メイン州スコウヒガン

メイン州スコウヒガン
町
1906年のウォーターストリート
シール
モットー：  注目の場所
メイン州スコウヒガン メイン州内の位置
座標: 44°45′53.31″N 69°43′6.20″W / 44.7648083°N 69.7183889°W / 44.7648083; -69.7183889
国	アメリカ合衆国
州	メイン州
郡	サマセット
解決した	1771
法人化	1823年2月5日
エリア [1]
• 合計	60.47平方マイル（156.62 km 2）
• 土地	58.85平方マイル（152.42 km 2）
• 水	1.62平方マイル（4.20 km 2）
標高	223フィート（68メートル）
人口  （2020年）
• 合計	8,620
• 密度	163/平方マイル（63.1/km 2）
タイムゾーン	UTC-5 (東部標準時 (EST) )
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部夏時間)
郵便番号	04976
市外局番	207
FIPS コード	23-68910
GNIS ID	0579029
Webサイト	skowhegan.org

スコヒガン（/ s k aʊ ˈ h iː ɡ ən /）は、アメリカ合衆国メイン州サマセット郡の郡庁所在地である。 ^[2] 2020年の国勢調査 時点で、町の人口は8,620人であった。^[3]毎年8月、スコヒガンでは米国で最も古くから継続的に開催されている州フェアであるスコヒガン・ステート・フェアが開催されます。 ^{[要出典]スコヒガンにはもともと}先住民のアベナキ族が住んでおり、彼らはこの地域を「魚を観察する場所」を意味するスコヒガンと名付けましたが、^[4]第4次アベナキ戦争の終わりまでにはほとんどが分散していました。^[5]

ヨーロッパ人が入植する何千年も前、メイン州のこの地域は、アベナキ族のキニペック（後にケネベックと呼ばれる）ノリッジウォーク族の領土でした。ノリッジウォークの村は、現在マディソンとして知られている土地にありました。アベナキ族は、食料の大部分を農業（トウモロコシ、豆、カボチャ）に依存し、狩猟、魚釣り、野生の食物の採取で補っていました。スコウヒガン滝（現在はウェストン ダムに置き換えられています）は、ケネベック川の半マイルにわたって 28 フィートの落差があります。春から秋まで、アベナキ族はここで魚釣りをしました。ここでは、歩いて渡ればサケやその他の魚が豊富に獲れました。彼らは、そこにある 2 つの滝の下の水たまりでサケやその他の魚を槍で突き、川岸の肥沃な土地を利用してトウモロコシなどの作物を育てました。この場所は、冬の北部の狩猟場から夏のメイン州沿岸部まで毎年移動する際の重要な中継地でした。彼らは初夏に島で魚を干し、秋に北へ戻った時に収穫する作物を植えた。その結果、彼らはその地域を「魚を観察する場所」を意味するスコウヒガンと名付けた。初期の異名には、スクーガン、スクアヒガン、コーヒガン、コヒギン、スコウヒガン、スコヒガン、スカンクヒゴン、スクヒガン、スー・ヒーガン、スー・ヘビオンなどがある。^{[4] [6]}

村のカトリック教会は、フランス人イエズス会司祭、セバスチャン・ラル神父によって運営されていた。マサチューセッツ州知事サミュエル・シュートは1722年にアベナキ族に宣戦布告した。1724年8月22日、ジョンソン・ハーモン、ジェレミア・モールトン、リチャード・ボーン（ブラウン）の各大尉は、200人のレンジャー部隊を率いてケネベック川沿いのアベナキ族の主要集落に赴き、セバスチャン・ラル神父を殺害し、集落を破壊した。ノリッジウォークの戦い（「ノリッジウォーク襲撃」としても知られる）は1724年8月23日に起こった。この土地は、ラル神父戦争と呼ばれる植民地開拓紛争の最中に、イギリス、フランス、ワバナキ連邦によって争われていた。一部では「戦い」と呼ばれていたが、この襲撃は本質的には植民地のイギリス軍によるインディアンの虐殺であった。この襲撃は、その地域におけるアベナキ族の勢力を牽制し、アベナキ族の間でカトリックの布教活動を制限し（それによってフランスの影響と見なされる）、ニューイングランドの入植地がアベナキ族の領土とアカディアに拡大することを可能にするために実行された。襲撃の他の動機には、マサチューセッツ植民地議会がラールの首にかけた特別な100ポンドの頭皮懸賞金と、紛争中に植民地がアベナキ族の頭皮に出した懸賞金があった。ほとんどの記録では約80人のアベナキ族が殺されたと記録されており、イギリスとフランスの両方の記録は、襲撃が民間人を標的とした夜間の奇襲であったことに同意している。また、両方の記録とも、殺されたとき死者の多くは非武装であり、虐殺された者の中には多くの女性と子供が含まれていたと報告している。リチャード・ジャック中尉は戦闘開始直後にラールを殺害した。兵士たちはラルの遺体を卑猥に切り刻み、その後、ラルの頭皮の報酬を他の死者の頭皮と引き換えにボストンの通りで頭皮を見せびらかした。ボストン当局は頭皮に報酬を出し、ハーモンは昇進した。レンジャーたちは24人近くの女性と子供を虐殺した。レンジャーたちは家族を乗せたカヌーの周りで発砲した。ハーモンは、レンジャーたちが頭皮のために回収するまでに、少なくとも50体の死体が下流に流されたと述べている。この襲撃の結果、ニューイングランド人がケネベック川下流に殺到し、戦争後にそこに入植地を築いた。2人のイギリス民兵が殺害された。ハーモンはアベナキ族の農場を焼き、逃げた人々は村を放棄せざるを得なかった。150人のアベナキ族の生存者は死者を埋葬するために戻ってからその地域を放棄し、北のアベナキ族の村、セントフランソワ（ケベック州オダナック）に移動した。^{[7] [8] [9] [10] [11] [12][13] [14] [15] [16]}

この地域への最初のヨーロッパ人による恒久的な入植は1771年に始まりました。^{[17] : 17–19} スコウヒガン周辺の地域への最初の入植者は、マサチューセッツ州南部から船でケネベック川を遡り、ガーディナー近くの潮位の高い地点まで旅した開拓者の小グループでした。そこから彼らは東側を遡り、フォートハリファックスのあるウィンスローに向かいました。そこで道路らしきものは途切れ、目的地までは約25マイル、川東岸の荒れた道（この地域の先住民が作った）をたどる必要がありました。彼らの最初の入植地は川の中にある約9エーカーの島で、ジョセフ・ウェストンがプリマス・カンパニーまたはケネベック・プロプリエターズとして知られる私有会社を通じて取得した土地の一部でした。この会社はボストンに本拠を置き、ケネベック川沿いの土地に入植しようとしていました。彼らの最初の土地所有権は、1629年にイギリス国王チャールズ1世からウィリアム・ブラッドフォードに与えられた土地の譲渡金の購入を通じて確立されました。入植者は1771年の春、ケネベック川のグレート・エディの2マイル南にある島に到着しました。このグループはヘイウッド家とウェストン家の2つの家族で構成されていました。ヘイウッド家には、コンコード出身のピーター・ヘイウッド、その息子のエイサ、そしてヘイウッド家と同居していたアイザック・スミスがいました。ウェストン家には、ピーター・ヘイウッドの義理の兄弟であるランカスター出身のジョセフ・ウェストンとその息子のイーライがいました。彼らは小屋を建て、トウモロコシとジャガイモを植え、牛のために干し草を刈りました。夏の終わりに、ピーターとエイサ・ヘイウッド夫妻とジョセフ・ウェストンは故郷に戻り、イーライ・ウェストンとアイザック・スミスに作物の収穫を終えて家畜の世話をさせました。予期せぬ遅れにより、両家族とも翌春まで戻るのを待ち、2人の少年は島で冬を一人で過ごすことになりました。ウェストンとヘイウッドは1772年4月に残りの家族をこの小さな集落に戻した。スコウヒガン歴史館の記録によると、ナサニエル・ウィテカー博士は初代牧師、初代医師、そして弁護士でもあり、現在のプリンストン大学で教育を受けた。1811年、独立戦争の将軍ジョサイア・ロックはメインストリートとウェストフロントストリートの角に酒場（宿屋）を開いた。彼は50年間酒場を経営し、49年間郵便局長を務めた。^{[5] [18] [19]}

1775年9月29日、ベネディクト・アーノルド大佐とその部隊は、不運なケベックの戦いに向かう途中でこの村を通過した。^[19]小説家ケネス・ロバーツは、遠征隊が直面したスコウヒガン滝を次のように描写している。

滝の半マイル手前で川は直角に曲がり（グレート エディ）、その下では、上部の狭い水路から水が勢いよく曲がり角を回って流れてくるため、三重の渦潮が起こっていた。ここでバトーは岩に激突した... 岩棚の間のシュートより上には、半マイルの地獄のような流れが続いていた... 半マイルの終わりには、川の真ん中にある岩だらけの島の両側に、高いスコウヒガン滝があった。

— ケネス・ロバーツ、アランデル1930年 235ページ^[20]

ジョセフ・ウェストンはこの事件の結果、寒さで亡くなりました。

この地域はカナンから分離され、1823 年 2 月 5 日にミルバーンという名前で法人化されました。メインの村の東にある米国ルート 2 号線沿いのダドリーズ コーナー スクール ハウスは、19 世紀初頭の町の中心地でした。町の最初の役人は、議長のジョセフ パテン、町書記のサミュエル ウェストン、町議会議員のベンジャミン イートン、ジョセフ メリル、サミュエル ウェストン、ジョサイア パーリンでした。しかし、住民は 1836 年に改名された古い名前のスコウヒガンを好みました。1861 年に、町は川の向こうのブルームフィールドを併合しました。ノリッジウォークの一部は1828年と1856年に併合され、コーンビルの一部は1831年と1833年に併合された。廃止された町ブルームフィールド（カナンから分離され、1814年に法人化された）は1861年に併合された。フェアフィールドの一部は1858年にブルームフィールドに併合された。スコウヒガンは1871年に郡庁所在地となった。^{[4] [6] [19] [21]}

農場では、干し草、ジャガイモ、小麦、羊毛を生産していました。1818年、サマセット中央農業協会がスコウヒガンフェアを開催し、最初のフェアは1819年に開催されました。サマセット・アンド・ケネベック鉄道（後のメイン中央鉄道の一部）は1856年に町に到着しました。スコウヒガン滝は産業に水力を提供し、スコウヒガンは工場の町に発展しました。川を北と南の水路に分けるスコウヒガン島には、多数の工場が建設されました。19世紀の町には、製紙工場、製材所、2つのサッシとブラインド工場、2つの小麦粉工場、木材パルプ工場、3つの製材工場、毛織工場、油布工場、2つの斧工場、大鎌工場、2つの馬具と馬具工場、靴工場、鋳造所がありました。 1903 年の労働組合調査では、煉瓦工、石工、左官組合、大工、建具工組合、労働者保護組合、塗装工、装飾工、壁紙張り工組合の存在が指摘された。繊維労働者や靴職人組合については何も言及されていない。しかし、1907 年までに繊維労働者は世界産業労働組合に加入し、マーストン ミルズ社に対してストライキを宣言し、「ただ存在するだけでなく、生活するために」賃金の引き上げが必要だと主張した。^{[22] [23]}ストライキは労働者の勝利に終わり、組合活動のために解雇された 42 人の労働者の復職を含むすべての要求が満たされた。^[24]

1935年、メイン州トーマストン刑務所の女性たちが女性矯正センターに移送され、この町に女性矯正センターができました。トーマストンの施設は2002年以降閉鎖されています。スコウヒガンは、1950年代に地上監視隊の防衛活動に参加したメイン州の多くのコミュニティの1つでした。ウォーターストリートの右側にある建物の1つの上に監視所がありました。1976年、スコット製紙会社がスコウヒガンに工場を開設し、これが後にスコット製紙会社の一部門であるSDウォーレン社となりました。1997年、SDウォーレン工場はサッピファインペーパー社に売却されました。ニューバランスアスレチックシューズカンパニーは、このコミュニティで工場を運営しています。

2003年、スコウヒガンはメイン州の作家リチャード・ルッソによる2001年のピューリッツァー賞受賞小説『エンパイア・フォールズ』に基づいたHBO 映画の主要撮影場所となった。^[25]ウォーターストリートのレストランは、映画の撮影が行われた後、エンパイア・グリルと改名された。^[要出典]

スコウヒガンは2007年に設立された毎年恒例のKNEADINGカンファレンスの開催地であり、地元の小麦生産、製粉、パン焼き、薪窯の建設などのテーマが取り上げられています。^{[5] [19] [26] [27]}

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、町の総面積は60.47平方マイル（156.62 km ²）で、そのうち58.85平方マイル（152.42 km ²）が陸地、1.62平方マイル（4.20 km ²）が水域である。^[1]スコウヒガンはウェッサーンセット川とケネベック川によって排水されている。標高870フィート（270メートル）のルーミスヒルは町で最も高い地点である。

1870年の人口は3,893人だった。1880年には3,861人になった。^[27]

2010年の国勢調査^[29]によれば、この町には8,589人、3,765世帯、2,258家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり145.9人（56.3/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり71.9（27.8/km ²）で、住宅数は4,234戸であった。この町の人種構成は、白人が96.9% 、アフリカ系アメリカ人が0.4%、ネイティブアメリカンが0.4%、アジア人が0.7% 、その他の人種が0.1% 、2つ以上の人種が混在する人が1.5%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、全人口の0.5%であった。

世帯数は3,765世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は28.5%、夫婦同居世帯は41.0%、女性世帯主で夫がいない世帯は13.9%、男性世帯主で妻がいない世帯は5.0%、非家族世帯は40.0%であった。全世帯の32.2%は単身世帯であり、14.5%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.25人、平均家族人員は2.80人であった。

町の平均年齢は 42.2 歳です。住民の 22.1% は 18 歳未満、8.1% は 18 歳から 24 歳、24% は 25 歳から 44 歳、28.2% は 45 歳から 64 歳、17.6% は 65 歳以上でした。町の性別構成は、男性が 47.2%、女性が 52.8% でした。

2000年の国勢調査^[30]によれば、この町には8,824人、3,716世帯、2,363家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり149.6人（57.8/km ^{2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり70.6（27.3/km 2} ）で、4,165の住宅があった。この町の人種構成は、白人が97.56%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が0.25%、ネイティブアメリカンが0.43%、アジア人が0.54%、太平洋諸島系が0.01%、その他の人種が0.12%、2つ以上の人種が1.08%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、人口の0.73%であった。

世帯数は3,716世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は29.7％、夫婦同居は46.3％、単身世帯は13.0％、非家族世帯は36.4％であった。全世帯の29.6％は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は12.1％であった。平均世帯人員は2.31人、平均家族人員は2.81人であった。

町の人口は、18歳未満が23.5%、18歳から24歳が8.2%、25歳から44歳が28.3%、45歳から64歳が23.7%、65歳以上が16.4%となっている。年齢の中央値は39歳。女性100人に対して男性は91.4人。18歳以上の女性100人に対して男性は86.9人。

町内の世帯の平均収入は 28,390 ドル、家族の平均収入は 35,880 ドルでした。男性の平均収入は 27,982 ドル、女性は 21,011 ドルでした。町の一人当たり収入は 15,543 ドルでした。約 13.0% の家族と 16.2% の人口が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 22.0% と 65 歳以上の 13.4% が含まれます。

スコヒガン歴史地区は、1880年から1910年に建てられた、建築的または歴史的に重要な38の建物が均質かつまとまって集まっている場所です。マディソンアベニューの最南端のブロックとウォーターストリートの最西端の2つのブロックを含む主要な商業地区を囲んでいます。建築家ジョン・カルバン・スティーブンスの作品を含め、その時代を代表するすべての主要なスタイルが表現されています。^{[19]スコヒガンは、メイン州で国に指定された10のメインストリートコミュニティの1つで、}国立歴史保存トラスト が開発したプログラムである、ダウンタウンの再活性化に対する戦略的4点アプローチを活用しています。^[26]

町の名所の一つに、スコーヒガン島とケネベック川の南岸を結ぶ吊り橋、スウィンギング ブリッジがあります。このスウィンギング ブリッジはもともと、地元の農民が島までの距離を短くして歩くようにするために建設されました。この橋は 6 年間使用されましたが、1888 年にケーブルが腐って橋が崩壊しました。新しい橋が建設されましたが、1901 年に洪水で流されるまで使用されました。別の橋が建設され、今度は高さが増しましたが、1936 年にその橋も洪水で流されました。その後再建され、それ以来使用されています。スウィンギング ブリッジは 2006 年にスコーヒガン道路局によって改修され、同局は 2007 年にアメリカ公共事業協会公共事業優秀賞を受賞しました。^[31] ケネベック川を渡る鉄道橋が歩道橋に改造されました。この橋は1987年のメイン州洪水で被害を受けた。^[32]

市営駐車場の北側には、高さ62フィート（19メートル）のアベナキ族の彫刻が立っており、バーナード・ラングレースによって彫られ、1969年にメイン州150周年を記念して建てられたもので、「この土地を平和的に使用した最初の人々であるメイン州インディアンに捧げる」という献辞が刻まれている。^{[5] [19]}

もう一つのランドマークは、ポートランドの著名な建築家ジョン・カルバン・スティーブンスによって設計され、1907年から1909年にかけて建設されたボザール様式の市庁舎とオペラハウスです。 ^[33]

「ザ・アイランド」はかつては中学校となった高校の跡地だったが、現在は取り壊されている。現在も教会、元繊維工場、歴史ある消防署、ケネベック川のダムに電力を供給する「発電所」が残っている。^[19]

• 
  1906年のエルム街
• 
  1908 年のスコウヒガン滝
• 
  1907年の靴工場
• 
  毛織工場 1910年頃

スコウヒガンは町長と町政委員会による議会管理型の政府である。町政委員会の現委員長はベティ・オースティン、現副委員長はニューウェル・グラフである。他の3人の町政委員会委員はポール・ヨーク、ドナルド・ロウ、スティーブン・スポールディングである。グラフとロウの任期は2015年、ヨークとオースティンの任期は2016年、スポールディングの任期は2014年である。^[18]

市議会は毎月第2、第4火曜日の午後5時30分から市庁舎の議事堂で公開会議を開催しており、すべての市民が参加できる。 ^[18]

町長は町長の助けを借りてスコヒガン町を管理しており、町長は現在ジョン・ドゥセットが務めている。^[34]

スコウヒガンには合計13の部門がある: ^[35]

• フランク・W・バックナム、薬剤師
• アブナー・コバーン、第30代メイン州知事
• ルイーズ・ヘレン・コバーンはシグマ・カッパ女子学生クラブを設立した。
• スティーブン・コバーン、米国下院議員
• ダニエル・ドール、ハワイ諸島のプロテスタント宣教師教育者
• メイン州議会議員ドナ・フィンリー
• フォレスト・グッドウィン、米国下院議員
• サミュエル・W・グールド、米国下院議員
• パメラ・ハッチ、メイン州議会議員および上院議員
• デビッド・キダー、米国下院議員
• ケネス・P・マクラウド、メイン州上院議員
• メイン州議会議員ジェフ・マッケイブ
• ピーター・ミルズ、メイン州上院議員
• ボーイング社の幹部であり、707プロトタイプの主任エンジニアであるメイナード・ペネル氏
• ラッセル・B・シェパード、実業家、南北戦争の将校、政治家
• クライド・スミス、米国下院議員
• マーガレット・チェイス・スミス、米国上院議員
• ハンナ・ジャドキンス・スターバード、南北戦争看護師
• エリーゼ・フェローズ・ホワイト、作家、作曲家
• ロドニー・L・ウィットモア、メイン州上院議員

• ファーストバプテスト教会（旧）（メイン州スコウヒガン）
• メイン州学校行政区 54
• スコヒガン消防署
• アメリカ国道201A号線
• WFMX – スコヒガンのラジオ局

• 1905 年のスコヒーガン レジスター。メイン州ブランズウィック: HE ミッチェル社 1905 年 - インターネット アーカイブ経由。章: インディアン アカウント、土地の譲渡と最初の入植地、ブルームフィールドの最初の納税者リスト、法人化、産業アカウント、軍事、教会、教育アカウント、セント メアリー教会、専門職の男性、興味深い事実、ビジネス ディレクトリ、コバーン ホールの焼失、国勢調査。

ウィキメディア・コモンズには、メイン州スコウヒガンに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「スコウェガン」のテキストがあります。

• スコヒガンの町