ロナルド・ペニー

ウィリアム・ロナルド・キャンベル・ペニー少将（KBE、CB、DSO、MC、1896年5月16日 - 1964年12月3日）は、第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方で戦ったイギリス陸軍の 将校です。彼の最も有名な役割は、第二次世界大戦中に、1944年のイタリア戦線の一部であるアンツィオの戦いで第1歩兵師団の指揮官（GOC）を務めたことです。

1896年5月16日にミッドロージアンで生まれたペニーは、エディンバラの会計士ジョセフ・キャンベル・ペニーとマーガレット・エレノア・ジェーン・ゴーレイの4人の息子の3番目でした。^[1]彼はバークシャーのウェリントン・カレッジで教育を受け、軍人としてのキャリアを始める目的でウーリッジの王立陸軍士官学校に入学しました。^[2]

ペニーは1914年8月に第一次世界大戦が勃発した時もまだ士官学校に在籍しており、同校を卒業して11月17日に王立工兵隊の少尉に任官した。^{[3] [2]} 1915年12月23日に中尉に昇進し、 ^[4]当初はイギリス国内に留め置かれたが、1916年1月24日から西部戦線で戦った。^[5] 1917年1月22日に大尉に昇進し、通信中隊の副指揮官（2IC）となり、 [ 6 ]同年11^月3日に大尉の階級が永久となった。^[7]

1918年11月11日に戦争が終結したとき、ペニーは軍事十字章（MC）^[8]を授与されており、1917年5月18日の報告書にも記載されている^{[2]。 1918年11月22日にはフランスの}クロワ・ド・ゲール1914-1918 ^[9]を授与され、1919年9月4日にはベルギーのクロワ・ド・ゲールを授与された^[10]。

戦争直後の1919年3月、ペニーは通信サービス訓練センターの参謀3級（GSO3）となり、1921年6月13日までそこに留まり、その間の1921年5月11日に新設された王立通信隊に転属した。^{[11]その後、}インドに派遣され、陸軍でラグビーをしたり、インドの通信司令官補佐を務めたりした。^{[5] [2] [12]} 1925年にシャーリー・メアリー・ガーナーと結婚し、2人の娘をもうけた。イギリスに戻ると、 1926年3月22日から1927年1月20日まで王立通信学校で教官を短期間務めた^後、カンバリーの幕僚学校に入学し、1928年後半に卒業した。カンバリーでの同級生には、ジョン・ホワイトリー、クレメント・ウェスト、エリック・ドーマン・スミス、アンガス・コリアー、レジナルド・セイボリー、フィリップ・クリスティソン、オリバー・リース、エブリン・バーカー、ジョン・ホークスワース、アレック・ビショップ、エリック・ネアズ、エリック・ヘイズ、チャールズ・ノーマン、スタンリー・カービー、エドマンド・ビアード、クリストファー・ウールナー、ウィルフリッド・ロイド、レジナルド・セイボリー、ロバート・ブリッジマン、アルフレッド・カーティスなどがいた。^[12]在学中の1927年6月26日に少佐に昇進した。^[14]

カンバリー大学を卒業して間もなく、ペニーは陸軍省にGSO3として配属され、1929年4月14日^[15]から1931年1月15日^{[16]まで勤務した。その後、}旅団長として中国の上海に配属され、1933年3月までそこに留まった。^[2] 1933年1月2日、彼は大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与され、^[17] 1934年7月1日、彼は中佐に名誉昇進し、^[18] 1935年4月1日には中佐となった。^{[19] 1935年にインドに派遣されると、そこで1937年12月21日に}殊勲勲章（DSO）^[20]を授与され、1938年2月18日の報告書でワジリスタンの戦いでの活躍が称えられた。 1939年、ペニーはイギリスに戻り、帝国防衛大学に入学し、その年の後半に卒業した。ペニーは王立通信隊からそうした最初の士官となった。^{[12] [21]}

1939年9月に第二次世界大戦が勃発した時、ペニーはまだ帝国防衛大学の学生であったが、その後間もなく卒業し、11月18日に大佐（勤続年数は1937年7月1日に遡る）に昇進し、准将の階級となった。 ^[22]そして同日付で陸軍省の軍事情報部副部長（DDMI）となった。^[2]准将の階級は1940年5月18日に暫定的なものとなり、ペニーは1940年11月までこの職に留まり、そのためフランスの戦いとそれに続くダンケルク撤退には参加できず、1ヵ月後、トーマス・ウィルソン准将に代わって第3歩兵旅団の指揮を引き継いだ。この旅団は第1歩兵師団を構成する3個旅団（他の2個旅団は第1近衛旅団と第2歩兵旅団）のうちの1つであり、当時のケネス・アンダーソン少将が師団長を務め、ペニーが大規模な歩兵部隊を率いたのはこれが初めてだった。この旅団は正規軍の部隊で、その年の初めにイギリス海外派遣軍（BEF）の一部としてフランスで戦い、ドイツ軍の侵攻に備えた侵攻阻止任務でヨークシャー海岸に駐留していた。^[21]

ペニーは9ヶ月余りその職に留まり、1941年10月10日に少将に昇進し^{[23] 、}中東に派遣されると中東軍司令部の通信士長（サー・クロード・オーキンレック将軍）となり、同司令部の通信士長となった^[12] 。オーキンレックは北アフリカへの攻勢に備えていたが、当時はイギリス軍とイギリス連邦軍が枢軸国と交戦していた唯一の戦場であった^[21]。

ペニーの任務は、第8軍が効率的に機能できるように通信システムを改善することであったが、西部砂漠では通信の悪さなど多くの理由から、これまでの北アフリカ戦線で多くの挫折の原因となっており、必ずしも容易な仕事ではなかった。 ^[24]通信司令官長として、ペニーは多数の部隊間の長距離をカバーするのに十分な範囲の無線機を軍に調達することになっていた。^[24]

ペニーは1942年10月10日に少将の階級を暫定的に与えられた。^{[25] 2月18日、ペニーは}大英帝国勲章（CBE）を授与され^[26]、6月25日には少将の階級が恒久化された（1941年11月17日に遡る年功序列）。^[27]ペニーの上官となったアレクサンダーの影響力により、1943年10月中旬、ペニーは第1歩兵師団のGOCに次の重要な任命を受ける。ペニーが師団を去ってからわずか2年後、彼はGOCとして戻ってきた。^[24]

12月4日、ペニーの師団は北アフリカを出発し、3日後にイタリアに到着した。当初はモンゴメリーの第8軍を増援するためだった。^{[24]しかし、すぐに}マーク・W・クラーク中将 のアメリカ第5軍に転属し、シングル作戦に備えてジョン・P・ルーカス少将のアメリカ第6軍団の指揮下に入った。1943年12月までに、アレクサンダー将軍の指揮するアメリカ第5軍とイギリス第8軍からなるイタリア連合軍（AAI）は、ローマの南80マイルにあるウィンター・ライン防衛線の前で足止めされていた。アレクサンダー将軍が構想したシングル作戦は、モンテ・カッシーノからガリリアーノ川河口まで伸びるドイツ軍戦線の背後にある港町アンツィオで第6軍団を水陸両用作戦で上陸させ、冬季戦線からドイツ軍の守備隊を引き離してアンツィオの新たな脅威に対峙させ、クラークの第5軍の一部がカッシーノを突破し、リーリ渓谷を進んでアンツィオで第6軍団と合流できるようにするものであった。^[24]

作戦は計画通りに進み、ペニーの第1師団がアンツィオ北部に上陸し、ドイツ軍を完全に不意打ちした。しかし、軍団司令官のルーカスは、アレクサンダーの指示に従ってアルバン丘陵に向かう前に、橋頭保を固めることに決めた。^[24]ドイツ軍の反応は迅速で、ドイツC軍集団の司令官アルベルト・ケッセルリンク元帥は、アンツィオへの連合軍上陸を阻止するために、すべての地元部隊とドイツとフランスからの増援部隊に前進を命じた。^[28]このようにして、作戦開始から4日後の1月26日までに、アンツィオで連合軍に対抗したのは6個ドイツ師団であった。^[24]同時に、カッシーノの主戦線での連合軍の攻勢は期待された結果をもたらさなかったため、第6軍団と第5軍の残りの部隊が早期に連携できる見込みはほとんどなく、事実上、第6軍団は避けられないドイツ軍の猛攻に単独で立ち向かうことになった。^[28]

1月30日、ルーカスは行動を起こすことを決断し、ペニーの師団にハーモンのアメリカ第1機甲師団の支援を受けてカンポレオーネへ前進するよう命じ、前線に突出部を作った。しかし、攻撃はカンポレオーネ駅を占領するという目的には達せず、主に無防備な第3旅団に多大な損害を与えた^[28]。特に、シャーウッド・フォレスターズ第2大隊に多大な損害を与えた。同大隊は35人の将校と786人の下士官兵（OR）で攻撃を開始したが、1月31日までに将校8人と下士官兵250人にまで減少していた^{[29] 。}

ドイツ軍は、第6軍団を海に追い返す攻勢の第一段階として、無防備な陣地にいる第3旅団を壊滅させようと決意していた。^[28] 2月3日、ドイツ軍はカロチェート駅とアプリリア周辺の第3旅団を標的として、最初の大規模な反撃を開始した。第2旅団と第24旅団が保持していた陣地はドイツ軍に侵入され、ゴードン・ハイランダーズ第6大隊は大きな損失を被り、ほぼ3個ライフル中隊が全滅し、大半の兵士が捕虜になった。第24親衛旅団地区の右翼では、多くのゴードンが失われたことで右翼が無防備となり、ドイツ軍はそこを突破したが、第1アイリッシュ・ガーズ大隊によって阻止されただけだった。^[28]攻撃は数日間停止し、2月8日に再開されました。第24親衛旅団は、アメリカの第504近衛連隊の支援を受けて善戦し、激しい戦闘に参加しましたが（この間、第5大隊の近衛擲弾兵連隊のウィリアム・シドニー少佐がベトコンを授与されました）、カルロチェート駅と「工場」の両方の目標はドイツ軍の手に落ちました。^[28]

ペニー師団は、以前の損失に加え、24時間で約1,500人の損失という大きな損失を被り、戦ってきた土地を放棄せざるを得なくなったため、直ちにルーカスに増援を要請した。ルーカスはイギリス軍を信用せず、ペニー自身もルーカスを頻繁に批判し、信頼せず、ルーカスは手に負えないと考えていたため、決して友好的ではなかった2人の関係は悪化した。しかし、ルーカスは最終的に2月11日にアメリカ第45歩兵師団を派遣したが、失地の奪還には失敗した。^[28] 5日後、ドイツ軍は連合軍をラテラル・ロードの背後に押し戻すことを意図して、別の大規模な攻撃を開始した。ペニー師団はこの時点で予備軍となり、ドイツ軍の攻撃は主に第45師団に向けられたが、2月18日、当時ラテラル道路が道路と鉄道を横切り、カロチェートと交差する高架道路を防衛していた、それまで比較的被害が軽かった第2旅団のロイヤル連隊第1大隊が参戦し、多数の攻撃を撃退した。その後数日間、散在するアメリカ軍、イギリス軍、ドイツ軍による必死の戦闘が見られたが、連合軍の戦線はなんとか戦線を守り、安定させた。^[28]

2月17日、前線を訪問した後キャラバン本部に戻ったばかりのペニーは背後から砲弾を受け、後方に退避した。ペニーを高く評価し失うことを望まなかったアレクサンダーは、新たに到着した第56（ロンドン）歩兵師団の指揮官であり、ペニーが第1師団の指揮官として後任となったジェラルド・テンプラー少将に、ペニーが十分に回復して指揮を再開するまで、一時的に両師団の指揮を執るよう命じた。^[28]ペニーは2月23日に復帰したが、負傷は軽傷と判断されたが、その後一生影響を及ぼし、早期退職を余儀なくされた。^[1]ペニーが指揮官としての役割を再開した頃には、アンツィオ橋頭堡の状況は変化しており、一連の短く激しい小隊または中隊規模の戦闘から膠着状態に変わっていた。連合国もドイツも相手側を十分に追い出すだけの力を持っておらず、戦闘は続いたものの規模はずっと小さくなり、やがて第一次世界大戦中の西部戦線の塹壕を彷彿とさせる戦争へと堕落していった。^[28]

1944年3月23日、ペニーはバス勲章（CB）を受章した。^[2]その後間もなく、4月末にエリック・ドーマン＝スミス准将がペニーの師団第3旅団の指揮を執るために到着したが、ペニーはこれに大いに憤慨した。2人は1920年代後半に一緒に参謀学校に通っていたが、仲が悪かった。ドーマン＝スミスはオーキンレックとともに1942年8月に解雇され、英国に帰国したが、戦闘に復帰することを切望しており、上級指揮官に復帰を認めるよう働きかけていた。イタリアにいた上級英国指揮官の誰も彼を望んでいなかったにもかかわらず、命令は英国陸軍の職業的指導者である帝国参謀総長（CIGS）のアラン・ブルック元帥 から直接出されたものであり、拒否することはできなかった。^[30]ペニーはこの知らせに特に不満を抱き、ドーマン＝スミスがアンツィオに到着すると、「私は最初からあなたを望んでいなかったし、今も望んでいない」という言葉で彼を迎えた。^[30]

しかし、この事件の直後の5月初旬、ドイツ軍の反撃の最中に負った負傷が再発し、ペニーは激しい痛みに襲われ、病欠を余儀なくされた。第1師団の指揮官として、ペニーの幕僚学校の同級生で、当時パレスチナで休息中だった第46師団の指揮官、ジョン・ホークスワース少将が暫定的に彼の後任となった。ホークスワースは5月下旬に師団に復帰し、第10軍団王立砲兵隊司令官チャールズ・ローウェン准将が、ペニーが6月中旬に復帰するまで指揮を執った。その頃には、ディアデム作戦とアンツィオ橋頭保からの脱出が行われ、最終的にローマ占領につながった。^{[30]その後、第1師団はチャールズ・}オールフリー中将の第8軍の一部である第V軍団に編入された。しかし、7月下旬にペニーの負傷が再発し、現役を続けることができないことが明らかになった。イギリス陸軍に勤務するカナダ人将校のローウェンが第1師団の常任司令官に就任した。ペニーが去る直前に、彼はドーマン・スミスに対する不利な報告書を書き、ドーマン・スミスを指揮官の職から解任し、軍から早期退役させた。^[30]

1944年11月、ペニーはマウントバッテン卿の下、東南アジア連合軍最高司令部本部の軍事情報部長（DMI）に就任し、終戦までその職に留まった。^{[5] [12] [2]この職で、彼は1945年9月の}日本の降伏の詳細を担当し、解放された数十万人の連合軍捕虜に緊急物資を供給した。^{[30] [12]}

1945年に戦争が終わった後、彼は1949年に退職するまで補給省の補給（軍需）副管理官となった。 ^{[5] [2]} 1947年12月22日から1957年12月22日まで、彼は王立通信隊の司令官大佐であった。^{[2]退職後は}外務省に勤務した。^{[5] 1953年からはロンドン通信保安局（英国の暗号セキュリティを研究し助言するために設立された機関で、後に}CESGに発展した）の初代局長を務めた。^{[31] [32]}彼は1957年にロンドン通信保安局長を退任した。^[33]翌年ナイトに叙せられ、1960年に最初の妻が亡くなった後、1963年にミュリエル・ステラ・ドーベニーと再婚し、晩年をノーサンバーランド州ベリック・アポン・ツイードで過ごし、1964年12月3日に68歳で亡くなった。^{[2] [12]}

アメリカ第5軍司令官で、反英感情が強かったことで知られるマーク・クラークはペニーをあまり評価していなかったようで、「それほど恐ろしい将軍ではないが、電話交換手としては優秀」と評しているが^[34]、ルシアン・トラスコットやアレクサンダー、そして部下の大半からは高く評価されていた^[30] 。リチャード・ミードは、ペニーは「かなり几帳面で、規則通りに物事を進める指揮官」だったが、「ペニーは野戦指揮官に転向した稀有な通信兵として際立っており、その際に歩兵の役割を大いに理解していた」とも述べている^{[30] 。}

ペニーはおそらくルーカスの最も厳しい批判者だったが、後になって考えると、ルーカスがアンツィオ上陸後すぐにローマやアルバン丘陵に進軍しなかったのは正しい決断だったと認めている。彼は後に、1956年2月6日にテレンス・シレイ中将に宛てた手紙の中で、連合軍は「ローマで一晩過ごし、捕虜収容所で18か月過ごすことができたはずだ」と書いている。^[35]カルロ・デステは、アンツィオは「ペニーの残りの人生に付きまとった。彼は部下がよく戦ったと信じていたが、アンツィオでの犠牲に見合うだけの功績は得られなかった。彼は指揮官であったことを誇りに思っていたが、ルーカスの失敗だと思ったことに対しては苦々しい思いを抱いていた」と書いている。^[36]

• デステ、カルロ（1991年）。『致命的な決断：アンツィオとローマの戦い』ニューヨーク：ハーパー。ISBN 0-06-015890-5。
• ミード、リチャード (2007)。『チャーチルのライオン：第二次世界大戦の重要なイギリス将軍の伝記ガイド』ストラウド (イギリス): スペルマウント。ISBN 978-1-86227-431-0。
• スマート、ニック（2005年）。 『第二次世界大戦のイギリス将軍の伝記辞典』バーンズリー、サウスヨークシャー：ペンアンドソードブックス。ISBN 1844150496。
• ヴォーン＝トーマス、ウィンフォード (1961)、アンツィオ

• 1939年～1945年のイギリス陸軍将校
• 第二次世界大戦の将軍