マイケル・ロマノフ | |
|---|---|
ロマノフ 1934年頃 | |
| 生まれる | ハーシェル・ゲグジン 1890年2月20日 |
| 死亡 | 1971年9月1日(享年81歳) |
| その他の名前 | ハリー・F・ガーガソン |
| 職業 | |
ハリー・F・ガーガソン(本名ハーシェル・ゲグジン、1890年2月20日 - 1971年9月1日)は、マイケル・ロマノフとして知られ、リトアニア生まれのハリウッドの レストラン経営者、詐欺師、俳優でした。彼はおそらく、1940年代から1950年代にかけてハリウッドスターに人気があったビバリーヒルズのレストラン、現在は閉店したロマノフズのオーナーとして最もよく知られています。
彼はロシアの王家ロマノフ家(英語では「ロマノフ」と綴られることもある)の一員であると主張した。彼の生涯を通じてこれが真実ではないことは広く知られていたが、報道ではこの虚偽をユーモアのある事柄として扱う傾向があった。
背景
ニューヨーカー誌は1932年10月29日から5回にわたり、詐欺罪で服役するため同年5月に フランスに強制送還されたことなど、ロマノフの生誕から出版日までの経歴を辿るプロフィール記事を掲載し
『 USAコンフィデンシャル』(モーティマー&レイト、1952年)によると、ロマノフはロシアの王族のふりをしていたが、実際は元ブルックリンのパンツ・プレッサーだった。
ゲグジンは10歳の時にニューヨーク市に移住した。1900年以降に名前をハーシェルからハリー・F・ガーガソンに改名し、1948年にグロリア・リスターと結婚した。
彼は時々、「ウィリアム・グラッドストンの息子グラッドストン伯爵」や「ニコライ2世の甥であるミハイル・ドミトリ・アレクサンドロヴィチ・オボレンスキー=ロマノフ公爵」や[1]ウィリアム・ウェリントン、あるいはアーサー・ウェルズリーと名乗ったこともあった。[2]
デイヴィッド・ニーヴンは回想録の1章をロマノフ/ガーガソンに割いている。ロマノフはニーヴンに、イートン校で知り合ったコマンドーのチーフ、ボブ・レイコックに自分のことを思い出して欲しいと伝える。ニーヴンはこれをナンセンスだと一蹴するが、その後、ガーガソンはニーヴンにレイコックの紋章が入ったヘアブラシのセットを見せ、ニーヴンは懲らしめられる。ニーヴンは、ガーガソンがノッティンガムのワイズトン(レイコック家の本拠地)で炭鉱チームとクリケットの試合に参加していたことを知る。「ダーラム炭鉱で何をしていたんだ?」とニーヴンは尋ねる。また、米国の移民ファイルには、ハリー・ガーガソンが1923年に病院から脱走した記録もある。
ロマノフは1971年にカリフォルニア州ロサンゼルスで心臓発作のため81歳で亡くなった。
ロマノフのレストラン
1941年から1951年まで、ロマノフズはノースロデオドライブ326番地にありました。1951年2月、レストランはサウスロデオドライブ140番地に移転しました。[3]
ロマノフは一般的に客を無視し、[4]犬と一緒に昼食をとることを好んだ。[1]
KCETのハドリー・ミアーズは、背中合わせの大文字の「R」の上に王冠が乗ったエレガントなモノグラムを使用したレストランについて次のように書いている。「装飾は男性的でクラブ風で、快適なブースがあり、ダンスフロアはワックスが塗られ、タバコを売る女の子たちは素敵で、ウェイターはよく訓練されていて、ジェイヴスのようだった。」[5]
ロマノフズは、ウォルドルフサラダ、カニを詰めたトマト、フィレミニョン、カエルの足、エッグベネディクト、トーストにのせたソーセージなど、典型的なカントリークラブ風のメニューを特徴としていたが、このレストランは、各客に個別に提供されるチョコレートスフレでも有名になった。[5]ロマノフズレストランは、有名なデザート「ストロベリー・ロマノフ」の「アメリカ版」を普及させたことでも知られているが、[5]これは実際には、ロンドンのカールトンホテルのシェフだったエスコフィエが考案したもので、当初は「ストロベリー・アメリカンスタイル」と呼んでいた。これは、グランマルニエのイチゴをホイップクリームと柔らかくしたアイスクリームに混ぜたものである。[6] [5]
ヌードルズ・ロマノフはビーフストロガノフと類似点があり、幅広の卵麺、サワークリーム、パルメザンチーズのすりおろしで作られる料理で、1950年代半ばにロマノフで最初に登場し、ハリウッドの報道でよく取り上げられる人気メニューとなった。[5]その後、ロマノフが廃業した後、この料理はシカゴのストウファーズ・トップ・オブ・ザ・ロック・レストランで提供されるようになった。ストウファーズがこのレストランを閉店したとき、同社はヌードルズ・ロマノフを新設の冷凍食品食料品部門に移管した。[7]すぐに、さまざまな会社のヌードルズ・ロマノフが食料品店で購入でき、自宅で調理できるようになった。1960年代を通じてアメリカの食卓で人気のサイドディッシュであり、ベティ・クロッカー、クリーメットなどのオンラインでレシピが公開されている。[8] [9] [10]
このレストランは1962年大晦日に閉店した。 [3]
ロマノフのオンザロック
1959年、ロマノフのオン・ザ・ロックスがパームスプリングスにオープンした。ポール・ホワイトマンとレッド・ノーヴォがハウスバンドを率いた。オン・ザ・ロックスは1962年に閉店し、その場所はポンペイ・ナイトクラブとなったが、後に放火により破壊された。[11]
大衆文化では
ロマノフは、有名なブロードウェイ ミュージカル レビューの映画版である 1941 年の「ヘルザポッピン」で言及されています。この映画で、ミッシャ アウアーは「偽のロシア王子のふりをしている本物のロシア王子」を演じています。彼は無一文ですが、そのごまかしにより上流社会のパーティに招待され、そこで客から金を巻き上げ、食べ物をむさぼり食うことができます。彼はロシア人の同胞にこう言います。「みんなが私を偽のロシア王子だと思っている方がましだ。私が本物のロシア王子だと知られたら、新鮮さが薄れて、誰も私を欲しがらなくなるだろう!」
1947 年のオリジナル版『34 丁目の奇跡』の冒頭で、医者は、サンタクロースであると主張するクリスト・クリングルは誰にも危害を加えないという意見を述べています。ロマノフに関連して、医者はクリングルを、ロシアの王族の一員であると主張するが、それ以外はまったく普通の有名なレストランのオーナー (名前は思い出せない) と比較しています。
ロマノフは1950年1月8日のラジオ番組「ジャック・ベニー・プログラム」にゲスト出演したうちの1人だった。このエピソードでは、ベニーと他のレギュラー出演者がビバリーヒルズのロマノフ家で起きた殺人事件を解決しようとした。 [12]このエピソードは、おそらくシリーズ史上最も長い笑いの連続だったエピソードとしてよく知られている。これは「ドリュー・ピアソン」という名前を「ドリア・プーソン」と発音するスプーナー語と、脚本家がベニーに告げずに番組の後半でこの失言を盛り込んだという機転によるものだ。[13]
ロマノフは1950年12月8日、ラジオ番組『ダフィーズ・タバーン』の「Selling the Tavern」にゲスト出演した。 [14]典型的なタバーンのスタイルで、彼の王族としての主張は徹底的に嘲笑され、彼の小柄な体格さえも笑いものにされた。ロマノフは1951年11月28日のラジオ版グルーチョ・マルクス・クイズ『You Bet Your Life』の出場者としても聞くことができる。テレビ放送は翌日に行われた。
1957年4月、ジェーン・マンスフィールドとソフィア・ローレンの写真がロマノフのレストランで撮影された。[5]
ロマノフズは、元祖ネズミ集団であるハンフリー・ボガート、ローレン・バコール、シド・ラフト、ジュディ・ガーランド、キャサリン・ヘプバーン、フランク・シナトラが集い、マーナ・ロイとその夫が離婚を祝い、ヘッダ・ホッパーとルーエラ・パーソンズが悪名高い和解を行った場所であった。[5]
1957年4月14日、彼はテレビのパネルショー「What's My Line?」にミステリーゲストとして出演した。[15] [16]
1960年の映画『見知らぬ人々』では、 カーク・ダグラスとバーバラ・ラッシュがロマノフのレストランで食事をしているところが見られる。[17]マイク・ロマノフ自身もクレジットなしで登場している。
1965 年の漫画シリーズ「ロジャー・ラムジェット」には、ヌードルス・ロマノフという悪役が繰り返し登場します。
当時閉店していたロマノフの外観は、 1967 年のフォックス映画「既婚者のためのガイド」で見ることができます。ロマノフ自身も、レストランの内部をスタジオで再現したシーンで、映画の中でマネージャーを演じています。
ロマノフは、本人役、または王子、支配人、貴族、その他の洗練されたヨーロッパの紳士など の端役として、少なくとも20本の映画やテレビ番組に出演しました。
1977年、ボズ・スキャッグスのアルバム『ダウン・ツー・ゼン・レフト』のカバー写真には、当時閉店していたロマノフズ・レストランが写っている[18] [19] [20] [21] [22] [23]
アルフレッド・ライダーが最後にクレジットされた役は、 1980年のハンフリー・ボガートの伝記テレビ映画『ボギー』でロマノフを演じたことだ。[24]
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ ab 「Life Goes to Mike Romanoff's Restaurant」。Life 1945年10月29日。pp. 141–45。
- ^ ジョセフ・F・クラーク(1977年)。『ペンネーム』BCA。142ページ。
- ^ ab "Mike's Place". Time . 1950-11-06. 2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月12日閲覧。
- ^ Herald Examiner Collection (1958). 「バド・デ・コルドバがロマノフズでバーバラ・スタンウィックとチャット」Calisphere . ロサンゼルス公共図書館写真コレクション. 2021年11月29日閲覧。
Calisphere はカリフォルニア大学図書館のサービスであり、カリフォルニアデジタルライブラリによって運営されています。
- ^ abcdefg Meares, Hadley (2012年2月15日). “Recipes from Romanoffs, Supper Club to the Stars”. KCET . 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月4日閲覧。
- ^ Brachman, Wayne. 「Strawberries Romanoff Recipe at」. Epicurious.com . 2012年9月27日閲覧。
- ^ “Stouffers Noodles Romanoff – 12オンス、栄養情報”. Innit . 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月29日閲覧。
- ^ Betty Crocker Kitchens (2010-11-26). 「ビーフ&ヌードルズ ロマノフ」. BettyCrocker.com .ゼネラルミルズ. 2021年11月29日閲覧。
- ^ “Noodles Romanoff”. Creamette . 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「ヌードルズ・ロマノフ」。歴史的レシピファイル。ミルウォーキー公共図書館。 2021年11月29日閲覧。
ミルウォーキー・センチネル、1963年2月21日
- ^ コンラッド、トレイシー(2019年7月6日)。「マイク・ロマノフのオン・ザ・ロックス・レストランはハリウッドの王族にふさわしい」。デザート・サン。 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「Drear Pooson Fluffrys Party And Is Stood Up By His Date mp3」。2013年2月26日閲覧。
- ^ 「The Longest Laugh」。2013年2月26日閲覧。
- ^ 「Selling the Tavern mp3」。2012年9月27日閲覧。
- ^ 「What's My Line?: Episode #358」TV.com 。 2008年11月8日閲覧。
- ^ “Michael Romanoff – What's My Line”. YouTube. 1957-04-14. 2013-10-22時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012-09-27閲覧。
- ^ 「Strangers When We Meet: Film Locations」ハリウッド・グレイテスト誌。 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「ハリウッドの幽霊屋敷:当時と現在:ロマノフ家:当時」。ハリウッド・レポーター。2010年10月15日。
- ^ Turnbull, Martin (2012年11月17日). 「Romanoff's restaurant, Rodeo Drive, Beverly Hills」. MartinTurnbull.com . 2021年11月29日閲覧。
- ^ Turnbull, Martin. 「Spotlight on…Romanoff's」. MartinTurnbull.com . 2021年11月29日閲覧。
- ^ “romanoffs-beverly-hills”. johnrieber . 2020年4月3日. 2021年11月29日閲覧。
- ^ “legendary bevelry hills restaurant romanoffs”. johnrieber . 2020年4月3日. 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「1977 ボズ・スキャッグス – ダウン・ツー・ゼン・レフト」Sessiondays . 2021年11月29日閲覧。
- ^ “Bogie (1980 TV Movie)”. IMDb.com . IMDb.com, Inc. 2022年10月24日閲覧。
さらに読む
- ダッシュ、マイク (2010 年 12 月 31 日)。「ウィチタ ロード ギャングのロシア王子」。過去からの衝撃。2016年4 月 8 日閲覧。
- ペイサ、ジェーン(1997年)。『ロマノフの悪党王子』ケンウッド出版。ISBN 978-0961277680。
- ジョンストン、アルバ(1932年10月29日)。「王子の教育I」。ニューヨーカー誌。pp.19-23。
- ニーヴン、デイヴィッド(1975年)。『Bring on the Empty Horses』。デル出版。ISBN 978-0340839959。
