プエルトリコの日パレード

プエルトリコの日パレード（全国プエルトリコの日パレード とも呼ばれる）
状態	アクティブ
ジャンル	パレード
頻度	6月の第2日曜日
会場	5番街、マンハッタン、ニューヨーク市
国	アメリカ合衆国
前回のイベント	2024年6月9日
次のイベント	2025年6月8日
スポンサー	ナショナル プエルトリコ デー パレード (1995 年以降)
Webサイト	nprdpinc.org、全米プエルトリコの日パレードの公式ウェブサイト。

プエルトリコの日パレード（全米プエルトリコの日パレードとしても知られる）は、米国ニューヨーク市マンハッタン区の5​​番街で毎年開催される。このパレードは、プエルトリコの住民320万人と米国本土に住むプエルトリコ生まれまたはプエルトリコ系の血を引くすべての人々に敬意を表して、6月の第2日曜日に開催される。このパレードには、プエルトリコ人およびプエルトリコ系の有名人、およびトライステートエリアの政治家が多数参加する。このパレードは、象徴的な5番街で開催される唯一のラテン系遺産パレードであり、ニューヨーク市全体で最も古く、最も長く続いているラテン系遺産パレードである。

パレードは5番街の44丁目から86丁目まで行われ、米国最大のパレードの一つに成長し、^[1] 2007年までに毎年400万人近くの観客を集めました。^{[2]プエルトリコ文化パレードはニューヨーク市で開催されますが、}フィラデルフィア^[3]、シカゴ^[4]、ボストン^[5]などプエルトリコ人の人口が多い他の都市でも、有名なプエルトリコのパレードやフェスティバルが開催されます。

最初のプエルトリコの日パレードは、1958年4月13日日曜日にマンハッタンで開催され、以前のヒスパニックの日パレードに取って代わりました。この動きは、ニューヨークのカトリック大司教区（特にスペルマン枢機卿とイヴァン・イリイチ）の使命の一部であり、以前の「ヤンキー化」の試みから、伝統的な守護聖人の祭りに基づいた文化的に特有の表現への移行を表していました。^[6] 1995年に、パレードは全国プエルトリコの日パレードとして法人化され、パレード会場自体を超えて拡大しました。現在、パレードは市内全体で7つ以上の主要なイベントを主催しています。

パレードの週末には、ナショナル パレードの法人がスポンサーとなっていないイベントも数多く開催されます。最も長い歴史を持つイベントの 1 つは、パレードの前日に開催されるストリート フェアです。年々規模は変化していますが、パレードの中心は常にレキシントン アベニューとセカンドアベニューの間の 116 番街です。ニューヨーク市でのパレードに加え、現在、米国全土で 50 を超える小規模なパレードが開催されています。

このパレードには、マイケル・ブルームバーグ市長、ルディ・ジュリアーニ元市長、アンドリュー・クオモ州知事、チャールズ・シューマー上院議員など多くのニューヨークの政治家や、地方、州、国政選挙で公職に立候補し、有権者を探している多くの政治家が参加している。近年では、歌手のマーク・アンソニー（元妻のジェニファー・ロペスと共にパレードに参加）やリッキー・マーティン（2007年と2010年）など、プエルトリコの有名人数名がパレードの「インターナショナル・グランドマーシャル」に任命され、その栄誉をたたえられている。 ^[7]

2009年、主催者は国際的に認められたテレノベラ俳優のオスバルド・リオスをパレードの「特別ゲストスター」に選出した。

ナショナル・グランド・マーシャルに加えて、パレードには「キング」「ラ・サルサのナショナル・アンバサダー」「ナショナル・ゴッドマザー」など、さまざまな称号が授与される。^[8] 2004年6月、プエルトリコのラッパー、アイビー・クイーンがパレードの「プエルトリコ・ユース・ゴッドマザー」に任命された。^{[9]他には、}ウィシン・アンド・ヤンデルやウィリー・コロンなどが同様の称号を与えられた。^[7]

パレード自体は、NBCテレビのシットコム 「となりのサインフェルド」の「プエルトリコの日」というエピソードで取り上げられている。その中で、ジェリー・サインフェルド、ジョージ・コスタンザ、エレイン・ベネス、コスモ・クレイマーは、パレードの結果、交通渋滞に巻き込まれる。クレイマーが誤ってプエルトリコの国旗を燃やし、踏みつけてしまい、怒ったプエルトリコ人の群衆に追いかけられるシーンに関連する論争のため、NBCはエピソードの再放送を拒否した。^{[10]その結果、エピソードは}シンジケートからも差し控えられたが、2002年以来、シンジケート再放送で控えめに放送され、 ^{[11]シットコムのすべてのエピソードと一緒に}DVDでリリースされ、シリーズのストリーミングパッケージの一部となっている。

このパレードは、2000年の物議を醸したパレードに続いて、 NBCの長寿犯罪シリーズ「ロー・アンド・オーダー」の2001年のエピソード「ホルヘと過ごす日曜日」で否定的な側面で描かれた。全米プエルトリコ連合がこのエピソードに抗議する前に、ネットワークの幹部は謝罪した。同社はまた、「デリケートな番組問題に関する手順を改善する」ことを約束した。^[12]

1994年、ジャンニーナ・ブラスキによるラテンアメリカ文学の古典『夢の帝国』は、プエルトリコの日のパレードに革命を起こした。^[13]

このパレードは、 Tru TV の番組「Impractical Jokers」の複数のエピソードで言及されており、出演者のサル・ヴルカーノのルーツであるキューバ人だが、メキシコ人やプエルトリコ人と間違われることが多いことに対するジョークとして風刺的に紹介されている。

2010年6月、主催者がテレノベラ俳優のオスバルド・リオスをパレードの「国際ゴッドファーザー」に選んだことで物議を醸した。リオスは2004年にドメスティック・バイオレンス事件の後に元恋人を暴行した罪でプエルトリコの刑務所に3か月収監されていた。ルイス・ギテレレス下院議員やベライゾンなどの企業スポンサーなど、確定していた多くの参加者は、彼の物議を醸した過去を理由に参加と支持を撤回した。メディア、政治家、公務員、ドメスティック・バイオレンス団体からの圧力が強まる中、リオスは子供たちやニディア・ベラスケス下院議員と話し合った後、パレードに参加しないことを決めた。土壇場で歌手のマーク・アンソニーが彼の代わりに登場し、当時妻だったジェニファー・ロペスが同行した。^[14]

過去のインタビューで、俳優でコメディアンのジョン・レグイザモは、常に父方の祖先がプエルトリコ人であると主張しており、それが彼が2011年のプエルトリコの日パレードの芸術世界大使に選ばれた理由の1つであった。2011年6月10日、レグイザモの父アルバートは、ニューヨーク最大のスペイン語新聞であるエル・ディアリオ・ラ・プレンサに掲載されたインタビューで、自分はプエルトリコ人ではなく、コロンビア人であると明言した。これは、息子が過去にプエルトリコ人であると主張していたことと矛盾していた。^[15]父親の主張に対して、レグイザモはインタビューで、祖父がプエルトリコ系であると述べた。^[16]プエルトリコの日パレードの広報担当者は、祖先が変化したにもかかわらず、レグイザモ氏は大使の地位を剥奪されず、2011年6月のパレードに参加することが許可されると述べた。^[17]

2015年のパレードのテーマは歴史的な意味合いが強かった。2015年は、25年間獄中生活を送りプエルトリコの独立に人生を捧げたペドロ・アルビズ・カンポスの死後50周年にあたる年である。 ^[18]

2017年のパレードの主催者は、一部からはテロリスト^[19]、また他者からは自由の闘士[ ^{20] [21]と見なされている}オスカー・ロペス・リベラを称えることを選択した。ロペス・リベラが選ばれた結果、パレードのスポンサーであるゴヤフーズ^[22]、ジェットブルー^[23]、コカコーラ^[23]、AT&T ^[22]、ニューヨーク・ヤンキース^[24]はスポンサーを辞退した。ニューヨーク市警察ヒスパニック協会^[24]は行進に参加せず、ニューヨーク市警察のゲイ・オフィサー・アクション・リーグとニューヨーク市警察の警察長官ジェームズ・オニールも参加しなかった。プエルトリコのサルサ歌手ウィリー・コロンなど一部のアーティストはパレードの主催者がやりすぎだと批判したが^[25]、グラミー賞を6回受賞したプエルトリコのサルサ歌手ジルベルト・サンタ・ローザなど他のアーティストは参加を選んだ。^{[26] [23] [22]}論争にもかかわらず、第60回パレードは2017年6月12日に開催されました。 ^{[27] [28]}ニューヨーク市長のビル・デブラシオも参加し、参加者に挨拶し、握手しました。^[29]世間と企業の反発を受けて、デブラシオ市長は、2017年のパレードでロペス・リベラを表彰しないと発表しましたが、 ^[30]結局、プエルトリコの活動家が表彰され、パレードの祝賀会が始まりました。^{[31] [32]}ロペス・リベラは、自分ではなくプエルトリコに焦点を当て続けたいと述べました。^[33]

2000年6月11日のパレードの後、セントラルパーク内および周辺で、多数の女性が若い男たちの暴徒に嫌がらせを受け、強盗され、性的暴行を受けた。^[34]傍観者によってビデオ録画されたこの襲撃により、関係者の多くが逮捕され、起訴された。首謀者と疑われていたマヌエル・バルガスは、報道によると「ただ楽しんでいただけ」と語ったという。^{[35] 2007年には、}ラテン・キングス、ブラッズ、クリップスなどのギャングがこのイベントに参加していたことが記録されている。^[36]

• ニューヨリカン
• ニューヨーク市のプエルトリコ人

• nprdpinc.org、全米プエルトリコの日パレードの公式ウェブサイト。