サム・シェパード | |
|---|---|
![]() | |
| 生まれる | サミュエル・ホームズ・シェパード 1923年12月29日 |
| 死亡 | 1970年4月6日(46歳) オハイオ州コロンバス、米国 |
| 休憩所 | フォレスト・ローン・メモリアル・ガーデンズ(1970年~1997年) ノールウッド墓地 |
| 母校 | ハノーバー大学 ケース・ウェスタン・リザーブ 大学 カリフォルニア大学アーバイン校 |
| 職業 | 整骨医、プロレスラー |
| 配偶者たち | マリリン・リース
( 1945年生まれ 、1954年死去アリアン・テベンヨハンス
( 1964年結婚 、 1969年離婚コリーン・ストリックランド ( 1969年生まれ |
| 子供たち | 1 |
| 有罪判決 | 殺人(覆された) |
| 刑事罰 | 終身刑(覆された) |
サミュエル・ホームズ・シェパード(1923年12月29日 - 1970年4月6日)は、アメリカの整骨医。1954年に妊娠中の妻マリリン・リース・シェパードを殺害した罪で有罪判決を受けたが、裁判の「カーニバルのような雰囲気」を理由に、最終的に米国最高裁判所によって有罪判決が覆された。シェパードは1966年の再審で無罪となった。[2]
幼少期と教育

シェパードはオハイオ州クリーブランドで、リチャード・アレン・シェパード医師の3人の息子の末っ子として生まれた。クリーブランド・ハイツ高校に通い、優秀な生徒で、アメリカンフットボール、バスケットボール、陸上競技で活躍し、3年間学級委員長を務めた。シェパードは高校時代に将来の妻となるマリリン・リースと出会った。オハイオ州のいくつかの小さな大学からスポーツ奨学金の申し出があったが、シェパードは父と兄に倣い、整骨医学の道に進むことを選んだ。インディアナ州のハノーバー大学に入学し、整骨医学の基礎コースを学び、1943年の夏にはクリーブランドのケース工科大学で補習コースを受講した。 [3]シェパードはロサンゼルス整骨医学校(現在のカリフォルニア大学アーバイン校)で医学教育を修了し、整骨医学博士号(DO)を取得した。
シェパードはロサンゼルス郡総合病院で脳神経外科のインターンシップと研修を修了した。1945年2月21日、カリフォルニア州ハリウッドでマリリン・リースと結婚した。数年後、オハイオ州に戻り、成長を続けるベイ・ビュー病院で父親の医療活動に参加した。
マリリン・リース・シェパードの殺人
1954 年 7 月 3 日土曜日の夜、シェパードとマリリンは湖畔の自宅 (最終的には 1993 年に取り壊された) で近所の人たちをもてなしていた。映画「奇妙な休日」を観ている間に、シェパードはリビングルームのデイベッドで眠ってしまった。マリリンは近所の人たちを外へ連れ出した。
1954 年 7 月 4 日の早朝、マリリン シェパードはベッドで未知の器具で撲殺された。寝室は血しぶきで覆われ、家中の床に血の跡が見られた。サム シェパードの腕時計、キーホルダーと鍵、友愛会の指輪など、家にあったいくつかの品物は盗まれたようだった。 [ 4] これらは後に、家の裏の植え込みに張られたキャンバス地のバッグに入っているのが発見された。[4] シェパードによると、デイベッドでぐっすり眠っていたとき、妻の叫び声が聞こえた。彼は 2 階に駆け上がり、寝室に「白い二足歩行の姿」が見え、意識を失った。目を覚ましたとき、階下に人がいたため、侵入者を家から追い出してビーチまで行ったが、そこでもみ合いになり、シェパードは再び意識を失った。
午前5時40分、隣人がシェパードから自宅に来るよう緊急電話を受けた。隣人とその妻が到着すると、シェパードは上半身裸で、ズボンは濡れていて、膝には血痕があった。その後すぐに警察が到着した。シェパードは混乱し、ショックを受けているようだった。[5]侵入者を知らせる飼い犬の吠え声は聞こえず、7歳の息子サム・リース・「チップ」・シェパードは事件の間ずっと隣の寝室で眠っていた。[6]
初公判
メディア
シェパードの裁判は1954年10月18日に始まり、9週間続いた。[7]殺人事件の捜査と裁判は、広く報道されたことで注目された。オハイオ州の新聞やその他のメディアは、シェパードに対する偏見と事件の扇動的な報道で非難され、すぐに彼を唯一の容疑者とみなしたことで批判された。連邦判事は後にメディアを批判し、「新聞による裁判があったとしたら、これは完璧な例だ。そして最も陰険な例はクリーブランド・プレスだ。何らかの理由で、その新聞は告発者、裁判官、陪審員の役割を担った」と述べた。[8]
地元メディアが捜査員たちに影響を与えたようだ。1954年7月21日、クリーブランド・プレスは「ガーバー博士、今すぐやれ」と題する一面社説を掲載し、公開検死を求めた。数時間後、殺人事件を捜査していた検死官のサミュエル・ガーバー博士は、翌日検死を行うと発表した。[9]クリーブランド・プレスは7月30日にも「なぜサム・シェパードは刑務所にいないのか」と題する一面社説を掲載したが、後の版では「引き延ばすのはやめて、彼を連れてこい!」と題された。[10] [11]その夜、シェパードは警察の取り調べのために逮捕された。[12]
地元メディアは、シェパードを煽動するわいせつな一面記事を掲載したが、裏付けとなる事実は含まれておらず、後に反証された。裁判中、人気ラジオ番組は、彼の愛人で彼の私生児の母親だと主張するニューヨーク市の女性に関する報道を放送した。陪審員は隔離されていなかったため、陪審員のうち2人が放送を聞いたことを裁判官に認めたが、裁判官は彼らを解任しなかった。[13]数年後に陪審員の一部にインタビューしたところ、陪審員は裁判前、そしておそらく裁判中にマスコミの影響を受けていた可能性が高い。[14]後に米国最高裁判所は、裁判は「カーニバルのような雰囲気」に包まれていたと述べた。[15]
スーザン・ヘイズ
スーザン・ヘイズはベイビレッジのベイビュー病院に勤務する24歳の臨床検査技師で、シェパードと不倫関係にあった。検察はヘイズが殺人の動機であったことを証明しようとした。[16]
防衛戦略
シェパードの弁護士ウィリアム・コリガンは、シェパードは重傷を負っており、これらの傷は侵入者によって負わされたと主張した。コリガンの主張は、シェパードを診察した神経外科医チャールズ・エルキンズの報告書に基づいており、エルキンズは首の後ろの反射神経が消失または弱くなっている(特に左側)、頸椎の2番目の部分の損傷を発見した。エルキンズは、反射反応の消失を偽装したり真似したりすることは不可能であると述べた。[要出典]
弁護側はさらに、犯行現場は血まみれだったが、シェパードの体から見つかった唯一の血痕はズボンの血痕だったと主張した。コリガンは、マリリンの歯が2本折れていて、その破片が口から引き抜かれていたことから、マリリンが犯人を噛んだ可能性があると主張した。彼は陪審員に対し、シェパードには開いた傷はなかったと語った。一部の[誰? ]観察者は、マリリン・シェパードが犯人を噛んだ際に歯を失ったという主張の正確性に疑問を呈し、歯が抜けていたのは顔と頭蓋骨を激しく殴打されたこととより一致していると主張している。[17]しかし、犯罪学者ポール・L・カークは後に、殴打でシェパード夫人の歯が折れていたなら、口の中に破片が見つかり、唇がひどく損傷していたはずだが、そうではなかったと述べた。[18]
シェパードは自己弁護のために証言台に立って、階下のデイベッドで寝ていたところ、妻の叫び声で目が覚めたと証言した。
彼女が一度か二度私の名前を叫んだり泣いたりしたのを私は思い出しました。その間に私は、彼女が妊娠初期に経験したけいれんに似た反応を起こしているのではないかと思い、二階に駆け上がりました。私は部屋に駆け込み、そのとき、薄着の人物が何か、あるいは誰かと格闘しているのを見ました。この短い間に、大きなうめき声やうめき声や物音が聞こえました。私は殴打されました。どうにかして後ろから殴られたようですが、この人物は私の前、あるいはほぼ正面から格闘していたようです。私は意識を失ったようです。次に私が気付いたのは、意識を取り戻し、ベッドの横に座り、足を廊下に向けていたときでした。…私は妻を見て、脈を測ったと思いますが、彼女がいなくなったのを感じました。その後、私は本能的または無意識的に隣の子供の部屋に駆け込み、どういうわけか彼が大丈夫だと判断したと思いますが、どうやって判断したのかはわかりません。その後、私は階下、どうやら家の東側の前の方から何か音が聞こえたような気がした。[19]
シェパードは階下へ駆け下り、自宅下のエリー湖畔まで「もじゃもじゃの髪の侵入者」あるいは「姿」と彼が表現した人物を追いかけ、再び意識を失った。弁護側はシェパードの人格証人18名と、犯行当日にシェパードの自宅近くでもじゃもじゃの髪の男を見たという証人2名を召喚した。[20] [21]
評決
12月21日、4日間の審議を経て、陪審はシェパードを第二級殺人罪で有罪とした。[22]彼は終身刑を宣告された。[23]
家族の死
1955年1月7日、有罪判決を受けて間もなく、投獄されていたシェパードは、母親のエセル・シェパードが自殺したことを知らされた。[24]その11日後、シェパードの父親のリチャード・シェパードが胃潰瘍と胃癌で亡くなった。 [ 25 ]シェパードは両方の葬儀に参列することを許可されたが、手錠をかけることを求められた。[26]
1963年2月13日、F・リー・ベイリーが控訴手続きを進めていたとき、シェパードの元義父であるトーマス・S・リースがオハイオ州イーストクリーブランドのモーテルで自殺した。[24] [ 27] [28]リースの妻は1929年に、娘のマリリンが小学生だったときに亡くなっていた。
投獄
1959年、シェパードはスローン・ケタリング癌研究所による癌研究に自発的に参加し、生きた癌細胞を体内に注入することを許可した。[29]
控訴と再審
控訴
シェパードの弁護士ウィリアム・コリガンは6年間控訴したが、すべて却下された。1961年7月30日、コリガンは死去し、F・リー・ベイリーがシェパードの主任弁護士となった。ベイリーの人身保護令状請求は1964年7月15日、連邦地方裁判所の判事によって認められた。判事は1954年の裁判を「正義の嘲笑」と呼び、シェパードの憲法修正第14条に基づく適正手続きの権利を破壊した。オハイオ州はシェパードを保釈するよう命じられ、検察官に60日以内に起訴するよう与えた。さもなければ、事件は永久に却下されることになった。[30]オハイオ州は判決を不服として第6巡回区控訴裁判所に控訴し、1965年3月4日、連邦判事の判決は覆された。[31]ベイリーは米国最高裁判所に上訴し、最高裁判所はシェパード対マクスウェル事件の審理に同意した。1966年6月6日、最高裁判所は8対1の投票で殺人罪の有罪判決を破棄した。判決では、他の要因の中でも、裁判に「カーニバルの雰囲気」が漂っていたこと、1958年に亡くなったエドワード・J・ブリシン判事[ 32 ]が陪審員を隔離することを拒否し、陪審員に事件に関するメディアの報道を無視するよう命じず、裁判開始直前に新聞コラムニストのドロシー・キルガレンに「まあ、彼は完全に有罪です。それに疑問の余地はありません」と言ったため、シェパードに対して偏見を持っていたことが指摘された。
シェパードは10年間の刑に服した。1964年に釈放されてから3日後、彼は獄中から文通していたドイツ人の離婚歴のあるアリアン・テッベンヨハンスと結婚した。2人は1963年1月から婚約していた。婚約が発表されて間もなく、テッベンヨハンスは自身の異母妹がナチスの宣伝部長ヨーゼフ・ゲッベルスの妻マグダ・リッチェルであることを認め、論争を巻き起こした。テッベンヨハンスはナチスの見解を持っていないと強調した。1969年10月7日、シェパードとテッベンヨハンスは離婚した。[33]
再審
陪審員の選出は1966年10月24日に始まり、8日後に冒頭陳述が始まった。裁判に対するメディアの関心は高かったが、この陪審は隔離された。検察側は12年前に提出されたものと基本的に同じ主張を提出した。ベイリーは反対尋問で検察側の証人全員の信用を失墜させようと積極的に試みた。検死官サミュエル・ガーバーが「外科用武器」と称する凶器について証言したとき、ベイリーはガーバーに凶器は見つかっておらず[34]、シェパードを殺人に結びつけるものは何もなかったと認めさせた。ベイリーは最終弁論で、検察側のシェパードに対する主張を「5ポンドの袋に入った10ポンドのでたらめ」と痛烈に退けた。
当初の裁判とは異なり、シェパードもスーザン・ヘイズも証言台に立たなかったが、この戦略は成功した。[34] 12時間の審議の後、陪審は11月16日に「無罪」の評決を下した。この裁判は、ベイリーがアメリカの刑事弁護士の間で有名になる上で重要なものであった。この裁判で、ポール・カークは1955年にシェパードの自宅で収集した血痕の証拠を提示した。この血痕は殺人犯が左利きだったことを示唆しており(シェパードは右利きだった)、これが無罪判決の決定打となった。[34]
裁判の3週間後、シェパードは12月7日のジョニー・カーソン主演のトゥナイト・ショーにゲストとして出演した。[要出典] [35]
無罪判決を受けた後、シェパードはゴーストライターのビル・レヴィ[36]と協力して「Endure and Conquer」[37]という本を執筆した。この本では彼の事件に対する見解と獄中での数年間について論じられている。レヴィはシェパードが犯罪を犯したと信じていたため、シェパードとの協力に葛藤を感じていた。[38]
プロレスのキャリア
| サム・シェパード | |
|---|---|
| 出生名 | サミュエル・ホームズ・シェパード |
| 生まれる | 1923年12月29日アメリカ合衆国オハイオ州 クリーブランド |
| 死亡 | 1970年4月6日(46歳) オハイオ州コロンバス、アメリカ合衆国 |
| プロレスのキャリア | |
| リングネーム | サム・シェパード |
| 請求重量 | 195ポンド(88キログラム)[39] |
| 訓練を受けた | ジョージ・ストリックランド[39] |
| デビュー | 1969年8月[40] |
シェパードの友人であり、後に義父となるプロレスラーのジョージ・ストリックランドが彼にレスリングを教え、トレーニングした。彼は1969年8月、45歳で「キラー」サム・シェパードとしてワイルド・ビル・ショールとレスリングデビューした。[40]
シェパードは1970年4月に亡くなるまでに40試合以上を戦い、その中にはストリックランドをパートナーとしたタッグマッチも数多く含まれていた。 [41]彼の悪名の高さは大きな魅力であった。[42]
レスラーとしてのキャリアの中で、シェパード博士は解剖学の知識を利用して、新しいサブミッションホールドを開発し、「下顎神経ピンチ」と名付けました。この技は「マンディブルクロー」と改名され、1996年にプロレスラーのマンカインドによって使用され、普及しました。 [43]
晩年の医療行為、再婚、そして死
刑務所から釈放された後、シェパードはオハイオ州コロンバス郊外のガハナに診療所を開設した。1968年5月10日、シェパードはヤングスタウン整骨病院で外科医の資格を与えられたが[44]、「外科医としての彼の技術は衰えており、アルコールの影響でほとんど何もできなかった」。[45]資格を与えられてから5日後、彼はある女性の椎間板切除術を行ったが、誤って動脈を切断し、患者は翌日死亡した。8月6日、彼は29歳の患者の右腸骨動脈に切り込みを入れ、患者は内出血で死亡した。 [46] 患者の家族が不法死亡訴訟を起こしたため、シェパードは数ヶ月後に病院のスタッフを辞職した。[47] [45]
シェパードは死の6ヶ月前にコリーン・ストリックランドと結婚した。[48]シェパードは晩年、「1日に5分の2ほどの酒」(1.5リットル)を飲んでいたと伝えられている。[49] 1970年4月6日、シェパードはオハイオ州コロンバスの自宅で死体となって発見された。[50]初期の報道では、シェパードは肝不全で死亡したとされていた。[51]公式の死因はウェルニッケ脳症(進行したアルコール依存症に関連する脳損傷の一種)であった。[52] [53] [54]彼はオハイオ州コロンバスのフォレスト・ローン・メモリアル・ガーデンに埋葬された。[55]
1997年のDNA検査
シェパードの遺体は1997年9月まで埋葬されたままだったが、その年に息子が父親の名誉を回復するために起こした訴訟の一環としてDNA検査のために掘り起こされた。 [56]彼 の弁護士はDNA検査によってシェパードの殺人容疑が晴れたと述べた。 [57] 検査後、遺体は火葬され、その遺灰は殺害された妻マリリンの遺灰とともにオハイオ州メイフィールドハイツのノルウッド墓地の霊廟に埋葬された。 [58]
不当拘禁に対する民事裁判

シェパードの息子、サミュエル・リース・シェパードは、父親の名誉を回復するために多大な時間と労力を費やしてきた。[59]
1999年、シェパードの生涯の友人であり、彼の財産管理人でもあるアラン・デイビスは、シェパードの不当な投獄を理由にオハイオ州カイヤホガ郡地方裁判所に訴訟を起こした。この訴訟はロン・サスター判事の前で審理された。[61]
裁判所の命令により、マリリン・シェパードの遺体は掘り起こされたが、これは彼女が身ごもっていた胎児がシェパードの父親であるかどうかを確認するためでもあった。シェパード家の弁護士テリー・ギルバートはメディアに対し、「この事件の胎児は以前に検死解剖されていた」と語り、その事実はこれまで公表されていなかった。ギルバートは、この事実は元の事件の検死官事務所が関連証拠を隠蔽した可能性を示唆していると主張した。[17]胎児の組織が時間経過していたため、父親を確定することはできなかった。[62]
リチャード・エバーリング
民事裁判で原告弁護士テリー・ギルバートは、シェパード家の雑用係兼窓拭き係であるリチャード・エバーリングがマリリン殺人事件の最有力容疑者であると主張した。エバーリングはマリリンを魅力的だと考えており、シェパード家のレイアウトにも精通していた。[63]
1959年、刑事たちはリチャード・エバーリングをその地域で起きた複数の強盗事件について尋問していた。エバーリングは強盗を自白し、マリリン・シェパードのものだった2つの指輪を含む盗品を刑事たちに見せた。エバーリングは殺人事件の数年後の1958年にサム・シェパードの兄弟の家から「マリリン・シェパードの私物」と書かれた箱から指輪を盗んだ。[64]その後の尋問で、エバーリングはマリリン・シェパードの犯行現場に自分の血痕があったことを認めた。彼は殺人の直前に窓を洗っているときに指を切り、敷地内で出血したと述べた。[65]捜査の一環として、エバーリングはマリリン殺人事件に関する質問でポリグラフ検査を受けた。ポリグラフ検査官はエバーリングの回答に嘘は見当たらないという結論を下したが、ポリグラフの結果は数年後に他の専門家によって評価され、結論が出なかったかエバーリングが嘘をついていたことが判明した。[66]
2000年の民事訴訟での証言で、ベイリーは1966年にエバーリングを容疑者として却下した理由について、「彼は良いポリグラフ検査に合格したと思った」と述べた。独立したポリグラフの専門家がエバーリングがマリリンを殺害したか、誰が殺害したかを知っているとベイリーに述べたと伝えられたとき、ベイリーは1966年の再審でエバーリングを容疑者として提出しただろうと述べた。[67]
2件の殺人裁判では入手できなかったDNA証拠が民事裁判で重要な役割を果たした。犯罪現場の血液のDNA分析により、マリリンとサム・シェパード博士以外の第三者の血液が存在したことが判明した。[68]
血液がエバーリングと結びつくかどうかについては、裁判で認められたDNA鑑定は決定的なものではなかった。原告のDNA鑑定士は、血痕の1つがリチャード・エバーリングのものであると90%確信していたが、裁判所の規則によれば、これは認められなかった。弁護側は、血液の証拠は採取されてから何年も経っているため汚染されており、マリリン・シェパードの部屋のクローゼットのドアに付着した重要な血痕には成人白人人口の83%が含まれている可能性があると主張した。弁護側はまた、1955年に古い血液型判定法で行われた結果では、クローゼットのドアから採取された血液はO型で、エバーリングの血液型はA型だったと指摘した。[69]
リチャード・エバーリングは生涯を通じて不審死を遂げた女性たちと関わりがあり、近親者なしに亡くなった裕福な高齢の未亡人、エセル・メイ・ダーキンの殺害で有罪判決を受けた。1984年にオハイオ州レイクウッドで起きたダーキンの殺人事件は、裁判所が任命した女性の財産調査で、ダーキンの後見人兼遺言執行者であったエバーリングが、埋葬に関する条件を含む彼女の最後の願いを遂行していなかったことが明らかになったときに発覚した。[要出典]
ダーキンの遺体が掘り起こされ、解剖で、エバーリングが以前に主張していた、自宅の階段から落ちたなどの屋内事故とは一致しない追加の傷が発見された。その後の法的措置で、エバーリングとパートナーのオビー・ヘンダーソンは、ダーキンの死で有罪となった。偶然にも、ダーキンの姉妹であるマートル・フレイとサラ・ベル・ファローも、不審な状況下で死亡していた。フレイは、頭と顔を「残酷に」殴打された後、絞殺されて死亡した。ファローは、1970年にダーキンと暮らしていた家の地下室の階段から落ち、両足と両腕を骨折して死亡した。[要出典]
エバーリングはマリリン・シェパード殺害への犯罪的関与を否定したが、[70]エセル・メイ・ダーキンの介護でエバーリングと共に働いていたキャシー・ワグナー・ダイアルも、エバーリングが1983年に彼女に自白したと証言した。 [71]仲間の受刑者もエバーリングが罪を自白したと報告した。弁護側は2000年の民事裁判で両証人の信頼性に疑問を呈した。エバーリングは1984年のエセル・メイ・ダーキン殺害で終身刑に服し、1998年にオハイオ州の刑務所で死亡した。 [72]
評決
10 週間の裁判、76 人の証人、数百の証拠を経て、この事件は 8 人の民事陪審員に委ねられました。陪審員は 2000 年 4 月 12 日にわずか 3 時間の審議を行い、全員一致で、サミュエル リース シェパードは父親が不当に投獄されたことを証拠の優越性によって証明できなかったという評決を下しました。
不当拘禁請求の無効化
2002年2月22日、第8地区控訴裁判所は、時効が成立しており、不当拘禁の訴えはサム・シェパードの死により消滅したという理由で、民事訴訟は陪審に付されるべきではなかったと全員一致で判決を下した。 [73] 2002年8月、オハイオ州最高裁判所は控訴裁判所の判決を再審理することを拒否した。[74] [75]
追加容疑者
2002年に出版された本では、マリリン・シェパードは、当時クリーブランドで複数の州で犯罪を繰り返していた空軍の脱走兵、ジェームズ・コールによって殺害されたと推論されている。444~451ページには、コール少佐のルガー拳銃とマリリン・シェパードの血痕が付いた枕カバーの比較写真が複数掲載されている。最初の裁判では、血痕の模様は外科用器具によるものと疑われたが、1966年の再審でF・リー・ベイリーがこれを否定した。[76]
事件の記録
2012年、当時カイヤホガ郡検察官であったウィリアム・メイソンは、クリーブランド州立大学のクリーブランド・マーシャル法科大学図書館をシェパード事件に関する記録やその他の資料の保管庫に指定した。[77] 法科大学院は、60箱以上の写真、録音、裁判の証拠物からなる資料をデジタル化し、[77]その一部を大学の機関リポジトリを通じてオンラインで公開した。[78]
大衆文化では
文学では
- アダム・ロスの2010年の小説『ミスター・ピーナッツ』では、サム・シェパードが女性の死を調査し、妻の殺人事件の詳細を語るニューヨーク市の刑事を演じている。[79] [80]
- エドワード・D・ホックは彼に倣って有名な探偵サム・ホーソーン博士を創造した。[81]
- マーク・ワインガードナーの小説『Crooked River Burning 』はシェパード殺人裁判を描いており、シェパードのレスリング時代と死についてのエピローグで終わっている。[82]
- ヴィンセント・ブグリオシとカート・ジェントリーの共著『ヘルター・スケルター』では、マンソン・ファミリー殺人事件の裁判におけるメディアの狂信とシェパード事件における狂信が何度も比較されている。
- マックス・アラン・コリンズの2020年の小説『Do No Harm 』[83]は、エリオット・ネスとアール・スタンレー・ガードナーの依頼でシェパード事件を調査する私立探偵の物語を描いた架空の物語である。[84] [85]
映画の中で
- 1970 年の映画『弁護士』は、シェパード殺人裁判を基にした法廷ドラマです。
- 1993年の映画『逃亡者』はこの事件にインスピレーションを受けて作られた。
- 2021 年のHallmark Movies & Mysteries映画『Reunited』と『It Feels So Deadly』では、Real Murders Club グループの Sheppard 殺人事件の裁判が取り上げられています。
テレビ
- テレビシリーズ『逃亡者』と1993年の同名映画はシェパードの物語を大まかに基にしていると言われているが、制作者側はこの主張を常に否定している。[86]
- テレビシリーズ『アメリカン・ジャスティス』では、この事件に基づいた「サム・シェパード物語」というエピソードが制作された。
- テレビシリーズ「コールドケース」の「シャーデンフロイデ」というエピソードは、この事件に基づいています。
- ジョージ・ペパード主演の『サム・シェパード殺人事件』(1975年)は、この事件を題材にしたテレビ映画である。
- テレビシリーズの「LAW & ORDER 」のエピソード「Justice」は、サム・リース・シェパードが父親の名誉を回復しようとする使命を描いたものです。
- ピーター・ストラウス主演の『マイ・ファーザーズ・シャドウ サム・シェパード物語』(1998年)は、この事件を題材にしたテレビ映画である。
- テレビシリーズ「ザ・ニュー・ディテクティブス」では、シェパードの起訴時とその後の彼の無罪を主張する活動の両方において、この事件の証拠の法医学的検査に関するエピソードが放映された。
- テレビシリーズ『ノトーリアス』では、この事件に関する「サム・シェパード物語」というエピソードが制作された。
- ノヴァテレビシリーズのエピソード「ノヴァ:殺人者の足跡 - サム・シェパード博士の物語」には、シェパード家の再現、これまで無視されていた証拠の検証、法医学の専門家の意見が含まれています。[ 87]
- ブリタニカ百科事典フィルムズが制作した教育テレビ番組「私たちの生きた権利章典」では、エピソード「報道の自由対陪審裁判:シェパード事件」(「報道の自由対公正な陪審裁判」とも呼ばれる)でシェパード裁判を取り上げている。番組にはドキュメンタリー映画の映像、シェパードとベイリーへのインタビュー、殺人事件発生時のシェパード家の活動のドラマ化が含まれている。番組は、次のサイトで視聴できる:http://www.historicfilms.com/tapes/15618(冒頭と最後のタイトルシーケンスは省略され、すべて白黒。オリジナルにはカラー映像が含まれていた)。[88]
- BBC Fourのドキュメンタリーシリーズ「歴史上の犯罪者を捕まえる:法医学物語」のエピソード(S01E02、2015年)「罪の痕跡」では、特に血痕の証拠と血痕のパターン分析に焦点を当てて事件を調査した。[89]
- Investigation Discoveryシリーズ「A Crime to Remember」では、2015 年 12 月 15 日に初放送されたシーズン 3 のエピソード「The Wrong Man」で、証拠とサム・シェパードの物語が詳しく紹介されています。
参照
参考文献
- ^ ラーキン、ブレント; clevel; .com (2014年7月3日). 「60歳のサム・シェパード殺人事件でマリリンのために声を上げる:ブレント・ラーキン」クリーブランド。 2022年3月13日閲覧。
- ^ ネフ 2001.
- ^ ネフ、ジェームズ (2002) 『間違った男:サム・シェパード博士殺人事件の最終判決』(2002年ペーパーバック版)。ランダムハウス。p. 46。ISBN 0-375-76105-5。
- ^ ab エヴァンス、コリン (2003)。証拠の問題:ナポレオンから OJ までの偉大な法医学論争のケースブック。ジョン・ワイリー&サンズ。pp. 106–107。ISBN 9780471462682. OCLC 52371365 . 2014年11月26日閲覧。
- ^ ネフ2001、5-9頁。
- ^ バターフィールド、フォックス(1996年3月26日)。「悪名と苦痛に満ちた人生を経て、息子は母親の殺人事件の解決に挑む」ニューヨークタイムズ。 2015年10月15日閲覧。
- ^ Michael Farquhar (1993年10月3日). 「Nowhere to Hide」.ワシントンポスト. 2022年3月3日閲覧。
- ^ ネフ2001、230ページ。
- ^ ネフ2001、85ページ。
- ^ サム・シェパード事件 Archived September 7, 2004, at the Wayback Machine , umd.edu; 2017年4月29日アクセス。
- ^ 「『Wrong Man』がシェパードの無罪を証明」USA Today 2001年11月8日2010年5月23日閲覧。
- ^ ネフ2001、101-102ページ。
- ^ ネフ2001、151-152ページ。
- ^ ネフ2001、166-168頁。
- ^ シェパード対マクスウェル事件、384 US 333, 358 (1964) (米国最高裁判所)
- ^ 「スーザン・ヘイズ、裁判証言で恋愛関係を認める」。コロンバス・シチズン・ジャーナル。1954年12月1日。 2022年3月3日閲覧。
- ^ ab 「オハイオ州でサム・シェパードの妻の遺体が発掘される」CNN.com、1999年10月5日。2004年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ポール・L・カークの宣誓供述書、民事訴訟裁判所刑事部提出、第64571号
- ^ デサリオとメイソン、2003、p. 345.
- ^ カヤホガ郡地方裁判所 (1954 年 1 月 1 日)。「1954 年、レオ・スタウィッキがふさふさした髪の男に関する情報を提供した裁判証言」。その他の容疑者。
- ^ カヤホガ郡地方裁判所 (1954 年 1 月 1 日)。「1954 年リチャード・ニッターの裁判証言、ふさふさした髪の男に関する情報提供」。その他の容疑者。
- ^ ウォーンズ2004、252ページ。
- ^ デサリオ&メイソン 2003、6ページ。
- ^ タナイ2011、175ページより。
- ^ ウォーンズ2004、219ページ。
- ^ Perper & Cina 2010、38ページ。
- ^ ウォーンズ2004、220ページ。
- ^ 「シェパードの悲劇は続く」。ベアトリス・デイリー・サン、1963年2月18日、2ページ。 2015年10月15日閲覧。
- ^ ネフ2001、193、218頁。
- ^ ネフ2001、226-230頁。
- ^ ネフ2001、238ページ。
- ^ 「メディアと裁判」 Providence.edu。2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Court TV Online – Sheppard 2006年5月14日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ abc Linder、Douglas O.教授(2017年)。「Dr. Sam Sheppard裁判:記録」。有名な裁判 - UKMC法科大学院。 2017年12月16日閲覧。
- ^ 「Television Program Schedule of Area」。The News Journal。デラウェア州ウィルミントン。1966年12月7日。p.28 。 2021年4月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ビル・レヴィのキャリア」。ナチュラルストーンインスティテュート。 2021年4月22日閲覧。
- ^ シェパード、サム(1966年)。『耐えて征服せよ』クリーブランド:ワールド・パブリッシング・カンパニー。OCLC 249908 。
- ^ バーネット、デイビッド・C.(2014年7月4日)。「サム・シェパード事件の永続的な魅力」Ideastream 。 2021年4月22日閲覧。
- ^ ab Andrews, Kenai (1969年8月11日). 「People」. Sports Illustrated . 2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ ab 「Osteopath Sam Sheppard Now Wrestling」。The News and Courier。1969年8月22日。2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョナサン・ナイト(2010年12月1日)。『影の夏:殺人、ペナントレース、そして国内最高のロケーションの黄昏』クレリシー・プレス。ISBN 978-1-57860-468-5。
- ^ ジェリー・ローラー(2002年12月19日)。『王様になるのはいいことだ…時々は』ワールド・レスリング・エンターテインメント。ISBN 978-0-7434-7557-0。
- ^ Sitterson, Aubrey (2011年6月21日). 「レスリングの革新者 - あなたのお気に入りの動きの起源」. UGO Networks . 2014年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「ヤングスタウン病院がシェパード医師を雇用」、ピッツバーグ・プレス、1968年4月26日、p5
- ^ ジェームズ・ネフ著『アメリカン・ジャスティス:真実の犯罪コレクション』(オープン・ロード・メディア、2017年)
- ^ 「『ドクター・サム』、2人目の死亡で訴えられる」、ピッツバーグ・プレス、1968年9月17日、p46
- ^ 「サム・シェパード博士がヤングスタウン病院スタッフを辞任」アクロン(オハイオ州)ビーコンジャーナル、1968年12月3日、pA10
- ^ "oldschool-wrestling.com".
- ^ サムとマリリン・シェパード
- ^ 「Dr. Sheppard Is Dead」The Owosso Argus-Press 1970年4月6日、p. 7 。 2014年5月12日閲覧。
- ^ 「サム・シェパードが自然死」ヘラルド・ジャーナル、1970年4月15日、30ページ。 2014年5月12日閲覧。
- ^ ネフ2001、366ページ。
- ^ シェパード、スティーブン A. (1991 年 3 月 31 日)。「サム・シェパード」ザ・プレーン・ディーラー5 ページ。
- ^ Simonich, Milan (1997年9月17日). 「Beyond the Grave」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. p. 15. 2017年7月10日閲覧。
- ^ 「サム・シェパードの息子が遺体の発掘について語る」ブライアン・タイムズ、1997年9月16日、8ページ。 2014年5月12日閲覧。
- ^ サム・シェパードの遺体がDNA検査のために掘り起こされる、CNN、1997年9月17日
- ^ 「DNA検査でサム・シェパードの殺人罪が免除されると弁護士が語る」ニューヨーク・タイムズ。1998年3月5日。 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「シェパードの息子が遺灰を埋葬、死刑執行行進を開始」ブライアン・タイムズ、1997年9月19日、2ページ。 2014年5月12日閲覧。
- ^ 「真実を求めて」、samreesesheppard.org、2017年4月29日アクセス。
- ^ マクガナグル、フレッド。「サミュエル・シェパード博士の事件:マリリンを殺したのは誰か?」CrimeLibrary 。 2015年2月16日閲覧。
- ^ マクガナグル、フレッド。「サミュエル・シェパード博士の事件:第三審」。CrimeLibrary 。 2015年2月16日閲覧。 1999 年にデイビスが死去した後、フランクリン郡検認裁判所によって遺産の新しい管理者に任命されたチャールズ・マレーが原告に代わった。 デイビス対州、カイヤホガ郡一般訴訟事件番号 CV96-312322、原告の当事者交代申立て、2000 年 2 月 17 日。2015 年 2 月 16 日に取得。
- ^ デゼレトニュース、2000年1月18日
- ^ リンダー、ダグラス・O.、「サム・シェパード博士の裁判」、ミズーリ大学カンザスシティ法科大学院、2017年4月29日アクセス。
- ^ クリーブランド警察署 (1959)。「原告証拠 0022: エバーリングの陳述」。シェパード 2000 年裁判原告証拠。第 113 巻。
- ^ トンプキンス、ジェームズ・R. (1988)。「原告の証拠 0020: ベイビレッジ警察報告書、エバーリング事件」。シェパード 2000 年裁判原告の証拠。第 114 巻。
- ^ ネフ2001、212、352頁。
- ^ ネフ2001、351-352頁。
- ^ チャカボルティ、ラナジット、「リチャード・エバーリング、サム・シェパード、マリリン・シェパードに関する DNA 鑑定に関するチャカボルティ報告書」(2000 年)。血液証拠と DNA – サム・シェパード事件。第 17 巻。
- ^ ネフ2001、364-367頁。
- ^サム・シェパード事件、 Wayback Machineで2005年9月17日にアーカイブ、columbusoh.about.com、2017年4月29日アクセス。
- ^ ネフ2001、298ページ。
- ^ 「AMSEC 14 -- エセル・ダーキン殺人事件」。犯罪プロファイリング報告書。クリーブランド州立大学。1995年3月9日。 2022年7月25日閲覧。
- ^ Murray v. State、Cuyahoga App. No. 78374、2002 Ohio 664(2002年2月22日)。2015年2月16日閲覧。
- ^ Farkas, Karen (2012年9月28日). 「サム・シェパードの殺人事件のファイルと証拠がクリーブランド州立大学のクリーブランド・マーシャル法科大学院に提出される」cleveland.com . Northeast Ohio Media Group . 2015年2月16日閲覧。
- ^ Murray v. State、オハイオ州高等裁判所第2002-0626号(2002年8月7日)(訴訟記録)。2015年2月16日閲覧。
- ^ バーナード・F・コナーズ『テイルスピン』2002年
- ^ ab ファーカス、カレン(2012年9月29日)。「サム・シェパードの殺人事件のファイルと証拠がクリーブランド州立大学のクリーブランド・マーシャル法科大学院に提出される」ザ・プレーン・ディーラー。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「The Same Sheppard Case 1954–2000」クリーブランド州立大学。 2014年8月26日閲覧。
- ^ ロス、アダム (2010)。ミスター・ピーナッツ。ニューヨーク:アルフレッド・A・ノップフ。ISBN 978-0-307-27070-2. OCLC 437298703.
- ^ Minzesheimer, Bob (2010年6月23日). 「文学界の新人: アダム・ロス」USA Today . 2010年7月1日閲覧。
- ^ [序文、診断:不可能。サム・ホーソーン博士の問題]
- ^ ワインガードナー、マーク(2001年)。『Crooked river burning』。ニューヨーク:ハーコート。ISBN 978-0-15-100294-8. OCLC 44016390.
- ^ コリンズ、マックス・アラン(2020年)。『Do No Harm』ニューヨーク。ISBN 9780765378293。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「ミステリー/スリラー書評:マックス・アラン・コリンズ著『Do No Harm』。フォージ、27.99ドル(304ページ)ISBN 978-0-7653-7829-3」。パブリッシャーズ・ウィークリー。2019年12月23日。 2021年4月22日閲覧。
- ^ ハートラウブ、ジョー(2020年5月1日)。「レビュー:Do No Harm:ネイサン・ヘラーのスリラー」。Bookreporter 。 2021年4月22日閲覧。
- ^ クーパー、シンシア・L.、サム・リース・シェパード(1995年)。正義の嘲笑:シェパード殺人事件の真実。UPNE。pp.4、329。ISBN 978-1-55553-241-3. OCLC 32391248 . 2009年5月11日閲覧。
- ^ 「サム・シェパード博士の裁判:参考文献とリンク」。2021年6月7日閲覧。
- ^ 「Historic Films ストック映像アーカイブ: F-3122」。Historic Films。
- ^ 「BBC Four - 歴史上の犯罪者を捕まえる:法医学の物語、罪の痕跡」BBC。
文献
- ベイリー、F. リー (1971)。『弁護は休まない』ニューヨーク:スタイン・アンド・デイ・パブリッシャーズ。
- クーパー、シンシア、シェパード、サミュエル・リース(1995年)。『正義の嘲笑』レバノン、ニューハンプシャー州:ノースイースタン大学出版局。ISBN 1555532411。
- デサリオ、ジャック・P、メイソン、ウィリアム・D(2003年)。サム・シェパード博士の裁判:検察とマリリン・シェパード殺人事件。ケント州立大学出版。ISBN 0-873-38770-8。
- ホームズ、ポール (1961)。シェパード殺人事件。ニューヨーク: デイビッド・マッケイ・カンパニー社。
- ネフ、ジェームズ(2001年)。『The Wrong Man』ニューヨーク:ランダムハウス。ISBN 0679457194。
- ポラック、ジャック・ハリソン (1972)。『ドクター・サム: アメリカの悲劇』。シカゴ: ヘンリー・レグネリー社。
- セルツァー、ルイス B. (1956)。「あの頃は良かった」。オハイオ州クリーブランド: ザ・ワールド・パブリッシング・カンパニー。
- シェパード、サム博士(1966年)。『耐えて征服せよ』オハイオ州クリーブランド:ザ・ワールド・パブリッシング・カンパニー。
- シェパード、スティーブン博士(1964年)。『マイ・ブラザーズ・キーパー』ニューヨーク:デイビッド・マッケイ・カンパニー社。
- タナイ、エマニュエル (2011)。『アメリカの法的不正義:専門家の証人との舞台裏』メリーランド州ランハム:ジェイソン・アロンソン。ISBN 9780765707765。
- ウォーンズ、キャシー (2004)。「サム・シェパード事件: 3 回の裁判は正義に等しいか?」。ベイリー、フランキー Y.、チャーマック、スティーブン M. (編)。有名なアメリカの犯罪と裁判。コネチカット州ウェストポート: プレガー。ISBN 9780275983338。
外部リンク
- 「サム・シェパード事件:1954~2000年」。エンゲージド・スカラーシップ。クリーブランド・マーシャル法科大学。 2014年7月15日閲覧。
- サム・シェパードの裁判
- Nova: The Killer's Trail 1999 年の Nova プログラムとリソースの完全な記録。
- サム・シェパードに関する FBI ファイルは vault.fbi.gov にあります
- マリリン・シェパードに関する FBI ファイルは vault.fbi.gov にあります

