デイトナ・トルトゥガス

デイトナ・トルトゥガス
1993年に設立 フロリダ州デイトナビーチ
チームロゴ 帽子の記章
マイナーリーグ所属
クラス	シングルA（2021年現在）
以前のクラス	クラスA-上級（1993–2020）
リーグ	フロリダ州リーグ（1993年～現在）
分割	東地区
メジャーリーグ所属
チーム	シンシナティ・レッズ（2015年～現在）
以前のチーム	シカゴ・カブス(1993–2014)
マイナーリーグタイトル
リーグタイトル(6)	1995 2000 2004 2008 2011 2013
部門タイトル(9)	1995 2000 2004 2008 2011 2013 2014 2015 2018
ワイルドカード出場枠（1）	2024
チームデータ
以前の名前	デイトナ・カブス (1993–2014)
色	ダークグリーン、ダークブルー、タン
球場	ジャッキー・ロビンソン・ボールパーク（1993年～現在）
以前の公園	コンラッド パークのメルチング フィールド(2004)
所有者/ 運営者	トルトゥガス ベースボール クラブ LLC
ゼネラルマネージャー	ジム・ジャウォースキー[1]
マネージャー	フリオ・モリロ
Webサイト	デイトナ

デイトナ・トートゥガスは、フロリダ州リーグのマイナーリーグ野球チームであり、シンシナティ・レッズのシングルA傘下チームです。フロリダ州デイトナビーチに拠点を置き、ジャッキー・ロビンソン・ボールパークを本拠地としています。1914年にオープンしたこの球場の収容人数は4,200人です。

このチームは、シカゴ・カブスの傘下だった1993年から2014年までデイトナ・カブスとして知られていました。チームは、1995年、2000年、2004年（タンパ・ヤンキースとの共同優勝）、2008年、2011年、2013年 の6回、フロリダ州リーグのチャンピオンシップを獲得しています。

デイトナビーチでプレーした最後のフロリダ州リーグ（FSL）野球チームは、シカゴホワイトソックスのクラスA傘下のデイトナビーチアドミラルズとして知られていました。1987年9月、ホワイトソックスはクラスA傘下のチームをサラソタに移転することを決定しました。これによりデイトナはメジャーリーグ選手育成契約を失い、アドミラルズのオーナーはチームをニューヨークメッツに売却しました。メッツはチームをポートセントルーシーに移転し、セントルーシーメッツになりました。移転後5年間、デイトナではプロ野球が開催されませんでした。^[2]

1993年以前、シカゴ・カブスは、カロライナリーグでプレーするクラスAチームのウィンストン・セーラム・ウォートホッグスと提携していた。1992年シーズンの終わりに、カブスはクラスAの提携チームをフロリダに移すことを決定した。フロリダ州リーグは当初、移転したカブスチームをダベンポートのベースボールシティスタジアムでプレーするように割り当てた。しかし、マイナーリーグフランチャイズの新しいオーナー兼ゼネラルマネージャーであるジョーダン・コブリッツは、チームが代わりにデイトナビーチでプレーすることを望んだ。^[3]カブスをデイトナビーチに連れてくる交渉は数か月続き、新シーズンの開始に間に合うように完了した。^{[4] [5] [6]}

デイトナ・カブスは、最初のシーズンをアウェーで開幕し、ベロビーチ・ドジャースを2勝0敗でスイープした。^{[7] [8]}ホーム開幕戦は4月12日に予定されていた。 ^[9]ジャッキー・ロビンソン・ボールパークの入場券は、開幕夜に完売した。^[8] クリントン大統領の娘、チェルシー・クリントンが、始球式にデイトナに招待された。 ^[10]若きクリントン女史は、家族の緊急医療措置のため出席できず、代わりにデイトナ・ビーチ市長ラリー・ケリーとFSL会長チャック・マーフィーが始球式を行った。^[8]カブスの場内アナウンサーがファンを率いて「Go, Cubs, Go」を歌ったが、歌詞は若干変更されていた（「シカゴ」を「デイトナ」に置き換えた）。デイトナ・カブスは、5年前にデイトナビーチを去ったシカゴ・ホワイトソックスのAクラス傘下チームであるサラソタ・ホワイトソックスとのホーム開幕戦を5対2で勝利した。 ^[8]

2014年シーズン終了後、カブスはデイトナとの提携を解消し、カロライナリーグのマートルビーチ・ペリカンズと新たな契約を結んだ。^{[11] [12]デイトナは2014年シーズン終了後に}シンシナティ・レッズと合意に達し、2015年に「地元色の強い」新チーム名でチームを改名すると発表した。^[13]彼らは「トルトゥガス」という名前を選んだ。 ^[14]これはスペイン語で「カメ」を意味する。

2015年6月3日、アンディ・レイバーン率いるビッグ・ゲーム・フロリダLLCは、リース・スミス3世率いるトートゥガス・ベースボール・クラブLLCにチームを売却した。リース・スミス3世はボブ・フレゴルとリック・フレンチをパートナーに持つ。スミスはチームをデイトナに留める予定である。^[15]

2021年にメジャーリーグベースボールがマイナーリーグベースボールを再編したことに伴い、トルトゥガスはレッズとの提携を維持しつつも、ローA分類のローAサウスイーストに編成された。^[16] 2022年、ローAサウスイーストは、2021年の再編以前に地域サーキットで歴史的に使用されていた名前であるフロリダ州リーグとして知られるようになり、シングルAサーキットに再分類された。^[17]

デイトナ・トートゥガスの現在の唯一の球場はジャッキー・ロビンソン・ボールパークです。この球場は 1914 年の完成以来、何度かの拡張と改修が行われ、現在は 4,200 人の観客を収容しています。

1999年、デイトナ・カブスのオーナー兼ゼネラルマネージャーのジョーダン・コブリッツは、ホームゲームの開催地をデランド近郊にあるコンラッド・パークのメルチング・フィールドに移すことを決定した。この球場は、ステットソン大学ハッターズ野球チームの本拠地である。コブリッツの目的は、ボルシア郡西部にあるカブスに対するファンの関心を高めることだった。試合（セントピーターズバーグ・デビルレイズとの対戦）は1999年6月26日に行われた。^{[24] 2004年8月、D-カブスは、}ハリケーン・チャーリーによってジャッキー・ロビンソン・ボールパークが被害を受けたため、いくつかの試合をメルチング・フィールドに移さなければならなかった。^{[25] [26]カブスは2007年6月20日にもメルチング・フィールドを訪れ、}パームビーチ・カーディナルズとのダブルヘッダーを行った。今回、試合の開催地が変更されたのは、デランドの地元慈善団体に利益をもたらすためであり、また、デイトナ・カブスをデランドのファンに紹介するもう一つの機会を提供するためでもあった。^[27]

チームの配色は青と緑です。ホームゲーム用のジャージとパンツは緑の縁取りの白い生地で作られ、アウェーゲーム用のジャージとパンツは青の縁取りのグレーの生地で作られています。ホームジャージの胸には「Tortugas」という文字が緑色で書かれています。アウェージャージの胸には「Daytona」という文字が青色で書かれています。選手の背番号は、青色で囲まれた大きな緑色の文字で背中に書かれています。

チームのバッティング練習用ユニフォームは、予備ユニフォームとしても使用されており、緑色の生地で作られています。胸には「Tortugas」と白い文字で書かれ、青い縁取りが施されています。右肩にはデイトナ・トートゥガスのロゴがあります。背中には、青で囲まれた白い数字がブロック体で縫い付けられています。

公式のホームおよびロード キャップは緑色で、前面の中央にデイトナ トルトゥガスのロゴが入っています。バッティング プラクティス/代替キャップは青色で、前面は白、つばは青色です。代替のシェルドン ヘッド ロゴはキャップの中央にあります。通常は緑色のベルトを着用します。

1993年から2014年までカブスとして活動していたチームのカラースキームは、シカゴ・カブスと同じ赤、白、青で構成されていた。デイトナ・カブスのユニフォームは、シカゴ・カブスのユニフォームの後継である。ホームゲーム用のジャージとパンツは、青のピンストライプが入った白い生地で作られ、アウェーゲーム用のものは、青のピンストライプが入ったグレーの生地で作られていた。ホームジャージには、シカゴ・カブスのロゴが左胸にあり、デイトナ・カブスのロゴが左袖にあった。アウェージャージには、胸に赤い文字で「デイトナ」という文字が書かれ、左肩にデイトナ・カブスのロゴがあった。選手の背番号は、赤で囲まれた大きな青い文字で背中に書かれていた。ジャージの下には、袖の長さの異なる青いTシャツを着用した。チームのバッティング練習用ユニフォームは、予備ユニフォームとしても使用されており、白のピンストライプが入ったライトブルーの生地で作られていました。胸には赤い文字で「デイトナ」と書かれていました。左肩にはデイトナ カブスのロゴがありました。背中には、赤で囲まれた青の数字がブロック体で縫い付けられていました。公式のホーム キャップとロード キャップは青で、前面の中央にシカゴ カブスまたはデイトナ カブスのロゴが描かれていました。すべてのユニフォームには、青いベルトと青い足首丈のソックスが着用されていました。

チームのマスコットは擬人化されたカメ（「トルトゥーガ」）で、シェルドンという名前である。2015年の最初のシーズン以来、「デイトナのお気に入りのパーティーアニマル」はチームの親善大使として活動しており、ホームゲームで演奏していないときは地元の学校やチャリティーイベントを訪問している。^[28]

シェルドンは、背中に青い甲羅、濃い緑の斑点、そして時々後ろ向きにかぶっている緑と白のウミガメです。彼はほぼ毎日白いトルトゥーガのジャージを着ています。しかし、フィールドでの寸劇やパフォーマンスのときは凝った衣装に着替えます。デイトナ トルトゥーガのファンは、優れたプレーに対する報酬はデイトナから取り上げられ、よりレベルの高いファーム チームに送られるので、特定の選手に執着しないことを学んでいます。シェルドンは、チームを大衆に代表するのに十分な代役であり、デイトナのあちこちで宙返りをしたり、ブレイクダンスをしたり、楽しませたりしているのを常に見ることができます。

シェルドンは、ジ・アスレチック誌によってフロリダ州リーグのマスコット第1位にも選ばれました。^[29]

また、シェルドンの恋人でトルトゥガス家の地域活動を支援するメスのカメ、シェリーも仲間に加わっている。彼女は2018年に第2チームのマスコットとしてデビューした。^[30]

デイトナ・カブスは、トートゥガスになる前は、シカゴ・カブスのエンブレムを模倣したものを使用していました。1994年、カブスは地元のマーケティング会社であるベネディクト・アドバタイジングを雇い、新しいロゴを開発しました。ベネディクトのデザイン部門は、サングラスをかけ、野球帽を後ろ向きにかぶったクマの子をデザインしました。^[31]

マスコットとして、カビーは1994年5月27日に初めてフィールドに登場しました。彼は茶色の毛皮を持ち、チームと同じスタイルのユニフォームを着ていましたが、帽子を後ろ向きにかぶっていました。^[32]

トルトゥガスの放送・メディア関係担当ディレクターのジャスティン・ロックは、2023年シーズンに退任するまで実況を担当していた。^[33]

2023年4月1日、ブレンナン・メンスがトルトゥガスの放送・メディア関係担当ディレクターに就任し、現在は実況中継を担当している。^[34]

チームの地元新聞報道はデイトナビーチ・ニュース・ジャーナルが担当しています。

• ライアン・ハーベイは、2006年7月28日、クリアウォーター・スレッシャーズ戦（デイトナが10対9で勝利）で、1試合で4本のホームランを打った。^{[35] [36]}
• ハビアー・バエズは、2013年6月10日、フォートマイヤーズミラクル戦（デイトナが9対6で勝利）で、1試合で4本のホームランを打った。

デイトナの選手のうち5人がこれまでにサイクルヒットを達成しています。

• アダム・グリーンバーグ、2002年8月17日、セントルーシー・メッツ戦（デイトナが17対1で勝利）^[37]
• フェリックス・パイ、2004年6月27日、フォートマイヤーズミラクル戦（デイトナが勝利、15-14、10イニング）^[37]
• ブレット・ジャクソン、2010年6月14日、レイクランド・フライング・タイガース戦（デイトナが6対4で勝利、11イニング）^[38]
• アルバート・アルモラ、2014年7月14日、ジュピター・ハンマーヘッズ戦（デイトナが勝利、13-8、13イニング）^[39]
• カルロス・ホルヘ、2023年7月21日、ジュピター・ハンマーヘッズ戦（デイトナが16-4で敗北）デイトナ・トルトゥーガによる初サイクル^[40]

• マット・ルーゼン、2013 年 7 月 8 日、ダニーデン ブルージェイズ戦(デイトナが 7-0 で勝利)。ルーゼンは 9 イニングを投げてヒットを許さず、2 四球、9 三振を獲得しました。
• ベン・ウェルズ、カイラー・バーク、ザック・ケイツ、2013 年 8 月 21 日水曜日、ダニーデン ブルージェイズ戦、および 8 月 27 日火曜日、対ダニーデン ブルージェイズ(デイトナが 1-0 で勝利)。ベン・ウェルズは、8 月 21 日、ダニーデンで予定されていたダブルヘッダーの初戦で 1 回を無安打に抑えたが、暴風雨のため試合は中断され、最終的に 8 月 27 日のデイトナ (カブスは本拠地で試合を行ったものの、アウェーチームであった) で終了した。8 月 27 日の試合再開では、カイラー・バークが 5 イニングを投げてヒットを許さず、ザック・ケイツが 7 回を 1-2-3 で締めくくった。この試合は、運転距離が 163 マイル離れた 2 つの都市で技術的にノーヒットが達成されたことを考えると、野球の珍しい試合以上のものである。
• タイラー・マール、2016年6月13日、ジュピター・ハンマーヘッズ（デイトナが4対0で勝利）。マールは、ルーゼンがデイトナで3年近く前に達成して以来、FSLで初めて9回連続ノーヒットノーランを達成した投手となった。唯一の走者は2回に打者を死球で出塁し、マールは最小限の出塁率（ダブルプレーのため）で6三振を奪った。^[41]
• ジェームズ・プロクター、ヴィン・ティンパネッリ、リッキー・カーチャー、ニック・ハンソン、カーソン・スパイアーズの5人が、2021年5月22日のホームでのジュピター・ハンマーヘッズ戦で1-0のノーヒットノーランを達成した。^[42]

デイトナの選手の中にはフロリダ州リーグで活躍した選手もいる

デイトナ出身の選手の多くはメジャーリーグに進出しています。

1993年のフランチャイズ発足以来、13人の男性がデイトナ野球チームの監督を務めてきました。6人の監督がチームをFSLチャンピオンシップ優勝に導きました：デイブ・トレンブリー（1995年）、リッチー・ジスク（2000年）、スティーブ・マクファーランド（2004年）、ジョディ・デイビス（2008年）、バディ・ベイリー（2011年）、デイブ・ケラー（2013年）。^[18]トレンブリーは1995年から1996年、2001年から2002年にかけて290勝を挙げ、デイトナの監督の歴代勝利数リストで1位になりました。545試合を監督した彼は、チーム史上最長の在任期間の監督でもあります。フルシーズン以上での勝率が最も高い監督はスティーブ・マクファーランド（.556）です。逆に、シーズン以上での勝率が最も低いのは、チームの初代監督であるビル・ヘイズの.429です。バディ・ベイリーは2006年にデイトナで初めて監督を務め、シーズン終了後に監督を交代したが、2009年にデイトナに戻った。イーライ・マレロは2015年から2017年までトートゥガスの監督を務めた。2004年にボストン・レッドソックスでワールドシリーズを制し、2017年にはトートゥガスのベンチコーチを務めた元遊撃手のリッキー・グティエレスが、2018年シーズンのチームのフルタイム監督に任命された。

• 
  ジャッキー・ロビンソン・ボールパークのラジオロジー・アソシエイツ・フィールドの外観
• 
  デイトナ・トートゥガスのファンがジャック・フロム・ザ・バッド・ブルペンで試合を観戦

• a記録の列にはレギュラーシーズン中の勝敗が示され、ポストシーズンの試合は除外されます。
• bこの列はリーグ全体の順位を示します。
• cこの列は、部門全体の順位を示します。
• d GB 列は、そのシーズンに部門で 1 位になったチームの「ゲーム差」を示します。これは、勝利数の差と敗北数の差を 2 で割って算出されます。
• e記録列には、ポストシーズン中の勝敗が表示されます。

ウィキメディア・コモンズには、デイトナ・トルトゥーガスに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• デイトナ・トートゥガスの統計（Baseball-Reference）