サクソンデール

サクソンデール
サクソンデールシリーズ 1の UK DVD カバー
作成者	ニール・マクレナン スティーブ・クーガン
主演	スティーブ・クーガン ルース ・ジョーンズ モーウェナ・バンクス ラスマス・ハーディカー
原産国	イギリス
シリーズ数	2
エピソード数	13
生産
プロデューサー	ベイビーカウプロダクション
実行時間	30分（1話あたり）
オリジナルリリース
ネットワーク	BBCツー
リリース	2006年6月19日 – 2007年9月27日 ( 2006-06-19 )  ( 2007-09-27 )

『サクソンデール』はイギリスのシットコムテレビシリーズで、スティーブ・クーガンが主演し、クーガンとニール・マクレナンが共同脚本を担当しています。このシリーズはマット・リプシーが監督し、テッド・ダウドが製作しました。クーガンとヘンリー・ノーマルが製作総指揮を務めました。この番組はスティーブニッジを舞台に、中流階級の郊外生活

ベイビー・カウ・プロダクションズが制作したこの番組の最初のシリーズは、2006年6月19日からBBC Twoで放送された。クーガンは、怒りっぽい元ローディーで現在は害虫駆除会社を経営するトミー・サクソンデール役を演じている。他の主要キャラクターには、サクソンデールのウェールズ人の恋人マグズ (ルース・ジョーンズ) と、彼の世間知らずなアシスタントのレイモンド (ラスマス・ハーディカー)がいる。モーウェナ・バンクス、マーク・ウィリアムズ、グレッグ・デイヴィス、ベン・ミラー(シリーズの脚本を編集し、最初のエピソードを監督)、リザ・ターバックも登場する。コメディアンのマット・ベリーがシリーズの劇中音楽を作曲し、第2シリーズの2つのエピソードでトミーのセラピークラスにヤッピーのようなキャラクターとして登場した。BBCアメリカは2006年11月に サクソンデールの放送を開始した。

BBCのプレスリリースによると、シリーズを通してサクソンデールは「売春婦のおかげで視力が改善され、有名人と友達になりそうになり、迷惑なヒッピーを殴り倒し、女性のメイクを試したりします。」^[1]クーガンは彼のキャラクターを「本当に機知に富んでいるが、それでも少し嫌な奴です」と表現しています。^[1]

中年の害虫駆除業者、トーマス・「トミー」・グレゴリー・サクソンデール (スティーブ・クーガン) は、敵対的な離婚を乗り越え、現在はガールフレンドのマグズと暮らしている。トミーはイースト・ミッドランズ訛りで話し、ときどきノッティンガム出身だと語るが、マグズと暮らしているのはハートフォードシャーのスティーブニッジ。元ローディーのトミーは、自分を異端者で自由思想家だと考えており、若い助手レイモンドにあらゆる機会を利用して自分の知恵を授けている。しかし、彼が授ける知恵は、彼が考えたいほどしっかりしたものではないことがほとんどだ。仕事柄、ファラオアリ、ネズミ、時には蛾だけでなく、トミーはスノーボーダー、ハト好きの活動家、不動産価格について語る人々とも戦わなければならない。トミーは自分の考えを理解しており、それを口にすることを恐れない。残念なことに、トミーは怒りのコントロールにも問題を抱えており、周囲の人々が彼にふさわしいと思うレベルの敬意を払ってくれないと、怒りの爆発につながり、怒りのコントロールコースに何度か通うことになる傾向がある。トミーはフォード マスタング マッハ 1に夢中だが、仕事ではそれほどマッチョではないベッドフォード ラスカルに乗っている(エピソード 2 からラスカルはルノー カングーに置き換えられる)。トミーはまた、シリーズを通して、自分がレッド ツェッペリンとツアーをしたことがないことを人々に頻繁に思い出させられることに憤慨している。

マーガレット・「マグズ」・ニス (ルース・ジョーンズ) はトミー・サクソンデールの恋人である。彼女はウェールズ人で、自らデザインした「ショッキングな」T シャツやポスターを販売する店の経営者であり、その作品にはしばしば文化的象徴が麻薬を吸っている様子が描かれている。マグズは冷静で親切な人物で、トミーが激怒しそうになったときには落ち着かせる役割を果たしている。彼女はブロンテ姉妹やジャンヌ・ダルクなど象徴的な女性像をトップレスや露骨な性的ポーズで描いていることが多い。彼女とトミーは活発でかなり変態的な 性生活を送っている。

レイモンド・フェイ (ラスマス・ハーディカー) はトミー・サクソンデールの助手兼下宿人です。そのため、トミーが自分のことを話したり、害虫駆除の神秘的で致命的な技術をトミーに教えたり、人生の教訓をいくつか共有したりするのを楽しんでいる間、レイモンドは聞くことしかできません。レイモンドとトミーの世代間のギャップは、音楽、車、そして人生全般についての議論に反映されています。レイモンドは非常に消極的で、トミーほど人生を真剣に受け止めることはめったになく、トミーや彼の信奉者たちと関わる代わりに、うなずいたり微笑んだりすることが多いです。彼はトミーの空き部屋に住んでいて、トミーとマグズの活発な関係を不快なほど間近で見ています。

ヴィッキー (モーウェナ・バンクス) は、トミーのステルス害虫駆除会社に仕事を依頼する代理店のオフィス マネージャーです。ヴィッキーは、下品で受動的攻撃的なユーモアのセンスでトミーを刺激します。

ジョナサン (ダレン・ボイド)は、シリーズ 2 で登場し、トミー・サクソンデールの向かいの家に住んでいる。上流中流階級の重役で、ユーモアの多くは、ジョナサンがトミーと関わり、絆を深めようと試みるが失敗するところから生まれている。彼はしばしば「反体制」的な言葉を使い、トミーの車を「黄禍論」などと呼び、トミーは彼が何を言っているのか分からないふりをする。登場シーンのほとんどで、ジョナサンは、トミーが縁石に車を駐車したり、大音量で音楽を流したりといった些細な苦情を「住民組合」が申し立てているときに、家の外でトミーに近づくが、トミーに有利になるように、ジョナサンはしばしば彼らの意見に賛成できないとほのめかす。ジョナサンはいつもトミーと会話を始め (トミーの趣味や知識を知らないことを示しながらも)、その後、家に歩いて戻りながら、苦情についてトミーに伝えなければならないことを「思い出して」指を鳴らす。

キアヌ (クーガン) は、シリーズを通して数多くのエピソードに登場する繰り返し登場するキャラクターです。失業中、同性愛者、麻薬中毒者、不法占拠者であるキアヌは、正式に改名してキアヌ・リーブスと名乗っています。マンチェスターなまりの派手な彼は、騒々しく速いエレクトロニック/ダンスミュージックを好み、働きたがらず、乱交で気ままなライフスタイルを送るという、若者文化の典型です。キアヌは、トミーのアシスタントであるレイモンドに、何度も片思いを表明しています。

アリスター (ジェームズ・バックマン) は、トミーが参加する怒りのコントロール セッションを担当するセラピストです。穏やかで温厚な男性ですが、セラピーに対するトミーの熱意のない態度や、セッション中の破壊的で攻撃的な行動に、忍耐力が試されることが多々あります。セラピーのシーンは各エピソードの冒頭部分であり、アリスターが番組の他の場面に登場することはめったにありません。

全エピソードはスティーブ・クーガンとニール・マクレナンが共同執筆しました。

番組に対する批評家の事前の意見は好意的だった。デイリー・テレグラフ紙は「期待に満ちている」と報じ^[2]、ガーディアン紙は「非常に面白い」と評した^{[3] 。}

2008年9月12日のジョナサン・ロスとのインタビューで、スティーヴ・クーガンは2008年のイギリスでのライブツアーにサクソンデールが登場すると発表した。^[4]このキャラクターはその後のツアー「スティーヴ・クーガン・ライブ -アラン・パートリッジとその他のあまり成功していないキャラクター」で最後に登場し、後にDVDでリリースされた。^[5]

2009年、アメリカのテレビ局NBCは、ベイビー・カウ・プロダクションズとの2年契約の一環として、アメリカの視聴者向けに『サクソンデール』をリメイクする意向を発表した。NBCのコメディー担当上級副社長は、クーガンとその同僚たちの「創造的感性」を活用することが目的であると述べた。^[6]しかし、このプロジェクトに関するさらなるニュースは発表されていない。

2013年、映画『アルファ・パパ』の成功を受けて、クーガンはエンパイア誌に対し、サクソンデールなら映画を持続できると感じていると語った。「このキャラクターで気に入ったのは、ある意味ではジョークの的だったが、彼自身も時々面白いところがあった。一方、アラン自身は決して面白くなく、ただ無意識に面白いだけだ。アランは人を本当に笑わせるようなジョークを言うことはない。サクソンデールならそうするかもしれない。」^[7]

2015年の自伝『Easily Distracted 』で、クーガンは、キャラクターの深みが深いため、アラン・パートリッジよりもサクソンデールの方が好きだと明かした。 ^[8] リスト誌は、『アルファ・パパ』以降、トミー・サクソンデールとアラン・パートリッジの性格特性の類似点を指摘し、ギボンズ兄弟の執筆に見られるパートリッジの発展とクーガンの描写方法により、キャラクターのペルソナがサクソンデールのトーンと特徴を反映する形で発展してきたと指摘した。^[9]

テーマ曲はFocusの「 House of the King」です (1970 年代の科学番組Don't Ask Meのテーマ曲としても使用されました)。また、すべてのエピソードは同じバンドの 「 Hocus Pocus 」からの抜粋で終わります。

俳優のマット・ベリーは、シリーズ全体で使用される劇伴音楽を作曲した。^[10]ジェスロ・タルの曲の抜粋が登場し、「Cup of Wonder」や「Acres Wild」（シリーズ1エピソード5ではザ・フーの「 Squeeze Box 」の抜粋も使用されている）、「Velvet Green」、「Bourée」などがあり、またウィッシュボーン・アッシュのアルバム『Argus』からの抜粋も聞かれ、「Warrior」や「Blowing free」などの曲が収録されている。

1975 年のラッシュのアルバムCaress of Steel、特に曲「The Necromancer」（パート III: Return of the Prince）は、シリーズ 2 のエピソード 6 で音楽的にもテーマとしても言及されており、番組の最後にトミーとマグズがこの曲について議論しています。別のエピソードでは、トミーは害虫駆除契約について話し合っているときに、「Spirit of Radio 」がHemispheresの最初の曲であると主張していますが、実際にはこの曲はPermanent Wavesに収録されています。

シリーズ 2 の第 2 話には、1972 年のアルバムWho Will Save The World? The Mighty Groundhogs!に収録されているThe Groundhogsのトラック「Wages of Peace」のクリップが 2 つあります。

• BBCオンラインのサクソンデール
• BBCのサクソンデールウェブページ
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドのサクソンデール
• IMDbのサクソンデール