ロイ・マクマートリー

名誉ある ロイ・マクマートリー OC OOnt KC
オンタリオ州最高裁判所長官
在任期間 ：1996年～2007年
先行	チャールズ・デュビン
後継者	ウォーレン・ウィンクラー
駐英国カナダ高等弁務官
在任期間 1985年～1988年
首相	ブライアン・マルロニー
先行	ドナルド・ジェイミソン
後継者	ドナルド・ストーベル・マクドナルド
オンタリオ州司法長官
在任期間 1975-1985
プレミア	ビル・デイビス
先行	ジョン・クレメント
後継者	ロバート・ウェルチ
オンタリオ州議会議員
在任期間 1975-1985
先行	レナード・マッケンジー・ライリー
後継者	デビッド・マクファデン
選挙区	エグリントン
個人情報
生まれる	ローランド・ロイ・マクマートリー ( 1932-05-31 )1932年5月31日 カナダ、オンタリオ州トロント
死亡	2024年3月18日(2024-03-18)（享年91歳）
政党	進歩保守派
配偶者	リア・ジーン・マクレー
子供たち	6
居住地	トロント、オンタリオ州
教育	トリニティカレッジ、トロント( BA ) オズグッドホールロースクール (法学士)
職業	弁護士、法学者

ローランド・ロイ・マクマートリー OC OOnt KC（1932年5月31日 - 2024年3月18日）は、カナダのオンタリオ州出身の弁護士、裁判官、政治家。 1975年から1985年までオンタリオ州議会の進歩保守党議員を務め、ビル・デイヴィス内閣で司法長官および法務長官を務めた。^[1]政界を引退した後、マクマートリーは1985年から1988年までカナダの英国高等弁務官を務めた。1991年に裁判官となり、1996年にオンタリオ州最高裁判所長官に任命された。2007年に引退し、弁護士として活動に戻った。^[2]

ローランド・ロイ・マクマートリーは、弁護士ロイ・マクマートリーの息子としてトロントで生まれました。彼はセント・アンドリュース・カレッジで教育を受け、1950年に卒業しました。彼は1954年にトロント大学（トリニティ・カレッジ）で文学士号を取得し、 1958年にはオズグッド・ホール法科大学院で法学士号を取得しました。大学在学中、彼はゼータ・サイ・フラタニティに入会し、カナディアン・フットボールのチームメイトで、後にオンタリオ州首相となるビル・デイビスと親しい友人になりました。

学生時代には、アッパー・カナダ・カレッジでフットボールを教えるために雇われました。また、フロンティア・カレッジで成人向けの読み書きクラスも教え、昼間は建設プロジェクトに携わり、夜は教師として働いていました。政界に入る前は、17年間弁護士として活動していました。 1970年代初頭には、トロント・サン紙に毎週コラムを寄稿していました。

1960年代、彼はダルトン・キャンプやノーマン・アトキンスと協力し、カナダ進歩保守党の党首の座からジョン・ディーフェンベーカーを排除しようとした。

マクマートリーは1971年のオンタリオ進歩保守党党首会議中に背中を負傷し、デイビスとアトキンスが選挙運動を担当していたライバル候補アラン・ローレンスのどちらを選ぶかという選択を免除された。最終投票ではデイビスがローレンスを44票差で破った。数週間後、マクマートリーはデイビスとローレンスの指導チームを集めた会議を組織した。その結果生まれた連合はビッグ・ブルー・マシーンとして知られ、1980年代まで進歩保守党を支配した。

アラン・ローレンスは1972年後半にセントジョージ選挙区を辞任して連邦政治に転向し、マクマートリーはデイビスによって1973年3月の補欠選挙の進歩保守党候補として採用された。彼は予想外に、著名な市政政治家である自由党候補のマーガレット・キャンベルに敗れた。彼は2年後の1975年の州選挙でエグリントン選挙区で自由党候補のフランク・ジャッジを破り、オンタリオ州議会議員に初当選した。

デイビスは1975年の選挙で少数派政権を獲得し、マクマートリーは直ちに司法長官として内閣に任命された。彼は1985年までこの職を務め、1978年から1982年まで 司法長官も務めた。

マクマートリーは多数の法改正法案を提出し、オンタリオ州の家族法改革に大きく貢献しました。1978 年、彼はオンタリオ州の法制度をバイリンガル化し、オンタリオ州の法令をフランス語に翻訳するプロセスを開始するための最初の一歩を踏み出しました。彼は人権と人種関係の改善を強く主張しました。

マクマートリーは緊急計画を担当する州大臣でもあった。1979年のミシサガ列車脱線事故の際、彼は危機管理の顔であったヘイゼル・マッカリオン市長に大きく従った。 ^[3]

マクマートリーはレッド・トーリー党員で^[4]、政府内でデイビスの側近の一人だった。法務長官として、トルドー政権時代の憲法交渉においてオンタリオ州の主要交渉者だった。カナダ最高裁判所の憲法帰属問題ではオンタリオ州の顧問として出廷した。1981年11月、カナダ憲法の帰属と権利自由憲章の制定を仲介する上で主要な役割を果たした。1981年11月6日深夜、マクマートリー、ジャン・クレティエン、ロイ・ロマノウの間で「台所協定」が成立し、交渉の行き詰まりが打開され、ケベック州を除くすべての州政府が憲法改正案に同意することになり、翌年、改正案が法律として施行された。

マクマートリー氏の最低の時期の 1 つは、トロント小児病院で多数の乳児を殺害したとして告訴された看護師スーザン・ネレス氏の訴追での役割だった。予備審問の後、告訴は取り下げられ、ネレス氏は死亡事件の調査を命じられた王立委員会、グランジ委員会によって無罪となった。マクマートリー氏は、同氏の不当な訴追における省庁の役割を批判された。2007 年のインタビューで、マクマートリー氏はこの事件を振り返り、「学校の休みで家族と出かけていたときのことを覚えています。帰ってきてニュースの見出しを見て、副司法長官を呼び、「一体何が起きているんだ? 世界で最も有名な病院の 1 つで看護師が逮捕されたのか?」と言いました」と述べている。マクマートリー氏は、地元の検察官が告訴に同意する前に省庁に相談しなかったと述べ、事件を調査した結果、ネルズ氏が子供たち全員に独占的にアクセスできるかどうか疑問に思ったと語った。^[5]

マクマートリーは、1981年にトロントの浴場を襲撃した時の司法長官でもあった。この襲撃は、トロントの歴史上最も社会的に退行的な行為の一つとして広く非難された。^[5]当時、襲撃はマクマートリーによって承認されたと広く信じられていた。しかし、2007年のインタビューでマクマートリーはそうではないと述べた。「皮肉なことに、私は警察署長に、本当に警察国家に陥りつつあるように見えるという懸念を伝えていた。全体的にひどい状況だった。間違いなく、あれは私が経験した中で最も苛立たしい経験の一つだった」とマクマートリーは語った。^[5]

1985年にデイビスが進歩保守党の党首と首相を辞任すると、マクマートリーは1985年1月の党首会議で党首の座を狙った。選挙戦では劣勢からスタートしたが、候補者討論会でのパフォーマンスや、オンタリオ州の有権者が彼を支持していることを示す世論調査データによって、多くの代議員に感銘を与えた。選挙中、マクマートリーは一つのポストに長く留まりすぎると批判されることもあった。対立候補はいずれも多様な大臣経験を持っていたが、マクマートリーの専門知識は法律問題に絞られていた。彼の支持者にはロバート・エルジー、フランク・ドレア、ルーベン・バエツ、ボブ・マッカリーなどがいた。

マクマートリーは最初の投票で合計300票を獲得したが、これは予想をはるかに上回るものだった。しかし、フランク・ミラー、デニス・ティンブレル、ラリー・グロスマンに続く4位より上位に入るには不十分だった。マクマートリーは選挙戦から脱落し、同じ保守党のグロスマンに支持を移した。

マクマートリーの支持は、第2回投票でグロスマンを2位に押し上げるのに十分であり、より中道派のティンブレルを上回った。ティンブレルの代議員は最後の投票で分裂し、保守派のミラーが大会で勝利した。ミラーはマクマートリーに新政府で司法長官として留まる選択肢を与えたが、マクマートリーはそれを断り、政界からの引退を発表した。

1985年2月4日、カナダ外務大臣 ジョー・クラークは、マクマートリーがドナルド・ジェイミソンの後任としてカナダの英国駐在高等弁務官に任命されたと発表した。マクマートリーは1988年までその職を務めた。カナダに帰国後、マクマートリーは弁護士業務を再開し、1989年から1990年までカナディアン・フットボール・リーグの会長兼最高経営責任者を務めた。

マクマートリーは1991年にオンタリオ州上級裁判所（一審部門）の副首席判事に任命され、1994年に同裁判所の首席判事となった。1996年にオンタリオ州首席判事となり、同州の裁判所システム全体を統括し、オンタリオ州控訴裁判所を率いた。同裁判所は2003年にハルパーン対カナダ（司法長官）の訴訟で、法の下の平等を保障するカナダ権利自由憲章の条項により、オンタリオ州は同性カップルに結婚許可証を発行する必要があるとの判決を下し、世間の注目を集めた。この判決により、グローブ・アンド・メール紙はマクマートリーと他の判事を「2003年の国家建設者」と名付けた。 ^[4]

2007年に引退する数週間前、マクマートリー氏は最高裁判所長官としての在任期間中、団結力と合意形成の担い手として広く称賛された。「マクマートリー最高裁判所長官のリーダーシップの下、我々は団結して懸命に働き、最高裁判所長官は弁護士会に働きかけて支援を求め、そして支援を得ることができました」と控訴院（後に最高裁判所判事となるマイケル・モルダバー氏）はスピーチで述べた。「彼の勇気、リーダーシップ、ビジョンのおかげで、我々は今、質の高い司法をタイムリーかつ効率的に提供できる控訴手続きを確立しています。」^[5]

「彼を次の世代として描くつもりはないが、彼は偉大な団結者だった」とトロントのベテラン民事訴訟弁護士クリフォード・ラックス氏は言う。「彼は本当に素晴らしい人で、共通の基盤を見つけることができる。彼は静かで控えめなやり方で、自分の行いに多くの信者を獲得してきた」^[5]

マクマートリー氏は在任中、トロント市長の人種関係委員も務め、貧困層に無料の法律サービスを提供し、弁護士に無償サービスを提供するよう奨励するプロボノ・オンタリオの創設にも尽力した。^[5] 2000年には公的法律教育タスクフォースを立ち上げ、オンタリオ司法教育ネットワークの設立につながった。OJENは、理解、教育、対話を促進し、対応力のある包括的な司法制度を支援している。

マクマートリーは、処理が滞り、時には不和を生じていた裁判所を、非常に効率的で調和のとれた組織に変えるのに貢献したと評価されている。^[5]

マクマートリーは裁判官を退官した後、弁護士業務に復帰した。2014年8月までゴウリング・ラフルール・ヘンダーソン法律事務所に所属し、その後ハル・アンド・ハル法律事務所に移った。 ^{[6] [2]}マクマートリーはプロボノ法律事務所オンタリオの諮問委員会のメンバーであった。^[7]

2019年現在^{[アップデート]}、マクマートリーはカナダ法制史オズグッド協会の会長を務めており、同協会はいくつかの口述歴史を作成し、マクマートリーの著書2冊を共同出版している。^[8]

• 回想録と考察（トロント：オズグッド協会およびトロント大学出版局、2013年）
• カナダ法史エッセイ集：第10巻 - ピーター・オリバーへのトリビュート（トロント：オズグッド協会およびトロント大学出版局、2008年）、471ページ（ジム・フィリップスおよびジョン・T・セイウェルとの共編）

マクマートリーはリア・ジーン・マクレーと結婚し、6人の子供と12人の孫がいる。長男のジム・マクマートリーは2006年の連邦選挙でブリティッシュコロンビア州から自由党から出馬し、保守党のラス・ヒーバートに次ぐ2位となった。

マクマートリーは風景画家で、もともとAJ・カソンに師事し、慈善オークションに作品を寄贈していた。

レッド・トーリー党員のマクマートリー氏は、 2006年から2015年までのスティーブン・ハーパー政権に対して嫌悪感を表明し、同情心が欠如しているだけでなく、カナダ政治にさらなる分裂を引き起こしていると主張した。 ^[9]マクマートリー氏は、 2013年のオンタリオ州自由党党首選挙でエリック・ホスキンス氏を支持し、 2014年のオンタリオ州総選挙ではヨーク・シムコー選挙区のカナダ緑の党候補で、レッド・トーリー党員のロバート・エルジー氏の息子であるピーター・エルジー氏を支持した。エルジー氏は1978年から1982年まで労働大臣、 1977年から1985年までヨーク東部選挙区の州議会議員を務めた進歩保守党員である^。[10]

マクマートリーは2024年3月18日に91歳で亡くなった。^[11]

2007年、マクマートリーはオンタリオ勲章を授与された。^[12] 2009年には「オンタリオ州最高裁判所長官としての顕著な公務経歴と、多くの社会的および多文化的な取り組みにおける広範なボランティア活動」により、カナダ勲章オフィサーを授与された。^{[13] [1]}

2013年、マクマートリーは刑事司法への顕著な貢献によりG・アーサー・マーティン賞を受賞しました。 ^[14]彼は2008年から2014年まで ヨーク大学の第12代学長を務めました。

オンタリオ州司法長官の本部である「マクマートリー・スコット・ビル」は、マクマートリーとイアン・スコット（1985年から1990年まで司法長官を務めた）に敬意を表して命名されました。

• ロイ・マクマートリー氏 – ハル＆ハル法律事務所
• マクマートリー美術展 – マクマートリーの絵画のオンライン展示会
• ロイ・マクマートリー - 権利章典 25 年 - 2007 年のThe Agenda でのスティーブ・ペイキンとのインタビューのビデオ
• オンタリオ州議会の歴史