シュエズィーゴン・パゴダ

シュエズィーゴン・パゴダ
宗教
所属	上座部仏教
位置
位置	ニャウンウー、ミャンマー
国	ミャンマー
ミャンマー国内での表示
地理座標	北緯21°11′43″ 東経94°53′38″ / 北緯21.19528° 東経94.89389° / 21.19528; 94.89389
建築
創設者	アノーヤターとキャンシッタ
高さ（最大）	48.8メートル（160フィート）

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

シュエズィーゴン・パゴダまたはシュエズィーゴン・パゴダ（ရွှေစည်းခုံဘုရား [ɕwèzíɡòʊɰ̃ pʰəjá]）は、ミャンマーのニャウンウーにある仏教の 仏塔です。ビルマの仏塔の原型で、円形の金箔張りの仏塔と、それを囲む小さな寺院や祠堂で構成されています。シュエズィーゴン・パゴダの建設は、パガン王国の創始者であるアノーヤタ王（在位1044年～1077年）の治世中の1059年～1060年に始まり、息子のチャンシッタ王の治世中の1102年に完成しました。数世紀にわたり、この塔は多くの地震やその他の自然災害によって被害を受け、何度も修復されてきました。最近の修復では、30,000 枚を超える銅板で覆われました。しかし、最下層のテラスはそのまま残されています。

この仏塔は、仏教の聖地であり、ゴータマ・ブッダの骨と歯が祀られていると信じられています。この仏塔は、中央の堅い芯のある5つの正方形のテラスで形成された円錐形をしています。ここにある4体の仏像の下には足跡があります。ジャータカ伝説は、3つの長方形のテラスに敷かれた施釉テラコッタタイルに描かれています。仏塔の入り口には、寺院の守護者の大きな像があります。また、現在の時代の仏陀であるとされる4体の青銅製の仏像もあります。仏塔の外縁には、インドの神インドラのビルマ版であるタギャミンの精巧に彫られた木彫りの像とともに、 37体のナットが祀られています。シュエズィーゴン・パゴダの敷地内には、チャンシッタによって奉納されたモン語の碑文が刻まれた石柱があります。

巡礼の中心地であるこのパゴダは、バガンまたはパガン（「千のパゴダの地」として知られる）^{[1]の近く、}ニャウンウーのシュエ・ジゴン集落の平野にあります。^[2]

ビルマ王の年代記によると、アノーヤタ王（在位1044-77年）が1059-1060年に建設を開始したとされている。^{[3] : 151, 156  [4] [5]伝説によると、アノーヤタ王は、仏陀の}頭骨の遺物を乗せた白象を自由に歩き回らせ、象が止まった場所にパゴダを建てると宣言して、このパゴダを建てる場所を選んだ。象は最終的に砂丘の上に止まり、そこがパゴダを建てる場所として選ばれたため、ビルマ語で「砂丘の上の黄金のパゴダ」を意味するシュエズィーゴン・パゴダと名付けられた。^[1]パゴダは「仏塔」または「ゼディ」を意味する。^[6]

パゴダはその後、彼の息子であるチャンシッタ王（在位1084年 - 1112/13年）によって完成された。下層階はアノーヤタ王が建てたが、バランス構造はチャンシッタ王の手によるものとされている。最終的な完成日は1086年で、ここにある4体の仏像の下の足跡も同じ時期のものと考えられている。^{[7] [5]}パゴダは、インドで釈迦が悟りを開いた場所であるブッダガヤのピラミッド型のマハーボディ寺院のレプリカである。 ^[8]

この仏塔は数世紀にわたり地震やその他の自然災害により被害を受けており、時折改修されてきた。16世紀後半にはバインナウン王（在位1550-1581年）によって大規模な改修が行われた。1975年の地震では尖塔とドームにかなりの被害があり、大規模な改修が必要となった。現在は地元や海外の信者から寄贈された3万枚以上の銅板で覆われ、大幅に強化されている。ドームの金箔張りは1983-1984年と近年に行われた。しかし、仏塔の最下層のテラスはほぼ元の形のまま残っている。^[4]

パゴダはビルマの仏塔の原型であり^[3] 、伝統的なモン族の鐘形の仏塔^{[8]に似ており[9]}、^[4]、それが当時のビルマ（現在のミャンマー）で建てられた多くの仏塔の原型建築となった。^{[2]階段、門、そして宝石が埋め込まれた大きな金色の傘型の}頂冠を備えた豪華に装飾された尖塔などの特徴がある。^{[2] [4] [8]パゴダに祀られていると考えられている舎利は、}プロメから出土した釈迦の鎖骨と前頭骨、セイロンから出土した歯である。 ^{[10]パゴダの外側には、37体の}ナットが祀られている祠があり、ナットの王である仏陀サッカであるタギャミンの精巧に彫られた木像は900年前のものと考えられている。これは、雷の武器を持ったインドの神インドラのビルマ版です。^[11]これらの37のナットの精霊の神社は、これらの遺物への敬意として巡礼するために建てられました。^[10]

5 つの四角いテラスがそびえ立つこの仏塔は、中央に堅固な芯がある。テラスは、傘またはチャトリを載せたピラミッド型に急勾配でそびえている。建物全体は、基部から先端まで円錐のように見える。四方から基部まで階段があり、信者が礼拝のために上る道を提供している。これらのテラスには、仏陀の生涯の出来事やその他の仏教経典を物語る石板が取り付けられている。内部は、堅固な建物として考えられているが、相互に連結した狭い通路の迷路があり、信者は寄付金を払い、特別な祝福を祈願して壁に奉納石板を貼り付ける。仏塔の遺骨は盗まれたと考えられており、見つかっていないが、信者は今でも仏塔の神聖さを感じており、埋め込まれた遺骨によって作り出された「力場」から涅槃に達することを願って石板を埋め込む。 ^[6]

パゴダの入り口には、寺院の守護者の巨大な像があり、これはチンテスと呼ばれ、レオグリフ（ライオンの形をしたグリフ）である。^{[12]パゴダの4つの入り口のうち、南と西の入り口のみが使用されている。パゴダの5つのテラスのうち3つには、}ジャータカ物語が刻まれた550枚の施釉テラコッタタイルが固定されている。以前は584枚のタイルがあったが、そのうちのいくつかは現在見つかっていない。4つの階段はテラスへのアクセスを提供し、金メッキの仏塔が建てられた八角形のプラットフォームに通じている。最上階のテラスの4隅には、メインのパゴダの小さなレプリカが背面に固定されており、4つの金メッキのカラシャまたは花瓶が取り付けられている。同様のレプリカが下のテラスの隅にも固定されている。パゴダの基部には、植物や花を象った金メッキの青銅製の鋳物が一列に並んで設置されており、その間には石​​に彫られた托鉢鉢が置かれている。パゴダの外周には、ピャッタット （多層の尖塔屋根）で飾られた寺院や木造のパビリオンがいくつかある。^[13]

仏塔には、参拝者たちが仏陀の足跡だと信じるものが安置されている。高さ12～13フィート（3.7～4.0メートル）の仏陀の青銅立像が4体あり^[7]、これらは現代の仏陀のものであるとされており、寺院の4面に祀られている。北面にはカクサンダ仏、東面にはコーナガマナ仏、南面にはカッサパ仏、西面にはゴータマ仏である。これらの仏陀はすべてブロンズで鋳造されており、右手は「恐れない姿勢」を意味するアバヤムドラの姿勢をとり、左手には僧衣を持っている。^[11]カッサパ仏像の下には、砂岩の板に精巧に彫られた一対の足跡があり^[7] 、これらは大きな「菩提葉形」の板から彫られたものである。^{[14]中央には縁起の良いシンボルとされる}チャクラが彫られています。信者は石板の裏側に作られた長方形のくさびを通して足跡に供物を捧げます。足跡の配置は、見る者に仏陀が自分に向かって歩いてくる印象を与えます。^[7]

シュエズィーゴン・パゴダを囲む外壁の一つには、チャンシッタ王が奉納したモン語の碑文が刻まれた石柱がある。^[15]

• セティヤ
• ビルマの仏塔
• ブパヤパゴダ
• ダマヤズィカ パゴダ
• ミンガラゼディパゴダ
• シュエサンドー・パゴダ（バガン）
• ローカナンダ パゴダ
• ミャンマーポータル

ウィキメディア・コモンズには、シュエズィーゴンに関連するメディアがあります。

• ガートナー、ウタ (1994)。ミャンマーの伝統と近代性：1993 年 5 月 7 日から 5 月 9 日までベルリンで開催された国際会議の議事録。LIT Verlag Münster。ISBN 978-3-8258-2186-9。
• ハーヴェイ、GE（2000年7月1日）。ビルマの歴史。アジア教育サービス。ISBN 978-81-206-1365-2。
• Inc.、Encyclopædia Britannica (2008年5月1日)。世界宗教百科事典。Encyclopædia Britannica, Inc. ISBN 978-1-59339-491-2。 {{cite book}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)
• ジャルゾンベック、マーク・M、プラカシュ、ヴィクラマーディティヤ（2011年10月4日）。『建築の世界史』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0-470-90248-6。
• ケルナー、ヘルムート;アクセル、ブランズ (1998)。ミャンマー（ビルマ）。ネルズ。ISBN 978-3-88618-415-6。
• SK, リム (2011 年 11 月 1 日)。アジア文明: 古代から 1800 年まで。Asiapac Books Pte Ltd. ISBN 978-981-229-594-1。

• ミャンマーの観光名所
• 異教徒の絵画ガイド。ラングーン：文化省。1975年[1955年]。