コネチカット州シムズベリー

シムズベリー
町
シムズベリーの町
シムズベリーのファーミントン運河遺産トレイル
フラグ シール
ハートフォード郡とコネチカット州  国会議事堂計画地域とコネチカット州
シムズベリーを表示 コネチカットを表示 アメリカを見せて
座標: 41°52′14″N 72°49′31″W / 41.87056°N 72.82528°W / 41.87056; -72.82528
国	アメリカ合衆国
米国の州	コネチカット
郡	ハートフォード
地域	首都圏
解決した	1642
名前付き	1670
政府
• タイプ	町長/町政委員会
• 町長	マーク・ネルソン
• 選考委員	ウェンディ・G・マックストゥティス（民主党）、第一町長 アンバー・アビュール（民主党）、副第一町長 ショーン・ P・アスカム（共和党） 、 エリック・ウェルマン（民主党）、 ヘザー・ゴーツ（共和党）、 クリス・ピーターソン（民主党）
エリア
• 合計	34.3平方マイル（88.8 km 2）
• 土地	33.9平方マイル（87.9 km 2）
• 水	0.4平方マイル（1.0 km 2）
標高	233フィート（71メートル）
人口  （2020年）
• 合計	24,517
• 密度	720/平方マイル（280/km 2）
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏 ( DST )	UTC−4（東部時間）
郵便番号	06070、06081、06089、06092
市外局番	860/959
FIPS コード	09-68940
GNISフィーチャ ID	0213506
Webサイト	シムズベリー

シムズベリーは、アメリカ合衆国コネチカット州ハートフォード郡にある町で、1670年5月にコネチカット州21番目の町として法人化された。 ^{[1]この町は}キャピトル計画地域の一部である。 2020年の国勢調査では人口は24,517人であった。^[2]

17世紀初頭、1670年にシムズベリーとして知られるようになった地域には先住民が住んでいた。ワッピンガー族はこうした集団の1つで、正式には部族としてではなく、デラウェア族のような協会に近い18の部族から構成されていた。これらの部族はハドソン川とコネチカット川の間に住んでいた。ワッピンガー族はアルゴンキン語族の1つで、数百の部族を含む言語グループである。^[3]ワッピンガー族の1つであるマッサコ族は、ファーミントン川として知られるようになった川の近く、主にその西側に住んでいた。この地域は 1806年以降、シムズベリーとカントンとして知られるようになった。^{[4 ]}

1633年、ウィンザーはコネチカット州で2番目にヨーロッパ人が入植した町であり、イギリス人による最初の入植地であった（最初のヨーロッパ人入植地は、 10年前にニューネーデルラント植民地の開拓地としてハートフォード地域にオランダ人が設立したフイス・デ・ゴーデ・フープである）。しばらくの間、マサコの地域は「ウィンザーの町の付属物」と考えられていた。^[6]ウィンザーの入植者はこの地域で森林を耕作し、農業を営んだが、何年もの間マサコに永住することはなかった。1642年、コネチカット植民地の総会は次のように命じた。^[7]

知事とヘインズ氏は、モソコウェと呼ばれるトゥンシス川の一部の土地を、ウィンザーの住民のうち正当な理由がある者に処分する権利を有する。

この命令にもかかわらず、直ちに和解が行われたという記録はない。5年後、総会は別の命令を出した。^[8]

裁判所は、マサコーを国が購入し、その土地を改善するのに適切であると判断されるウィンザーの住民にそれを処分する委員会を選出することが適切であると考えます...

しかし、この命令による土地の譲渡の記録はない。^[9]

1643 年、ジョン・グリフィンとマイケル・ハンフリーはウィンザーでタールとテレピン油のビジネスを始めました。数年後、マナハヌースという名のマサコ・インディアンが放火し、グリフィンのタールが焼失しました。裁判所は補償として「500 ファゾムのワムプム」の支払いを命じました。この金額を支払うことができなかったため、裁判所はマナハヌースに、グリフィンに仕えるか、黒人奴隷と交換するかのいずれかを命じました。これを避けるため、彼はマサコの土地の証書を渡しました。証書はマナハヌースと「マサコの所有者」とされる他のインディアンによって承認されました。^[10] 1653年、議会はアーロン・クック中尉に50エーカー（20万平方メートル）、ジョン・ビッセルに60エーカー（24万平方メートル）、トーマス・フォードに50エーカー（20万平方メートル）の牧草地を与えた^。いずれも^マサコーにあった。^[11]

入植者たちが恒久的な居住地を建設したのは、その後の10年になってからだった。アーロン・クックは、1660年頃にテリーズ・プレーンとして確立されたこの地域に初期の家屋を建て、ジョン・グリフィンも、おそらく1664年に家を建てた。この年は、マサコーの土地の証書と関連している。^[12]マサコーの入植は1660年代後半まで続いた。1663年、議会はジョン・グリフィンに200エーカーの土地の許可を与えた。1664年の証書の説明によると、彼は永住者になっていた。1669年の調査で、マサコーには13人の永住者がいることが判明した。そのうちの1人、ジョン・ケースは巡査に任命された。^[13]これは、この地域の住民が務めた最初の公職である。^[10]

1670年、ジョン・ケースはジョシュア・ホルコムとトーマス・バーバーとともに、マサコーがコネチカット植民地の町となるよう求める請願書を議会に提出した。^[14] 1670年5月12日、議会は請願を認め、プランテーションを「シムズベリー」と呼ぶよう命じた。当時の境界は南はファーミントン、東はウィンザーで、シムズベリーの範囲はファーミントンの北10マイル (16 km)、ウィンザーの西10マイル (16 km) であった。北の境界はマサチューセッツ州との論争の対象となり、後に解決されることとなった。^[15]この地域にはシムズベリーの町のほか、後に1786年^[16]と1806年^[5]にシムズベリーから分離するグランビーとカントンが含まれる。

町の名前の正確な由来は定かではない。町の設立後10年間の記録は1680年と1681年に誤って焼失した。シムズベリーの名はイギリスの町シモンズベリーに由来するという説がある。^[17]請願者の一人であるホルコムは元々シモンズベリー出身である。別の可能性としては、シモンズベリーの名前はサイモン・ウォルコットの名前に由来しているという説がある。彼は「シム」という愛称で親しまれており、町の著名人の一人と考えられていた。^[14]

1675年、先住民族の間で不穏な噂が浮上し始めた。噂は真実であることが証明され、夏にはいくつかの部族とニューイングランドの開拓者との間の戦争であるフィリップ王戦争が始まった。戦争は4つの植民地の一部に広がり、シムズベリーは紛争の西端にあった。当時、それは辺境の開拓地と見なされていた。^[18]紛争は1676年8月までにほぼ終わったが、1678年に条約が調印されるまで正式には終結しなかった。

コネチカット植民地は戦争評議会を組織した。戦争が始まる数日前、評議会は入植者たちに夜間の見張りをし、少なくとも6人の武装したグループで畑仕事をするよう命じた。^[19] 1675年10月14日の植民地議会の会議の時点では、状況は深刻であると考えられ、議会はシムズベリーの住民に安全なウィンザーへ避難するよう命じた。命令は次のように書かれていた。

本裁判所は、シムズベリーの住民が自らと穀物の安全を確保するために一週間の猶予を与え、この日から一週間の終わりに、現在シムズベリーに駐屯している兵士らは、同地での任務から解放されるものと命令する。

— コネチカット植民地裁判所^[20]

1676年3月、シムズベリーの町はまず略奪され、その後焼き払われた。この破壊はニューイングランドにおけるインディアン戦争のどの出来事よりも大規模なものだったと言われている。^[21]入植者たちは1677年の春までウィンザーに留まり、その頃には大半がシムズベリーに戻ったが、中には二度と戻らなかった者もいた。^[22]

1707年、当時22歳だったダニエル・ヘイズは、先住民に捕らえられ、カナダに連行された。捕らえられたことが目撃され、救出隊が組織されたが、その隊は捕虜たちに追いつかなかった。ヘイズは毎晩縛られ、若木に縛られた。カナダに着くまで30日かかり、そこでヘイズは厳しい試練を強いられた。試練の終わり近くに、彼は棍棒による打撃を避けるためにウィグワムに隠れた。ウィグワムにいた女性は、その家は神聖なものだと宣言し、戦争で夫と息子を亡くしていたヘイズを養子とした。彼は数年間そこに留まり、その女性の世話をした。最終的に、彼はフランス人に売られ、その男性はヘイズに機織りの技術があることを知り、その仕事に就かせた。ヘイズは2年後に自由を買うのに十分なお金を稼ぐことができた。その後、彼はシムズベリーに戻り、農場に定住して結婚した。彼はサルモン・ブルック（現在のグランビー）の教会だけでなく、民事でも著名な人物となった。^[23]

1859年12月20日火曜日、町の中心部近くにある2階建ての特許安全ヒューズ工場が爆発し、女性7人と男性1人が死亡した。爆発で工場主を含む数人が負傷した。工場は爆破に使われるコード式の速燃ヒューズを製造しており、それが爆発の原因となった。2日後の1859年12月22日木曜日、ニューヨークタイムズ紙が爆発に関する記事を掲載した。^[24]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、町の総面積は34.3平方マイル（88.8 km ²）で、そのうち33.9平方マイル（87.9 km ²）が陸地、0.39平方マイル（1.0 km ²）、つまり1.09%が水域である。^[25]

シムズベリーはファーミントン渓谷の北端に位置している。シムズベリーの東側はタルコット山に挟まれている。タルコット山はメタコメット尾根の一部であり、ロングアイランド湾からバーモント州境近くまで続く山岳トラップ岩の尾根である。シムズベリーのメタコメット尾根の注目すべき特徴には、ヒューブラインタワー、タルコットマウンテン州立公園、ペンウッド州立公園、ファーミントン川のタリフビル渓谷がある。全長51マイル(82 km)のメタコメットトレイルが尾根を横切っている。山の西側の麓には、コネチカット州で最大の木であるピンチョットシカモアがファーミントン川の近くに生えている。シムズベリーには原生林も点在している。町の中心部近くにある公共のハイキングコースを備えた40エーカーの敷地であるベルデンフォレストは、 2019年10月に原生林ネットワークに加盟しました。^[26]

この町は、シムズベリー センターから車で 20 ～ 25 分の距離にあるコネチカット州ハートフォード市のベッドタウンとみなされることが多いが、住民の多くはコネチカット州中西部地域の他の町や都市にも通勤している。^[要出典]

1676年のフィリップ王戦争で町が完全に破壊された後、17世紀後半から18世紀初頭にかけて、イースト・ウィートーグ（イースト・シムズベリーとも呼ばれる）、シムズベリー・センター、テリーズ・プレインの3つの核となる再定住コミュニティが形成されました。

シムズベリーには、シムズベリー センター、タリフビル、ウィートーグ、ウェスト シムズベリーの 4 つの国勢調査指定地域があります。

2000年の国勢調査^[29]によれば、この町には23,234人、8,527世帯、6,591家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり685.7人（264.8人/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり257.9戸（99.6人/km ²）で、住宅数は8,739戸であった。この町の人種構成は、白人95.3% 、アフリカ系アメリカ人1.17% 、ネイティブアメリカン0.09%、アジア人2.12%、太平洋諸島系0.03% 、その他の人種0.26% 、2つ以上の人種が混在1.03%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、あらゆる人種で人口の1.54%であった。報告された民族の割合が最も大きかった5つは、全住民に占める割合で、アイルランド人（23.0%）、イギリス人（17.4%）、ドイツ人（15.6%）、イタリア人（13.7%）、ポーランド人（7.6%）であった。^[30]

世帯数は8,527世帯で、そのうち41.1%に18歳未満の子供が同居しており、69.1%が夫婦同居、6.4%が女性世帯主で夫がいない世帯、22.7%が非家族世帯であった。全世帯の19.4%は一人暮らし、7.8%は65歳以上の一人暮らしであった。平均世帯人員は2.70人、平均家族人員は3.12人であった。

人口の29.5%は18歳未満、3.6%は18歳から24歳、27.7%は25歳から44歳、26.6%は45歳から64歳、12.5%は65歳以上でした。年齢の中央値は40歳でした。女性100人に対して男性は94.6人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は89.3人でした。

2018年の世帯収入の中央値は119,588ドルで、町の一人当たり収入は60,453ドルでした。 ^[31]約1.0％の家族と2.2％の人口が貧困線以下であり、これには18歳未満の1.6％と65歳以上の4.3％が含まれます。

シムズベリーの2022年包括的年次財務報告書によると、^[32] 市内の主要雇用主は次のとおりです。

• エセル・ウォーカー・スクール、マスターズ・スクール、セント・メアリーズ・スクール、ウェストミンスター・スクールはシムズベリーにある私立学校です。
• コネチカット国際スケートセンターはシムズベリーにあります。
• ハートフォード郡にある 4 つの州立公園のうち 3 つ、ペンウッド州立公園、ストラットン ブルック州立公園、タルコット マウンテン州立公園はシムズベリーにあります。
• シムズベリー空港は、シムズベリーとイーストグランビーに位置する公共空港です。
• 1836年にシムズベリーで設立されたエンサイン・ビックフォード・インダストリーズは、現在も同町に本社を置いている。
• シムズベリーにあるアメリカニレのピンチョットシカモアは、コネチカット州最大の木です。1998年に行われた測定によると、この木は周囲が26フィート（7.9メートル）、高さが95フィート（29メートル）、樹冠の平均直径が140フィート（43メートル）でした。

• ドレイク ヒル ロード ブリッジ– ファーミントン川のドレイク ヒル ロード (1984 年 8 月 19 日追加)。ドレイク ヒル ブリッジはピン接続パーカー トラスで、ファーミントン川に 1892 年に建設されました。この橋は 12 フィート (3.7 m) の路面と 183 フィート (56 m) のスパンがあります。元々は車両通行でしたが、現在は歩行者と自転車の通行も可能です。この橋はコネチカット州に現存するパーカー トラス 3 基のうちの 1 基です。^[33]
• イースト ウィートーグ歴史地区– イースト ウィートーグ ストリートのリバーサイド ドライブのすぐ北からハートフォード ロードまでの土地と、南のフォリー ファームの土地を大まかにカバーします (1990 年に追加)。
• ヒューブライン タワー– タルコット マウンテン州立公園 (1983 年に追加)。
• ジョン・ハンフリー・ハウス– 115 E. ウィアトーグ・ストリート（1990年追加）。ジョン・ハンフリー・ハウスは、1760年頃に建てられたコロニアル様式の2階建ての木造住宅です。建築年代の推定は、土地の記録とキッチンのオーブンの位置から一部得られています。^[34]
• マッサコ フォレスト パビリオン– ファームズ ビレッジ ロード沿い、ストラットン ブルック州立公園 (1986 年に追加)。
• シムズベリー センター歴史地区– およそ、ホップメドウ ストリートからウェスト ストリートまで (1996 年に追加)。
  • エイモス・イーノ・ハウス– US 202 号線沿いのホップメドウ・ロード沿い (1975 年に追加)。シムズベリー・ハウスまたは 1820 ハウスとしても知られるこの家は、エリシャ・フェルプスによって建てられましたが、長年夏の別荘として使用していたエイモス・イーノにちなんで名付けられました。
  • エノ記念館– 754 Hopmeadow St. (1993 年追加)。
  • ホレス・ベルデン学校（現在は市庁舎/警察署）とセントラル文法学校 – ホップメドウ通り 933 番地とマッサコ通り 29 番地（1993 年に追加）。
  • ロバート・アンド・ジュリア・ダーリング・ハウス– 720 ホップメドウ・ストリート (1991 年に追加)。
  • キャプテン エリシャ フェルプス ハウス(別名「フェルプス タバーン ミュージアム & ホームステッド」) – 800 Hopmeadow St.、1771 年に建てられた家で、1786 年から 1849 年まで居酒屋として使用されていました (1972 年に追加)。
  • シムズベリー銀行・信託会社ビル– ホップメドウ通り 760～762 番地 (1986 年追加)。
  • シムズベリー鉄道駅– ステーション ストリートの Railroad Ave. (1976 年に追加)。
  • シムズベリー タウンハウス– ホップメドウ ストリート 695 番地 (1993 年追加)。シムズベリー タウンハウスはシムズベリー町の元々の市庁舎で、ほぼ 100 年間市庁舎として使用されていました。当初は 1839 年に現在の場所に近い丘の頂上に建てられ、おそらく 1843 年に移転され、最終的には 1869 年に移転されました。木造の建物はギリシャ復興様式で建てられました。^[35]
• タリフビル歴史地区– おおよそウィンスロップ通り、メイン通り、タンシス通り、マウンテン通り、エルム通りに囲まれています (1993 年に追加)。
• テリーズ プレーン歴史地区– ファロス、クォーリー、テリーズ プレーン道路、およびファーミントン道路によってほぼ区切られています (1993 年に追加)。

• シムズベリー高等学校（生徒数：1,457人、所在地：34 Farms Village Rd.、学年：9～12年生）

• エセル ウォーカー スクール(生徒数: 252 人、所在地: 230 Bushy Hill Road、学年: 6～12 年生、女子のみ)
• マスターズ スクール (生徒数: 400 人、所在地: ウェストレッジ ロード 36 番地、学年: 幼稚園～12 年生)
• ウェストミンスター スクール(生徒数: 353 人、所在地: 995 Hopmeadow Street、学年: 9～12 年生)

• セントラル スクール (生徒数: 479 人、所在地: 29 Massaco St.、学年: 幼稚園～6 年生)
• ヘンリー ジェームズ メモリアル スクール (生徒数: 840 人、所在地: 155 Firetown Rd.、学年: 7～8 年生)
• ホームバウンド（場所：933 Hopmeadow Street、学年：Pre-K～12）
• ラティマー レーン スクール (生徒数: 623、所在地: 33 Mountain View Rd.、学年: K～6)
• スクアドロン ライン スクール (生徒数: 849 人、所在地: 44 Squadron Line Rd.、学年: 幼稚園～6 年生)
• タリフビル スクール (生徒数: 280 人、所在地: ウィンスロップ ストリート 42 番地、学年: K～6)
• トゥーティンヒルズスクール（生徒数：537人、所在地：25 Nimrod Rd.、学年：K～6）

• コブ スクール モンテッソーリ (生徒数: 145 人、所在地: 112 Sand Hill Rd.、学年: 幼稚園～5 年生)
• セントメアリーズスクール （生徒数：264名、所在地：ホップメドウストリート946番地、学年：K～8年生）

• 荒川 静香（1981年生まれ）、日本のフィギュアスケート選手。 2006 年冬季オリンピックで金メダルを獲得。シムズベリーにあるコネチカット国際スケートセンターでトレーニングを受けています
• オクサナ・バイウル（1977年生まれ）、1994年オリンピックチャンピオン。優勝後、シムズベリーに住み、トレーニングを行った^[36]
• ヴィンス・カゼッタ（1925-2005）、ピッツバーグ・パイパーズのヘッドコーチ
• サーシャ・コーエン（1984年生まれ）、2006年全米フィギュアスケート選手権優勝者、2006年オリンピック銀メダリスト。2002年夏からシムズベリーでロシアのコーチ、タチアナ・タラソワの指導を受ける。
• トミー・クロス（1989年生まれ）、プロアイスホッケー選手。2008年にボストン・ブルーインズにドラフトされ、現在はセントルイス・ブルースに所属。
• エカテリーナ・ゴルデーワ（1971年生まれ）、オリンピック金メダル2個（1988年と1994年）受賞、1990年代にシムズベリーに移住^[36]
• サラ・ヘンダーショット（1988年生まれ）、2012年米国オリンピックボートチーム（W2-）のメンバー
• ポール・ホルムグレン（1955年生まれ）、元ハートフォード・ホエラーズ監督、現フィラデルフィア・フライヤーズ会長
• ミシェル・クワン（1980年生まれ）、オリンピックフィギュアスケート選手。コネチカット国際スケートセンターでトレーニングを受けた。
• マイク・リウト（1956年生まれ）、元NHLハートフォード・ホエラーズのゴールキーパー
• ヴィクトル・ペトレンコ（1969年生まれ）、1992年オリンピックチャンピオン、1994年からシムズベリーでトレーニング開始^[36]
• 元NHLホッケー選手のウルフ・サミュエルソン（1964年生まれ）は、ハートフォード・ホエーラーズでプレーしていた当時はシムズベリーに住んでいた。
• アレクセイ・ヤグディン（1980年生まれ）、2002年オリンピックチャンピオン、4度の世界チャンピオン。1998年から2005年までタチアナ・タラソワとともにシムズベリーに住み、トレーニングした。

• レイク・ベル（1979年生まれ）、俳優、コネチカット州シムズベリーのウェストミンスター・スクールに通った
• テリー・デイツ（1959年生まれ）、リアリティ番組の出場者、シムズベリー在住
• レイチェル・セノット（1995年生まれ）、俳優、シムズベリー高校卒業
• シガニー・ウィーバー（1949年生まれ）、俳優、シムズベリーのエセル・ウォーカー・スクールに通った

• パルメニオ・アダムス(1776–1832)、元米国下院議員
• レヴィ・バーバー（1777–1833）、オハイオ州選出のアメリカ合衆国下院議員^[37]
• ルシウス・イスラエル・バーバー（1806年 - 1889年）、ウィスコンシン準州の政治家
• ジョージ・マクリーン（1857年 - 1932年）、アメリカ合衆国上院議員、シムズベリー在住。町内に4,200エーカー（17 km ²）のマクリーン狩猟保護区を設立した人物^[38]
• アリス・メリット（1876–1950）、コネチカット州上院議員（1925–1929）に就任した最初の女性。シムズベリー生まれ^[39]
• エリシャ・フェルプス（1779–1847）、コネチカット州選出下院議員^[40]
• ギフォード・ピンショー（1865–1946）、アメリカ合衆国森林局初代局長（1905–1910）、ペンシルベニア州知事（1923–1927、1931–1935）、シムズベリー生まれ^[41]

• ジェームズ・アダムス（1783–1843）、弁護士、モルモン教への初期の改宗者
• シェリー・ブラウニング・アーウィン（1968年～現在）、作家、現住人
• ジャスティン・フォーリー（1976年6月16日、シムズベリー生まれ）は、アメリカのミュージシャンであり、メタルコアバンド、キルスウィッチ・エンゲージのドラマーとして最もよく知られている。
• サラ・プラット・マクリーン・グリーン（1856–1935）、小説家、シムズベリー生まれ^[42]
• サミュエル・ヒグリー（1687年 - 1737年）は、アメリカ植民地で最初の銅貨（「ヒグリー銅貨」）を鋳造したと伝えられている。
• マーティン・ルーサー・キング・ジュニア（1929-1968）は、1944年と1947年の夏にシムズベリーのタバコ農園で働き、大学の学費を稼いだ^[43]
• フランツ・フォン・ホルツハウゼン、テスラのカーデザイナーはシムズベリーで育った
• ジェニファー・ワイナー（1970年生まれ）、作家
• カール・ニコルズ（1970年生まれ）は、コロンビア特別区連邦地方裁判所の連邦地方判事であり、シムズベリーで育った。

• ヴィットムント、ニーダーザクセン州、ドイツ

• コネチカット州ハートフォード郡の国家歴史登録財リスト

• トレリース、アレン W. (1997 年 1 月 1 日)。「植民地ニューヨークにおけるインディアン問題: 17 世紀」ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-9431-8. 2010年9月29日閲覧。
• コネチカット (1852)。コネチカット植民地 [1636–1776] の公的記録...: 転写および公開 (総会の決議に従って)... Brown & Parsons 。2010年9 月 26 日閲覧。
• コネチカット (1850)。コネチカット植民地 [1636–1776] の公的記録... Press of the Case。2010年9 月 30 日閲覧。
• フェルプス、ノア・アマースト (1845)。『シムズベリー、グランビー、カントンの歴史; 1642年から1845年まで』ハートフォード: ケース、ティファニー、バーナム出版。
• トランブル、J. ハモンド (2009)。コネチカット州ハートフォード郡の記念史 1633-1884。BiblioBazaar, LLC。ISBN 978-1-115-33123-4. 2010年10月1日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、コネチカット州シムズベリーに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「シムズベリー」のテキストがあります。

• シムズベリー町公式ウェブサイト
• シムズベリー町公式ウェブサイト 2020年4月12日アーカイブ、Wayback Machineにて