Loading article…
ラファエラ・デ・エレーラ・イ・トレイノサ | |
|---|---|
| 生まれる | ラファエラ・デ・エレーラ・イ・トレイノサ 1742年8月6日 |
| 死亡 | 1805年（59～60歳） |
| 国籍 | スペイン語 |
| 知られている | リオ・サン・フアン・デ・ニカラグアの戦い(1762) |
| 配偶者 | パブロ・モラ |
| 子供たち | 5人、名前不明 |
ラファエラ・デ・エレラ・イ・トレノサ（1742年 - 1805年）は、コロンビア（スペイン系クリオージャ）出身の人物。1762年に ニカラグアのリオ・サン・フアンの戦いでイギリス軍と戦い、無原罪懐胎の要塞を防衛した功績により、ニカラグアの国民的英雄とみなされている。
若いころ
ラファエラ・エレーラは1742年8月6日、スペイン帝国のヌエバ・グラナダ副王領カルタヘナ・デ・インディアスで生まれた。彼女はドン・ホセ・デ・エレーラ・イ・ソトマイヨール中佐（1762年死去）とフェリパ・トレノサの私生児[1]であり唯一の子供であった。 [2]エレーラの実母はフェリパ・トレノサで、クリオージャか混血の女性であったと伝えられている。[2]彼女はカルタヘナでドニャ・マリア・フェリペ・デ・ウリアルテという別の女性に育てられ、この女性が彼女の事実上の母親であると広く考えられていた。[2]
ヘレラの父は砲兵大尉で、1741年のカルタヘナ・デ・インディアスの戦いでエドワード・ヴァーノン中将の指揮下にあるイギリス軍と激しい戦闘を繰り広げた。翌年彼女が生まれたとき、父はカルタヘナ・デ・インディアス郊外の要塞、サン・セバスティアン・デル・パステリジョ城の司令官だった。 [3]彼女はまた、カルタヘナ・デ・インディアスの著名な軍事技術者でアメリカ軍事数学アカデミー（アメリカ軍事数学アカデミー）の創設者であるドン・ファン・デ・ヘレラ・イ・ソトマイヨール准将（1732年死去）の孫娘でもあった。彼女の曾祖父は、1682 年から 1691 年までリオ デ ラ プラタ知事を務めたドン ホセ アントニオ デ エレーラ イ ソトマヨール大将でした。 [3 ]
エレラ中佐は娘を育てるにあたり、大砲の扱い方などの軍事訓練だけでなく、名誉、信仰、愛国心の原則についても教育しようと努めた。[3]ラファエラと彼女の父親は、父親がドン・ファン・アントニオ・アロンソ・デ・アルセ中佐に代わってニカラグア州のサン・ファン川沿いにある無原罪懐胎の要塞の守備隊司令官に任命された1753年にカルタヘナを去った。[3]
リオ・サン・ファン・デ・ニカラグアの戦い
スペイン領ニカラグアは、大西洋と太平洋を結ぶ潜在的航路であり、モスキート海岸を越えて中央アメリカの植民地を拡大する可能性もあったため、18世紀にはイギリスの攻撃の主な標的となった。1762年、ジャマイカのイギリス総督兼司令官であったウィリアム・リトルトンは、ニカラグアへの海軍遠征を提案した。その目的は、サン・ファン川をニカラグア湖まで遡り、グラナダの町を占領することだった。これにより、スペイン領アメリカが事実上半分に分断され、太平洋への潜在的なアクセスも得られることになる。[4]成功への最初のそして最大の障害は、無原罪懐胎の要塞を占領することだった。[5]
紛争は1762年6月、ニカラグア暫定総督メルチョル・ビダル・デ・ロルカ・イ・ビリェナの統治下で始まった。イギリス遠征軍の支援を受けたミスキート・サンブの フィリバスターの一団がマティナ渓谷のカカオ農園を襲撃した。翌月、彼らはヒノテガ、アコヤパ、ロビグイスカ、サン・ペドロ・デ・ロバゴ、フイガルパ近郊のアポンプア伝道所、ムイ・ムイなど、ニカラグアの多くの無防備な集落を襲撃し、村を焼き払って略奪し、スペイン人捕虜を何人か捕らえた。[5]ミスキートが捕らえた人々の多くは、植民地時代のジャマイカで奴隷として売られた。[6]
7月、イギリスとミスキート族の連合遠征軍は、サンファン川沿いの無原罪懐胎の要塞に向かった。攻撃軍は2000人の兵士と50隻以上の船で構成されていたが[5] [7]、要塞の兵士はわずか100人ほどだった。さらに悪いことに、無原罪懐胎の要塞の司令官ホセ・エレーラが重病を患っていた時期に、侵略軍がこの地域を脅かしていた。彼が死の床に横たわっていたとき、ラファエラは父に、必要とあれば命を犠牲にして要塞を守ると厳粛に誓った[3] 。父のエレーラは7月15日[8]から7月17日の間に亡くなり[3]、ドン・ファン・デ・アギラール・イ・サンタ・クルス中尉が駐屯地の暫定指揮官となった[3] 。
数日後の 1762 年 7 月 26 日、イギリス軍とミスキート族サンブ族の連合遠征軍が要塞を包囲し、後にニカラグア・サン・ファン川の戦いと呼ばれる戦いが行われた。その日の午前 4 時、当直中の見張りが東から、バルトラ川とサン・ファン川の合流点にある監視所の方向から大砲の音を聞いた。その後まもなく、侵略者は監視所とその守備隊を捕らえた。イギリス軍司令官はスペイン人捕虜から、司令官が最近死亡したため要塞が混乱状態にあることを知った。数時間後、イギリス軍司令官は艦隊を川に停泊させ、これ以上の敵対行為を避けるのと引き換えに要塞の無条件降伏を要求する使節を派遣した。[7]守備隊の副指揮官である軍曹が要求を認めようとした時、19歳のヘレラが介入した。守備隊の卑怯な態度に気づいたヘレラは、「軍の名誉によって課せられた義務を忘れたのか？ニカラグア州と家族の守りであるこの要塞を敵に奪われるのを許すつもりか？」と叱責した。亡き父と先祖との約束に駆り立てられた彼女は、要塞の降伏に強く反対し、兵士全員が自分の持ち場に就いて戦うよう主張した。彼女は要塞の門を施錠するよう命じ、鍵を受け取り、歩哨を配置した。[3]
要求が拒否されたことを受けて、イギリス軍は小競り合いの戦線を組んだ。これで望みどおりの効果が得られると考えたからである。武器の扱いに熟練していたヘレラは大砲を一発発射し、三度目の一斉射撃でイギリス軍指揮官を殺害した。[5] [7] [9]上司の死に激怒したイギリス軍は軍旗を掲げ、要塞への猛攻撃を開始し、攻撃は一晩中続いた。ヘレラの勇敢さに勇気づけられた守備隊は猛烈な抵抗を開始し、イギリス兵とそのボートに大きな損害を与えた。[3]日暮れになると、ヘレラは兵士たちに、アルコールに浸したシーツを川に浮かぶ枝につけて投げ込み、火をつけるよう命じた。川の流れが燃える物を敵の船へと引き寄せた。この予想外の行動により、侵攻してきたイギリス軍はその夜の攻撃を中止し、防御陣地へと撤退せざるを得なくなった。翌日、イギリス軍は要塞の包囲を試みたが、ほとんど進展がなく、多くの死傷者が出た。[7]
ヘレラの英雄的行為に感銘を受けた暫定駐屯軍司令官のフアン・デ・アギラール中尉は、6日間続いた戦いで守備隊を勝利に導いた。[2] [3] [10]ヘレラは要塞の大砲を操作し、スペイン軍は戦略的な位置を守っただけでなく、はるかに大規模で訓練された軍隊を打ち負かすことに成功した。[3]イギリス軍は最終的に包囲を解き、1762年8月3日に撤退した。[10]彼らはサンファン川の河口まで撤退し、そこで彼らの存在によりしばらくの間カリブ海への船舶の流れが妨げられた。要塞の守備隊にとって幸運なことに、スペインとイギリスは和平交渉を開始し（1762年11月3日フォンテーヌブローにて）、 1763年2月10日のパリ条約で最高潮に達した。 [5] イギリスに占領されていたキューバとマニラはスペインに返還され、スペインはフロリダをイギリスに割譲した。
晩年
エレラは後にグラナダ市民のドン・パブロ・モラと結婚した。夫婦は5人の子供をもうけたが、そのうち2人は麻痺していた。夫は5人目の子供の出産後に亡くなり、家族は1781年までコリント地区（グラナダの貧しい地区）で貧困生活を送っていた。1781年11月11日、スペイン国王カルロス3世はニカラグアのリオ・サン・フアンの戦いでの英雄的行動に対する褒賞として、エレラに終身年金を与える勅令を出した。 [7]彼女はその功績に対していくらかの土地と600ペソの年金を受け取った。[2] [11]
参照
参考文献
- ^ ヴェルナー、パトリック S. (2010 年 7 月)。 Género y Derechos de las Mujeres en la Nicaragua del siglo XVIII: Dos Casos (PDF)。 X Congreso Centroamericano de Historia (スペイン語)。ニカラグア、マナグア：コスタリカ大学。 1 ～ 12 ページ。2011 年 8 月 17 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2011 年 5 月 5 日に取得。
- ^ abcde 「Rafaela Herrera: File#201、Record#1651（購読が必要）」（スペイン語）。グアテマラシティ、グアテマラ：Archivo General de Centroamerica。2009年。 2011年4月24日閲覧。
- ^ abcdefghijkl カルロス・ビスカシージャス (2009)。 「La Fortaleza de la Inmaculada Concepción de María」(PDF) (スペイン語)。ニカラグア、マナグア: デサローロ国際協力機構 (AECID)。2012 年 3 月 23 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2011 年 4 月 24 日に取得。
- ^ マラディアガ C.、ヒルダ ローザ (2009-09-17)。 「ラファエラ・エレーラ：シノニモ・デ・アロホ・イ・ヴァレンティア」。ラ・プレンサ（スペイン語）。マナグア、ニカラグア。 2011 年 10 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 4 月 28 日に取得。
- ^ abcde ロベルト・トリゲロス・バダ (2011). 「グアテマラ カスティロス デ ラ インマクラダ コンセプシオンとサン カルロスの中央部の防衛戦略」(PDF)。Revista de Temas Nicaragüenses (スペイン語)。34（2月）：149–94。2011 年 7 月 26 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2011 年 4 月 29 日に取得。
- ^ Mary W. Helms (1983). 「ミスキートの奴隷化と文化 接触：拡大する人口における民族性と機会」。人類学研究ジャーナル。39 (2): 179–97。doi : 10.1086 /jar.39.2.3629966。JSTOR 3629966。S2CID 163683579 。
- ^ abcde ホセ・ドロレス・ガメス (1889)。 「セグンダ・ミタッド・デル・シグロ XVIII」(PDF)。Historia de Nicaragua desde los Tiempos Prehistóricos hasta 1860 (スペイン語) (第 1 版)。ニカラグア、マナグア: エル・パイス。 255–256ページ。2011 年 8 月 12 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2011 年 4 月 25 日に取得。
- ^ “エフェメリデス・ナシオナレス”.ラ・トリンケラ・デ・ラ・ノティシア（スペイン語）。ニカラグア、マナグア: Periodistas Independientes、SA (PINSA)。 2010年7月15日。 2012 年 3 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 4 月 24 日に取得。
- ^ カースティン・オルセン (1994)。女性史年表。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス。p. 90。ISBN 0-313-28803-8。2011 年 4 月 23 日に取得。
ラファエラ・エレーラ 1762年。
- ^ ab デビッド F. マーリー (2008)。アメリカ大陸戦争: 1492 年から現在までの西半球における武力紛争の年表。 Vol. 1（第2版）。カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC-CLIO, Inc. p. 441.ISBN 978-1-59884-100-8. 2011年4月23日閲覧。
- ^ ルベン・ダリオ(2005)。イラン・スタヴァンス (編)。厳選された著作: ルベン・ダリオ。ロンドン：ペンギン・ブックス社 p. 535.ISBN 0-14-303936-9。2011 年 4 月 23 日に取得。
ラファエラ。
外部リンク
- 無原罪懐胎の要塞（スペイン語）
- 無原罪懐胎の要塞の歴史（スペイン語）
- エルカスティーヨのニカラグア人住民のビジュアルガイド。（スペイン語）