Loading article…
北緯51度20分21秒、東経12度22分21秒/北緯51.33917度、東経12.37250度/北緯51.33917度、東経12.37250度
聖トーマス教会（ドイツ語: Thomaskirche）は、ドイツのライプツィヒにあるルター派教会で、ライプツィヒ中心部の環状道路の西側に位置しています。マルティン・ルターは1539年にこの教会で説教を行いました。この教会は、数々の著名な作曲家、特に1723年から1750年に亡くなるまでトーマスカントル（音楽監督）を務めたヨハン・セバスチャン・バッハとゆかりがあります。バッハはこの教会に埋葬されています。
数世紀にわたって再建され、1943年には連合軍の焼夷弾によって損傷を受けたものの、この教会は主に後期ゴシック様式のホール教会の特徴を保っている。教会の聖歌隊であるトマネルコールは、おそらく1212年に創設され、国際的に有名な少年合唱団である。
現在の敷地には、少なくとも12世紀以来教会があった。現在の教会の聖歌隊席と交差部からは、ロマネスク様式の建物の基礎が発見されている。 [ 1 ]： 2
1212年から1222年の間に、以前の建物はマルクグラーフ・ディートリヒ・フォン・マイセンによって設立されたアウグスティヌス修道会聖トマス学院の教会となった。この学院は後にライプツィヒ大学（1409年創立）の中核となった。[ 1 ]： 2
1217年、ミンネジンガーのハインリヒ・フォン・モルンゲンは、インドへの偽りの旅の後、聖トマスの聖遺物を教会に寄進した。 [ 2 ] [ 3 ]
1355年、ロマネスク様式の聖歌隊席はゴシック様式に改築された。エルツ山地（エルツゲビルゲ）での銀鉱発見によるライプツィヒへの富の流入に伴い、ロマネスク様式の身廊は取り壊され、1482年から1496年の間に現在の後期ゴシック様式のホール教会に建て替えられた。[ 1 ]： 2
現在の建物は、1496年4月10日にメルゼブルク司教ティロ・フォン・トロタによって聖別された。宗教改革期にはルター派に改宗し、 1539年の聖霊降臨祭には宗教改革者マルティン・ルターがここで説教を行った。大学の解散に伴い、1541年に大学の建物は取り壊された。
現在の教会の塔は1537年に最初に建てられ、1702年に再建された。17世紀に増築された礼拝堂と、身廊北側の正面に沿って建てられた2つの階段のある前室は、19世紀末に撤去された。[ 1 ]： 2
作曲家ヨハン・セバスチャン・バッハは、 1723年から1750年に亡くなるまでトーマス教会のカントル（音楽監督）を務め、付属の学校で教鞭を執った。教会の隣に立つバッハの像は、ライプツィヒの彫刻家カール・ゼフナーによるもので、 1908年に建立された。 [ 1 ]： 3、5
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトは、 1789年のヨーロッパ旅行中にこの教会のオルガンを演奏した。[ 4 ] 1806年には、この教会はフランス軍の弾薬庫として使用された。 1813年のライプツィヒの戦いの際には、軍病院として使われた。[ 1 ] : 5
リヒャルト・ワーグナーは1813年8月16日にここで洗礼を受けた。[ 5 ] 1828年、彼は当時のトーマス教会聖歌隊長クリスティアン・テオドール・ヴァインリヒにピアノと対位法を師事した。[ 6 ] [ 1 ] : 4
バッハが知っていた教会のバロック様式の内部装飾のほとんどは、 1884年から1889年にかけて行われたゴシック・リバイバル様式の改修工事で撤去された。説教壇と西正面の正面入口もこの時期に作られたものである。[ 1 ]： 2
ナチス時代、教会事務所は政府当局者と協力して、どの信徒がシンティ・ロマの血を引いているかを特定し、最終的に一部の信徒が強制収容所で死亡する結果となった。[ 7 ]
1943年12月4日、この塔は連合軍によるライプツィヒ空襲で損傷を受け、修復が必要となった。1949年、当局は同じく1943年の爆撃で損傷を受けた聖ヨハネ教会を取り壊し、1950年にはヨハン・セバスチャン・バッハの遺骨がそこから聖トーマス教会に移された。
20世紀には、近隣の炭鉱から排出された硫黄や大気中のその他の汚染物質により、外壁の石造物や彫像、さらには内部のゴシック絵画までもが劣化しました。加えて、屋根構造も虫害や湿気によって損傷を受けました。これらの理由から、この教会は世界記念物基金によって2000年の世界記念物監視リストに登録されました。[ 8 ]基金とアメリカン・エキスプレスの資金援助により、修復が迅速に行われました。
1961年から1964年にかけて行われた教会の修復工事では、建物のゴシック様式のホール教会としての特徴を強調する試みも行われた。1991年にも再び改修工事が行われた。[ 1 ]： 2-3
1993年から2014年まで、15世紀のゴシック様式の祭壇（元々はライプツィヒ大学の教会である聖パウロ教会にあり、1968年に共産主義政権によって破壊された）が聖トーマス教会に置かれていた。2014年に新しい聖パウロ教会に移設され、2016年には1964年に撤去されていたコンスタンティン・リプシウス作の1888年のゴシック・リバイバル様式の祭壇と置き換えられた。[ 9 ]
1835年から1847年に亡くなるまでライプツィヒに住んでいたフェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディの像が、彼の生誕200年を記念して聖トーマス教会の向かい側に再建立された2008年10月18日に除幕された。高さ6メートル（20フィート）の像は、元ゲヴァントハウス管弦楽団指揮者で作曲家であった彼をブロンズで表現している。祝辞は、同じく元ゲヴァントハウス管弦楽団指揮者のクルト・マズアとライプツィヒ市長のブルクハルト・ユングによって述べられた。ヴェルナー・シュタインが設計した元の像は、1892年5月26日に初めて除幕された。この像は、作曲家がユダヤ人であったことを理由にナチスによって撤去された1936年11月9日まで、ゲヴァントハウスの東側に設置されていた。[ 10 ]
教会は全長76メートル（249フィート）で、そのうち身廊は50メートル（160フィート）を占める。身廊の幅は25メートル（82フィート）、壁の高さは最大18メートル（59フィート）である。教会の屋根は63度の急勾配で、高さ45メートル（148フィート）の頂部まで伸びている。塔の高さは68メートル（223フィート）である。 [ 1 ]： 3
教会には、フランツ・デーテバー作の洗礼盤（1614～1615年）や、ライプツィヒ市総督の肖像画（最古のものは1614年）など、数多くの美術品が収蔵されている。カスパー・フリードリヒ・レーベルト作の十字架像は、バッハの時代から残る数少ない作品の一つである。教会には、騎士ハラス（1451年没）や評議員ダニエル・ライヒャー（1612年没）など、著名な人物の墓碑も数多く残されている。聖歌隊席のステンドグラスは1889年以降に追加されたもので、第一次世界大戦の戦没者慰霊碑、スウェーデン王グスタフ・アドルフ、ヨハン・ゼバスティアン・バッハ、マルティン・ルターと選帝侯フリードリヒ・デア・ヴァイゼ、フィリップ・メランヒトン、そして皇帝ヴィルヘルム1世など、数々の歴史的モチーフが描かれている。[ 1 ]： 3
ヨハン・セバスチャン・バッハの遺骨は1950年以来トーマス教会に埋葬されている。1750年7月28日に亡くなったバッハは、ライプツィヒのヨハニス教会の病院墓地に埋葬された。19世紀にバッハ・ルネッサンスが始まると、人々は彼の遺骨とその所在に興味を持ち始めた。1894年、解剖学教授のヴィルヘルム・ヒスは、バッハが埋葬されていた墓地から掘り起こされた骨の中から作曲家の遺骨を特定するよう依頼された。彼は「ヨハニス教会近くの樫の棺で発見された老人の骨がヨハン・セバスチャン・バッハの遺骨であるという推測は非常に可能性が高い」と結論付けた。 1900年7月16日、遺骨はヨハニス教会の地下にある石棺に納められた。
1943年12月4日のライプツィヒ空襲で、ヨハニス教会は焼失した。バッハとクリスティアン・フュルヒテゴット・ゲラートの遺骨は、1949年に廃墟となった教会の地下室で無傷で発見された。バッハの遺骨はトーマス教会に移された。ソ連軍のライプツィヒ文化担当官が寄贈した青銅製の蓋付きの新しい墓は、作曲家の没後200年となる1950年7月28日に落成式が行われ、バッハは現在トーマス教会の聖堂に埋葬されている。
トーマス教会のもう 1 つの注目すべき特徴は、2 台のパイプ オルガンがあることです。古い方のオルガンは、ヴィルヘルム ザウアーによるロマンティックオルガンで、1884 年から 1889 年に製作され、3 段鍵盤、63 ストップ、機械式鍵盤と空気圧式ストップ アクションを備えています。トーマス教会のオルガニスト、カール ピウッティは 1902 年にザウアーに 2 つの新しいストップとより高い風圧を注文しました。1908 年までに、ザウアーはカール シュトラウベの指示に従ってオルガンを再構築および拡張し、空気圧式鍵盤アクションと 88 ストップを備えています。[ 11 ] 1934 年から 1940 年の間、ギュンター ラミンの作業中に、16 台のロマンティック ストップがネオ バロック ストップに変更されました。ドイツのオルガン製作者クリスティアン・シェフラーは、ザウアー・オルガンを1988年から1993年と2005年までの2段階に分けて再建・修復した。彼はオルガンを1908年の状態に復元した。[ 12 ]
ザウアー・オルガンはバッハの音楽には不向きと判断されたため、1966年から1967年にかけて、3段鍵盤、47ストップ、ネオバロック様式のストップリスト、機械式鍵盤とストップ機構を備えた2台目のオルガンが製作されました（後にアレクサンダー・シューケ・ポツダム・オルガン製作所と改名されたシューケ社による）。このオルガンは1999年5月に解体され、新しいヴェール・オルガンが設置されました。聖トーマス教会のシューケ・オルガンの42ストップとその他の部品は、2000年から2005年にかけてフュルステンヴァルデ大聖堂に製作された68ストップのシューケ・オルガンに再利用されました。
シューケ・オルガンは後に、 1999年から2000年にかけてジェラルド・ヴォールのオルガン製作会社によって製作された新しいオルガンに置き換えられました。この「バッハ・オルガン」は、バッハがパウリナー教会で演奏したヨハン・シャイベ・オルガンに似せて設計されており、ストップリストは、 J.S.バッハの幼少期にヨハン・クリストフ・バッハがアイゼナハの聖ゲオルク教会に設計したシュテルツィング・オルガンに着想を得ています。
塔の 2 つの鐘室には、総重量10.8 メトリック トン (11.9 ショート トン)の 8 つの鐘が収められています。最大かつ最も貴重な鐘は、1477 年にテオデリクス ラインハルトによって作られたグロリオサで、厳粛な行事の時のみ鳴らされます。重量は5.2 メトリック トン (5.7 ショート トン)、音は a 0 です。有名な彫刻はニコラウス アイゼンベルクによって作成されました。2 番目の鐘、ミッテルグロッケ (中鐘) は 1574 年にヴォルフ ヒリガーによって鋳造され、いわゆるメンヒス・オダー・バイヒトグロッケ (修道士の鐘または告解の鐘) は 1634 年にヤコブ ケーニヒによって作られ、時を告げる鐘でもあります。歴史的に残る鐘の中で最も小さいのは、1585年に巨匠クリストフォラス・グロスによって作られたゲベッツグロッケ（祈りの鐘）です。塔のランタンにある時計の鐘が四半時を告げます。2020年から2021年にかけて、前述の鐘は修復されました。また、バッハルトの鐘鋳造所では、ヨハン・セバスチャン・バッハのモテットの歌詞を反映した銘文が刻まれた4つの新しい鐘が作られました。2021年の宗教改革記念日には、8つの鐘すべてが初めて同時に鳴り響きました。
トーマス教会の少年合唱団であるトーマス教会少年合唱団は、1212年に創設され、ドイツで最も古く、最も有名な少年合唱団の一つです。合唱団はトーマスカントール（聖歌隊長）によって率いられており、この役職は1723年から1750年に亡くなるまでヨハン・セバスチャン・バッハが務めたものを含め、多くの著名な作曲家や音楽家によって担われてきました。
