Loading article…
| リッチ・ヒル | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Rich_Hill_during_warmups,_September_4,_2024_(1)_(cropped).jpg) ヒル、2024年にレッドソックスに加入 | |
| フリーエージェント | |
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1980年3月11日米国マサチューセッツ州ミルトン | |
打者：左 投球:左 | |
| MLBデビュー | |
| 2005年6月15日、シカゴ・カブス | |
| キャリア統計 （2024年シーズンまで） | |
| 勝敗記録 | 90～74歳 |
| 防御率 | 4.01 |
| 三振 | 1,428 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
リチャード・ジョセフ・ヒル（1980年3月11日生まれ）は、愛称「ディック・マウンテン」[1]で知られるアメリカのプロ野球 投手。メジャーリーグベースボール（MLB）ではシカゴ・カブス、ボルチモア・オリオールズ、ボストン・レッドソックス、クリーブランド・インディアンス、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム、ニューヨーク・ヤンキース、オークランド・アスレチックス、ロサンゼルス・ドジャース、ミネソタ・ツインズ、タンパベイ・レイズ、ニューヨーク・メッツ、ピッツバーグ・パイレーツ、サンディエゴ・パドレスでプレーした。2005年から2024年まで、MLBの各シーズンに出場している。
ヒルは大学野球でミシガン大学ウルヴァリンズに所属していた。1999年、2001年、2002年の3回MLBドラフトで指名され、その後カブスと契約した。ア・リーグとナショナル・リーグの両方で月間最優秀投手に選ばれた。ヒルはMLB史上、9回の守備エラーで完全試合を中断し、延長戦でサヨナラホームランでノーヒットノーランを中断した唯一の投手であり、どちらも2017年の同じ試合で起きた。
若いころ
ヒルはマサチューセッツ州ミルトンで生まれ育った。ヒルは生まれつき右利きだが、兄のジョンの影響で左投げピッチャーになった。[2]ヒルはミルトン高校の新入生として野球部に所属した。同校の歴史上、そうした選手は4人いる。[3] 1999年のメジャーリーグベースボール（MLB）ドラフトの第36ラウンドでシンシナティ・レッズに指名されたが[4] 、ミシガン・ウルヴァリンズで大学野球をプレーすることを選んだ。[5]
1年生の頃は13試合で防御率9.23と苦戦したが[6] 、2年生になるとフルタイムのメンバースターターとなり、15試合で3勝5敗、防御率3.84、完封 勝利を1回記録した。[6] 2000年と2001年には、ケープコッドベースボールリーグのチャタムA'sで大学夏季野球をプレーした。[7] [8]
彼は2001年のMLBドラフトの第7ラウンドでアナハイム・エンゼルスに再び指名されたが、ウルヴァリンズに戻ることを決めた。[9] 2002年のミシガン大学3年生のシーズンでは、15試合で3勝7敗、防御率3.55、完投8回、完封2回、奪三振104、四球38という成績だった。 [6]
職業経歴
シカゴ・カブス
2002–2004: ドラフトおよびマイナーリーグ
ヒルは2002年のメジャーリーグドラフトでシカゴ・カブスに4巡目で指名され、2002年7月10日に契約金30万2000ドルで契約した。[10]ドラフトでは最も優れたカーブボールの持ち主の一人と評価されていたが、メカニカルな問題とコントロールの問題で序盤の指名を逃した。[11]ノースウェストリーグのボイシ・ホークスでプロとしてのキャリアをスタートさせ、6試合で0勝2敗、防御率8.36だった。[12] 2003年にはボイシで14試合に先発し、1勝6敗、防御率4.35 [12]を記録し、99奪三振でリーグトップの成績を収めた。[13]ミッドウェストリーグのランシング・ラグナッツに昇格し、15試合（先発4試合）で0勝1敗、防御率2.76だった。[12]
2004年、ヒルはフロリダ州リーグのデイトナ・カブスに再昇格した。28試合、19先発で7勝6敗、防御率4.03、136奪三振の成績を収めた。[12]ベースボール・アメリカはヒルがカブス組織で最高のカーブボールを投げる投手だと評した。[13]
2005年シーズン: MLBデビュー
ヒルは2005年シーズンをサザンリーグのウェストテネシー・ダイアモンド・ジャックスでスタートした。彼はダブルAで10試合に先発し、4勝3敗、防御率3.28、90奪三振の成績を収めた。[12]彼は5月にパシフィックコーストリーグのトリプルAアイオワカブスに昇格した。[14]アイオワでは11試合に出場し、6勝1敗、防御率3.60、92奪三振の成績を収めた。[12]彼はMilb.comから年間最優秀ブレイクスルー選手として表彰された。 [15]
ヒルは2005年6月15日、フロリダ・マーリンズ戦でメジャーリーグデビューを果たした。救援投手として1イニングを投げ、3安打2失点で勝敗には影響しなかった。カルロス・デルガードから三振を奪い、メジャーリーグ初三振となった。[16]
ヒルの最初の先発は2005年7月25日、サンフランシスコ・ジャイアンツ戦で、負傷続きのケリー・ウッドの代役として出場した。またもや自責点2を許したが、5イニングを投げ切った。この試合は、トッド・ウォーカーの右翼線への打球を受けてヒルが三塁ベースでつまずいたことで記憶に残るものとなった。1アウトで同点だったが、 [17]ウォーカーは一塁で止まり、ジェリー・ヘアストン・ジュニア（ヒルの後ろにいた）は二塁で止まらざるを得なかった。ヒルは得点せず、無傷で三塁に戻った。彼はカブスの勝利という結果には影響しなかった。[18]彼は10試合で0勝2敗（ 23勝）でシーズンを終えた。+4回の先発登板で2 ⁄イニングを投げ、防御率は9.13、奪三振は21、与四球は17だった。 [19]
2006年シーズン
ヒルは2006年シーズンをトリプルAでスタートしたが、5月4日にアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦で先発登板した。[20]同月後半、シカゴ・ホワイトソックスとのクロスタウン・クラシックでシカゴで注目を集めた。5月20日、ヒルはホワイトソックスに7対0で敗れたが、 AJ・ピアジンスキーが本塁でカブスの捕手マイケル・バレットを大衝突で轢いた試合の先発投手だった。ヒルは翌日トリプルAアイオワに送り返された。[21]アイオワでは15試合に先発し、7勝1敗、防御率1.98、135奪三振を記録した。[12]シーズン中盤のパシフィック・コースト・リーグのオールスター戦に選出され、トップスターとなった。その後、ポストシーズンのオールスターとベースボール・アメリカのトリプルAオールスターに選出された。[15]
ヒルは7月27日、セントルイス・カージナルス戦でメジャーに復帰した。+ヒルは1⁄3イニングを投げ、6安打4失点、3四球。 [22] 8月1日、ダイヤモンドバックスを破ってメジャーリーグ初勝利を挙げ、8月6日には2勝目を挙げ、初の連勝を飾った。9月6日、ヒルはピッツバーグ・パイレーツ戦で11三振を奪った。 [23] [24]ヒルの初の完投・完封は9月16日のシンシナティ・レッズ戦で、10三振を奪い、2安打のみを許した。 [23]ヒルは2006年にカブスの投手が達成した唯一の2回の完投である。 [25]ヒルは再び昇格した後、ローテーションで堅実な貢献を果たし、シーズン最後の2か月で6勝3敗、防御率2.93を記録した。 [23]
2007年シーズン
ヒルは、カルロス・ザンブラノ、テッド・リリー、ジェイソン・マーキスに続き、カブスの開幕ローテーションの4番目の先発投手だった。[26]彼は2007年シーズンの初先発でミルウォーキー・ブルワーズ相手に登板し、最初の5イニングをパーフェクトゲームで投げ、7イニングの投球で1失点1安打に抑えた。[27]彼は4月も好調を維持し、18イニング連続で自責点なしの投球を見せ、カブスのローテーションのエースになるのではないかとの憶測を呼んだ。[28]
カブスの捕手マイケル・バレットはヒルの得意球を次のように評した。
[ヒルの]カーブボールは衝撃的で、最初の数回はカーブボールを捉えたとき、あまりに鋭いので、カーブボールに飛びつく傾向がありました。もう左利きの人からあんなカーブボールは見られません。調子が良いときはカーブボールは止まらず、打たれることはほとんどないのです。[29]
ヒルはフィラデルフィアで挫折し、5失点を喫して6回にアウトを取らずに退場し、今シーズン2敗目を喫した。次の登板先発となったニューヨークでも同様の結果に終わり、3敗目を喫した。[30]カブスの監督ルー・ピネラは制球力の問題を指摘した。[31]次の登板先発のサンディエゴでも問題は続き、パドレスに4本のホームランを打たれて5対1で敗れ、3連敗を喫した。ピネラはヒルの投球についてさらに分析した。「春季トレーニングを終えた時とはまるで違う。狙いを外していた。打たれた球の中には、キャッチャーが外角にいてボールが内角にあっても外角にあってもおかしくなかった球もあった。ヒルは練習を続けなければならない。何らかの理由で、以前ほど力強く投げられていない。」[32]
ヒルは次の3回の先発で復調し、21イニングを投げてわずか2失点に抑えた。ヒルは6月7日のブレーブス戦で11奪三振を記録した。シーズン通しては32回の先発で11勝8敗、防御率3.92、183奪三振を記録した。[30]
ヒルは2007年のナショナルリーグディビジョンシリーズ第3戦でダイヤモンドバックスと対戦した。外野手のクリス・ヤングが試合の初球でホームランを打ち、ヒルはわずか3イニングしか投げられず、6安打3失点でカブスはシリーズで完敗した。[33] [34]
2008年シーズン
ヒルは、当初は制球力に問題があったため、スプリングトレーニング中に投球フォームを修正したが[35]、2008年シーズンが始まっても先発投手のままだった。[36]開幕から苦戦し、5回の先発で1勝0敗、防御率4.12、奪三振15、与四球18という成績だった。 [37] 5月2日のセントルイス・カージナルス戦での最後の先発では、対戦した最初の6打者のうち4打者に四球を与え、1回で交代となった。 5月3日、制球力を向上させるため、トリプルAアイオワにオプションで戻された。[38]
ヒルはマイナーリーグでも制球力に問題を抱え続け、5月17日に背中の張りで故障者リスト入りした。彼はシーズンの残りを様々な筋肉の張りに苦しみ、 [13]アイオワ、デイトナ、アリゾナリーグカブスのマイナーリーグでわずか13回の先発出場に留まった。47試合で4勝7敗、防御率5.85、44四球だった。+2008年にマイナーリーグで2⁄3イニングを投げた。シーズン終了後はベネズエラ・ウィンターリーグのティグレス・デ・アラグアでプレーし、21イニングで1勝2敗、防御率6.86、与四球23、奪三振16だった。 [12]
ボルチモア・オリオールズ
.jpg/500px-001U2814_Rich_Hill_(cropped).jpg)
2009年2月2日、ヒルは後日名前が発表される選手と引き換えにボルチモア・オリオールズにトレードされ、 [39]後に現金と引き換えられた。[40]
ヒルは春季トレーニング中に肘を負傷し、故障者リストでシーズンをスタートした。彼は5月16日までオリオールズデビューを飾ることができず、[41] 5安打を放った。+2 ⁄ 3イニングを投げて6奪三振、勝利投手となった。 [42]彼はボルチモアで13試合に先発し、3勝3敗、防御率7.80、57回で46奪三振を記録した。+2 ⁄ 3イニングを投げた。 [19] 7月29日、ヒルの左肩関節唇が断裂していたことが明らかになり、シーズンを通してその状態のまま投球していた。彼はシーズンの残り期間、故障者リストに登録され[43]、8月8日に関節唇の修復手術を受けた。 [44]ヒルは10月30日に40人ロースターから完全に外され[45]、11月3日にフリーエージェントに選出された。 [46]
セントルイス・カージナルス（マイナーリーグ）
2010年1月26日、ヒルはセントルイス・カージナルスとマイナー契約を結び、春季トレーニングへの招待を受けた。ゼネラルマネージャーのジョン・モゼリアックは、ヒルは手術から回復しており、5番目の先発投手のポジションを争う予定であると述べた。[47]ヒルは春季トレーニングで苦戦し、フラストレーションを感じていた。[48]ヒルは5番目の先発投手の座を争う戦いでハイメ・ガルシアに敗れた。[49]
ヒルはトリプルAメンフィス・レッドバーズに配属され、[50] 23試合で4勝3敗、防御率4.30、46イニングで47奪三振の成績を収めた。先発はわずか4回で、キャリアで初めて主にリリーフとして起用された。[12] 6月30日、彼はセントルイスとの契約を破棄し、フリーエージェントとなった。[13]
ボストン・レッドソックス（初任期）
2010年6月30日、ヒルはボストン・レッドソックスとマイナー契約を結んだ。彼はトリプルAのポータケット・レッドソックスに配属された。[51]彼はポータケットで19試合に出場し、そのうち6試合は先発で、3勝1敗、防御率3.74を記録した。[12]ヒルは9月13日にレッドソックスのメジャーリーグロースターに昇格し[52] 、翌日のシアトル・マリナーズ戦でリリーフとしてレッドソックスデビューを果たし、対戦した打者1人を退け、勝利を記録した。[53]彼は残りのシーズンで6試合に出場し、リリーフで4イニングを投げ、3奪三振、1与四球、無失点だった。[54]シーズン終了時にマイナーリーグに降格し[15]、11月6日にフリーエージェントとなった。[19]
レッドソックスは2010年12月16日、ヒルとマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングへの招待権を得た。[15]ヒルは春季トレーニング中に「サイドワインダー」投手に転向し、ロースター入りを目指す他のリリーフ投手よりも優れた成績を残したが、シーズン開始時にポータケットに復帰した。[55]マイナーリーグで10試合に出場し、16イニングを投げ、防御率1.12、セーブ1を記録した。[12]その後、レッドソックスが彼の契約を買い取り、5月5日にメジャーに昇格した。[56]
5月29日、ヒルは左投球肘を負傷し、6月9日には断裂した尺側側副靭帯を修復するトミー・ジョン手術を受けた。[13] [57] 2011年にレッドソックスで9試合に出場し、8イニングを投げ、12奪三振、3与四球、無失点だった。[19] 12月12日、ヒルは契約を提示せず、フリーエージェントとなった。[58]
2011年12月30日、レッドソックスは再びヒルとマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングへの招待も含まれた。[59]回復は予定より早く進み、2012年4月7日、グリーンビル・ドライブでマイナーリーグでのリハビリ初登板を果たした。 [60] 5つの異なるレベルでマイナーリーグのリハビリ登板を16回行い、防御率2.20、奪三振27、与四球5を記録した。[12] 4月27日にレッドソックスのロースターに復帰した。[61] 6月10日に肘の痛みが再発し、故障者リスト入りした。[62]彼は屈筋の緊張と診断され、[63] 9月1日までレッドソックスに復帰しなかった。[64]彼は2012年にレッドソックスで25試合に登板し、 19試合で防御率1.83を記録した。+2⁄3イニングを投げ、21奪三振を記録した。 [65]彼は11月30日に再び契約を提示されず、フリーエージェントとなった。 [66]
クリーブランド・インディアンス
2013年2月7日、ヒルはマイナーリーグ契約を結び、クリーブランド・インディアンスとのメジャーリーグ春季トレーニングに招待された。[15]レッドソックスでヒルの監督を務めていた テリー・フランコナがクリーブランドの監督となり、ヒルの実力と怪我からの復帰に感銘を受けた。3月11日、インディアンスはヒルの契約を買い取り、40人ロースターに加えた。[67]彼は開幕ロースターにリリーフ投手として入った。[68]
ヒルは2013年にキャリア最高の63試合に出場し、38試合でプレーした。+2 ⁄ 3イニングを投げ、1勝2敗、防御率6.28。また、51奪三振、29四球を記録した。 [19]平均継承走者残塁率は11.88。継承走者残塁数では51でトップクラスだった。 [69]シーズン終了後、フリーエージェントとなった。 [70]
ボストン・レッドソックス（マイナーリーグ）
ヒルは2014年2月9日にレッドソックスに復帰するマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングへの招待も含まれていた。[71]ヒルは2月末に生まれたばかりの息子ブルックスが亡くなったため、チームへの報告が遅れた。[72]遅れたスタートにより、春季トレーニングでは他のリリーフ投手より遅れをとることになった。彼は開幕ロースターに入らず[73]、ポータケットに配属され[15] 、 25試合で防御率3.23を記録した。[12]
ロサンゼルス・エンゼルス
ヒルは2014年7月1日に現金と引き換えにロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムにトレードされた。[74]エンゼルスではその日ダブルヘッダーの2試合に出場したのみだった。第1試合ではシングルヒットを許し、2人の打者に四球を与えた。[75]第2試合では対戦した打者1人に四球を与え、暴投した。[76] 7月5日に指名打者となり、1週間以内に解雇された。[13] [77]
ニューヨーク・ヤンキース
2014年7月17日、ヒルはニューヨーク・ヤンキースとマイナー契約を結び、トリプルAのスクラントン/ウィルクス・バール・レールライダーズに入団した。[78]ヒルはレールライダーズの4試合に登板し、無失点だった。[12]ヤンキースは8月5日に彼をメジャーリーグに昇格させた。[79]彼は8月29日に指名され[80]、トリプルAに完全復帰したが、9月2日にヤンキースのロースターに再登録された。[15] 2014年にニューヨークとロサンゼルスで14試合に出場し、合計5イニングを投げた。+1 ⁄ 3イニングを投げ、防御率1.69。主に左利きの打者に対して投球し、左利きの打者に対してはより好成績を収めた。 [81]
ワシントン・ナショナルズ（マイナーリーグ）
2015年2月27日、ヒルはワシントン・ナショナルズとマイナー契約を結び、春季トレーニングへの招待も含まれていた。[82]春季トレーニング開始後に契約したにもかかわらず、マット・ウィリアムズ監督はヒルがチームのブルペンのポジションを争うことになるだろうと述べた。[83]春季トレーニングの試合で好投したにもかかわらず、ヒルは開幕ロースターに入らず、4月4日にトリプルAのシラキュース・チーフスに配属された。彼はその決定に失望したと語った。[84]彼はチーフスで25試合に出場し、21イニングを投げた。+2 ⁄ 3イニングを投げ、2勝2敗、防御率2.91だった。 [12]彼は6月24日にナショナルズとの契約を破棄した。 [12] [85]
ロングアイランド・ダックス（独立リーグ）
ヒルは再び先発投手になることを決意した。[86] 2015年7月28日、他のオファーを受けなかった後、ヒルはプロ野球アトランティックリーグのロングアイランド・ダックスと先発投手として契約した。[87]彼はダックスで2回先発した。8月9日、彼は6イニングでカムデン・リバーシャークスの打者14人から三振を奪い、球団記録に並んだ。[88]彼はその2回の先発でダックスのために11イニングを投げ、21奪三振、3四球、2安打、無失点の成績だった。[12]
ボストン・レッドソックス（2期目）
ヒルは2015年8月14日にレッドソックスとマイナー契約を結んだ。[89]彼はトリプルAのポータケットで5回先発し、3勝2敗、防御率2.78だった。[12]ヒルは9月8日にポータケットから昇格し[90]、9月13日に2009年以来初のMLB先発となり、7イニングで1安打を許し、10奪三振、1四球を記録した。[91] 9月25日、ヒルは3試合連続で2安打完投、10奪三振を記録した。 [92]レッドソックスでの4回の先発では、2勝1敗、防御率1.55、36奪三振だった。 [ 93 ]
オークランド・アスレチックス
2015年11月17日、ヒルはオークランド・アスレチックスと1年600万ドルの契約に合意した。[94]スプリングトレーニング後、ヒルは5番目の先発投手に指名されたが、[95]予定されていた先発投手のソニー・グレイが食中毒で入院したため、開幕戦で先発することとなった。[96]アスレチックスでは、ヒルは14回の先発で防御率2.25、9勝3敗の成績を残した。[97]ヒルは6回の先発で防御率2.13、37奪三振で5勝1敗の成績を残し、2016年5月のアメリカンリーグ月間最優秀投手に選ばれた。 [98]
ロサンゼルス・ドジャース
2016年8月1日、アスレチックスはヒルとジョシュ・レディックを、有望な投手グラント・ホームズ、ジャレル・コットン、フランキー・モンタスとの交換でロサンゼルス・ドジャースにトレードした。[99]彼は8月24日にドジャースデビューを果たし、サンフランシスコ・ジャイアンツとの1-0の試合で6イニングを無失点に抑えて勝利を収めた。[100] 9月10日のマイアミ・マーリンズ戦では、ヒルは7イニングをパーフェクトに抑えて退場した。完全試合が目前に迫った試合で監督が投手を交代させたのはメジャーリーグ史上初のことだった。[101] [102]ドジャースでの6回の先発で、ヒルは3勝2敗、防御率1.83だった。[103]
ヒルは2016年のナショナルリーグディビジョンシリーズ第2戦のワシントンナショナルズ戦に先発し、3イニングを投げて好投したが、4回にホセ・ロバトンに3ランホームランを打たれ、 5対2で敗れた。[104]彼は短い休息の後、決定的な第5戦に登板し、2イニングを投げた。+ドジャースが最終的に4対3で勝利した試合で、ヒルは2⁄3イニングを投げて2安打を許した。 [105] 2016年ナショナルリーグ優勝決定シリーズ第3戦では、ドジャースがシカゴカブスに勝利した試合で、ヒルは6イニングで2安打を許した。 [106]しかし、カブスは反撃し、6試合でドジャースを破ってシリーズを勝ち取った。 [107]
2016年12月5日、ドジャースはヒルと3年4800万ドルの契約を結んだ。[108]
2017
2017年最初の先発となった4月5日のサンディエゴ・パドレス戦で、ヒルは5イニングを投げたが、左手中指に水疱ができたため試合を離脱した。2日後の4月7日、ヒルは10日間の故障者リストに入った。[109] 4月17日、ヒルは同じ指の水疱が治らなかったため再び10日間の故障者リストに入った。これはヒルが故障者リストに入った約11日間のうち2度目となった。[110]彼はローテーションに復帰し、5回の先発で4勝0敗、防御率1.45、40奪三振、わずか5四球の成績で、7月にナショナルリーグ月間最優秀投手に選ばれた。[111]
2017年8月23日、ピッツバーグ・パイレーツ戦でヒルは8回まで完全試合を記録したが、 9回にローガン・フォーサイスの守備エラーでアウトになった。10回も登板したが、ジョシュ・ハリソンのサヨナラホームランでノーヒットノーランは終わった。延長戦でサヨナラホームランでノーヒットノーランが途切れたのはこれが初めてで、 1959年のハーベイ・ハディックスに続いて2度目のサヨナラヒットでノーヒットノーランが途切れたのもこの試合が最初だった。 [112] MLB史上初の9回のエラーで完全試合が途切れた試合でもあり、[113]ヒルは1906年のピッツバーグ・パイレーツのレフティ・レイフィールド以来、少なくとも9イニングを投げ、1安打以下、無四球にもかかわらず負けた初の投手となった。[114] 2017年シーズン、彼は25回の先発で12勝8敗、防御率3.32だった。[19]ヒルは2017年のナショナルリーグシリーズで1試合に登板し、 4イニングで2失点を許した。2017年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズでは1試合に登板し、5イニングで3安打1失点に抑え、8奪三振を記録した。 2017年のワールドシリーズでは2試合に登板し、 8イニングで7安打2失点を許した。+2 ⁄ 3イニングを投げ、12奪三振。 [115]
_(cropped).jpg/500px-Rich_Hill_(41834598510)_(cropped).jpg)
2018
2018年シーズンの最初の2か月間、ヒルは投球手に水疱が再発したため、2度故障者リスト入りした。25試合に出場し、そのうち24試合が先発で、11勝5敗、防御率3.66だった。[19]
ヒルは2018年のワールドシリーズ第4戦でドジャースから先発し、ボストン・レッドソックス戦で6イニングを投げ、1安打のみを許し、91球を投げた。その後、エドゥアルド・ヌニェスを三振に打ち取った後、監督のデーブ・ロバーツによって物議を醸しながら試合から交代させられた。レッドソックスはヒルの退場後9点を獲得したが、ドジャースは最終的に9対6で敗れ、次の試合でシリーズを落とした。[116]
2019
ドジャースの先発ローテーションでシーズンを開始した後、ヒルは6月19日の試合で左前腕を痛め、故障者リスト入りした。[117]彼は9月にチームに復帰し、13回の先発で防御率2.45、4勝1敗でシーズンを終えた。[19]彼は現役時代の忍耐力によりトニー・コニグリアロ賞を受賞した。 [118]
ミネソタ・ツインズ
2019年12月31日、ヒルはミネソタ・ツインズと1年契約を結んだ。[119] 2020年7月29日、彼はツインズデビューを果たした。[120]ヒルは2020年に8試合に出場し、 38打数2勝2敗、防御率3.03、31奪三振を記録した。+2 ⁄ 3イニングを投げた。 [19]
タンパベイ・レイズ
2021年2月17日、ヒルはタンパベイ・レイズと1年250万ドルの契約を結んだ。[121] 5月25日のカンザスシティ・ロイヤルズ戦では自己最多の13奪三振を記録したが、8イニングで2失点し敗戦投手となった。[122] [123]彼は5月のアメリカンリーグ月間最優秀投手に選ばれた。[124]レイズでの19回の先発で、ヒルは95試合で6勝4敗、防御率3.87、91奪三振を記録した。+1 ⁄ 3イニング。 [19]
ニューヨーク・メッツ
2021年7月23日、ヒルは投手のトミー・ハンターとマイナーリーグ捕手のマット・ダイアーとの交換でニューヨーク・メッツに移籍した。 [125]ヒルはメッツで12回の先発と1回の救援登板を果たし、2021年を1勝4敗、防御率3.84で終えた。[19]
ボストン・レッドソックス（3期目）
2021年12月1日、ヒルはレッドソックスに復帰するための1年契約に署名した。[126]彼はボストンの先発ローテーションでシーズンを開始した。4月下旬、ヒルは父親の死去に伴い、数日間、忌引きリストに入った。 [127]彼は5月6日から14日までCOVID関連の負傷者リストに載っていた[128] [129]そして、7月2日、リグレー・フィールドでの先発後に左膝の張りにより負傷者リストに入れられた。[130]彼は8月1日にチームに復帰した。 [131] 2022年、ボストンで26回先発し、ヒルは124打数109三振、防御率4.27、8勝7敗の成績を残した。+1 ⁄ 3イニング。 [19]
2022年11月6日、ヒルはフリーエージェントを選択した。[132] [13]
ピッツバーグ・パイレーツ
2023年1月5日、ヒルはピッツバーグ・パイレーツと1年800万ドルの契約を結んだ。[133] 22回の先発で7勝10敗、防御率4.76だった。[19]
サンディエゴ・パドレス
2023年8月1日、ヒルとジマン・チェはアルフォンソ・リバス、エスチュアル・スエロ、ジャクソン・ウルフとの交換でサンディエゴ・パドレスに移籍した。[134]ヒルは10試合に登板し、5試合に先発し、1勝4敗、防御率8.23だった。[19] 9月12日、ヒルはパドレスから解雇された。[135]
ボストン・レッドソックス（4期目）
2024年8月18日、ヒルはレッドソックスとマイナーリーグ契約を結んだ。[136]トリプルAウースターレッドソックスで無失点の先発登板を果たした後、8月27日にメジャーリーグのロースターに選ばれた。[137]ヒルは8月29日にレッドソックスのリリーフ登板を果たし、2005年から2024年までの20シーズンのMLBでプレーした唯一の選手となった。[138] [139]ボストンでの4回の登板で、 3イニングで5奪三振、防御率4.91を記録した。+2 ⁄ 3イニングを投げた。ヒルは9月6日にレッドソックスから指名選手に指定され、 [140] 9月9日に解雇された。 [141]
アメリカ野球
ヒルは2024年11月に開催される2024 WBSCプレミア12トーナメントの米国代表チームに選出された。 [142]
ニックネーム
2017年に開催されたMLBプレーヤーズウィークエンドでは、[143]リッチ・ヒルは息子を称えるために「ブライス」という名前をジャージに着た。[144]ヒルは2018年のMLBプレーヤーズウィークエンドでは「D・マウンテン」という名前をジャージに着た。[145]このニックネームは、ヒルが2015年にボストン・レッドソックスでプレーしていたときに生まれた。チームメイトのブロック・ホルトは、彼を「リチャード」ではなく「ディック」、「ヒル」ではなく「マウンテン」と呼ぶのは面白いと考え、「ディック・マウンテン」というあだ名が生まれた。[146] [1]
私生活
ヒルは2007年11月11日に看護師のケイトリン・マクレランと結婚した。夫婦にはブライスとブルックスの2人の息子がいた。ブルックスは2014年2月に2ヶ月で滑脳症と先天性ネフローゼ症候群で亡くなったが、ヒルは2019年にこのことについて書いている。ヒルはブルックスが治療を受けたマサチューセッツ総合小児病院に57万5000ドルを寄付し、 [72]希少遺伝性疾患の研究のために100万ドル近くを集めたキャンペーンの一環としている。[147]
ヒルは2019年12月21日、ジレットスタジアムでニューイングランド・ペイトリオッツの試合を観戦中に、警察が妻を逮捕するのを止めようとしたとして、治安妨害と逮捕抵抗の疑いで逮捕された。夫婦は特大のバッグを持って何度もスタジアムに入ろうとしたと報じられており、NFLの厳格な規則に違反している。[148]刑事告訴は後に取り下げられ、夫婦は民事罰金として1,000ドルを支払った。[149]
ヒルの兄ジョンは州の体操選手チャンピオンであり、1992年夏季オリンピックの閉会式で演技を披露した。[2]
参照
参考文献
- ^ ab McCullough, Andy (2019年9月5日). “McCullough: The Last Stand of Dick Mountain”. The Athletic. 2024年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月17日閲覧。
- ^ ab ザンビート、トーマス（2014年9月16日）。「ヤンキースのリッチ・ヒルは右利きからスタートしたが、兄のおかげで今は左利きとして生計を立てている」。nj 。2019年12月3日閲覧。
- ^ 「The Home Team」。サフォーク大学マガジン。2013年秋。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「1999年シンシナティ・レッズがMLB6月アマチュアドラフトで指名」Baseball Reference 。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ホール、ブレンデン（2011年6月22日）。「ニューイングランドのルーツ：リッチ・ヒル」ESPN.com 。 2016年9月11日閲覧。
- ^ abc 「Rich Hill Statistics」。Baseball Cube 。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「ケープコッドリーグ出身のメジャーリーグベースボール選手」（PDF） capecodbaseball.org 。 2020年1月9日閲覧。
- ^ 「Chatham As - Cape Cod League - Alumni - The Baseball Cube」。www.thebaseballcube.com 。 2024年10月31日閲覧。
- ^ ジャクソン、スティーブ（2001年9月9日）。「リッチ・ヒル、ミシガンに残ることを決断」ミシガン・デイリー。 2016年9月11日閲覧。
- ^ “Rich Hill | SoxProspects.com”. SoxProspects.com . 2024年10月31日閲覧。
- ^ Sickels, John (2007年4月23日). 「Thinking About Rich Hill」. minorleagueball.com . 2016年9月11日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr 「Rich Hill Registerの統計と歴史」。Baseball Reference。
- ^ abcdefg 「リッチヒルの略歴」。MLB.com。
- ^ 「リッチ・ヒル、7月8日金曜日にチーフスで先発」Our Sports Central 2005年7月7日2016年9月11日閲覧。
- ^ abcdefg 「Rich Hill Stats, Highlights, Bio」。milb.com 。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「2005年6月15日 フロリダ・マーリンズ対シカゴ・カブス 実況とボックススコア」Baseball Reference . 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコ・ジャイアンツ対シカゴ・カブス ボックススコア：2005年7月25日」。
- ^ ガノ、リック、シカゴ・カブス 3、サンフランシスコ 2、Yahoo! スポーツ、2007 年 6 月 6 日閲覧
- ^ abcdefghijklmn 「Rich Hill Stats」。Baseball -Reference.com 。 2022年11月11日閲覧。
- ^ Grey, Jason (2006年5月4日). 「Notes: Change does Walker good」. mlb.com . 2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ マスカット、キャリー、ヒルにはまだ学ぶべき教訓がある 2008年6月28日アーカイブ、Wayback Machine、MLB.com、2007年6月6日閲覧
- ^ ライアン・クロフォード（2006年7月28日）「カブスがライバルのレッドバーズから1点奪う」mlb.com。2017年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月11日閲覧。
- ^ abc 「リッチ・ヒル 2006 ピッチングゲームログ」。Baseball Reference。
- ^ Muskat, Carrie (2006年9月6日). 「Hill sets it up, Lee's slam knocks it down」. mlb.com . 2017年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「2006 シカゴ・カブスの統計」。Baseball Reference。
- ^ Muskat, Carrie (2007年3月30日). 「Cubs thinking big after busy offseason」. mlb.com . 2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ Muskat, Carrie (2007年4月7日). 「Hill near unhittable, beats Brewers」. mlb.com . 2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ウィッテンマイヤー、ゴードン、ヒルが推測を続ける 2009年4月17日アーカイブ、Wayback Machine、シカゴ・サンタイムズ、2007年6月6日閲覧
- ^ ウィン、ルーク、カーブに投げられる、スポーツ・イラストレイテッド、2007年6月6日閲覧
- ^ ab 「Rich Hill - 2007 Pitching Game Logs」。FanGraphs Baseball 。 2024年10月31日閲覧。
- ^ Muskat, Carrie (2007年5月17日). 「Cubs fall quietly in long night at Shea」. mlb.com . 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ サリバン、ポール、パドレスのソロ活動がヒル、カブスを沈める、シカゴ・トリビューン、2007年6月6日閲覧
- ^ 「2007年10月6日 ナショナルリーグディビジョンシリーズ第3戦 ダイヤモンドバックス対カブス」Baseball Reference . 2016年9月11日閲覧。
- ^ Muskat, Carrie (2007年10月6日). 「Cubs' dream season swept away」. mlb.com . 2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ミスカット、キャリー（2008年3月25日）。「ヒル、火曜日の試合に満足」mlb.com 。 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Muskat, Carrie (2008年3月29日). 「Cubs Opening Day outlook」. mlb.com . 2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「Rich Hill 2008 Pitching Gamelogs」。Baseball Reference 。 2016年9月11日閲覧。
- ^ フェイ、ライアン（2008年5月3日）。「ウォーク・ディス・ウェイ：シカゴ・カブスがリッチ・ヒルをAAAに送る」ブリーチャー・レポート。 2024年10月31日閲覧。
- ^ ミラー、ダグ（2009年2月2日）。「オリオールズが左腕ヒルをカブスから獲得」mlb.com 。 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Schmuck, Peter (2010年1月13日). 「オリオールズ：ヒルは他所へ向かう模様」.ボルティモア・サン. 2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月31日閲覧。
- ^ Falkoff, Robert (2009年5月16日). 「ヒルがオリオールズで初先発予定」mlb.com . 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Falkoff, Robert (2009年5月17日). 「ヒルのオリオールズでのデビューは勝利」mlb.com . 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Fordin, Spencer (2009年7月29日). 「ヒルの負傷範囲にオリオールズは驚愕」mlb.com . 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ギルバート、エリカ（2009年8月8日）。「ヒルがラブラム修復手術を受ける」mlb.com 。 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Fordin, Spencer (2009年10月30日). 「オリオールズが3人の投手をトリプルAに送る」mlb.com . 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「ディスカッション：リッチ・ヒル」。MLBトレード噂。2009年11月4日。 2024年10月31日閲覧。
- ^ Leach, Matthew (2010年1月26日). 「Cards sign Hill to Minor League deal」MLB.com。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月28日閲覧。
- ^ ゴンザレス、アルデン（2010年3月24日）。「カージナルスのローテーション争いは依然として不透明」mlb.com 。 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Gonzalez, Alden (2016年3月25日). 「Garcia locking in last rotation spot」. mlb.com . 2016年9月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ セルビー、スティーブ（2010年4月11日）。「ヒルがレッドバーズをロイヤルズにリード」milb.com 。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ニコルソン・スミス、ベン（2010年6月30日）。「レッドソックスがリッチ・ヒルと契約」。MLBトレード噂。2016年9月12日閲覧。
- ^ イアン・ブラウン (2010年9月13日). 「ヒル、地元レッドソックスへの加入に興奮」mlb.com . 2010年9月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「2010年9月14日、ボストン・レッドソックス対シアトル・マリナーズの試合速報とボックススコア」Baseball Reference 。 2016年9月12日閲覧。
- ^ 「Rich Hill 2010 Pitching Gamelogs」。Baseball Reference 。 2016年9月12日閲覧。
- ^ Hoard, Dan (2011年3月28日). 「リッチ・ヒルはボストンのブルペンで最高の左投手となる可能性があるか?」MLB.com ブログ. 2016年9月12日閲覧。
- ^ “Relievers Jenks、Wheeler land on disabled list”. mlb.com . 2011年5月5日. 2017年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
- ^ Browne, Ian (2011年6月3日). 「セカンドオピニオンを求めるも、ヒルは手術の可能性も」mlb.com . 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月12日閲覧。
- ^ Speier, Alex (2011年12月12日). 「レッドソックスがリッチ・ヒルを非提示、マット・アルバースと契約、他7名と契約提示」WEEI .
- ^ エイブラハム、ピーター（2011年12月30日）。「レッドソックスがヒルとマイナーリーグ契約を締結」ボストン・グローブ。
- ^ 「ヒル、クラスAのリハビリ試合で好成績」mlnb.com 2012年4月8日2016年9月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「サウスポー・ヒルがレッドソックスのブルペンに復帰」mlb.com 2012年4月27日2016年9月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「ヒルがアンドリュース医師を訪問、メランソンが昇格」mlb.com 2012年6月10日2016年9月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ “ヒル、屈筋の緊張と診断される”. mlb.com . 2012年6月11日. 2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
- ^ 「ヒル、ロースター拡大に伴いレッドソックスのブルペンに復帰」mlb.com 2012年8月31日2016年9月12日閲覧。
- ^ 「Rich Hill 2012 Pitching Gamelogs」。Baseball Reference 。 2016年9月12日閲覧。
- ^ ブラウン、イアン（2012年12月1日）。「レッドソックスがスウィーニー、アッチソン、ヒルを非提示」mlb.com 。 2016年9月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ バスティアン、ジョーダン（2013年3月11日）。「ヒル、トライブのロースター移籍の恩恵を受ける」。mlb.com 。 2016年9月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ バスティアン、ジョーダン（2013年4月1日）。「ブルペンの役割はまだ定義されていない」。mlb.com 。 2016年9月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「継承ランナーズ・ストランド・リーダーズ：2013 MLBシーズン」。sportingcharts.com 。 2016年9月12日閲覧。
- ^ ヨルダン、バスティアン (2013 年 11 月 1 日)。 「ヒメネス、クーベルがフリーエージェントになる」。mlb.com 。2016 年9 月 12 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ イアン・ブラウン（2014年2月9日）「レッドソックス、リリーフ投手ヒルがマイナー契約で再会」mlb.com 。 2016年9月12日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ヒル、リッチ（2019年4月30日）。「息子について話したい」ザ・プレイヤーズ・トリビューン。 2019年5月2日閲覧。
- ^ 「レッドソックス、ヒルに対する判断を保留」MLB.com 2014年3月21日2024年10月31日閲覧。
- ^ 「エンジェルスがヒルをレッドソックスから現金で獲得」ESPN.com . Associated Press. 2014年7月1日. 2014年7月3日閲覧。
- ^ 「2014年7月1日、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム対シカゴ・ホワイトソックスの試合速報とボックススコア」Baseball Reference 。 2016年9月12日閲覧。
- ^ 「2014年7月1日、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム対シカゴ・ホワイトソックス（第2試合）実況とボックススコア」Baseball Reference 。 2016年9月12日閲覧。
- ^ フォーゲル、アンナ（2014年7月11日）。「リッチ・ヒル、レッドソックスからのトレード後まもなくエンジェルスから放出」NESN 。 2016年9月12日閲覧。
- ^ Pini, Jeff (2014年7月17日). 「ヤンキースが元ソックスのリリーバー、リッチ・ヒルと契約」. Boston.com . 2014年8月30日閲覧。
- ^ Derespina, Cody (2014年8月5日). 「ナショナルズがヤンキースからマット・ソーントンを獲得」. Newsday . 2014年8月30日閲覧。
- ^ 「ヤンキースが左投手アウトマンを追加、左投手ヒルを解雇」ESPN.com . Associated Press. 2014年8月29日. 2014年8月30日閲覧。
- ^ 「Rich Hill - 2014 Pitching Splits」。FanGraphs Baseball 。 2024年10月31日閲覧。
- ^ コリアー、ジャマル（2015年2月27日）。「ナショナルズが左腕ヒルを春季キャンプに招集」mlb.com 。 2016年9月13日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Collier, Jamal (2015年2月28日). 「ウィリアムズ、左利きのヒルがブルペンの座を争うと語る」mlb.com . 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月13日閲覧。
- ^ Seidel, Jeff (2015年4月4日). “Robinson makes Nats roster; Carp, Hill sent down”. mlb.com . 2015年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月13日閲覧。
- ^ アダム・ベリー（2021年6月29日）「Over the Hill？17年目、まだ始まったばかり」MLB.com 。 2024年10月31日閲覧。
- ^ 「リッチ・ヒルの驚異的なカムバック」Fox Sports 2016年3月9日。
- ^ アシュモア、マイク（2015年7月29日）。「ロングアイランド・ダックスが元ヤンキースのリリーフ投手と契約」デイリー・レコード。 2016年9月13日閲覧。
- ^ Kramer, Ari (2015年8月9日). 「Rich Hillが14三振でダックスの記録をタイに」. Newsday . 2016年9月13日閲覧。
- ^ 「LHP リッチ・ヒルが2015年に契約した10人目のダック選手に」アトランティックリーグ、2015年8月10日。 2016年12月7日閲覧。
- ^ “レッドソックスの2Bペドロイアが7週間の欠場から復帰”. Yahoo Sports . Associated Press. 2015年9月8日. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
- ^ Cox, Zack (2015年9月13日). 「Red Sox Wrap: Rich Hill Dazzles In Return As Boston Tops Rays In Extras」. NESN.com . 2016年12月7日閲覧。
- ^ Galanis, Sam (2015年9月25日). 「レッドソックスラップ：リッチ・ヒルがボストンのオリオールズ戦で再び輝き7-0で勝利」NESN.com . 2016年12月7日閲覧。
- ^ 「Rich Hill 2015 Pitching Gamelogs」Baseball Reference 。 2016年12月7日閲覧。
- ^ Connolly, Dan (2015年11月21日). 「A's add versatile lefty Rich Hill on one-year, $6 million deal」. Baltimore Sun . 2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
- ^ ローゼンタール、ケン（2016年3月9日）。「リッチ・ヒルの驚異的なカムバック」フォックススポーツ。 2016年3月10日閲覧。
- ^ Slusser, Susan (2016年4月4日). 「ソニー・グレイが欠場、守備も不安定でリッチ・ヒルがAのデビュー戦で敗れる」SFGate . 2016年4月5日閲覧。
- ^ 「2016 オークランド・アスレチックス バッティング、ピッチング、フィールディング統計」Baseball Reference 。 2016年12月7日閲覧。
- ^ Letourneau, Connor (2016年6月2日). 「A's Rich Hill Named AL Pitcher of the Month」サンフランシスコ・クロニクル. 2017年8月24日閲覧。
- ^ Gurnick, Ken (2016年8月1日). 「Dodgers acquire Reddick, Hill from A's」MLB.com . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月1日閲覧。
- ^ McCullough, Andy (2016年8月24日). 「リッチ・ヒルのピッチング、ジャスティン・ターナーのホームランでドジャースはジャイアンツに1-0で勝利」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年8月25日閲覧。
- ^ スティーブン・エリック（2016年9月10日）。「リッチ・ヒル、ドジャースは完璧に近い」SBネーション。 2016年9月10日閲覧。
- ^ Padilla, Doug (2016年9月10日). 「ドジャースのリッチ・ヒルが7イニングス完投後に交代、ブルペンはヒットを許す」ESPN.com . 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「2016 ロサンゼルス・ドジャースの打率、投球、守備の統計」Baseball Reference 。 2016年12月5日閲覧。
- ^ McCullough, Andy (2016年10月9日). 「ナショナルズ、リッチ・ヒルとドジャースに5-2で敗れる」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年12月7日閲覧。
- ^ Putterman, Alex (2016年10月14日). 「Hill's outing short but solid for Dodgers in Game 5」. mlb.com . 2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月7日閲覧。
- ^ 「NLCS: リッチ・ヒル、ドジャースが第3戦でカブスを圧倒」AP通信、2016年10月19日。 2016年12月7日閲覧。
- ^ 「シカゴ・カブスがナショナル・リーグ優勝決定シリーズ第6戦でロサンゼルス・ドジャースを破り、1945年以来初のワールドシリーズ進出」2016年10月22日。 2016年12月7日閲覧。
- ^ Gurnick, Ken (2016年12月5日). 「ヒル、LA復帰と初の大型契約に感激」MLB.com . 2024年10月31日閲覧。
- ^ McCullough, Andy (2017年4月7日). 「ドジャースがリッチ・ヒルを投球手の水ぶくれのため10日間の故障者リストに登録」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年4月9日閲覧。
- ^ ケン・ガーニック「リッチ・ヒルが指の水ぶくれでDL入り」MLB 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「リッチ・ヒルがナショナルリーグ月間最優秀投手に選出」MLB.com 2017年8月2日2017年8月24日閲覧。
- ^ ベリー、アダム、ケン・ガーニック（2017年8月23日）。「Bucsの1stヒットはヒルからの10回裏サヨナラHR」。mlb.com。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
- ^ ジョセフ・アンドリュー（2017年8月23日）。「リッチ・ヒルは9イニングのノーヒットノーランを最も悲痛な形で失った」 （ SABRのツイート参照） 。USAトゥデイ。 2017年8月24日閲覧。
- ^ Crasnick, Jerry (2017年8月24日). 「Rich Hill wastes no time lamenting the no-hitter that never was」. ESPN . 2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
- ^ 「リッチ・ヒルのポストシーズン投球試合記録」Baseball Reference。
- ^ 「ロバーツはヒルを早々に退場させたのか？ そうだが、その全容は分からない」ESPN.com 2018年11月2日閲覧。
- ^ Gurnick, Ken (2019年6月20日). 「ヒルが前腕部捻挫でIL入り」mlb.com . 2019年6月20日閲覧。
- ^ ブラウン、イアン（2019年12月20日）。「リッチ・ヒルが2019年コニグリアロ賞を受賞」MLB.com。
- ^ 「ツインズ、ベテランのヒル、ベイリーでローテーションを強化」2019年12月31日。
- ^ Do-Hyoung Park (2020年7月29日). 「ヒルがツインズデビュー戦で見事な活躍、最新で印象深い」MLB.com . 2020年7月30日閲覧。
- ^ 「レイズがリッチ・ヒル、オリバー・ドレイクと1年契約を締結」MLB.com。
- ^ 「リッチ・ヒルが8イニングでキャリアハイの13奪三振」MLB.com 2021年5月25日2024年10月31日閲覧。
- ^ 「リッチ・ヒルのキャリア最多三振数」StatMuse . 2024年10月31日閲覧。
- ^ サンフォード、アダム（2021年6月2日）。「リッチ・ヒルが5月のアメリカンリーグ月間最優秀投手に選出」SBネーション。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「メッツが左投手リッチ・ヒルとのトレードを完了」MLB.com 2024年10月31日閲覧。
- ^ イアン・ブラウン、マニー・ランダワ（2021年12月1日）。「リッチ・ヒルがレッドソックスと7度目の契約を結ぶ」MLB.com 。 2021年12月1日閲覧。
- ^ Ciccotelli, Jenna (2022年4月19日). 「レッドソックスがリッチ・ヒルを父の死去に伴い遺族リストに移動」NESN . 2022年4月25日閲覧。
- ^ Cotillo, Chris (2022年5月6日). 「ボストン・レッドソックスがキケ・エルナンデスとリッチ・ヒルをCOVIDリストに登録; ジャレン・デュランとジョン・シュライバーがウーソックスから昇格」masslive.com . 2022年5月6日閲覧– MSN.com経由。
- ^ @RedSox (2022年5月14日). 「#RedSox は本日、以下のロースターの変更を発表しました」(ツイート) 。2022年5月14日閲覧 – Twitter経由。
- ^ 「ボストン・レッドソックスの左腕リッチ・ヒルが左膝捻挫で15日間の故障者リスト入り」ESPN.com 2022年7月2日. 2022年7月3日閲覧。
- ^ 「レッドソックスのロースターとスタッフ – 取引」MLB.com。ボストン・レッドソックス。2022年8月。 2022年8月3日閲覧。
- ^ 「レッドソックスのロースターとスタッフ – 取引」MLB.com。ボストン・レッドソックス。2022年11月。 2022年11月11日閲覧。
- ^ 「ヒル、18年間の経験を若いバッカニアーズと分かち合う準備」MLB.com。
- ^ Anderson, RJ (2023年8月). 「MLBトレード期限：パドレスがパイレーツとの5選手交換で左腕リッチ・ヒル、一塁手ジマン・チェを獲得」CBSSports.com。
- ^ 「パドレスニュース：リッチ・ヒルがウェーバー対象に、フライアーズが給与削減を試みている」si.com 2023年9月12日2023年9月12日閲覧。
- ^ Coolbaugh, Gethin (2024年8月18日). 「MLBノートブック：絶望的なレッドソックスが再びリッチ・ヒルに頼る；トリストン・カサスがついに復帰、ビッグスリーの有望選手がデビューなど」ボストン・スポーツ・ジャーナル。2024年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月18日閲覧。
- ^ “Rich Hill, 44, rejoins Red Sox with Shot to pitch in 20th season”. ESPN.com . Associated Press . 2024年8月27日. 2024年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月28日閲覧。
- ^ Golen, Jimmy (2024年8月29日). 「44歳のリッチ・ヒルがレッドソックスに救援登板。メジャーリーグ20年目」AP通信。2024年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
- ^ Powtak, Ken (2024年8月30日). “44歳のヒルがレッドソックスに復帰、20シーズン連続で投球”. MLB.com . 2024年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月30日閲覧。
- ^ Adams, Steve (2024年9月6日). “Red Sox Designate Rich Hill For Assignment”. MLBtraderumors.com . 2024年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。
- ^ “2024年9月：レッドソックスのロースター、スタッフ、取引”. MLB.com . 2024年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
- ^ Stemme, Conor (2024年10月24日). 「ミシガン大学卒業生のヒルが米国プレミア12のロースターに選出」ミシガン大学アスレチックス。2024年10月31日閲覧。
- ^ 「MLBがプレーヤーズウィークエンドを祝う」MLB.com 。 2019年4月3日閲覧。
- ^ 「MLBプレーヤーウィークエンドのニックネーム」MLB.com 2017年8月11日2019年4月3日閲覧。
- ^ ドゥアルテ、マイケル（2018年8月23日）。「プレイヤーズウィークエンドのドジャースのニックネームランキング」NBC南カリフォルニア。 2019年4月3日閲覧。
- ^ Papke, Grey (2018年8月25日). 「リッチ・ヒルの奇妙なニックネームの由来が明らかに」.ラリー・ブラウン・スポーツ. 2019年4月3日閲覧。
- ^ 「Field of Genes」マサチューセッツ総合病院。 2024年10月31日閲覧。
- ^ エレメント、ジョン・R. (2019年12月23日). 「元レッドソックス投手リッチ・ヒルと妻がペイトリオッツ対ビルズの試合前にジレット・スタジアムの外で逮捕」ボストン・グローブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ 「MLB投手リッチ・ヒルと妻がペイトリオッツの試合で逮捕」USAトゥデイ。AP通信。2019年12月23日。 2019年12月24日閲覧。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
ウィキメディア・コモンズのリッチ・ヒルに関連するメディア