: オムサクティ出版物: 34–5。

[Ka-14] Ka. Vi.、Kannan (2019)。最も戦闘が激しかったのはカーヴェーリ川。Notion Press。p. 42。ISBN 9781684666041。