ロジャー・キャロン

ロジャー・"マッド・ドッグ"・キャロン（1938年4月12日 - 2012年4月11日）は、カナダの 強盗犯であり、影響力のある獄中 記『 ゴーボーイ! 獄中生活の思い出』 （1978年）の著者である。出版当時、キャロンは39歳で、23年間獄中生活を送っていた。

ロジャー・キャロンは1938年、カナダのオンタリオ州コーンウォールで、極貧のドナットとイヴォンヌの両親のもとに生まれた。^[1] 幼少期の最初の数週間、キャロンは食べ物を吐き出したままにすることができず、絶えず息切れしていたため、何度か地元の病院に緊急搬送された。息切れの明確な診断は下されなかったが、キャロンは「呼吸に影響を与えるものに対して非常に神経質」に育った。息切れのため、泳ぐことも、シャワーに長時間頭を突っ込むこともできなかった。キャロンは静かで秘密主義な子供で、一人でいることや時計を分解して時間を過ごすのが好きだった。

妹のスザンヌは 1939 年に生まれ、弟のガストンは 1944 年に生まれた。イボンヌより 20 歳年上のキャロンの父ドナットには、前の結婚で生まれた子供たち、キャロンの異母兄弟姉妹がいたが、この時すでに彼らは第二次世界大戦で戦っていた。家族は、近くを列車が通るたびに揺れ、家族が寝ている間に食器がガタガタと揺れ、ベッドが動くほど古くて荒れた改造納屋に住んでいた。キャロンの母イボンヌは、強迫観念的にきれい好きで、家の中のアンティーク家具をピカピカに磨いていた。

キャロンは幼いころ、すぐに「怖がり」になった。家は宗教的な品々でいっぱいで、電車の音で皿がガタガタと揺れ、ベッドは揺れ、キャロンは幽霊に悩まされていると感じていた。8歳になるまで、キャロンは恐ろしい悪夢に悩まされ、体調を崩した。ベッドの柵を抜けて影のような幽霊が現れて首を絞めたり、大きな波が襲ってきて呼吸ができなくなるのを想像した。後に、教区の司祭がキャロンの悪夢を振り払うのを助けてくれた。キャロンは司祭に、遊んでいるときに誤って家にあった大きな聖ヨセフ像の手を折ってしまったと話した。夜中に聖ヨセフの怨霊が首を絞めていると思ったのだ。司祭は教会の等身大の聖ヨセフ像にキャロンに祈らせた。司祭は聖ヨセフに、少年はまだ幼くてよく分かっていないのだと説明した。司祭はキャロンに銀のメダルを首にかけさせ、聖ヨセフがこれからは彼の守護者になると言った。キャロンの悪夢は消え、彼は成人になってもそのメダルを着け続けました。

第二次世界大戦の最後の数年間、キャロンの父親は家族を養うのが難しくなり、収入源として密造酒製造に手を染めた。オンタリオ州では1927年にアルコールの販売が合法化されたが、当時の法律ではバーや酒屋は早めに閉店することが義務付けられていたため、1927年以降数十年間、オンタリオ州では多くの人が早い閉店時間後も飲みたいと考え、密造酒製造が利益を生むものとなった。キャロン家の密造酒製造は当初は小規模だったが、すぐに規模が大きくなり、ドナットは客のために駐車場を貸し、余った酒を隠す場所を探さなければならなくなった。一家の家は地元警察に何度も家宅捜索されたが、キャロンの父親は地元警察官と、家宅捜索が来ると警告してくれるという条件で週25ドルの取引を結んだ。電話で密告されると、一家は急いで外に出て、家の隣の空き地にすべての酒瓶を隠し、警察には何も知らせなかった。ドナットは再び法律を出し抜いたことに笑っていたが、その間、若いキャロンは傍らに座ってすべてを観察し、「正しい」ことと「間違っている」ことについて考えていた。^[2]

11歳頃、キャロンは父親の酔っ払った「客」と口論するようになった。ある時、ある男がキャロンの飼い鶏を事故だと言って殺した。キャロンは激怒し、男から引き離さなければならなかった。キャロンの父親はキャロンをひどく殴った。酒浸りの父親による殴打や両親の喧嘩は、密造酒ビジネスが拡大するにつれて頻繁になった。ドナットは後に、家族に与えているダメージに気づき、飲酒と密造酒をやめた。^[2]

キャロンは、このときから自分が悪い子だと感じ始めたと述べている。彼は何かショッキングなことをしたいという強い衝動を感じていた。地域の人々はキャロンをあざ笑ったが、キャロンは自分が傷つけられているのを見られたくないので、それを笑い飛ばして逃げ出し、悪いことをした。キャロンが問題を起こすと、義理の兄たちが彼を押さえつけ、父親は容赦なく彼を鞭打った。鞭打ちはキャロンにほとんど効果がなく、彼は小屋のドアを拳から血が出るまで殴るなど、他の方法で自分を罰した。

キャロンが初めて法律に触れたのは 12 歳のときでした。キャロンは若者の一団と貨車に侵入し、缶詰を盗もうとしました。警察が到着すると、キャロンは逮捕中の警官の股間をすり抜けて大胆に逃走しました。他の若者の 1 人がキャロンの名前を明かし、警察が学校に到着してクラスの前でキャロンを逮捕しました。キャロンがバイクのサイドカーに乗って去っていくと、クラスは手を振って見送り、「ジョン・ディリンジャーのように感じた」と語りました。出廷したキャロンは、裁判官から 保護観察処分と厳しい説教を受けただけで済みました。

14歳になると、キャロンは孤独な性格になり、短気な性格で、しょっちゅうトラブルに巻き込まれていた。表面上は静かでおおらかに見えたが、追い詰められると本気で激怒した。15歳のとき、キャロンは逮捕歴が長く、さらに他の2人の少年とともに、町のドミニオンデーの 花火と火薬樽3つを盗んだ。16歳のとき、1954年9月8日、キャロンはスポーツ用品店で警報を鳴らした。逃走中に路地の梁に頭をぶつけて転落し、警察に捕まった。10月17日、キャロンは他の将来の受刑者とともに「ブラック・マリア」と呼ばれるバスに乗せられ、グエルフのオンタリオ矯正施設に連行された。彼の回想録「 Go-Boy!」には、その後の23年間の人生が記録されている。

ロジャー・キャロンの甥で、ロジャーの兄レイの息子であるジェイ・キャロンは、コーンウォール警察に背後から撃たれて死亡した。ジェイの弟レイモンドは、息子にジェイの名をつけた。よくある間違いは、ロジャーの息子が撃たれたということだ。ロジャーには、1958年頃の息子と1960年頃の娘の2人の子供がいると噂されている。彼らの身元は不明である。

ゴーボーイ! 刑務所生活の回想録( 1978 ) は、16 歳から 30 代まで少年院、刑務所、精神病院で過ごしたキャロンの人生について詳細に記した最初の本です。10 代の頃、住居侵入の罪でグエルフのオンタリオ少年院に送られましたが、キャロンは、抑えきれないほどの個人的な内なる怒りを常に誤った判断と放縦に耽り、刑務所での「キャリア」を飛躍的に伸ばしていきました。

レクリエーション センターから連行される間、キャロンと数人の囚人は、仲間の囚人たちが「ゴー ボーイ!」と叫ぶ中、ブランプトン矯正施設の端にある森へ逃げた (ゴー ボーイとは、囚人が作業班や作業員から逃げ出そうとするときに使われる、刑務所での掛け声である)。キャロンは、ストーカーの監視をうまくかわして逃げたが、その後数十年にわたって自分の人生がいかに悲惨なものになるかは、まったく知らなかった。3 日後に再び捕まり、今度は一般囚人 (「ジェン ポップ」) として、グエルフのオンタリオ矯正施設に送り返された。

キャロンは13の刑務所や拘置所から脱獄に成功しており、これはカナダの歴史上どの犯罪者よりも多く、その功績は本書で鮮明に詳細に描かれている。『ゴーボーイ!』は1978年に総督ノンフィクション賞を受賞し、刑務所生活への洞察が広く認められた。60万部以上売れた。^[3]カナダ人ジャーナリストのキャサリン・フォーガティは『ゴーボーイ!』を、キャロンが16歳から「鞭打たれ、刺され、棍棒で殴られ、催涙ガスを浴びせられ、レイプされ、何年も独房監禁された」神聖で生々しい記録だと評した。^[4]

Go-Boy! は、囚人たちが肉体的な苦痛を与えるために作られたパドルで鞭打たれるという体罰を受ける様子を詳細に報道した。キャロンは17歳のとき、短期間のうちに2回、厚さ1⁄4インチ(6.4 mm)の革のパドルで叩かれた。その際、キャロンは「人間の形を包み込むように形作られた金属管の塊と、それに取り付けられた足かせと拘束ストラップ」と形容される装置に縛り付けられた。^[5]

2004年9月、カナダの映画会社パラドックス・ピクチャーズが『ゴーボーイ!』の権利を獲得し、脚本の執筆を開始した。翌月、パラドックスはレインダンス映画祭の企画コンペに参加した。 『ゴーボーイ!』と題された映画化作品は、ニール・ジョーダンや『ベッカムに恋して』のプロデューサーを含む審査員団に提案され、29の応募作品のうち準優勝となった。^[6]

『ビンゴ！刑務所暴動の恐怖の目撃証言』（1985年）は、 『ゴーボーイ！』の出版から7年後に出版され、 1971年のキングストン刑務所暴動に関するキャロンの証言である。もともと『ゴーボーイ！』の一部だったこの本を、キャロンは回想録の抜粋をつなぎ合わせて、キングストン暴動に関する長い章を含め、別の物語として物語を語った。この本は、カナダで最も古い刑務所の1つで起きたカナダ史上最も暴力的な刑務所暴動を、暴動当時キングストン刑務所に収監されていたキャロンの視点から語っている。『ビンゴ』は、刑務所暴動を意味するカナダの囚人スラングである。キャロンは、1971年のキングストン刑務所で最も手強い3人の囚人は、バリー・マッケンジー、ブライアン・ボーケージ、ウェイン・フォードで、全員が「生まれながらのリーダー」であり、他の囚人から「手を出してはいけない」存在だったと書いている。^[7]

ビンゴ！の中で、キャロンは暴動中に大量の同性愛者の集団強姦があったという当時のメディアの主張を強く否定し、次のように断言した。「暴動中に強姦は起きなかった。そのような行為で捕まった囚人は、刑務所の囚人によって、望ましくない者（子供を虐待した者を指す囚人の俗語）と同じように引き裂かれただろう。もちろん暴動中に性行為はあったが、それは同意した者同士だけだった。独房のドアに毛布が掛けられていたら、そこには入れなかった」。^[8]

ビンゴ!で、キャロンは暴動を起こした刑務所の理髪師ビリー・ナイトが、暴動が続くにつれて制御を失ったと書いた。キャロンは、王室がナイトの要求のほとんどを拒否したことが明らかになった後、人命を救うために降伏したいと考えていたマッケンジーと、暴動を流血で終わらせたいと考えていたボーケージとの間の権力闘争を描写した。 ^[9]キャロンはボーケージの要求について、「ドームの中で高まっていたのは、狂気の分子によって画策された集団自殺協定だった」と書いた。 ^[10]キャロンは、ナイトが制御を失ったのは、政府がナイトと交渉しないという演説をした後の法務長官ジャン＝ピエール・ゴイヤーの責任であると書いた。ボーケージなど他の囚人は、トランジスタラジオを聞いてそのことを知っていた。^[11]暴動が終結した後、囚人たちは新しいミルヘイブン刑務所に送られ、そこで囚人たちは全員看守に殴打された。これはキングストン刑務所の囚人たちが平和的に降伏すれば殴打されないという王室の約束に反するものである。^[12]

『ジョジョ』（1988年）は、キャロンが初めて小説を書いた作品である。この小説では、ロイド・ストーンチャイルドという名の混血インディアンが、マニトバ州西部の保護区で生活を始め、強くてハンサムで、不気味なほど寡黙な男に成長する。次から次へと誤った決断をしてカンザス州の刑務所に入れられた後、彼はカナダへの恐ろしくも大胆な脱出を決意する。キャロンの最初の2冊とは異なり、『ジョジョ』は批評家からあまり好評を得られず、登場人物の深みに欠けると酷評された。

『ドリームケイパー』（1992年）はキャロンの最後の小説であり、1976年にケベック州モントリオールで起き たブリンカーズトラックの武装強盗事件を基にした物語である。

キャロンは『ゴーボーイ！』の成功後、仮釈放された。彼は最終的にカナダ矯正局と契約を結び、受刑者への啓発講演を行い、更生成功と見なされた。^[3]しかし、1992年4月1日、キャロンはオタワのゼラーズ百貨店を強盗した。コカインでハイになり、パーキンソン病の影響で明らかに震えていた彼は、市バスで逃走を図ったが、数分後に警察に捕まった。キャロンは保釈を拒否され、1993年の裁判まで拘留された。裁判を待つ間、キャロンは少なくとも3回逃走を試みている。当初は30日間の能力検査を受けるためにロイヤルオタワ病院に送られたが、窓を覆う金網をこじ開けようとしたため、すぐにオタワ拘置所に送り返された。

その後、キャロンはブロックビル精神病院に送られ、再び能力テストを受けることになりました。彼は再び窓から逃げようとしましたが、捕まり、防音室に入れられました。看護師がキャロンにパーキンソン病の薬を投与しに来たとき、彼は職員と格闘し、再び逃げようとしました。

1993年秋、長い裁判の末、キャロンはゼラーズ強盗事件で懲役8年近くを宣告された。前年の脱獄未遂により刑期に9ヶ月が加算され、さらに10年以上前にケベック州ハルのガティノー最高警備拘置所で脱獄を企てたことでさらに9ヶ月が加算され、キャロンの刑期は合計9年3ヶ月となった。1994年7月15日、ジョイスビル刑務所に収監されている間に、キャロンはオタワ出身の法律秘書バーバラ・プリンスと結婚した。彼女は前回の収監前から交際していた。また、2度の心臓発作を起こし、1998年12月2日に開胸手術を受け、三重バイパス手術を受けた。キャロンは健康上の理由もあって1998年12月10日に仮釈放され、新妻の家族の近くに住むためにオンタリオ州バリーズベイに引っ越した。彼の仮釈放は2003年まで続く予定だった。

2001年10月12日、匿名の電話による通報に基づき、警察はオタワ市内のリドーセンターで、弾の込められたリボルバー、かつら、スカーフ、帽子数個、着替えを所持していたとしてキャロンを逮捕した。^{[要出典] [13]} 2004年2月、彼はオタワのショッピングモールで弾の込められた.32口径の半自動拳銃を所持していたとして、仮釈放違反で20ヶ月の懲役刑を宣告された。仮釈放違反で獄中にあったキャロンは、2001年夏にトロントで起きたさらに15件の強盗で起訴された。14の銀行と1つの食料品店が強盗に遭った。目撃者によると、強盗は身長6フィート以上で30代だった。キャロンの身長は5フィート8インチで、2001年には63歳になっていた。強盗事件の件数は15件から5件に減り、2005年3月3日にキャロンはすべての容疑で無罪となった。

キャロンは67歳で、2005年4月にメープルハースト刑務所から釈放され、妻バーバラとともにバリーズベイで自由人として暮らしていた。その後、オンタリオ州プランタジネットの老人ホームで一人暮らしをしていた。彼は認知症とパーキンソン病を患っていた。

キャロンは2012年4月11日、74歳の誕生日の前日に、オンタリオ州コーンウォールのサンドフィールドプレイス老人ホームで亡くなった。^{[14] [15]}

• 1978年『ゴーボーイ！刑務所生活の思い出』で総督賞（英語ノンフィクション）受賞

• 1978年 Go-Boy! Memories of a Life Behind Bars（初版）、McGraw-Hill Ryerson、264ページ、ISBN  978-0070825352
• 1985年 ビンゴ!刑務所暴動の恐ろしい目撃証言、メシューエン、216ページ、ISBN 0-458-99700-5 
• 1988 ジョジョ、ストッダート出版、180 ページ、ISBN 0-7737-2208-4 
• 1992年 Dreamcaper、Stoddart Publishing、215ページ、ISBN 0-7737-5486-5 

• 刑務所改革
• スティーブン・リード

• キャロン、ロジャー (1978) 『ゴーボーイ! 刑務所生活の思い出』、ハッシュハウス、292 ページ、ISBN 0-9682522-3-0 
• キャロン、ロジャー（1985年）。『ビンゴ！刑務所暴動の恐ろしい目撃証言』メシューエン。ISBN 0-458-99700-5。
• キャロン、ロジャー（1988）ジョジョ、ストダート出版、180ページ、ISBN 0-7737-2208-4 
• フォガティ、キャサリン（2021年）。『内部の殺人 キングストン刑務所での致命的な暴動の真実』ウィンザー：ビブリオアシス。ISBN 9781771964029。

• 世界体罰研究 -キャロンが体罰を受けた体験について、Go-Boy!が詳しく報告 (ページの半分までスクロールしてください)
• Paradox Pictures – 『Go-Boy!』を制作する映画会社