ポルトガルの日

ポルトガルの日 (ポルトガル語: Dia de Portugal )
ポルトガル、リスボンのルイス・デ・カモンエス記念碑(2005 年 5 月)
正式名称	Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas
観察者	ポルトガル
タイプ	建国記念日
日付	6月10日
次回	2025年6月10日 ( 2025-06-10 )
頻度	年間
関連	ルイス・デ・カモンイスの死

ポルトガルの日、正式にはポルトガルの日、カモンエス、およびポルトガル人コミュニティ(ポルトガル語: Dia de Portugal、de Camões e das Comunidades Portuguesas ) は、毎年 6 月 10 日に祝われるポルトガルの建国記念日です。これはポルトガルの祝日の 1 つであり、世界中のポルトガル人によって祝われます。 1580 年 6 月 10 日の詩人で国民文学の象徴である ルイス デ カモンエスの死を記念します。

カモンイスはポルトガルの歴史と功績を讃えるポルトガルの国民的叙事詩『オス・ルシアダス』（通常『ルシアドス』と訳される）を著した。この詩は主に、国に名声と富をもたらした15世紀のポルトガルの探検に焦点を当てている。ポルトガル文学の中でも最も優れ、最も重要な作品の一つとされるこの詩は、ポルトガル帝国の偉業の象徴となった。

カモンイスは、セウタでの戦いで片目を失い、旅の途中でこの詩を書き、当時クメール王国（現在のベトナムの一部）の支配下にあったコーチシナで難破船から生還した冒険家です。民間伝承によると、カモンイスは片腕で泳ぎ、もう片方の腕を水面上に出したままにして、この叙事詩を救ったそうです。生年月日は不明であるため、彼の命日はポルトガルの建国記念日として祝われています。

カモンイスはポルトガルのナショナリズムの象徴となったが、彼の死は1580年のポルトガル王位継承危機と重なり、最終的にはスペイン王フェリペ2世がポルトガル王位を主張することになった。その後、ポルトガルはイベリア同盟（1580年 - 1640年）の間、3世代にわたるスペイン王によって統治された。1640年12月1日、ポルトガル王政復古戦争中にスペイン人を追放し、ジョアン・ド・ブラガンサをポルトガル王ジョアン4世として国王にすることで、国は再び独立を回復した。

20 世紀の権威主義的なエスタド ノヴォ政権の間、カモンイスはポルトガル国家の象徴として使用されました。 1944年、オエイラス（リスボン近郊）の国立競技場の落成式で、アントニオ・デ・オリベイラ・サラザール首相は6月10日をディア・ダ・ラサ（ポルトガル民族の日）と呼んだ。ポルトガルの「人種」という概念は彼の国家主義的な目的に役立ちました。^[1]

1974 年のカーネーション革命の間、ポルトガルの日のお祝いは公式には中止されました。1974 年以降、お祝いは再開され、世界中のコミュニティに住むポルトガル人移民とその子孫である コムニダデス ポルトゲサスも参加するようになりました。

2013年、公式祝賀行事はエルヴァスの町で開催されました。これは1997年以来2度目です。エルヴァスが選ばれた理由の1つは、2012年にユネスコの世界遺産に登録され、ポルトガルで軍事的に最も重要な都市の1つであり、ヨーロッパで最も要塞化された都市であるためです。

2016年には、この日が世界中のポルトガル人コミュニティの日でもあることを思い出させるために、マルセロ・レベロ・デ・ソウザ大統領の主導により、初めて公式式典がポルトガルの首都リスボンとフランスの首都パリに分かれて開催された。 ^[2]

2017年11月8日、下院はダベンポート選出のジュリー・ジェロヴィッツ議員の議員法案M-126を全会一致で可決し、6月をポルトガル文化遺産月間、6月10日をカナダのポルトガルの日と宣言した。M-126は、カナダに対するポルトガル系カナダ人の貢献と、将来の世代のためにポルトガルの文化と遺産を教育し、反映させることの重要性を認めるものである。これにより、これらの行事が市町村や州だけでなく、全国レベルで認識され、祝われるようになる。^[3]

オンタリオ州トロントでは、20万人以上のポルトガル系カナダ人が6月10日を囲んでさまざまなイベントを開催して祝います。1週間にわたる祭りは、リトルポルトガルとして知られるダンダスストリートで行われるポルトガルデーパレードで最高潮に達します。パレードはトリニティベルウッズパークの近くで終了し、そこではコンサート、文化イベント、その他さまざまなアクティビティが行われます。ポルトガルデーパレードはトロントで3番目に大きなストリートフェスティバルで、1966年に初めて開催されました。^[4]

2010年と2011年には、それぞれ6月13日と6月12日に、ロンドン南東部のリトルポルトガルとして知られる地域のケニントンパークで祝賀行事が開催されました。

2012年の記念行事は6月10日にケニントン公園で開催されました。2012年夏季オリンピックでポルトガルを代表する役員と選手はケニントン公園近くのリトルポルトガルを拠点とし、ケニントン公園で開催されたポルトガルデー2012に出席しました。 ^[5] 2013年、この行事は前年と同様に2013年6月9日日曜日にケニントン公園で開催されました。 ^[6]

2014年にはイベントは開催されなかったが、2015年6月14日日曜日にストリーサム・コモン・パークで開催され、入場料が徴収されたのはこれが初めてであった。^[7] 2016年のイベントも6月12日日曜日にストリーサム・コモン・パークで有料イベントとして開催される予定であったが、大雨のため中止となった。^[8]

ポルトガル系アメリカ人は国中でこの祝日を祝いますが、特にポルトガル系アメリカ人居住地区では次のような地域が盛んです。

• ニュージャージー州ニューアークでは、6月10日に最も近い週末にニューアーク・ポルトガルデー・フェスティバルが開催されます。 ^[9] 1979年から2010年まではベルナルディーノ・コウチーニョ財団が主催し、2011年以降はニュージャージー州ポルトガル系アメリカ人クラブ連合（UCLANJ: União de Clubes Luso-Americanos de New Jersey）が主催しています。^[10]
• ニューヨーク州ミネオラでは、ナッソー郡ポルトガルデー祝賀会が毎年セオドア・ルーズベルト立法・行政ビルで、エド・マンガノ郡長、ジョージ・マラゴス会計監査官、および12のポルトガル系アメリカ人クラブや団体の主催で開催されている。2013年、このイベントは2013年6月10日月曜日に開催され、ポルトガル駐米大使ヌーノ・ブリトが基調講演者として登場した。このイベントはガブリエル・シルバ・マルケスが最初に企画し、現在もイベント委員長を務めている。^{[11] [12] [13]} 2012年、ニューヨーク州上院議員で初のポルトガル系アメリカ人であるジャック・M・マーティンズが「ナッソー郡ポルトガル系アメリカ人オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、イベントの名誉委員長に就任した。^[14]
• ロードアイランド州プロビデンスでは、毎年「ポルトガルの日とポルトガルの遺産」イベントが開催されます。
• カリフォルニア州サンノゼでは、カリフォルニア・ポルトガル文化遺産協会が、ポルトガル歴史博物館がある市内の歴史公園で「Dia de Portugal California」を開催しています。
• ペンシルベニア州フィラデルフィアでは、フィラデルフィア・ポルトガル文化遺産委員会が、ポルトガル船ガゼラ号が停泊しているペンズ・ランディング^[15]でポルトガルの日を開催している。^[16]
• マサチューセッツ州ニューベッドフォードでは20年にわたり毎年ポルトガルの日のお祝いが開催されており、「数万人の参加者」を集めている。^{[17] [18]}

• ポルトガル語圏諸国コミュニティ
• ポルトガル遺産協会（ニューヨーク州ミネオラ）
• ポルトガルの祝日

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ポルトガルの日を記念して

• ポルトガル大統領によるポルトガルの日サイト
• 2013 年ロンドンでのポルトガルの日、イギリス
• 米国ロードアイランド州のポルトガルの日
• 米国カリフォルニア州のポルトガルの日
• アメリカ合衆国ニューヨークのポルトガルの日
• 米国ナッソー郡でのポルトガル記念日のお祝い