リチャード・ウォーレン

リチャード・ウォーレン（ 1583年頃 -  1628年頃）は、ピルグリム船メイフラワー号の乗客の一人であり、メイフラワー誓約の署名者の一人である。^{[1] [2]}

リチャード・ウォーレンは1610年4月14日、ハートフォードシャーのグレート・アムウェルでエリザベス・ウォーカーと結婚した。エリザベス・ウォーカーはグレート・アムウェルのオーガスティン・ウォーカーの娘であった。彼女は1583年9月にバルドックで洗礼を受けた。この情報は、オーガスティン・ウォーカーの1613年4月19日付の遺言書の発見によって明らかになった。遺言書では、娘にエリザベス、その子供たちにメアリー、アン、サラ・ウォーレンという名前が記されていた。^[3]

ハートフォードシャーでの結婚に基づいて、彼もその郡の出身であると推測されています。彼の親子関係と出生地は不明ですが、サーフィールドの近くにウォーレン家が住んでいて、その祖先である可能性があります。^[4]

作家で系図学者のチャールズ・エドワード・バンクスによれば、ウォーレンはロンドン出身で、その都市の「商人」と呼ばれていたという。^{[5]ウォーレンは、ライデン派遣団の一員として}メイフラワー号の航海に参加した数少ないイギリス人商人の一人だった。その理由は不明で、彼の地位を考えると、実際に彼についてほとんど知られていないのは異例である。^[4]

1620年のメイフラワー号の航海の時点で、リチャードと妻にはメアリー、アン、サラ、エリザベス、アビゲイルの5人の娘がいた。しかしリチャードは新世界の状況が満足できるまで家族を連れてくるのを待つことに決め、メイフラワー号に一人で乗船した。 ^[4] ウィリアム・ブラッドフォード総督は当時のことを「リチャード・ウォーレン氏、しかし彼の妻と子供たちは後に残され、後から来た」と回想している。^[6]

メイフラワー号は1620年9月6日か16日にイギリスのプリマスを出港した。全長30メートルの小型船には102人の乗客と30～40人の乗組員が乗っており、非常に窮屈な状況だった。出港から2か月経つと、船は強い西風にあおられ、船の木材は激しく揺れ、シーリング材は海水の侵入を防げず、乗客は寝台にいても濡れて具合が悪くなった。これに適切な食料の不足と数か月に渡る不衛生な環境が重なり、特に女性と子供の大多数が命を落とすことになった。途中で乗組員と乗客の2人が死亡したが、最悪の事態は目的地に到着してからさらに起こり、数か月の間に乗客のほぼ半数が寒く厳しい、慣れないニューイングランドの冬で亡くなった。^[7]

1620年11月9日または19日、約3か月の航海の後、彼らはケープコッドフック（現在はプロビンスタウン港と呼ばれる）という陸地を発見した。南に航海しようと数日を費やした後、バージニア植民地の予定目的地まで戻ろうとしたが、冬の強い海のためにケープコッドフックの港に戻らざるを得なくなり、11月11日または21日にそこに停泊した。その日、メイフラワー誓約が調印された。^{[7] [8]リチャード・ウォーレンの名前は、}ナサニエル・モートンのリストによると、12番目に登場している。^[1]

ウォーレンは、適切な入植地を探していたケープコッドの初期の探検に参加した。^[4]

1620 年 12 月 6 日水曜日、凍えるような寒さの中、船のシャロップ (オールと帆を備えた軽い浅瀬のボート) を使って、そのような大規模な探検が始まりました。この船は、2 人の水先案内人、砲手長、3 人の船員によって操縦されました。ウォーレンに加えて、船に乗っていた巡礼者は、ジョン・カーバー総督、ブラッドフォード、マイルズ・スタンディッシュ、エドワード・ウィンスローの上級メンバー、ジョンとエドワード・ティリー夫妻、ジョン・ハウランド、スティーブン・ホプキンス、ホプキンスの召使エドワード・ドーティでした。これらの人数は、多くが病気で亡くなったため、前回の探検の半分以下でした。イギリス人は、ニューイングランドの厳しい冬の天候を想定していなかったため、凍えるような寒さの中、不適切な衣服を着て探検しました。この探検は、インディアンとの最初の遭遇となり、連射の遅いマスケット銃では連射の矢に太刀打ちできないことを知り、うまくいきませんでした。このインディアンの巡礼者への挑戦は、後に「最初の遭遇」として知られるようになりました。^[9]

1623年、ウォーレンは家族をイギリスから呼び寄せる条件が整ったと感じ、その年にアン号に乗って到着した。^{[10] [自費出版ソース]}

1623年の土地分割で、ウォーレンは1つの地域で2エーカーの土地を受け取りました。「これらは町の北側に位置し、フォーチュンで手に入れた庭園に隣接しています」。また、別の地域で5エーカーの土地を受け取りました。「これらは町の反対側に位置し、イール川に面しています」 (リチャード・「ウォーレン」)。^{[11] [12]}

プリマスではさらに2人の子供が家族に加わった。1624年に妻エリザベスは息子ナサニエルを出産し、1626年にはもう一人の息子ジョセフを出産した。" ^[11]

1626 年、購入者と呼ばれる 27 人のプリマス入植者が植民地の合資会社に関与していましたが、その後、この会社は植民地の上級メンバーの管理下に移されました。このグループはアンダーテイカーと呼ばれ、当初はブラッドフォード、スタンディッシュ、アレルトンなどで構成されていましたが、後にウィンスロー、ブリュースター、ハウランド、オールデン、プレンス、およびロンドン出身の元冒険商人などが加わりました。契約は 1626 年 10 月 26 日付で、1627 年のある時点で締結されました。ウォーレンは当初契約の当事者だった可能性がありますが、1628 年のある時点での彼の死により、彼の名前は妻の名前に置き換えられ、「エリザベス ウォーレン、未亡人」として記録されました。^[13] エリザベス・ウォーレンは未亡人として、夫が持っていた購入者の地位を彼女に与えるためにプリマス裁判所が可決した法律に特に名前が挙げられている。「夫が契約を履行する前に亡くなったため、エリザベスは夫の死後も同じ契約を履行した…」^[14]

1627年の家畜の分割では、リチャードとその妻、そして7人の子供たちは、9番目のくじで、1625年にジェイコブ号で到着したと思われる数頭の家畜を受け取りました。9番目のくじには、ジョン・ビリントンとソウル（綴りはSowle）家も記載されていました。^{[11] [15]}

ブラッドフォードは著書『増減』の中で、ウォーレンに「ミスター」という称号を与えている。これは地位のある人物を示すものだが、プリマスの歴史に関する記録ではウォーレンについては全く触れられていない。また、他の場所でのわずかな言及を除いて、プリマスではウォーレンについてあまり知られていないが、ウォーレン家は裕福な家系だったようだ。^[16]

エリザベス・ウォーレンは未亡人となってから、プリマス植民地の記録に名前が残っている。彼女は夫の遺産執行者として記載されており、世帯主として、また独立した代理人として税金を支払っていた。^[17]

リチャード・ウォーレンは1610年4月14日、ハートフォードシャーのグレート・アムウェルでオーガスティン・ウォーカーの娘エリザベス・ウォーカーと結婚した。^[3]

リチャードとエリザベス・ウォーレンの子供たち:

• メアリーは 1610 年頃にプリマスで生まれ、1683 年 3 月 27 日に亡くなりました。彼女は 1629 年頃にロバート バートレットと結婚し、8 人の子供をもうけました。彼は 1676 年 9 月 19 日から 10 月 29 日の間にプリマスで亡くなりました。彼女と夫はマサチューセッツ州プリマスのホワイト ホース墓地に埋葬されました。
• アンは 1611/2 年頃に生まれ、1675/6 年 2 月 19 日以降に亡くなりました。彼女は 1633 年 4 月 28 日にプリマスでトーマス リトルと結婚し、9 人の子供をもうけました。彼は 1671/2 年 3 月 12 日の直前にマーシュフィールドで亡くなりました。
• サラは1613年頃に生まれ、1696年7月15日以降に亡くなりました。彼女は1634年3月28日にフランシス・クックの息子ジョン・クックと結婚し、5人の子供をもうけました。彼は1695年11月23日にダートマスで亡くなりました。
• エリザベスは1615年頃に生まれ、1669年/1670年3月9日にマサチューセッツ州ヒンガムで亡くなった。彼女は1635年/1636年にリチャード・チャーチと結婚し、11人の子供をもうけた。彼は1668年12月27日にデダムで亡くなった。^[18]
• アビゲイルは 1619 年頃に生まれ、1692 年 1 月 3 日以降にマーシュフィールドで亡くなりました。彼女は 1639 年 11 月 8 日にプリマスでアンソニー スノーと結婚し、6 人の子供をもうけました。彼は 1692 年 8 月にマーシュフィールドで亡くなりました。
• ナサニエルは1624年頃プリマスで生まれ、1667年7月21日から10月31日の間にプリマスで亡くなりました。彼は1645年11月19日にプリマスでサラ・ウォーカーと結婚し、12人の子供をもうけました。彼女は1700年11月24日に亡くなりました。
• ジョセフは1627年にプリマスで生まれ、1689年5月4日にプリマスで亡くなった。彼は1653年頃にプリシラ・フォーンスと結婚し、6人の子供をもうけた。彼女は1707年5月15日にプリマスで亡くなった。^{[19] [20]}

ウォーレンは原因不明で、おそらく1628年頃に亡くなったが、正確な日付は不明である。モートンは1669年の著書『ニューイングランドの記念碑』で、「この年[1628年]にリチャード・ウォーレン氏が亡くなった。彼は...有用な道具であり、生涯を通じてニュープリマス植民地の最初の開拓の困難と苦難に深く関わった」と記している(68ページ)。^{[1] [11] [16]}

ブラッドフォードのプリマスの歴史記録より:

「リチャード・ウォーレン氏は4～5年ほど生き、妻が彼のもとにやって来て、死ぬ前に2人の息子をもうけました。そのうちの1人は結婚して2人の子供がいます。それで彼の財産は4万ドルです。しかし彼には妻と一緒に5人の娘がやって来て、全員結婚して生きており、たくさんの子供がいます。」^[7]

バンクスは、ウォーレンは1628年以前に亡くなっており、1620年の移住時にはおそらく中年をかなり過ぎていたと述べている。^[5]彼はプリマスのベリアル・ヒルに埋葬された。^[21]

ウォーレンの未亡人エリザベスは90歳を超えて生き、1673年10月2日に亡くなった。彼女の死はプリマス植民地の記録に次のように記されている。「エリザベス・ウォーレン夫人は老いた未亡人で、敬虔な生活を送り、完熟したトウモロコシの束のように墓にやってきた。」彼女はプリマスのベリアル・ヒルに埋葬された。^{[11] [22] [23] [24]}

リチャード・ウォーレンとエリザベス・ウォーレンの 7 人の子供全員が生き残り、家族を持ったため、現在では非常に多くの子孫がいます。注目すべき子孫には次のような人がいます。

• ユリシーズ・S・グラント、アメリカ合衆国第18代大統領、南北戦争の名将
• フランクリン・デラノ・ルーズベルト、アメリカ合衆国第32代大統領
• グレース・クーリッジ、アメリカ合衆国大統領夫人（1923年 - 1929年）
• サラ・ペイリン、副大統領候補、元アラスカ州知事^[25]
• カナダ首相チャールズ・タッパー卿
• ジョセフ・ウォーレン、建国の父でありアメリカ愛国者のリーダーがバンカーヒルの戦いで戦死
• テイラー・スウィフト、アメリカのシンガーソングライター^[26]
• オーソン・ウェルズ、著名なアメリカの俳優、監督、作家、プロデューサー
• ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー、アメリカの詩人、教育者
• ヘンリー・デイヴィッド・ソロー、アメリカの哲学者、詩人、作家
• ランドール・フランクス、アメリカの俳優、歌手、作家
• RA トーリー、アメリカの伝道者、牧師、教育者、作家
• ロバート・P・シューラー、アメリカの伝道師
• アラン・シェパード、アメリカの宇宙飛行士、月面を歩いた5人目の人物
• リチャード・ギア、アメリカの俳優
• グレン・フォード、アメリカの俳優
• ゲイリー・A・コワルスキー、アメリカの作家
• スー・ディチッコ、アメリカの芸術家、作家
• LLビーン、アメリカのビジネス起業家
• ジョン・ポージー（俳優）、アメリカの俳優、作家
• タイラー・ポージー、アメリカの俳優、歌手
• アーネスト・ヘミングウェイ、アメリカの作家
• ギリシャ皇太子妃マリー・シャンタル
• ジョン・シナ、アメリカのプロレスラー、俳優、ラッパー^[27]
• ローラ・インガルス・ワイルダー、アメリカの作家
• キング・プリンセス、アメリカのシンガーソングライター
• ジェフリー・ダーマー、連続殺人犯
• ジョン・ウェイン・ゲイシー、連続殺人犯
• ジョサイア・ウォーレン、アメリカの空想的社会主義者、アメリカの個人主義的無政府主義者、個人主義哲学者、博学者、社会改革者、発明家、音楽家、印刷業者、作家
• エルヴィス・プレスリー、アメリカのシンガーソングライター

• エドワード・J・デイヴィス、「メイフラワー号のリチャード^1世ウォーレンの結婚」、アメリカ系図学者、78（2003）、81-86。
• ジョーンズ、エマ C. ブリュースター。『ブリュースター家系図 1566-1907: 1620 年にプリマス植民地を設立したピルグリム教会の長老、メイフラワー号のウィリアム ブリュースターの子孫の記録』。ニューヨーク: グラフトン プレス。1908 年
• ロングフェロー、ヘンリー・ワズワース。『エヴァンジェリン、アカデミアの物語：セサミブックレット第40号』、BiblioBazaar、LLC、2008年。ISBN 0-554-47602-9。 
• メイフラワー号の家族 5 世代 (第 18 巻、パート 1: リチャード ウォーレン) ; ロバート S. ウェイクフィールドとジュディス H. スワン編 (2004 年)。
• メイフラワー号の家族 5 世代 (第 18 巻、パート 2: リチャード ウォーレン - メアリー 2 世、アンナ 2 世、エリザベス 2 世の 5 世代目の子孫) ; ロバート S. ウェイクフィールド他編 (2011 年)。
• メイフラワー家の 5 世代 (第 18 巻、パート 3、リチャード ウォーレン) アビゲイル 2、ナサニエル 2、ジョセフ 2 の 5 世代目の子孫。ロバート S. ウェイクフィールド編集 (2001 年)。
• マウントバーノン・ストリート・ウォーレンズ、マーティン・グリーン、サイモン＆シュスター、1989年ISBN 0-684-19109-1 
• メイフラワー号のリチャード・ウォーレンとその子孫、『ニューイングランド歴史系図記録』、ヘンリー・フィッツギルバート・ウォーターズ著、ニューイングランド歴史系図協会、1901年、第55巻、70～78ページ。