| ピラ教会 | |
|---|---|
| サン・アントニオ・デ・パドゥア国立聖堂および教区 | |
2015年の教会のファサード | |
| 北緯14°14′02″ 東経121°21′52″ / 北緯14.233958° 東経121.364398° / 14.233958; 121.364398 | |
| 位置 | ポブラシオン、ピラ、ラグナ |
| 国 | フィリピン |
| 宗派 | ローマカトリック |
| 歴史 | |
| 状態 | 国立神社と教区教会(2002年) |
| 設立 | 1578 |
| 創設者 | フアン・デ・プラセンシアとディエゴ・デ・オロペサ |
| 献身 | パドヴァのアントニオ |
| ひたむきな | 1581年(教区として) |
| 建築 | |
| 機能状態 | アクティブ |
| 建築タイプ | 教会の建物 |
| スタイル | バロック |
| 完了 | 1849 |
| 仕様 | |
| 材料 | 砂、砂利、セメント、レンガ |
| 管理 | |
| 州 | マニラ |
| 教区 | サンパブロ |
| 教区 | サン・アントニオ・デ・パドゥア[1] |
| 教区 | サン・アントニオ・デ・パドゥア |
| 聖職者 | |
| 学長 | エミル・ウリキア |
| 牧師 | マーク・アンソニー・ジャメロ |
サン・アントニオ・デ・パドヴァ国立聖堂および教区教会は、通称ピラ教会で、 1578年にフィリピンのパドヴァの聖アントニオに捧げられたローマカトリックの 国立聖堂であり、1581年にフィリピンで、おそらくアジアでも最初のアントニオ教区教会となった。[2]サン・パブロ主教区の管轄下にある。1606年にフランシスコ会は、トマス・ピンピンとドミンゴ・ロアグの監督の下、フィリピンで2番目の印刷機を設置した。 [3]その名称はパドヴァのアントニオであり、毎年6月13日に祝われる。
歴史
教区の設立

ピラの最初の宣教師は、ベイから宣教活動を管理したアウグスティノ会修道士たちでした。[4]その後、フランシスコ会は、1578年にフアン・ポルトカレロ・デ・プラセンシア修道士とディエゴ・デ・オロペサ・デ・サン・ホセ修道士(ラグナとタヤバスの使徒として知られる[2])を通してピラの町民に福音を伝え始めました。 [3] [5]彼らは「ピラの別荘」を設立し始め、すぐに籐でパドヴァの聖アントニオに捧げられた教会を建てました。[6]ピラは、 1581年6月13日のその名義人の祝日に教区に昇格し、1583年までオロペサ修道士が牧師(教区司祭)を務めました。[2]その設立により、ピラは国内で聖アントニオに捧げられた最初の教会となりました。[7]スペイン植民地当局はピラに「ピラの貴族の別荘」という称号を与えた。1599年に上級政府から石造りの教会を建てる許可が与えられた。[6] 1617年に石造りの教会と司祭館がパガランガン(崇敬の地)に完成した。[6]
印刷機
フランシスコ会は 1606 年にフィリピンで 2 番目の印刷機を設立しました。 [3]地元の牧師ペドロ デ サン ブエナベントゥラによる最初のタガログ語辞書Vocabulario de la lengua tagalaは、1613 年にトマス ピンピンとドミンゴ ローグによってここで印刷されました。この辞書はタガログ語地域の福音宣教を促進するために使用されました。
ピラの診療所
ルンバン出身のフランシスコ会男性修道士が運営していた診療所は1618年にピラに移され、1673年にはサンタクルス市に移転した。[8]ピラの診療所で引退または亡くなったフランシスコ会宣教師約75名は地元の墓地に埋葬された。その中には、タガログ語で多作な作家であったミゲル・デ・タラベラ師(1622年死去)や、元地方長官で最古の『フィリピン植物誌』の著者であるブラス・デ・ラ・マドレ・デ・ディオス師(1626年死去)などがいる。また、マドリードから新しく到着したマニラ大司教フェルナンド・モンテロ・デ・エスピノサも、1644年に司教区に着任する途中、この地で亡くなった。
古代の鐘

ピラで現存する最古の教会の鐘は、1681年に教区創立100周年を記念してフランシスコ会の紋章と「サン・アントニオ・デ・ピラ」の銘文とともに鋳造された。1762年にイギリス軍の侵略を逃れ、ピラの住民は教会に面したラグナ・デ・バイに沈めた。現在ではフィリピンで3番目に古い教会の鐘となっている。 [7] 1890年に新しい石造りの鐘楼が建てられた際、教区は1893年にアントニオ・デ・パドヴァに敬意を表して、日付のない古い鐘を鋳造し直した。[2]現在、ピラで最古の鐘は教会の修道院にある。
移行
パガランガン(現在のビクトリア)の洪水により、教会と司祭館は1800年に取り壊され、サンタクララの現在の場所に移されました。[6]ピラ教会とピラ市庁舎が建っている土地は、ピラの創設者として知られるフェリザルド・リベラによって寄贈されました。建物は、町が資金を提供したアントニオ・デ・アルゴベホ修道士とドミンゴ・デ・バレンシア修道士の指揮の下で建設されました。[2]教会の移転をめぐる論争のため、移転が完了するまでにほぼ20年かかりました。[2]
世俗の司祭
1812年から1835年まで、フランシスコ会の司祭が不足していたため、フィリピン人の世俗の司祭がピラの牧師代理を務めた。[2]これらには、ロレンソ・サマニエゴ修道士(1812年 - 1816年)、ペドロ・デ・ロス・サントス(1816年 - 1819年)、ペドロ・アルカンタラ(1819年 - 1826年)、ルデシンド・アキノ(1826年 - 1835年)が含まれる。[4]現在の教会と修道院は、1849年にアントニオ・アルゴベホとドミンゴ・デ・バレンシアによって建てられた。[7]両方の建物は、1880年の地震で鐘楼が倒れ、大きな被害を受けた。鐘楼はダマソ・ボラーニョスによって再建され、フランシスコ・デ・サンタ・オラリアによって完成され、再びロペ・トレドによって再建された。[9]現在の牧師館または修道院(カーサ・パロキアル)は石造りで、1840年代にベニート・デル・キンタナールの指揮の下で建設されました。[6]
フレイ・ベニートはまた、フランシスコ会のテルセラ尊者教団(VOT)に次ぐ地位にあるサンフランシスコ聖公会を設立しました。ピラが現在よく知られているフローレス デ マヨの宗教祭は、1888 年にフレイ ベニート デ ロス インファンテスによって導入されました。
1855年、地元の建築家兼建設業者であるマエストロ・セバスティアン・バーデによってコンクリート製の鐘楼の設計図が描かれ、1863年の地震後に建設されました。
1896年の革命とアメリカの占領
平穏な町であったピラは、1896年のスペイン革命から1902年のアメリカ占領まで、教区を含めて荒廃し、政府の乗っ取りと再編の試みが起こりました。アメリカ兵は1年以上にわたってピラ教会の鐘楼と修道院を使用しました。このとき、教会の財産は破壊され、略奪されました。
ラグナ州におけるイエスの聖心の初代記念碑は、1922年の町の祭りの際にピラ広場で落成された。[4]
20世紀
第二次世界大戦中、近隣のサンタクルスやパグサンハンとは異なり、この町は爆撃を受けなかった。[10] 1910年にリパ教区が設立された際に、この教区はマニラ大司教区から移管され、最終的には1966年に新設されたサンパブロ教区に移管された。
サンパブロ教区は、2002年7月9日にピラ教区教会をサンアントニオデパドヴァ教区聖地として奉献しました。この奉献は、 リカルドビダル枢機卿の立ち会いのもと、元サンパブロ司教フランシスコサンディエゴが主導しました。近隣から多くの信者が集まりました。
この教会は2019年4月23日に国立聖地へ昇格し、サンパブロ教区管轄下でそのような地位を獲得した最初の教会となり[11]、フィリピンで25番目の聖地となりました[12] 。厳粛な宣言はCBCP会長のロムロ・バジェス大司教によって主導されました。
建築上の特徴
教会の正面は3層構造で、古典的なドーリア式の柱が並んでいる。ペディメントには聖アントニオのための壁龕がある。2階には聖歌隊席の窓があり、最下階にはイエスの聖心とマリアの汚れなき御心の像のための壁龕がある。半円形のアーチ型の出入り口にはフランシスコ会の紋章が刻まれている。教会の右側には修道院があり、現在はリセオ・デ・ピラの校舎として使われている。左側には正方形の八角形の鐘楼がある。 [7]
ピラの歴史的な町
サン・アントニオ・デ・パドゥア教会群は、ピラの町の中心部と35軒の古い家屋や建物とともにピラ 歴史町の中心部[13]の一部であり、2000年5月17日に国立歴史研究所(NHI)決議第2号2000シリーズによって国定歴史建造物として宣言されました。[14]
ピラ出身の著名な宗教家
- ソル・アサンプタ(旧マグダレーナ・アラバ・イ・バルトロメ嬢)とソル・コンスエロ(旧ミラグロス・レロバ・イ・リベラ嬢)は、1932 年にそれぞれ永久礼拝会とベネディクト会の「ピンクの姉妹会」に入会したピラ出身の最初の修道女です。
- フェリックス・コデラ、ピラ出身の最初の司祭、1938年に叙階
- リカルド・ビダル、セブの枢機卿および名誉大司教
大衆文化では
ピラ教会は2007年の「ザ・アメージング・レース・アジア2」やABS-CBN の昼のテレビドラマ「Be Careful with my Heart」で取り上げられました。[10]
注記
- ^ “サンアントニオ・デ・パドヴァの代理人”.サンパブロ教区。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ abcdefg サンティアゴ、ルチアーノ。 「ラグーナ州ピーラにあるサン・アントニオ・デ・パドヴァの聖堂」。 2016 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 15 日に取得。
- ^ abc トリビオ メディナ、ホセ。アメリカとオセアニアのスペイン領の歴史。 2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abc サンティアゴ、pp. 249–286
- ^ ウエルタ 1865、119 ページ
- ^ abcde ウエルタ 1865、p. 120
- ^ abcd 「聖フランシスの鐘」。OFMフィリピンアーカイブ。フィリピンの小さき兄弟会。 2014年11月24日閲覧。
- ^ ウエルタ 1865、121 ページ
- ^ 「With One's Past - Visita Iglesia」 2010年4月3日. 2014年6月15日閲覧。
- ^ ab Castillo, Alexandra (2014年4月8日). 「7つの教会、1日:ラグーナを探索、2014年の教会訪問」。2014年8月27日閲覧。
- ^ 「ラグナ州のこの教会が『国教会』の地位に昇格」ABS-CBNニュース。2019年4月23日。2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月23日閲覧。
- ^ ラガルド、ロイ (2019 年 4 月 23 日). 「ラグーナのサン・アントニオ・デ・パドヴァ教会は現在「国立神社」となっている。 」 2019 年4 月 23 日に取得。
- ^ Calleja, Niña Catherine (2007年12月27日). 「ピラは戦争と時間に耐えた歴史的建造物」. Philippine Daily Inquirer . 2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月15日閲覧。
- ^ 「決議第2号、s. 2000 ラグナ州ピラ市街地を国家歴史建造物として宣言する」(PDF)。フィリピン国立歴史委員会。 2014年10月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年10月15日閲覧。
文献
- サンティアゴ、ルチアーノ。 「シナウナン・ピラ: ムーラ・パイラ・サ・ピナグバヤナン・ハンガン・パガランガン」(PDF)。Ang Saysay ng Inskripsyon sa Binatbat na Tanso ng Laguna。 Bagong Kasaysayan, Inc. pp. 249–286。2017年 8 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ウエルタ、フェリックス・デ(1865)。地理、地形、歴史、宗教: サン グレゴリオ マグノ州のサンタとポストリカ、宗教の定期的な観察記録、NSPS フランシスコ、フィリピン諸島: 包括的な数字宗教、修道院、プエブロス、最高の状況、最高の基礎、トリビュート、アルマス、生産物、産業、特別な管理精神、フィリピン諸島の基礎、基礎の基礎1577 ハスタel de 1865 [聖グレゴリオ・マグノの聖なる使徒領の地理的、地形的、統計的、歴史的、宗教的状態] (スペイン語)。ビノンド: Imprenta de M. Sanchez y Ca.
