スタチュー・スクエアの南側には、新裁判所が建っている。イギリスで設計されたこの建物は、唯一注目すべき特徴は、芸術性に欠ける屋根である。政府が建設する他の建物と同様、この建物も15年近く建設が続けられており、いまだに完成していない。この巨大な建物群の建設に使用された花崗岩はすべて、島と本土で産出されたものである。
終審法院ビル(旧最高裁判所ビルとも呼ばれる)は、セントラルのジャクソンロード8番地[ 2 ]に位置し、スタチュースクエアの東側、チャーターガーデンのすぐ西側にあります。1912年から1983年までは旧最高裁判所、1985年から2011年までは立法会が入居していました。現在は香港終審法院の本拠地となっています。
1912年に完成したこの建物は、新古典主義様式で設計されました。建物の頂上には、目隠しをした正義の女神像が立っており、右手に天秤、左手に剣を持ち、公平さと公正さを象徴しています。1984年以来、その外観は香港の指定建造物の一つとなっています。
香港最高裁判所は、 1844年にウェリントン通りとウィンダム通りの交差点にある建物に最初に設置されました。 1848年にクイーンズロードセントラル7番地の2階建ての建物に移転しました。1904年にプラヤ埋め立て計画が完了し、現在のグロスターロード沿いに新しい埋め立て地が作られた後、当時の総督サー・ウィリアム・ロビンソンによって設立された委員会は、新しい裁判所と中央郵便局の建設を勧告しました[ a ]。委員会は当初、一般公募による設計コンペの開催を提案しましたが、政府は代わりに経験豊富な建築家にプロジェクトを委託することを好みました[ 3 ]: 10-13最終的に、バッキンガム宮殿の東側ファサード[2]とロンドンのヴィクトリア&アルバート博物館のクロムウェルロード正面を担当した英国の建築家、サー・アストン・ウェッブとイングレス・ベルに委託されました[ 3 ]: 10-13 [ 4 ]。
1898年2月28日、立法会は新庁舎の建設を承認した。設計は何度か修正された。例えば、正面ファサードは東側の香港クリケットクラブ(現在のチャーターガーデン)に面していたのが、西側のスタチュースクエアに面するように変更された。公共事業局も暖房設備を設置するために地下室を追加するなど、計画を修正した。最終的な設計は1899年に完成した。[ 3 ]: 13-15
1899年、作業員たちはまず元の海岸線に沿って古い防波堤を撤去しなければならず、杭打ち作業はゆっくりと進んだ。建物の建設は1900年に正式に始まり、1903年4月までに1,447本のモミ材の杭を用いて基礎工事が完了した。礎石は1903年11月12日にヘンリー・アーサー・ブレイク総督によって据えられた。熟練した石工と適切な花崗岩の不足のため、建設は1911年まで遅れた。[ 3 ]: 13-15
最高裁判所ビルは、1912年1月15日にフレデリック・ルガード総督によって正式に開館されました。[ 2 ] 2階建ての花崗岩造りの建物は、イオニア式の柱に支えられた新古典主義様式です。建物の頂上には、ギリシャ神話の正義と法の女神テミスを象徴する、目隠しをした高さ2.7メートルの正義の像が立っています。 [ 4 ]この像は、ロンドンのオールド・ベイリーに建てられた像に触発されたものです。
1912年から1941年まで、この建物は最高裁判所、司法長官事務所、および王室弁護士事務所として使用されました。[ 5 ]香港の日本占領中(1941年12月から1945年8月まで)、この建物は憲兵隊の本部として使用されました。[ 2 ] 1945年の日本の降伏とイギリス統治の回復後、最高裁判所が建物の使用を再開し、様々な時期に借地裁判所、ビクトリア地方裁判所、法務部と共有されました。
1978年、この建物はMTRの建設により深刻な影響を受け、修復工事が必要となった。[ 4 ]地下水位の変化とそれに伴う地盤沈下により、建物に亀裂が生じた。その結果、最高裁判所は1978年7月に旧中央治安判事庁舎、旧消防署ビル、旧フランス伝道所ビルに移転せざるを得なくなり、[ 6 ]その後、ビクトリア地方裁判所が使用していた。[ 7 ] [ 5 ]この建物は1980年にグレード1の歴史的建造物に指定された。 [ 8 ]最高裁判所は1982年から1984年まで一時的にこの建物を再使用し、 1984年7月に現在のアドミラルティの場所に移転した。
1983年、行政評議会は旧最高裁判所ビルを立法評議会ビルに改築することを承認した。当時の首席秘書官フィリップ・ハドン・ケイブ卿はこの動きについて、立法評議会に「行政評議会および行政機関からの分離を強調する、より新しく明確なアイデンティティ」を与えるものだと述べた。[ 9 ]建築サービス局は1984年に改築工事を開始したが、同年、建物の外観は記念建造物に指定された。
改修工事では、裁判所の図書館を評議会室に改装し、傍聴席を設けるために中二階を建設し、法廷や付属室を会議室や食堂に改装し、裁判官室を議員のオフィスに転用した。[ 7 ]
1985年10月、この建物は立法会の議事堂として使用されるようになり、「立法会ビル」として知られるようになった。一方、最高裁判所はアドミラルティにある最高裁判所ビルに移転し、1997年に高等裁判所ビルと改称された。
2013年3月、政府は立法会に対し、終審法院を旧フランス伝道部ビルにある「明らかに不十分な」施設から、ジャクソンロード8番地の旧最高裁判所ビルに移転する提案を提出した。移転費用は4億6360万香港ドルと見積もられており、終審法院の実質的な床面積は2倍になり、2つの法廷、2つの展示ギャラリー、図書館、その他の施設の建設が含まれる予定である。[ 8 ]

2015年9月7日、[ 10 ]この建物は以前の司法機能に戻った。現在は香港終審法院が入居している。開所式は2015年9月25日に終審法院長官のジェフリー・マ・タオリによって行われた。[ 11 ]
この建物は埋立地に建てられた。基礎は、埋立地の埋め立て材とシルトの混合物に数百本のモミの木の幹を打ち込むことによって形成された。その結果、建物は事実上、木製の筏の上に「浮かんでいる」状態になっている。このような基礎システムでは、地下水位を一定に保つ必要があり、必要に応じて地下水を補充するための地下水補充システムが設置されている。[ 2 ] [ 7 ]
建物の平面図は長方形で左右対称です。建物は約2,660平方メートル(28,600平方フィート)(約70メートル×38メートル(230フィート× 125フィート))の面積を占め、柱に囲まれています。高さは、チューダー様式の王冠で、約40メートル(130フィート)です。[ 2 ]
スタチュー・スクエアに面した建物の中央部分にはペディメントが載っている。ペディメントの頂上には正義の女神像があり、その下には「Erected AD MDCCCCX」(西暦1910年建立)という銘文がある。ペディメントには半円形の窓が組み込まれており、その上には英国王室の紋章が彫刻されている。盾には、英国各地の様々な王室の紋章が描かれている。第1象限と第4象限にはイングランドの3頭のライオン、第2象限にはスコットランドのライオン、第3象限にはアイルランドのハープが描かれている。盾はイングランドのライオンとスコットランドのユニコーンによって支えられ、その上には王冠が載っている。その下には君主のモットーである「Dieu et mon droit」(神と我が権利)が記されている。慈悲と真実の像は英国王室の紋章の両側に配置されている。[ 2 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)北緯22度16分52秒、東経114度09分36秒/北緯22.280996度、東経114.160116度/北緯22.280996度、東経114.160116度