サンドウェル

サンドウェル自治区
サンドウェル自治区
首都区
	サンドウェル最大の町ウェスト・ブロムウィッチ
	紋章
	モットー: 団結と進歩
	ウェストミッドランズとイングランドで見られるサンドウェル
	座標: 52°30′19″N 2°1′2″W / 52.50528°N 2.01722°W / 52.50528; -2.01722
主権国家	イギリス
構成国	イングランド
地域	ウェストミッドランズ
メトロポリタン郡	ウェストミッドランズ
歴史ある郡	スタッフォードシャーとウスターシャー
状態	首都区
法人化	1974年4月1日
管理本部	オールドベリー
政府
• タイプ	首都圏地区評議会
• 体	サンドウェル都市圏議会
• リーダーシップ	党首と内閣（労働党）
• 市長	ビル・ギャヴァン議員（2023年 - 現在）
• 国会議員	[グリンダー・ジョサン] (左); ショーン・ベイリー (中央); ニコラ・リチャーズ (中央); ジェームズ・モリス (中央)
エリア
• 合計	33平方マイル（86 km 2）
人口（2022年）
• 合計	344,210 ( 29位)
• 密度	9,720/平方マイル (3,752/km 2 )
民族( 2021 )
• 民族グループ	リスト 57.2%白人 ; 25.8%アジア人 ; 8.7%黒 ; 4.3%混合 ; 4%その他 ;
宗教（2021）
• 宗教	リスト 39.9%キリスト教 ; 26.1%無宗教 ; 13.4%イスラム教 ; 11.5%シク教 ; 5.4% 未回答 ; 2.8%ヒンズー教 ; 0.7%その他 ; 0.3%仏教 ; 0.1%ユダヤ教 ;
タイムゾーン	GMT BST
郵便番号	B 43 & 64-71、DY 4、WS 5 & 10、WV 14、
市外局番	0121, 01384
ISO 3166 コード	GB-SAW
ONSコード	00CS (ONS) ; E08000028 (GSS)
OSグリッドリファレンス	SO9954890217
ナッツ3	イギリスG37
Webサイト	サンドウェル

サンドウェルは、イングランドのウェスト・ミッドランズ州の都市自治区である。自治区はサンドウェル修道院にちなんで名付けられ、ウェスト・ミッドランズ都市圏の人口密集地域に広がっている。サンドウェル都市自治区議会は、この自治区をオールドベリー、ローリー・レジス、スメスウィック、ティプトン、ウェンズベリー、ウェスト・ブロムウィッチの6つの合併した町と定義している。ローリー・レジスには、ブラックヒースとクラドリー・ヒースの町が含まれる。^[2]

サンドウェルの戦略的中心街は、自治区内で最大の町ウェスト・ブロムウィッチに指定されており、サンドウェル評議会ハウス（地方自治体の本部）はオールドベリーにある。2019年、サンドウェルはイングランドの317自治区の中で12番目に貧困な自治区にランクされた。^[3]

サンドウェルは、東はバーミンガム市、南と西はダドリー首都圏、北はウォルソール首都圏、北西はウォルヴァーハンプトン市と接している。この自治区には、ウェスト・ブロムウィッチ西選挙区、ウェスト・ブロムウィッチ東選挙区、ウォーリー選挙区、およびヘールズオーウェン選挙区とロウリー・レジス選挙区の一部が広がっており、ロウリー・レジスはダドリー自治区にまたがっている。

自治区の面積は86平方キロメートル（33平方マイル）で、2011年の国勢調査では人口は309,000人でした。^[4]

歴史と文化

2007 年 4 月、スメスウィックのラトランドロードにある道路標識。塗りつぶされた「County Borough」の文字が表示されている。

サンドウェル大都市圏は、 1972年地方自治法に基づき、1974年4月1日にウォーリー（形式上はウスターシャー州内）とウェスト・ブロムウィッチ（形式上はスタッフォードシャー州内）の郡区の合併により設立された。ウォーリーは1966年にスメスウィック郡区とローリー・レジスおよびオールドベリーの自治体区との合併により設立された。 ^[5]同時に、ウェスト・ブロムウィッチはティプトンおよびウェンズベリーの自治体区を吸収した。^[6]

サンドウェルは、その成立後 12 年間、地方自治体として 2 層制を採用しており、サンドウェル議会はウェストミッドランズ州議会と権限を共有していました。1986 年に州議会は廃止され、サンドウェルは事実上単一自治体となりました。自治区は 24 の区に分かれており、自治区議会には 72 人の区議会議員が参加しています。

この自治区はサンドウェル修道院にちなんで名付けられ、その遺跡はサンドウェル渓谷にあります。サンドウェルのアイデンティティを広く受け入れてもらい、自治区内のさまざまなコミュニティを統合することは、長期にわたる取り組みでした。^[7]ウェストミッドランズ以外では自治区の所在が不明瞭なため、地方議会は自治区名の変更を検討しました。2002年6月に自治区住民を対象に行われた調査では、回答者の65%が自治区名を維持することを支持しました。^[8]

サンドウェルのランドマークや観光スポットには、サンドウェルアクアティクスセンター、ウェンズベリー博物館と美術館、ビショップアズベリーコテージ、ウェストブロムウィッチマナーハウス、オークハウス、ウェストブロムウィッチ、サンドウェルバレーカントリーパークなどがあります。また、ウェストブロムウィッチアルビオン FCの本拠地でもあります。

サンドウェルはかつてカークルージングの人気スポットだった。2015年に高等裁判所は同地域でのカークルージングを禁止する命令を導入した。少なくとも2021年まで延長が確保されている。^[9]

政治

2021年の評議会選挙以来、評議会の政治的構成は次のようになっている: ^[10]

1974年の自治区創設から2010年まで、自治区内のすべての国会議員は労働党員であった。しかし、 2010年の総選挙では、保守党候補のジェームズ・モリスが、サンドウェルのロウリー・レジス、ブラックヒース、クラドリー・ヒースの各コミュニティと、ダドリーの境界内にあるヘイルズオーウェンの隣接地域を組み込んだヘイルズオーウェンおよびロウリー・レジスの選挙区に選出された。サンドウェルのどの地域でも保守党の国会議員が選出されたのは、いや、労働党以外の政党から国会議員が選出されたのはこれが初めてであった。^[11]しかし、2019年12月の総選挙では、保守党候補のニコラ・リチャーズとショーン・ベイリーが、それぞれウェスト・ブロムウィッチ・イーストとウェスト・ブロムウィッチ・ウェストの代表として選出された。これは、ウェストブロムウィッチ区が創設されて以来初めて保守党議員が議会に復帰した事例であり、サンドウェル都市圏区議会の管轄区域に完全に含まれる選挙区が保守党議員によって代表された事例でもある。リチャーズ氏とベイリー氏の両氏の当選は、区の政治史における重要な節目であり、労働党議員による数十年にわたる支配の終焉を象徴するものとなった。^[^要出典^]

病棟

サンドウェル自治区は24の選挙区に分かれており、各選挙区は自治区議会の3人の議員によって代表されている。^[10]

教育

サンドウェルには、約 100 校の小学校、25 校の中学校、4 校の特別支援学校、1 校の大学があります。

サンドウェル・カレッジは、自治区で唯一の継続教育カレッジであり、ウォーリー・カレッジとウェスト・ブロムウィッチ・カレッジの合併により1986年9月に開校した。^[36]当初は、オールドベリーのパウンドロードにある古いウォーリー・カレッジの建物と、ウェスト・ブロムウィッチ・ハイストリートにあるウェスト・ブロムウィッチ・カレッジの建物、およびスメスウィックの町の中心部の建物を拠点としていたが、2012年9月にウェスト・ブロムウィッチの町の中心部にある新しい単一キャンパスに移転した。 ^[36] 2004年、借金まみれのサンドウェル・カレッジは警察の捜査の対象となった。^[37]

メディア

テレビ

この地域はBBCウェストミッドランズとITVセントラルの放送局が管轄しており、テレビ信号はサットンコールドフィールドのテレビ送信所から受信される。^[38]

無線

この地域のラジオ局は次のとおりです。

BBCローカルラジオ

BBCラジオWM

独立系ラジオ

コミュニティラジオ

ブラック・カントリー・ラジオ^[39]

新聞

この地域の地元新聞は以下の通り: ^[40]

エクスプレス＆スター
オールドベリーウィークリーニュース
スメスウィック電話
ティプトン・ヘラルド
ウェンズベリー・ヘラルド
ウェスト・ブロムウィッチ・クロニクル

著名人

カテゴリ:サンドウェル (地区) 出身者を参照

地域

サンドウェルを構成する 6 つの町とそれぞれの町内の地域は次のとおりです。

- オールドベリー
  - ブランドホール
  - ラングレーグリーン
  - オーカム
  - ルードエンド
- ローリー・レジス
- スメスウィック
  - アルビオンエステート
  - ブラックパッチ＆ソーホー
  - ベアウッド
  - ケープヒル
  - ロンドンデリー
  - ノース・スメスウィック
  - 高地
  - ウェスト・スメスウィック
- ティプトン
  - ダドリーポート
  - グレートブリッジ
  - ホースリー・ヒース
  - オッカーヒル
  - プリンセスエンド
  - サマーヒル
ウェストブロムウィッチ
- - チャールモントとグローブ・ヴェール
  - グレート・バー（一部の地域はバーミンガムとウォルソールの一部）
  - ガンズビレッジ
  - ハムステッド
  - ヒルトップ
  - ニュートン
  - 石の十字架
  - イチイの木
  - グリーツグリーン
  - ヘイトリーヒース
- ウェンズベリー
  - フライアーパーク
  - ウッズエステート
  - メスティ・クロフト
  - ウッドグリーン
  - オールドパーク
  - チャーチヒル
  - ブランズウィック
  - マイヴォド

地元の名所

姉妹都市

サンドウェルは以下の都市と姉妹都市である。^[42]

参照

参考文献

^ ab 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – サンドウェル地方自治体 (E08000028)」。Nomis。英国国家統計局。2024年1月5日閲覧。
^ 「サンドウェルはどこですか?」サンドウェル都市圏議会。 2013年7月2日閲覧。
^ 「ウェストミッドランズにおけるサンドウェルの貧困」サンドウェル都市圏議会。 2021年7月2日閲覧。
^ 「Sandwell in Brief」。Sandwell Trends。Sandwell Metropolitan Borough Council。2017年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月2日閲覧。
^ 「Warley CB through time」。Vision of Britain 。 2012年8月20日閲覧。
^ 「West Bromwich MB/CBの変遷」 Vision of Britain . 2012年8月20日閲覧。
^ チタム、エドワード (2006)。ロウリー・レジス：歴史。チチェスター、ウェスト・サセックス、イングランド：フィリモア。pp. 123–124。ISBN 1860774180。
^ サンドウェル・ビューポイント、第10号
^ 「カークルージング | サンドウェル評議会」。
^ ab 「Councillors – Sandwell Council」。Sandwell MBC 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ヘイルズオーウェンとローリー・レジスで保守党が歴史的な勝利」ヘイルズオーウェン・ニュース。2010年5月7日。 2019年12月19日閲覧。
^ 「アビー（区） - 人口密度」。近隣地域の統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ブラックヒース（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ブリストナル（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「Charlemont with Grove Vale (Ward) – 人口密度」。近隣地域統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「Cradley Heath and Old Hill (Ward) – 人口密度」。近隣地域の統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「Friar Park (Ward) – 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「Great Barr with Yew Tree (Ward) – 人口密度」。近隣地域統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「グレートブリッジ（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「Greets Green and Lyng (Ward) – 人口密度」。近隣地域統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「Hateley Heath (Ward) – 人口密度」。近隣地域の統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ラングレー（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ニュートン（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「オールドベリー（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「オールド・ウォーリー（区） - 人口密度」。近隣地域の統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「プリンセスエンド（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「Rowley (Ward) – 人口密度」。近隣地域統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「スメスウィック（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ソーホーとビクトリア（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「セントポール（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ティプトン・グリーン（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「Tividale (Ward) – 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ウェンズベリー北部（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ウェンズベリー・サウス（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ 「ウェスト・ブロムウィッチ・セントラル（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。
^ ab 「サンドウェルカレッジガイド」。The Telegraph。2013年4月17日。 2013年7月2日閲覧。
^ 詐欺事件の大学が100人の雇用を削減
^ 「サットン・コールドフィールド（バーミンガム、イングランド）フル・フリービュー送信機」。UK Free TV。2004年5月1日。 2024年7月9日閲覧。
^ 「Black Country Radio」。 2024年7月9日閲覧。
^ 「新聞」.サンドウェル評議会. 2024年7月9日閲覧。
^ 「ホーム」. sandwell.ac.uk .
^ 「Twin town」. Sandwell Metropolitan Borough Council . 2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月12日閲覧。

外部リンク

サンドウェルMBC
リサーチ・サンドウェル 2008年7月25日アーカイブウェイバックマシン
サンドウェルトレンド – サンドウェルのローカルインテリジェンスシステム
サンドウェル未来のための学校建設
サンドウェルライオンズクラブ 2019年9月7日アーカイブウェイバックマシン

[2021_Nomis-1] 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – サンドウェル地方自治体 (E08000028)」。Nomis。英国国家統計局。2024年1月5日閲覧。

[2] 「サンドウェルはどこですか?」サンドウェル都市圏議会。 2013年7月2日閲覧。

[3] 「ウェストミッドランズにおけるサンドウェルの貧困」サンドウェル都市圏議会。 2021年7月2日閲覧。

[4] 「Sandwell in Brief」。Sandwell Trends。Sandwell Metropolitan Borough Council。2017年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月2日閲覧。

[5] 「Warley CB through time」。Vision of Britain 。 2012年8月20日閲覧。

[6] 「West Bromwich MB/CBの変遷」 Vision of Britain . 2012年8月20日閲覧。

[Chitham-7] チタム、エドワード (2006)。ロウリー・レジス：歴史。チチェスター、ウェスト・サセックス、イングランド：フィリモア。pp. 123–124。ISBN 1860774180。

[8] サンドウェル・ビューポイント、第10号

[9] 「カークルージング | サンドウェル評議会」。

[Councillors-10] 「Councillors – Sandwell Council」。Sandwell MBC 。 2013年2月22日閲覧。

[11] 「ヘイルズオーウェンとローリー・レジスで保守党が歴史的な勝利」ヘイルズオーウェン・ニュース。2010年5月7日。 2019年12月19日閲覧。

[12] 「アビー（区） - 人口密度」。近隣地域の統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[13] 「ブラックヒース（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[14] 「ブリストナル（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[15] 「Charlemont with Grove Vale (Ward) – 人口密度」。近隣地域統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[16] 「Cradley Heath and Old Hill (Ward) – 人口密度」。近隣地域の統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[17] 「Friar Park (Ward) – 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[18] 「Great Barr with Yew Tree (Ward) – 人口密度」。近隣地域統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[19] 「グレートブリッジ（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[20] 「Greets Green and Lyng (Ward) – 人口密度」。近隣地域統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[21] 「Hateley Heath (Ward) – 人口密度」。近隣地域の統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[22] 「ラングレー（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[23] 「ニュートン（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[24] 「オールドベリー（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[25] 「オールド・ウォーリー（区） - 人口密度」。近隣地域の統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[26] 「プリンセスエンド（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[27] 「Rowley (Ward) – 人口密度」。近隣地域統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[28] 「スメスウィック（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[29] 「ソーホーとビクトリア（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[30] 「セントポール（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[31] 「ティプトン・グリーン（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[32] 「Tividale (Ward) – 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[33] 「ウェンズベリー北部（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[34] 「ウェンズベリー・サウス（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[35] 「ウェスト・ブロムウィッチ・セントラル（区） - 人口密度」。近隣統計。ONS 。 2013年2月22日閲覧。

[SWCollegeGuide-36] 「サンドウェルカレッジガイド」。The Telegraph。2013年4月17日。 2013年7月2日閲覧。

[37] 詐欺事件の大学が100人の雇用を削減

[38] 「サットン・コールドフィールド（バーミンガム、イングランド）フル・フリービュー送信機」。UK Free TV。2004年5月1日。 2024年7月9日閲覧。

[39] 「Black Country Radio」。 2024年7月9日閲覧。

[40] 「新聞」.サンドウェル評議会. 2024年7月9日閲覧。

[41] 「ホーム」. sandwell.ac.uk .

[42] 「Twin town」. Sandwell Metropolitan Borough Council . 2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月12日閲覧。