Loading article…
銅像広場
皇后像広場 | |
|---|---|
| パブリックスクエア | |
| 旧名称:ロイヤルスクエア | |
 | |
| 完了 | 19世紀 |
| 位置 | 香港、セントラル |
| 銅像広場 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 皇后像広場 | ||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 皇后像广场 | ||||||||||||
| |||||||||||||
.jpg/500px-Hongkong_Central_1955_(cropped).jpg)
皇后像広場（中国語：皇后像広場、直訳すると「皇后像広場」）は、香港の中環にある公共の歩行者広場です。19世紀末に完全に埋め立て地に建設された皇后像広場は、チャターロードによって北部と南部に分けられた2つの部分で構成されています。北はコンノートロードセントラル、南は デズヴォウロードセントラルに隣接しています。
この名前は、第二次世界大戦中に日本が香港を占領するまで、主に英国王室の像が広場に立っていたことに由来しています。現在、広場にある唯一の像は、 HSBC の初期の銀行家であったサー・トーマス・ジャクソン第 1 代準男爵の像です。
歴史
この広場は19世紀末、プラヤ干拓計画によって埋め立てられた土地に建設された。王族に捧げられた彫像の広場というアイデアは、サー・キャッチック・ポール・チャターによって考案された。[1]当初は「王室広場」と名付けられたが、1887年の女王即位50周年を記念して、当初はヴィクトリア女王の像が置かれていたことから、次第に「彫像広場」と呼ばれるようになった。 [2] [3]女王の像はブロンズではなく大理石で作られるべきだったが、ブロンズ像がほぼ完成するまでその間違いは発覚しなかった。[1] [2] 1896年5月28日、女王の77歳の誕生日を祝うために公式に定められた日に、広場の中央で正式に除幕された。[4]
香港上海銀行の首席支店長であったサー・トーマス・ジャクソン第1代準男爵の像は1906年に除幕された。[5] [6]ジャクソンの像とHSBCビルの前の2体の青銅のライオンを除いて、残りの像は第二次世界大戦中に日本軍によって溶かされるために日本に移された。
ロンドンのホワイトホールにある戦没者慰霊碑のレプリカである戦没者慰霊碑[7]は、 1923年5月24日（帝国記念日）に総督のサー・レジナルド・エドワード・スタッブスによって除幕された。この慰霊碑は、香港クラブビルに面した皇后像広場の北東部に建てられた。[8]このエリアは現在では皇后像広場の一部と呼ばれることは稀である。
戦後、いくつかの像は香港に戻された。トーマス・ジャクソン卿の像は現在、広場のほぼ中央、終審裁判所ビルに面して立っている。ヴィクトリア女王の像はヴィクトリア公園に設置され、[2] HSBCの2頭のライオンはHSBCビルの正面に戻された。ジョージ5世の銅像も日本軍によって撤去され、戦後失われ、再建されることはなかった。[2]
1980年代以来、何千人ものフィリピン人 家事労働者が、通常の休日である毎週日曜日に皇后像広場とその周辺に集まるのが伝統となっている。その後、香港のインドネシア人家事労働者のために、ビクトリア公園でも同様の伝統が生まれた。 [9]
周囲の建物
- 南
HSBC香港本社ビルは、広場の南側、徳輔道中心地の向かい側にあります。この場所には以前、旧市庁舎（1869年建設、1933年解体）と、それ以前の小規模なHSBC香港本社ビルがありました。
- 東
- 西
広場の西側には、英国王室を思わせる名前の建物がいくつか建てられました。プリンス ビルディングとクイーンズ ビルディングは広場のすぐそば (それぞれ南側と北側) に建てられ、他の建物はさらに西側に建てられました。
- プリンス ビルディング1904-1963、現在のプリンス ビルディングに置き換えられました (1965)
- クイーンズ ビルディング1899-1961、マンダリン オリエンタル 香港ホテルに置き換えられる (1963)
- キングス・ビルディング1905-1958年、マルコーニ・ワイヤレスの本拠地[要出典] 、現在はチャター・ハウスの一部となっている。
- セントジョージビル (聖佐治大廈) 1904-1966年、ミリントンリミテッドの本拠地[要出典]で、現在のセントジョージビルオフィスタワー (1969年) に置き換えられました。
- アレクサンドラ ビル (亞歷山大行) 1904 ～ 1950 年、ウェールズ王女 (後のアレクサンドラ女王)にちなんで命名され、モダニズムのアレクサンドラ ビル (1952 ～ 1974 年) と現在はアレクサンドラ ハウス(歷山大廈) (1976 年)に置き換えられました。
- 北
当初、この広場の北側はビクトリア港に面していましたが、埋め立てにより、現在はエディンバラ・プレイスによってビクトリア港から隔てられています。エディンバラ・プレイスには、2007年までスターフェリーの桟橋などがありました。
彫像
現在、広場にある唯一の独立した彫像はサー・トーマス・ジャクソンの像です。さらに、高さ2.7メートルの目隠しをしたギリシャの正義と法の女神テミスの像が、終審裁判所ビルのペディメントの上に立っており、[10]広場に面しています。歴史的に広場に展示されていた彫像には以下のものがあります。
- ヴィクトリア女王の像。1896年5月28日に除幕。第二次世界大戦中に日本軍に奪われ、1952年に香港に返還。現在はヴィクトリア公園にある。
- アルバート王子の像。1902年以前に追加された。[11] [引用が必要]
- コノート公爵の像。キャッチック・ポール・チャターによって寄贈され、1902年に建てられました。1907年にコノート・ロード・セントラルとペダー・ストリートのウォーターフロント、 [12]ブレイク・ピアの近くに移されました。[13]
- 香港上海銀行の首席支店長、第1代準男爵サー・トーマス・ジャクソンの像。1906年2月24日に総督サー・マシュー・ネイサンによって除幕された。
- エドワード7世の像。ジョージ・エドワード・ウェイド作のブロンズ像。[1]キャッチック・ポール・チャターによって寄贈され、1907年2月6日にコノート公爵によって除幕された。[12] [14]
- 後にジョージ5世となるウェールズ公の像。香港電気会社の取締役ジョン・ベル・アーヴィングが寄贈し、1907年2月6日にコノート公爵によって除幕された。[12] [14]
- アレクサンドラ女王の像。[12]ジョージ・エドワード・ウェイド作のブロンズ像。[1] 1909年11月25日に除幕された。日本軍占領時に撤去された。[15] [16]
- ウェールズ王女であり、将来のメアリー女王となるメアリー・オブ・テックの像。ジョージ・エドワード・ウェイド作のブロンズ像。[1]ホルムジー・ナオロジー・モディが「パールシー族の国王と女王に対する忠誠心と尊敬の真の証」として寄贈。 [17] 1909年11月25日に除幕。日本軍占領時に撤去された。[15] [18]
- 第15代香港総督ヘンリー・メイ卿の像。1923年5月3日に除幕された。[12]
- HSBCの第一次世界大戦記念像「名声」。1923年5月24日に除幕された。[19]
さらに、スタチュー スクエアの外には、王族や植民地行政官の像が置かれています。
- 植物園にあるサー・アーサー・ケネディの像（写真）。1883年に海上で亡くなった後、公募により建てられたこの像は、[20] 1887年11月に新しく着任した総督ウィリアム・デ・ヴーによって除幕され、「噴水を見下ろす第2テラスの上」に建てられた。[21]日本軍占領中に撤去され、その後回収されることはなかった。[22]
- 香港動植物園にあるジョージ6世の像。1941年に建てられ、現在も立っている。[23]
大衆文化において
この場所は『アメージング・レース』第17話の第10話の「ピットストップ」でした。[24]
ギャラリー
-
1905 年に元の位置にあったビクトリア女王の像とその天蓋。 -
日本占領時代に封印された天蓋。 -
2006 年 10 月のビクトリア公園にあるビクトリア女王の像。 -
2006 年 6 月にビクトリア公園に移設されたビクトリア女王の像。 -
-
1930 年代のアレクサンドラ女王の像。 -
ヘンリー・メイ卿の像、1930 年頃。 -
-
-
2008 年 6 月のスタチュー スクエアの噴水のひとつ。 -
.jpg/500px-Victory_Duke_of_Connaught_statue_(cropped).jpg)
参照
参考文献
- ^ abcde 香港の銅像広場の彫像、リズ・チャター著、2009年7月私家出版
- ^ abcd ワードィ、ジェイソン。「老女王をその場に置き去りにした広場」ザ・スタンダード、1999年5月2日
- ^ ワードィー、ジェイソン（2002年）。『ストリート：香港島探検』香港：香港大学出版局。pp . 27–33。ISBN 962-209-563-1。
- ^ バード、ソロモン（2002年）。過去からの声：香港、1842-1918。香港大学出版局。146ページ。ISBN 978-962-209-574-8。
- ^ バード、ソロモン（2002年）。過去からの声：香港、1842-1918 。香港大学出版局。p.87。ISBN 978-962-209-574-8。
- ^ クラーク、デイビッド・ジェームズ（2001年）。香港の芸術：文化と脱植民地化。デューク大学出版局。ISBN 978-0-8223-2920-6。
- ^ 提案されたグレード I アイテムに関する簡単な情報、pp. 53–54 2012 年 10 月 13 日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ 「1923 年慰霊碑除幕式」、Gwulo: 旧香港ウェブサイト
- ^ ワードィー、ジェイソン（2002年）。『ストリート：香港島探検』香港：香港大学出版局。152ページ。ISBN 962-209-563-1。
- ^ 立法評議会ウェブサイト 2010年2月28日アーカイブウェイバックマシン
- ^ ウィルトシャー、トレア。[初版 1987] (再版および縮小 2003 年)。オールド香港 – 第 1 巻。セントラル、香港: FormAsia Books Ltd。8 ページ。ISBN 962-7283-59-2
- ^ abcde アーサー・ハッカー、「銅像広場：アーサー・ハッカーが香港の銅像の歴史を掘り起こす」、CityLife
- ^ リズ・チャター、グーローの銅像広場の彫像の詳細：オールド香港のウェブサイト
- ^ ab 「香港の王族」。ザ・ストレーツ・タイムズ。シンガポール。1907年2月6日。 2015年10月19日閲覧。
- ^ ab Gwulo.com: 1909 スタチュー スクエアでの彫像の除幕式
- ^ Gwulo.com: アレクサンドラ女王の像 (1909-1942)
- ^ キャロル、ジョン・M.帝国の境界：香港の中国人エリートとイギリス植民地人。ハーバード大学出版局。p. 163。ISBN 978-0-674-01701-6。
- ^ Gwulo.com: ウェールズ王女、後のメアリー女王の像 (1909-1942)
- ^ 「『名声』HSBC戦争記念像[1923-1942]」Gwulo: 旧香港ウェブサイト
- ^ 「香港のアーサー・ケネディ卿の像」、ストレーツ・タイムズ、週刊版、1883年7月26日、7ページ
- ^ KE Shaw、George Gray Thomson (1973)。マラッカ海峡とインド洋および太平洋の問題との関係。大学教育出版。192 ページ。
- ^ バード、ソロモン（2002年）。過去からの声：香港、1842-1918 。香港大学出版局。pp.64-65。ISBN 978-962-209-574-8。
- ^ 映画サービスオフィス：香港動植物園[永久リンク切れ ]
- ^ クウィアトコウスキー、エリザベス（2010年11月29日）。「『アメージング・レース』のニック・デカルロとヴィッキー・カシオラが再び生き残る」リアリティTVワールド。 2020年1月1日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スタチュー・スクエアに関連するメディアがあります。
- 古物記念物事務所：彫像広場
- アラン・ル・ピション、「ビクトリアの中心地：ビクトリア朝の功績の象徴としての香港のスタチュー・スクエアの出現」、Revue LISA/LISA e-journal [オンライン]、第 VII 巻 – 第 3 号、2009 年。2009 年 5 月 25 日よりオンライン。2011 年 8 月 15 日に閲覧。
- ン・チホ、「銅像広場の変容」、香港大学、1994
北緯22°16′52″ 東経114°09′35″ / 北緯22.28106° 東経114.15974° / 22.28106; 114.15974